SUNDAY, MAY 16, 1982

8

TSUEN WAN COOKED FOOD STALLS FOR AUCTION

***

TWO COOKED FOOD STALLS AT HEUNG CHE STREET MARKET IN TSUEN WAN WILL BE PUT UP FOR PUBLIC AUCTION ON TUESDAY (MAY 18).

THE AUCTION WILL BE HELD AT THE TSUEN WAN URBAN SERVICES OFFICE ON THE SECOND FLOOR, FAR EAST BANK BUILDING, 135-143 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, AT 9.30 AM.

THE UPSET MONTHLY RENTAL OF THE TWO STALLS ARE $2 500 EACH, SAID A SPOKESMAN FOR THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT.

SUCCESSFUL BIDDERS CAN START THEIR BUSINESS ON JUNE 1 FOR A CONTRACT PERIOD OF THREE YEARS, THE SPOKESMAN SAID.

ONLY PERSONS AGED 21 OR ABOVE ARE ALLOWED TO TAKE PART IN THE AUCTION AND POTENTIAL BIDDERS ARE REQUESTED TO BRING ALONG THEIR IDENTITY CARDS AND FIVE PHOTOGRAPHS TO THE AUCTION VENUE. CHEQUES ARE ACCEPTED.

FOR FURTHER DETAILS, PLEASE CONTACT THE HAWKERS AND MARKETS SECTION OF TSUEN WAN URBAN SERVICES OFFICE ON TELEPHONE 0-444281 EXT. 351.

QUARRY BAY TRAFFIC ARRANGEMENTS

***

FROM 10 AM ON TUESDAY (MAY 18), NEW TRAFFIC MANAGEMENT MEASURES WILL BE INTRODUCED IN QUARRY BAY TO FACILITATE THE CONSTRUCTION OF THE ISLAND EASTERN CORRIDOR.

* THE SECTION OF FINNIE STREET BETWEEN KING'S ROAD AND HOI

KWONG STREET WILL BE RE-ROUTED ONE WAY WESTBOUND.

* THE SECTION HOI TAI STREET BETWEEN FINNIE STREET AND HOT

WAN STREET WILL BE RE-ROUTED ONE WAY WESTBOUND.

* THE SECTION OF HOI WAN STREET FOR A LENGTH OF ABOUT 20

METRES AT ITS NORTHERN END (NEAR HOI TAI STREET) WILL BE RE-ROUTED ONE WAY NORTHBOUND.

THESE MEASURES WILL APPLY TO ALL VEHICLES INCLUDING THOSE HOLDING PORT WORKS DUMPING LICENCES.

19

Share This Page