上述表示

.

立法局二九〇年道路交通修訂法案

一九九〇年道路交通一駕駛執照規例與車輛登記及領牌規例)(修訂)條例草 案的目的,是對本年度財政預算案提出把駕駛執照費、車輛牌照费、駕駛考試费 ,以及各種證明書及許可證收費提高的建議,給予法律上的效力,由一九九零年 三月七日起生效 ·

財政司翟克誠爵士今日(星期三)在立法局會議席上動二請該條例草案時作

翠克誠爵士指出該等收盤上次調整的時間是一九八九年,

他說:「加費約百分之十的目的,是維持稅收的實質價值,這些加費,估計 在本財政年度内帶來一億五千萬元的額外收入・」

提高商業登記償

額外收益一億四

一九九〇年商業登記 一條汀 ) 條例草案的目的,是對本年度財政預算案提出 由今年四月一日起,把商業登記費由六百三十元提高至九百元的建議,給予法律 上的效力,

財政司翟克誠爵士今E(星期三)在立法局動議二讀該條例草案時作上述表 示

他說:「這項加點,估計在本財政年度内會帶來一億四千萬元的額外收入。」 溫克誠爵士補-

說:「本條例草案的另一目的,是提高小商户的豁免限額·」 根據現行法例,平均營業額每月不超過一千五百元的商戶,或業務服務性 質而平均收入每月不超過四百五十元的商户,可豁免繳交商業登記費·

他說:「條例草案通過後,平均營業額或收入每月分别不超過五千元或一千 五百元的商户,將補豁免。」

翟克誠爵士亦指出商業登記費上次調整時間是在一九八九年,

該條例草案押後辯論,

1

Page 15Page 16

條例草案押後辯論・

Share This Page