IS
新聞公報
香港政府新聞處印發·花園道美利大廈五至八樓 電話:二八四二八七七七
+
一九九七年四月十三日(星期日)
目
錄
青嶼幹線五月通車
電視節目水質報道不正確
樓宇改建工程意外承建商被判罰款
職業介紹所必須領牌
郵政署將發行「香港候鳥」特別郵票
龍躍頭文物日紀念封周二公開發售
教育署員工服務表現獲嘉許
旺角區暫停食水供應
頁
13345778
青嶼幹線五月通車
********
1
由兩條大橋及一條高架道路組成的青嶼幹線將於五月開放通車,使香港的運 輸系統邁進新紀元。
一條全長三十四公里的運輸走廊會通往在赤鱲角興建中的新國際機場,分上 下兩潛行車的青嶼幹線是該運輸走廊其中一環。其宏偉壯觀的景象,會使進入本 港的旅客留下深刻印象。
。
青嶼幹線將於四月二十七日(星期日)由前英國首相戴卓爾勳爵主持開幕典 禮
青嶼幹線的露天上是雙程三線行車的快速公路。密封的下層則行走機場鐵 路,兩旁各有一條行車線供車輛在惡劣天氣行駛。
使用青嶼幹線的車輛均須繳費,收費廣場位於大嶼山。
兩條大橋均是世界上最長兼有鐵路和行車路的同類型橋樑。青馬大橋橫跨靑 衣島與馬灣島之間的海峽,主跨長一千三百七十七米,而汲水門大橋連接馬灣島 與大嶼山,主跨長四百三十米。
工務司鄭漢生表示,完成青嶼幹線工程,給參與該項工程的政府部門很大的 滿足感,特別是負責該項工程的路政署及負責統籌機場核心計劃工程的新機場工 程統籌署。
他說:「這是可以理解的,因為香港從來沒有建造過主跨這樣長的橋樑,我 們能夠完成該項工程,實有賴有關人士共同努力。」
鄭漢生會為路政署青衣至大嶼山幹線工程管理處的首任處長,其後出任路政 署署長,於一九九五年晉升為工務司。
他說:「這實在是一項驕人成就,因爲兩條橋樑的建造合約在一九九二年才 批出,我們能夠如期及在成本預算內完成該項工程,全賴顧問工程師、設計師及 承建商的專業知識。」
鄭漢生表示,青馬大橋興建工程有三個重要的階段,即興建兩座逾二百米高 的橋塔、絞織兩條巨型鋼纜以及裝嵌每件重--千公噸的懸吊橋面組件。
他說:「幸好在工程期間天氣良好,只有一次遭遇颱風威脅,使我們能夠如 期完成這幾個階段的工程。」
2
「建造橋塔是 -項龐大的工程,當我們於一九九三年在短短三個月內完成橋 塔的滑模工程時,就感到大橋的建造工程已完成了一半。」
吊嵌橋面的工序同樣-
滿挑戰性,當第一件橋面組件成功升到適當位置 後,整個工序便很順利進行。吊嵌橋面的工序於一九九五年八月展開,一九九六 年三月完成。
預製的橋面組件在英國和日本製造,並在南中國的東莞焊接,然後以躉船沿 珠江運載至本港。
製造橋面所用的鋼重達五萬五千公噸,而絞織成兩條一點一米粗的吊纜所用 的鋼絲長度足夠環繞地球四次。鋼纜由大橋兩端的巨型錨碇所固定,建造錨碇所 用的混凝土重達二十五萬公噸。
大橋由英高日建築聯營公司承建,建造合約價值達七十一億元,是第三個價 格最高的機場核心計劃工程合約。
汲水門橋由熊谷————前田橫河日立合營企業,根據一項「設計及建 造」合約而興建,工程對承建商具挑戰性,但當工程展開後,進展亦很順利。
大橋兩座高一百五十米的橋塔的興建工程能夠如期完成,使吊嵌鋼筋混凝土 橋面組件的工序於一九九五年五月展開,並於一九九六年三月完成。
青嶼幹線與有關的連接道路網絡已劃定為管制區,確保該處運作安全及交通 暢肪。管制區設有電腦控制的精密交通管制及監察系統。
鄺漢生說:「這個系統覆蓋範圍面積之大尙屬首次,該系統採用多種最先進 的技術,在很多方面是世界最先進的系統之一。」
管制區範圍包括一段長十七公里的機場運輸走廊,由三號幹線葵涌高架道路 的美孚交匯處起,伸展至北大嶼山快速公路的陰澳交匯處。
該段走廊包括葵涌高架道路、藍巴勒海峽大橋、長青隧道、青嶼幹線及西北 青交匯處。該交匯處連接機場道路網絡及正在興建中的三號幹線。
管制區的交通管制及監察系統價值二億四千二百萬元,使負責管理的私人營 運商能有效率地處理正常的交通運作。在很多情況下,該系統能夠高度自動化管 理及控制交通。
這些情況包括汽車拋錨、道路工程、強風及惡劣天氣。
此外,駕車人士駛經管制區時,可根據各種不同的信息指示,了解交通情 沉。
3
主要的控制中心設於西北青衣行政大樓,該套系統的設備包括閉路電視、自 動事故探測器、自動重量探測器、環境探測器、緊急電話、車輛高度探測器、各 類交通標誌、地面管制訊號及電台轉播設施等。
完
電視節目水質報道不正確
***********
水務署發言人今日(星期日)表示,日前某電視節目所顯示的食水經電解後 的結果,是完全不正確的。
發言人指出,在上星期四(四月十日)某電視台在其節目中播放一段由女藝 員進行的「所謂」食水實驗,實有誤導市民之嫌。
他說:「整個過程只是一個『噱頭』,其結果是不正確和誤導的。市民不應 該相信節目中有關水質的言論和影象。」
發言人保證水務署供應予用戶的食水均經嚴格處理和消毒。
他強調:「水務署經常從抽水站、配水庫、樓宇的地底水缸和天台水箱,以 及用戶的水喉等供水系統的所有要點抽取樣本進行化驗,密切監察食水質素,確 保食水完全符合世界衛生組織的飲用標準。」
完
樓宇改建工程意外承建商被判罰款
***************
一名註冊承建商因在長沙灣 ·幢樓宇內進行更改及加建工程時,沒有設置足 夠撐柱,引致一名工人受傷,最近被判罪名成立,被判罰款四萬元。
去年一月二十三日,一條部分拆卸、連接該幢大樓十樓及十一樓的樓梯倒 塌,引致一名女工被困及重傷。
爲確保拆卸工程安全進行,屋宇署正擬定一套拆卸工程的作業守則,提供指 引。
屋宇署助理署長(法律及管理)張孝威說,作業守則會於今年年底發出,將 有助改善拆卸工程地盤安全。
他說:「工程承建商必須在地盤內採取足夠安全及保護措施,以確保工人、 鄰近物業及市民的安全。」
此外,為了改善所有建築地盤,包括拆卸工程地盤的監管和安全程度,清楚 說明負責建築地盤安全人士的責任,屋宇署將於今年年底引進一項地盤監工計劃 制度。
他說:「本署已於一月底委任顧問工程公司,就地盤監管計劃制度編撰技術 備忘錄及作業守則。」
「監工計劃是一套全面的地盤安全管理制度,列明管理地盤工程的方法,及 建築專業人士和所有參與建築作業人士的監管責任。」
「技術備忘錄制定監督及管理的體系與基準,須待立法程序通過。」
「本署將密切注視任何在危險情況下進行拆卸工程或批准進行拆卸工程或任 何其他建築工程的個案。」
完
職業介紹所必須領牌
*********
勞工處提醒打算經營職業介紹所的人士,向該處職業介紹所事務組申領牌 照。
勞工處是最近一宗法庭個案而作上述呼籲。該宗個案中,一間補習社內在 沒有有效牌照的情況下從事職業介紹所的工作,在南九龍裁判法院被判罰四千 元。
勞工事務主任(職業介紹所事務組)林周麗華今日(星期日)說:「若補習 社的業務包括向學生家長介紹求職者,或替家長聘請補習教師,該等補習社會被 視爲職業介紹所,其經營者便須申請職業介紹所牌照及遵守《僱傭條例》第十二 部的規定。
「經營者須在開始經營前最少一個月申請職業介紹所牌照。牌費爲一千八百 七十元,分行牌費則爲三百六十元。」
+
【此處缺頁】
龍躍頭文物日紀念封周二公開發售
***************
7
紀念文物年第一項大型活動「龍躍頭文物日」的紀念封星期二(四月十五 日)公開發售。
「龍躍頭文物日紀念封」是第二款為紀念文物各項活動和為衛奕信勳爵文 物信託籌款而印製的郵務紀念品。
紀念封的設計以龍躍頭主要古蹟為特色,並載有文物年的標誌和「香港文物 六千年 齊心保護邁向前」的口號。
紀念封貼上面值一元三角的郵票和郵政署的日期印章,售價為港幣二十五 元,逢星期一至五上午九時三十分至下午二時三十分在尖沙咀彌敦道一三六號古 物古蹟辦事處文物資源中心出售。由於發行量有限,每位市民每次限購十個,傅 完即止。
爲文物年開幕典禮而發行的第一款紀念封,現時尙餘少量可供購買。古物古 辦事處發言人說:「儲存為紀念文物年而發行的全套紀念封,除富有收藏價值 外,也十分有意義。」
查詢詳情請致電二七二-- 二三二六。
文物年由占物諮詢委員會、衛奕信勳爵文物信託和文康廣播科屬下古物古蹟 辦事處聯合主辦。
完
教育署員工服務表現獲嘉許
************
教育署高級助理署長湯啟康日前頒發獎項給「員工獎勵計劃」六名得獎員工 時,讚賞他們的工作表現。
他們分別是新界鄉議局大埔區中學副校長司徒少文、南屯門官立中學訓導老 師林家耀、粉嶺官立中學圖書管主任陳碧茜、教育署九龍城分區辦事處一級文員 會馬潔貞、渣華道官立小學助理員董佩斯及庇理羅士女子中學的二級工人司徒 林好。
各人分別獲得一隻刻有教育署標誌的手表和張獎狀。
8
司徒少文為學校成立一個新的委員會,成員包括負責道德教育、公民教育、 健康教育、家庭生活教育和訓導的老師。為配合「自強不息,共創明天」的共同 目標,他舉辦了多項活動,如清潔課室比賽、海報設計比賽、壁報設計比賽和社 際戲劇比賽。
他待人以誠,贏得校長與各教師的支持;並常常以積極的態度和有問題學生 的家長討論,尋求解決辦法。
林家耀則贏得同事、家長和學生的一致讚賞。他為官立中學樹立一個良好的 形像,利用課餘時間和問題學生的家長談話,解決學生在學業、個人和家庭上的 問題。
他負責籌辦一九九六至九七年度家長教師會周年大會,會後舉行的燒烤會活 動非常成功,吸引大約二百名教師、家長及學生參加。燒烤會有助加強家長和教 師的關係;透過這次活動,很多家長承諾支持學校將來舉辦的活動。
陳碧茜努力推動學生的讀書風氣。她為中一同學設計一套生動而有趣的教 材;同時亦以富創作的方法,激發高年級同學的閱讀興趣。
會馬潔貞爲教育署九龍城分區辦事處的開放日的細節,提出不少寶貴意見, 如放映錄帶、資料單張的擺放等。
童佩斯則因把份內工作迅速辦妥,同時亦能協助其他員工使用電腦,甚得家 長教師會主席的讚賞。她以禮待人,對同事互敬及體諒,贏得家長的好評。
學校的校長、老師和學生都稱呼司徒林好為「好姐」。她是在庇理羅士女子 中學服務時間最長的二級工人。好姐工作勤奮,樂於助人;在學校工作期間,她 還學會用英語回答一些簡單的英語查詢。
完
旺角區暫停食水供應
*********
旺角區部分樓宇的食水供應將由星期三(四月十六日)晚上十一時至翌日上 午六時暫停,以便進行水管測漏試驗。
受影響為位於彌敦道、長沙灣道、白楊街、界限街、基隆街、柏樹街、荔枝
角道及太子道西範圍內的全部樓宇。
完