-

「一九九二年版香港貨物名稱及編胱協調制度」已載列在「」九九二年版香港 進出口貨物分類表 (協調制度)」内,此刊物亦備有中文版供貿易商參考,

為了讓貿易商熟習新的貨物分類制度及報關表,當局自十一月初舉辦了連串免 费研討西·另一研討會將於明年一月七日在沙田大堂舉行·

索取研討會免選人場券的表格已於海關九龍收款處及統計處協調制度組備取· 有關研討會詳情可致電五八二 四九一九查詢·

經修訂的報關表及列新貨物分類制度的刊物現已在政府刊物銷售及各海關 收款處發售,

發言人懇稱:「另外兩本有助了解新貨物分類制度的刊物亦已有售·其中的中 英文版協調制度手用是解釋如何使用貨物分類,並載有舉例,說明和習·另 一本是中英對照的『香港進出口貨物分類表(協調制度)更訂掾要』,載有現行 標準國際賨物分類編號與新的協調制度編號的對照表。」

貿易署兩開港島分處

貿易署設於中環海港政府大楼的港島分威將由本星期四(一月二日)起關閉·

該處所有服務由貿易署總部繼續提供·總部設於旺角彌敦道七〇〇號貿易署大 樓,即旺角地蹴站樓上,

如對貿易署關閉港島分處一事有任何查詢,請致電三九八五六〇二

沙田車公廟擴建動土

政務司孫明揚今日(星期一)表示,重建後的沙田車公廟建築巍峨,氣派萬千

殿堂寬椒莊嚴肅穆,預計香火定能較前更盛·

孫明揚在出席擴建沙田車公廟的動土典禮時表示,車公廟是華人廟宇委員畬直 辖管理的二十四向華人廟宇之一,亦是全港香火最旺的廟宇之一,每年到車公廟 參拜的善信超過十萬人,

該廟建於明朝末葉,約有三百餘年歷史,隨著沙田新市鎮迅速發展,替信日衆 ,來自各方的善信絡繹不絕,

TR

Share This Page