備註:x該泳灘被列為不適宜游泳
大非團報公布泳灘
夏萍灣、聖士提反灣、龜背灣、赤柱正灘、觀音灣、東灣及露營灣的級別由2 糠為1;大浪灣、銀湖、大清水第一灣、大水第二灣、近水灣、更生灣、海 美灣及運都的級别由3輛為2;釣魚灣的級別由4轉為3:淺水灣的級別由1轉
這些轉變是在該等泳灘細菌水質的變動範圍·
當局擬封閉雨座僭建物
建築事務監督擬封閉北角和旺角兩座僭建物,以便在不影響住户及公衆安全情 況下予以拆卸 +
僭建物位於英皇道三一〇至三一六號雲華大廈後巷以及彌敦道七三七至七四一 號C和弼街四十六至五十號金箔大廈樓梯頂,
當局根據建築物條例擬分别於十月二十日和十一月二十六日向香港地方法院申 請封閉令的通告,已於今日(星期四)在有關樓宇張貼·
拆卸工程可望於封閉令發出後隨即展開
黄大仙區節
辦攝影比賽
為配合今年十一月舉行的黃大仙區節,主辦閶局現正舉辦一項攝影比賽,歡迎 全港各區愛好攝影的人士參加,
此項名為「天倫共聚樂歡欣」的攝影比賽,主題是要表達融洽的家庭生活,各 賽作品背景亦須為黄大仙區内的景物·
比賽目的除可讓愛好攝影的人士發揮才能外,參加者更可藉此加深了解黄大仙 的特色及增進與家人的感情·
此項比賽由黄大仙節籌備委員會,黃大仙區文娱協會及市政局合辦,並由黄大 仙區議會,賓得相機以及捷成洋行贊助