翟信寳列舉最後協議初稱對太平洋地區帶來的五項影響,該項初稱是關貿總協 定總幹事部克爾在一九九一年十二月所提出的,
首先,它鞏固多邊蜜罟組織,
他說:「關寅總協定缺乏一個穩固的法律基礎;它的地位亦從未得到清晰界定·」
「我們需要重新訂定一個定蕤,並把它擴 包括多邊貿易中的新範疇,同時 賦予它更高地位和更大權力,足以重新維 足以重新維藥該制度的可信性,」
第二,多逊制度的規則會較明確,紀律甜更嚴謹,
他說:「舉例而言,在解決紛争這個主要範疇方面,仲裁小組的成立、小組報 告書的採納、以及建議的推行,可望較迅速和大部分循自動程序進行·]
「多連制度的可信性、權威及價值,主要取決於解決紛爭制度的運作是否暢順 及公正」
第三,對膠業這個敏感項目,意見更為一致。
他說:「區内若干國家的農業非常發達,而不少國家,包括發達國家及發展中 國家,在這方面的市場遭遇到嚴重干擾。」
「這間所引致的貿易磨擦,以及日後可能出現的更大磨擦,必須緊急處理。」
「鎖於干擾的嚴重程度,而問題在政治上又十分敏感,期望烏拉圭回合談判可 將全部問題解決,是不切實際的。」
「但這會是正確的方向邁出一大步,成為日後解決園的基礎·」
第四,締約成員將最終達成一致意見,開始將紡織品及成衣貿易重新納入國貿 規則
九七四年制訂的多継協定說:「在未來數年,希望在國際合作上可以達成特 别而可行的措施,」
翟信賢說,這「數年」實際已變成差不多二十年,經濟干擾亦與年俱增·
他說:「同樣具破壞力的是多維協定傳達錯誤的信息使有些發展中國家對開放 市场的好威及得益仍抱懷疑態度·」
+1