港督演詞全文 如下:
担面 工 所有
去項且
們輔去
謹祝各位
任我,監作侵執千
工 你為
之相均獄 職信有署
年你們應
預
,你
間的是付
你良現 同們五
NË
→
這
料到
料者犯信
來
作順利。
們高
可在興
喜撲
可滅
賀罪
及訓練人員執行
行 種 改致
們好 時 時的 十監對除些 年 你全進在
確主名獄於極工 I 們體展建
保要, 署此之作 今將,築
在任此方年 日繼我方 可務乃辦面青你 儀續感面 能的 訓的的們 容負到,9 範知項練進服本 鼎起十及 圍識優班展務身 盛你分訓 下,良不,人必 ,保起下我員定 盡護錄八特, 要 力社
十別故有 從會這三感此適 事不樣班到是當 欣十的
,人,
則由罪
任務
。
凸
監由八行
獄 二千 被 署千人消 須九增滅 辦百至之
理 八前
的增 千
工至五監 作三百識 將千多裡
會四人的
繼百 犯
增
接將
作
上
所
極任務方
I 檀 造受你受悅分訓 加 受
與壞訓
適繅
。
此
善份就職在合, 後子具員過此而
善加
你後
築
物
來,亦容押已,壁及
應導年我 執現將犯所啟後應去 相 行正繼人的用者監付 年
任繼纖九建 可獄監
務續進百築該收及獄二
進行大合敎容喜之月 展。十約導三過監 中 這人又所百洲份獄 ,麼,將可六戒擠署
徂 至於容十毒迫舉 明來於短納五所問行 顯,改期靑人已題週 地轡善內年
內年。 相所年
,付赤招犯時繼採大
你監林商人至啟取 們監承四今用的操
須過獄投百日 步
有擠設, 名, 前驟
適所防該, 壁者
採措拘而屋可
會操檢閱禮時 我曾經談
自此之後
後經
該拘
的取押荔数
建的的所枝
工可角所
程收拘亦人
者 可收容六百人
114