16
葉務署招標承投污水渠改善工程
渠務署現正招標承投柴灣及筲箕灣污水系統改善工程。
該合約工程涉及改善柴灣及符箕灣地區現時的污水渠,以及重修柴灣道及豐 業街污水渠的內壁。
工程定於今年四月動工,預計需時約二十四個月完成。
有關招標公告今日(星期五)在政府憲報刊登。
投標表格及其他資料可向灣仔告士打道五號稅務大樓四十四樓渠務署污水工 程部索取。
完
截止投標日期為一月二十七日正午十二時。
蝦尾新村建新路配合天水圍發展
**************
拓展署建議在元朗蝦尾新村興建新道路,以配合天水新市鎮的發展。
該項工程屬該新市鎮發展計劃一部分,包括興建停車位及行人路等。
有關建議道路工程的公告今日(星期五)在政府憲報刊登
。
工程的圖則及計劃摘要可在辦公時間內在下列辦事處查閱:
* 香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大樓地下中西區政務處諮詢服務中 心:
* 新界元朗橋樂坊二號元朗政府合署十至十二樓元朗地政處;及
* 新界元朗青山公路二六九號元朗政務處大廈元朗政務處。
任何人士欲反對這些建議工程,必須以書面提出,說明其權益及聲稱受上述 工程影響的情況。