立法局辯論公司法案
非官守議員支持
保障投資者利益
立法局非官守議員本日支持通過修訂公司條例, 以保障一般市民在股票方面的投资
首席非官守議員胡百全今日在立法局
G
九七二年公司修訂法案的時候除表示贊成外並表示 由於法案規定招股章程必須具備中文譯本,如果法 案一旦獲得通過,則有關必須具備中文本的規定 最好不要早於明年二月一日實 間來準顔
以中文
以便有足夠的時
議員認為關於
的困
對意見人士
幾家公司已将它們的章
說,他已從民
中方程説招
般
文
中
。
他指出
最近有
面接得一份法律
如中
譯稿 同時,他又將和中又監察專員楊洽,討論如 何把這些譯句劃一起來
關於公司註册官有權拒绝為招股章程辦理注册的 問題,胡議員統,人們對這個問題仍有一些誤會。
他說,市民大眾祇須記看,註册官的责任祗是注 意章程裡面是否載有法律規定須要登載的全部資料 和這紫質料是否會令人引起誤解而已。
册官接纳一份章程的註冊,並非表示行將上市 的有關股票是一種良好的投資
时