1997年4月26日
新聞公報
香港政府新聞處印發·花園道美利大廈五至八樓,電話:二八四二八七七七
各位新聞公報訂戶:
多謝閣下多年的支持,訂閱新聞公報。
很高興告知你們,新聞公報已由一九九七年四月一日開始經國際電腦網絡 上載至香港政府網頁,中文網址為http://www.info.gov. hk/isd/news/cindex.htm.
道安排可確保現時新聞公報的訂戶及市民大眾,都能夠透過資訊高速公路 更快捷接收香港政府每日發布的新聞稿。
隨着服務質素的提高,由一九九七年五月一日起,新聞公報將不會以複印 文本形式印刷及郵寄予各訂戶。
這個決定對整體社會帶來環境保護方面的裨益,不僅節省郵遞費用和印刷 所需的大量油墨,每年更可節省三百一十萬張A4面積的紙張。
如欲透過國際電腦網絡的電子郵件戶口接收新聞公報,請填妥以下回條, 於一九九七年五月一日前交回香港花園道美利大廈八樓政府新聞處或透過傳真 方式交回,號碼:二八四五 九零七八。此外,亦可透過政府新聞處國際電腦 網絡的電子郵件戶口[email protected],提供 閣下的電子郵件戶口・
本處的長達政策是在通訊方面力求減省用紙。如對新安排有任何查詢,請 致電二八四二八七三八與本人聯絡。
政府新聞處處長
葉偉強
代行)
回條
致:香港花園道美利大廈八樓政府新聞處
(經辦人:葉偉強先生)
本人欲由一九九七年五月一日起透過國際電子網絡電子郵件戶口
姓名:
聯絡電話:
工作機構:
接收新聞公報。
新聞公報版本: 中文/ 英文/中英文(擇其一)
IS
新聞公報
香港政府新聞處印發·花圍道美利大廈五至八樓·電話:二八四二 八七七七
一九九七年四月二十六日(星期六)
目錄
推行連繫地盤試驗計劃以加快市區重建
機電工程署為石油氣瓶調壓器發出工作守則
職業介紹所被吊銷牌照
兒童及青年中心協助年青一代成長
頁
1
2
3
4
推行連繫地盤試驗計劃以加快市區重建
*****************
港督會同行政局已批准一項計劃,以測試藉着推行連繫地盤方法促進市 區重建步伐的可行性。
兩個財政上可行的空置地盤將會透過私人協約方式,以十足市值地價批 予土地發展公司(土),以補貼位於堅尼地城新海旁及荃灣市中心兩項重 建計劃。
政府發言人今日(星期六)表示,根據試驗計劃,為了抵銷該兩項市區 重建計劃估計會出現的虧損,土發將獲發展下列地盤的權利:
(甲)荃灣第三十五區楊屋道的商住地盤;以及
(乙)堅尼地城加惠民道三十三號的住宅地盤。
將上述地翻批予土發將可補貼該兩項建議中的市區重建計劃,從而有助 改善堅尼地城及荃灣的環境,包括重組陳舊的土地用途模式、改善交通流通 情況、提供迫切需要的遊憩用地和政府/機構/社區設施。
發言人說:「我們已向立法局、兩個市政局和所涉及的兩個區議會的有 關議員,以及受影響的物業業主和租戶,解釋有關建議,他們的回應是促請 當局盡早展開計劃。」
發言人指出,提議這兩個連繫地盤是希望使計劃可避免虧蝕,使其可賺 取輕微利潤,而只有實行最新建議的修訂自置居所津貼,才可以有機會達到 轉虧為盈的目的。新修訂的自覺居所津貼昨日(星期五)已獲得立法局財務 委員會通過。
土地發展公司會在一九九七年四月二十六日至一九九七年四月三十日期 間,在兩個重建地盤進行凍結調查·
完
2
機電工程署爲石油氣瓶調壓器發出工作守則
*******************
機電工程署今日(星期六)發出一份工作守則,用以確保在香港供應、 裝置及使用的石油氣瓶調壓器符合國際標準。
該署發言人說,守則特爲本港石油氣供應公司、設備製造商及海外正式 測試機構而設。該署已將守則送交有關機構。
發言人說:「守則旨在為接駁容水量不通四十公升的石油氣瓶的低壓調 壓器,列明一套標準安全準則。」
「守則的內容主要包括產品設計、進口調壓器的品質保證、向市民供應 方面及改善給予消費者的資料。」
「這些包括以標籤列明調壓器須作出更換的日期,透過認可氣體工程承 辦商及氣體裝置技工出售及安裝調壓器,並定期向客戶重新發給安全手冊。」
發言人說,氣體安全諮詢委員會去年九月採納機電工程署提高調壓器安 全的建議,同意編制這份守則。
氣體安全監督其後廣泛諮詢石油氣供應商及海外製造商,以草擬該守 則。
新訂立的規定已逐步推行,並將會在一九九八年初刊登憲報及全面實 施。
有關人士如欲獲得該份守則,可致函香港加路連山道九十八號機電工程 署氣體應用部索取。
完
職業介紹所被吊銷牌照
*****
****
3
نيا
勞工處今日(星期六)籲請職業介紹所經營者遵守法例,否則他們的牌 照會被吊銷。
四間職業介紹所的經營者因從事涉及欺詐的活動而被定罪,勞工處吊銷 其中三間的職業介紹所牌照,另外的一間職業介紹所亦不予續牌。
新利僱傭中心的持牌人因協助及教唆他人向人民入境事務處呈報虛假資 料,從而為四名菲律賓籍女傭安排假僱傭合約而被定罪。之後,勞工處吊銷 其牌照。
此外,勞工處亦吊銷利安商品有限公司及萬利源投資有限公司的牌照, 並拒絕續牌予Rahmat Trading & Services Co.。該三間職業介紹所的經營者因與僱主同謀及煽動他人向人民入境事 務處提供虛假薪金資料,以申請印尼籍女傭而被定罪。
勞工事務主任(職業介紹所事務組)林周麗華今日(星期六)說:「根 據《僱傭條例》,職業介紹所經營者或打算經營職業介紹所的人士,若會因 是三合會成員、欺詐、不誠實或勒索而被定罪,又或會違反《僱傭條例》第 十二部或《職業介紹所規例》,又或該等人士並非適合或適當人士經營職業 介紹所,勞工處處長可拒絕簽發或續發,或吊銷其職業介紹所牌照。」
「此外,職業介紹所向每名求職者收取的佣金額,不可超過其覺得職位 後所賺取的第一個月工資的百分之十。根據《僱傭條例》,向求職者濫收費 用即屬違法,一經定罪,可被判最高罰款五萬元。」
市民可親身前往職業介紹所事務組或致電二八五二 三五三五向該組查 詢或投訴有關經營職業介紹所的事宜。
完
兒童及青年中心協助年青一代成長 *****
******
兒童及青年中心設立的目的是要為本港年青的一代,提供與他們成長與 發展息息相關的服務。
社會福利署署長梁建邦今日(星期六)為香港小童群益會石籬兒童及青 年中心主持開幕典禮時,作上述表示。
梁建邦說:「香港是一個快速發展的都市。我們雖然有關人的經濟成就。 但亦面對着因社會急速發展而帶來的不同問題。政府針對着不同的社會問題 及福利需要,提供了種類繁多的社會服務。」
他指出,兒童及青少年中心檢討報告書一項重要的指引,是要中心因應 青少年所面對的困難和需要,提供適切的核心服務,包括指導及輔導服務, 為身處不利環境的青少年提供支援服務、社群化服務,以及培養社會責任感 和能力發展。
他說,石籬兒童及青年中心基於上述的服務指引和參考了地區委員會研 究區內青少年獨特需要的結果,策劃和提供一系列優質服務。
這些服務包括新移民英文補習及社區適應課程、提升兒童自我照顧能力 和減輕父母照顧子女壓力的活動、邊緣青少年及濫用藥物者輔導計劃等。
香港小童群益會是本港一個重要的青少年服務機構,服務範圍包括青少 年綜合服務隊、兒童及青年中心服務、外展社會工作、學校社會工作、家庭 生活教育、小型兒童之家服務和幼兒服務。
完