4
「這個財政預算將容許一連串新的改善措施,並使港督在一九九五年十月發 表施政報告中所作出的承諾,在下一個財政年度獲得推行,以及可改善多項現時 的服務。」
完
政府委任警務處副處長
**********
政府今日(星期五)宣布,由一九九六年五月一日起,擢升會蔭培至警務處 副處長職級,接替由同日起作退休前休假的蘇禮賢。
會蔭培及蘇禮賢的簡歷如下:
會蔭培女皇警察獎章(QPM)、殖民地警察榮績獎章(CPM)
曾蔭培現年四十九歲,於一九六六年加入皇家香港警務處任見習督察。他於 一九九二年晉升為警務處助理處長,於一九九四年晉升為高級助理處長。會蔭培 在出任現職刑事偵緝及保安處處長前,是港島總區指揮官。
他於一九八七年和一九九四年分別獲頒發殖民地警察榮績獎章和女皇警察獎 孽。
蘇禮賢 女皇警察獎章(QPM)、殖民地警察榮結獎章(CPM)
蘇禮賢現年五十四歲,於一九六一年四月加入政府,於同年七月獲委任為皇 家香港警務處見習督察。
他於一九八五年獲晉升為助理警務處長,於一九九一年獲擢升為高級助理警 務處長,於一九九四年獲擢升為警務處副處長。他於五十五歲退休時便已服務港 府達三十六年。
蘇禮賢於一九八一年和一九八八年分別獲頒發殖民地警察榮績獎章和女皇警
察獎章。
完