IS
新聞公報
香港政府新聞處印發·花園道美利大廈五至八樓,電話:二八四二 八七七七 •
一九九六年十二月十八日(星期三)
目
鏃
財政司唔新聞界
國際貨幣基金組織對香港前景-
滿信心
港督巡視九龍城區
機電工程署簽訂委託協議
學生須提高警覺杜絕貪污
教署現分發小學藥物教育教材您
五幅政府上地招標承租
金管局銀行同業流動資金及政府外匯基金票據運作狀況
I
2445678
I
財政司時新聞界 *******
以下是財政司曾蔭權今日(星期三)在立法局向新聞界就國際貨幣基金 評價香港經濟表現後發表談話內容全文:
財政司:各位,今日下午的時間,我們會公布國際貨幣基金組織就有關於香 港做完他們的研究的報告。這一個報告就是對於香港九六年的經濟表現和我 們九七年的經濟展望有很高度的評價。大家都知道,國際貨幣基金組纖是 個很極權威性,一個獨立的機構,而且他們經過深入的地區的研究,就是同 類型的報告,在世界上來說是最具權威性的。我們對於這件事是相當重視的。 他們亦都不是對香港第一次做,九六年開始已經每一年都是做香港的研究。 今年來說,比每一年每一年都有進步,而今年來說是的的確確是。我見到同 類型的報告之中,評價特別高。這個接二連三地,因爲你記得就是上個星期, 就是美國傳統基金會,它亦都說出香港是一個全世界最自由的經濟体系,而 反映出了香港的競爭力強,我們的經濟亦都穩健。就這一個國際貨幣基金組 織今次的報告來說,我就覺得是十分鼓舞的。這個報告裏面,有說及到香港 現時的經濟相當穩健,我們的理財策略,特別是我們用積極性的、有前瞻性 的,但是不會胡亂去干擾香港市場的策略,是很正確的。亦都對我們現在穩 健的稅務方面和財務管理的制度有很高的評價。它更加支持了我們香港的匯 率的制度,亦都說我們這一個金融的監管制度是相當完善的。這些有關詳細 情形,今日下午我希望任志剛先生會全部向各位來解釋。我知道他今日下午 和各位再見面的。情形就是這樣。
記者:我想問政府是否全部接納它的建議?
財政司:不是這樣,不容我們接納及不接納的。因為,原因是他們是獨立組 織,他們不需要我們接納的,但是我覺得我們很歡迎他們的意見,我覺得他 們的意見是很中肯,亦都是說出我們,特別在這一個過渡期間,有這麼穩健 的經濟基礎,亦都讓其他的國家知道我們的情況是這樣,我覺得是很有積極 性的作用。
記者:會生,報告亦都提及過,政府很支持一些
提供一些支持刺
激這個更多的經濟,但是這個報告叫我們港府不要支持這件事,你的看法怎 樣?
2
財政:我想這個報告,剛才我所說,這個報告是權威性的,是獨立性的, 是全世界,相對來說,同類型的研究,是最受尊重的。我們對這一件事是相 當重視的。多謝你們。
笼
國際貨幣基金組織對香港前景-
滿信心
****** *
*******
國際貨幣基金組織(基金組機)對一九九六年香港的經濟表現及一九九 七年的展望給予高度評價。
這是基金組織的代表團對香港進行每年一次的諮詢後,在其發表的總結 聲明中所作的評論。
財政司曾蔭權決定首次公開該份總結聲明的內容,表明政府對盡量公開 資料和提高透明度方面的承擔。
基金組織在其總結聲明中說,與去年比較,對於過渡儿七的不明朗因素 已大為減少,普遍對香港前景-
滿信心。
基金組織代表團表示,香港目前的宏觀經濟狀況良好,為政治順利過渡 提供有利環境。基金組織又提到,香港經濟正逐漸復甦,一九九六年實質本 地生產總值的增長率達到百分之四點左至四點七五,這趨勢會持續擴展至每 一經濟環節,並更趨強勁。預計一九九七年實質本地生產總值的增長率會達 到百分之五至五點二五左右。
代表團又表示,中國重申香港的經濟和法律制度保持不變,亦有利鞏固 信心。尤其,代表團提到中國承諾維持兩個獨立的貨幣制度和兩種獨立的貨 幣,以及兩個互不從屬的金融監管當局。代表團又指出法治、政府官員保持 中立、公正的司法制度和資訊自由都是有利於香港的經濟發展的重要因素。
根據基金組織的協議細則第四條,基金組織會對組織的成員及其屬上的 經濟政策進行諮詢。自一九九零年起,基金組織每年均派出代表團對香港進
3
基金組織代表團在本月初來港,逗留十天,與私人機構和政府官員進行 討論。但諮詢結束時,代表團在一份總結聲明中概述其意見。
會蔭權說:「基金組織每年均對我們提出獨立、坦率和極具權威的意見 和建議,不僅見解獨到,而且發人深省。這些意見對我們非常重要,也十分 有用。我很高興公開基金組織代表的意見,進一步促進香港的公共財政制度 的公開性、透明度和問責性。」
基金組織的代表團明確肯定香港應繼續實施現行政策架構,亦即審慣的 財政政策、聯繫匯率制度和明確的金融監管制度。代表團亦呼籲香港促進服 務行業的競爭。
在貨幣政策方面,代表團同意維持聯繫匯率制度是香港首要的貨幣政策 目標,對保持經濟穩定和長遠增長至為重要。根據總結聲明:「代表團認念 聯繫匯率能符合香港經濟的基本情況,並得到龐大和不斷增加的儲備作為支
持。」
基金組織代表團亦歡迎香港金融管理局(金管局)最近就改進金融基礎 設施所作出的努力,包括推行時支付結算系統,以盡量減低銀行同業交易 的支付風險。代表團也贊同金管局重視維持高水平的銀行監管政策。
金管局總裁任志剛說:「我們很高興知道基金組織代表團在進行透癥和 嚴格的分析後,認為我們具備穩健的政策和原則。」
在財政政策方面,基金組織代表團支持香港一直奉行的積極不干預政 策,以及維持一個小規模政府的原則。對於有呼籲要求政府提供財政支持, 以刺激正在復甦的經濟,代表團建議政府不要依從。雖然年度預算盈餘的中 期預測佔本地生產總值的百分之一至二左右,但代表團仍籲請政府繼續實行 審慎的財政政策,以抵銷通脹和實實匯率的上升壓力。基金組織的聲明提到 十地收入將會佔政府整體收入一個愈來愈大的比例,並強調「在中期來說, 開支應繼續主要以經常性收入而不是以非經常收入來支付。」
基金組織代表團確認政府當局在放寬對市場的監管方面所採取的重要措 施。代表團表示香港的未來發展主要視乎服務行業的競爭能力,並鼓勵政府 當局加快步伐,以促進電訊、運輸、公用事業和廣播等行業的競爭。
·
總結聲明提到:「香港經濟基礎穩健,提高透明度只會增強投資者的投
資意欲和對香港前景的信心。」
完
港督巡視九龍城區
********
港督彭定康今日(星期三)巡視九龍城區,了解適內最新情況。
他首先參觀香港眼科醫院,聆聽醫院工作人員介紹該院提供的眼科服 務。香港眼科醫院在一九九二年落成啟用,主要為九龍區居民提供各項眼科 醫療服務,更爲醫生及護士學生舉辦訓練課程。
港督其後前往九龍樂善堂小學,了解該校為幫助新移民學童所作的特別 安排。該小學現時約有三百名學童,超過八成是來港不足兩年的新移民,學 校安排了特別課堂,幫助他們適應香港的課程。
港督接着前往九龍城廣場,參觀這所九龍城區內最大及最新落成的商 場。
面
·
他最後出席在海逸酒店舉行的茶會,與九龍城區議員和區內社會賢達會
陪同港督巡視九龍城區的有政務總署署長劉李及九龍城政務專員葉
采竿:
完
機電工程署簽訂委託協議
***********
機電工程署獲機場管理局委託為赤鱲角新機場採購一批新的特別用途消
防車。
5
委託協議昨日(星期二)由機電工程署署長傅立新與機場管理局行政總
監誠享簽訂。
傅立新在簽署委託協議後表示,車隊將包括-輛符合如赤鱲角新機場等 國際機場所要求最新及最高標準的快速救援消防車。
他說:「過去二十五年,機電工程署一直替民航處為啓德國際機場提供 類似的專業車輛採購服務。我們感到非常榮幸能夠繼續負責這項工作,以確 保在新機場啟用前,該批特別用途車輛可供進行跑道測試。」
完
學生須提高警覺杜絕貪污
*******
**
敎育署副署長關定輝今日(星期三)提醒同學,須提高警覺,杜絕貪污, 維護社會的公不和正義。
關定輝在鄧肇堅維多利亞工業學校畢業禮致詞時說,總督特派廉政專員 公署的調查顯示,今日年青人對於貪污採取較為容忍的態度,有些年人 至認為商業運作上需要貪污,這樣的調查結果令人感到不安。
關定釋說:「不要以為別人貪污是與自己無關,更不要低估它對你日常 生活的影響。」
「試想你在酒樓等候入座,排除良久,但遲來的顧客付『茶錢』給伙計 後竟可立即入座,你會覺得怎樣?」
「貪污破壞我們努力的成果,若任由貪污橫行,社會就沒有不等機會, 而賄賂者將獲得特殊利益。」
「須知少數壞分子的行為,亦足可影響整個群體。同樣,貪污可危害社 會的繁榮和安定。因此,我們必須提高警覺,杜絕貪污。」
關定輝指出,貪污問題在五十及六十年代誌為嚴重。
6
他說:「你們現在所享有的廉潔政府,是廉政公署和社會各界努力達到
的成果。」
完
敎署現分發小學藥物教育教材套
*****
敎育署課程發展處人文學科組特為小學常識科製作「邁向美好人生路」 藥物教育教材套,現正陸續分發予各小學。新教材套強調遠離毒品、愛惜生 命,是積極人生的開始。
該份以中文編寫的教材套為常識科教師提供有關藥物教育的教學建議及 教材,並附有遊戲棋、故事錄音帶和多款砌圖遊戲。
教育署課程發展處人文學科組首席格學鮑慧鶯今日(星期三)說,近年 青少年濫用藥物的情況日趨嚴重,而濫用藥物者的年齡亦有下降趨勢。濫用 藥物對兒童及青少年的身心和對社會的不良影響,情況令人關注。
她說:「教材套的設計,配合了小學常識科的推行,重點在於鼓勵學生 積極參與學習,而非在於資料與知識的灌輸。在活動進行時,教師會扮演啟 導者的角式。」
鮑慧鶯表示,教材的重點,不只在藥物的認識,而是在探討人、環境 與藥物三者的關係。這三項因素的相互影響,是導致兒童及青少年濫用藥物 的主要成因。
她補-
說,教材內容編排分槳物的認識、認識自己、明智的抉擇和積極 人生等四個主題。教材套的教師手冊,列出每個主題的教學目的,敎學重點 和一系列不同類型的學習活動建議。
教育署後會為教師舉辦研討會,詳加介紹該教材套,並與教師就榮物
敎育的問題交流意見及心得。
完
五幅政府土地招標承租 **********
地政總署現正招標以短期租約方式承租五幅位於九龍及新界的政府土 地。
第一幅土地位於長沙灣荔發街,面積約為八千五百三十平方米。租約先 定一年,其後按季續租。
第二幅土地位於馬鞍山第一門區較駿街,面積約為五千二百八十平方 米·租約先定兩年,其後按季續租。
兩幅土地均擬用作收費公眾停車場。
第三幅土地位於葵涌葵盛圍第十B區,面積約為二千四百五十平方米。 租約先定三年,其後按季續亂。
第四幅土地位於青衣第九邁担杆山路,面積約為二百六十八平方米。租 約先定十八個月,其後按季續租。
第三及第四幅地均擬作供露天存放物品,不包括存放貨櫃、貨櫃車拖 頭及拖梨、汽車、厭惡性貨物、危險品及建築物料。
第五幅土地位於世衣第十六區清梅街,而積約一萬零六百平方米,擬 作收對公眾停車場。租約先定一年,其後按月續和。
截止投標日期均為一九九七年一月三日(星期五)正午十二時。
索取投標表格、招標公告及章程,可前往香港花園道美利大廈十四樓地
政總署、九龍地政處、沙田地政處、荃灣地政處及葵青地政處。
完
該等辦事處亦備有關圖則以供查閱。
香港金融管理局銀行同業流動資金及政府外匯基金票據運作狀況 ********
一九九六年十二月十八日
各銀行在
金管局
結算戶门
時間
(百萬元計)
累積結餘總額 (百萬元計)
開市結餘總額 收市結餘總額
604
09:30
181 6 7
769
10:00
19448
改變原因:
11:00 23494
貨幣市場運作
1426
12:00
29710
退還流動資金調節機制拆借資金 今日流動資金調節機制運作
+9917
15:00 32529
8 3 26 16:00
37171
流動資金調節機制息率4.0%借入/6.0%拆出
港元外匯指數 124.9
*+0.0*
香港政府外匯基金票據
外匯基金票據
期限
1星期屆滿
4
+
18厘
1個月屆滿
4.32厘
3個月屆滿
4.63厘
6個月滿
4-88!
12個月滿
5.17厘
18-12.96
完
外匯基金債券/地鐵公司債券
19
期限
發行號碼
票面利率
2年
2811
5.72厘
09
價格
00.09
収益率
5
5.75厘
3年
3 9 10
6.28厘
100.55
6 15厘
5年
5 1 12
6.57M
99.38
6
+
83厘
7年
7311
6.80厘
98.77
77
7
+
15厘
10年
1610
7.37厘
100
+
76
7
7.39厘
5年
M503
7.35厘
101
+
3 8
7
7.12厘
總成交額
14.323百萬港元