3

SATURDAY, OCTOBER 1. 1983

THEY CAN BE USED FOR ASSESSING INDUSTRIAL PERFORMANCE IDENTIFYING STRUCTURAL CHANGES AND DRAWING INTRA-AND INTER-INDUSTRY COMPARISONS.

THE REPORT FOR THE 1980 SURVEY IS NOW ON SALE AT THE GOVERNMENT PUBLICATIONS CENTRE, GENERAL POST OFFICE, CONNAUGHT PLACE, AT $36 A COPY.

THE RESULTS FROM THE 1981 SURVEY OF INDUSTRIAL PRODUCTION ARE ALSO AVAILABLE.

A REPORT ON THIS SURVEY IS BEING COMPILED AND WILL BE PUBLISHED SOON. BUT SOME SUMMARY STATISTICS ARE INCLUDED IN THE AUGUST ISSUE OF THE HONG KONG MONTHLY DIGEST OF STATISTICS WHICH WILL BE ON SALE IN THE LATTER HALF OF OCTOBER.

-

CORRECTIONAL SERVICES OFFICERS COMPLETE TRAINING

****

THIRTY-ONE OFFICERS OF THE CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT TODAY (SATURDAY) RECEIVED CERTIFICATES AFTER COMPLETING THEIR TRAINING COURSES.

SERGEANT MAJOR S.G. MCNEISH, COMMANDANT OF THE ARMY'S PHYSICAL AND ADVENTUROUS TRAINING CENTRE IN SEK KONG, PRESENTED CERTIFICATES TO THE OFFICERS AT A CEREMONY HELD AT THE DEPARTMENT'S STAFF TRAIN LNG INSTITUTE IN STANLEY.

SIXTEEN OF THE OFFICERS ATTENDED AN EIGHT-DAY LEADERSHIP TRAINING COURSE CONDUCTED BY PHYSICAL TRAINING INSTRUCTORS FROM THE BRITISH FORCES.

IT COVERED A WIDE RANGE OF OUTDOOR ACTIVITIES, INCLUDING LAND AND SEA EXPEDITIONS, CANOEING, CAMPING, ROCK CLIMBING AND ORIENTEERING.

THE OTHER OFFICERS COMPLETED A THREE-MONTH PHYSICAL EDUCATION INSTRUCTOR TRAINING COURSE.

THIS COURSE WAS DESIGNED TO PREPARE THE OFFICERS TO BECOME PHYSICAL EDUCATION INSTRUCTORS IN VARIOUS CORRECTIONAL INSTITUTIONS.

SO FAR OVER 150 CORRECTIONAL SERVICES OFFICERS HAVE COMPLETED SIMILAR TRAINING AND ARE NOW QUALIFIED PHYSICAL EDUCATION INSTRUCTORS.

CROSS HARBOUR TUNNEL APPROACH ROAD TO BE CLOSED

***

FROM MONDAY (OCTOBER 3) TO SATURDAY (OCTOBER 8), THE SLIP ROAD OFF CANAL ROAD FLYOVER LEADING TO THE CROSS HARBOUR TUNNEL WILL BE CLOSED TO TRAFFIC BETWEEN 10.30 PM AND 6 AM THE FOLLOWING DAY FOR ROAD REPAIRS.

VEHICLES HEADING FOR THE CROSS HARBOUR TUNNEL FROM HAPPY VALLEY WILL BE DIVERTED VIA GLOUCESTER ROAD EASTBOUND VICTORIA PARK ROAD FLYOVER, GLOUCESTER ROAD WESTBOUND AND THE UP RAMP OF THE EASTERN APPROACH ROAD TO THE CROSS HARBOUR TUNNEL.

/4

Share This Page