1951-HKRS28-8-18_Part02 — Page 11

Prohibi- tion of priating, etc.

Possession

of

unlawful printed documents.

Copies of printed documents

to be kept

for six months.

Copies of printed documents to bear name and address of printer.

Chinese

26

purposes of a society, club, trade union or other organization shall not be deemed to be used for a social purpose;

(b) to any document printed outside the Colony.

7. No person shall print or publish or in any way what soever assist in the distribution of any printed document which] does not comply with the requirements of these regulations.

#. No person shail without lawful authority or excuse have In his possession any printed document which does not comply with the requirements of these regulations.

9. Every person who prints any book, newspaper or other printed document shall keep one copy of such book, newspaper or document for a period of six months after the printing there of.

10. Such copy shall have written or printed thereon the name and full address of the person by whom the printer was; employed to print the same.

11. If the name of such person is Chinese the name shall name to be be written or printed in Chinese characters. in Chinese

characters,

Production

of printed

document

on demand by polica

officer.

Printer to prove date of printing.

Offences And penalties.

12. The printer shall produce such copy to any police officer on demand.

13. The onus of proving the date of printing shall be on the printer.

14. Any person who contravenes regulation 2, 7, 8, 9, 10, 11 or 12 hereof shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars and to imprisonment for a term of two months.

Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 16th day of May, 1951.

Deputy Clerk of Councils.

HONG COHE

No. 16 or 1951.

1 assent.

+

павальки

Governor.

17th May, 1951.

An Ordinance further to amend the Inland Revenue Ordinance,

1947.

18th May, 1951.]

Be it enacted by the Governor of Hong Kong with the advice and consent of the Legislative Council thereof:

1. This Ordinance may be cited as the Inland Revenue Short title. (Amendment) Ordinance, 1951, and shall be read as one with the Ordinance Inland Revenue Ordinance, 1947, hereinafter referred to as the No 20 of principal Ordinance.

1. Section 12 of the principal Ordinance is hereby amended- (a) by the insertion of the following proviso at the end of

subsection (3)-

"Provided that where the income arising in or accruing during that year of assessment is less than the income assessed in accordance with this subsection the assessment shall be reduced to the amount of the income as defined in section 10 arising in or accruing during the year of assessment.";

1947.

Amendment of section 12 of the principal Ordinance.