是可本即
作「由來已
第三十一頁第二段
所
月应更正為六四四個
遊樂場為二七二個
十
第四段
各段
在大廈業主注册法团之
事会一句
第第
7
四頁第二段:我
之心
第十五頁第三行
行段
兢尤担
第二十涌第五段,担
任
已漸
我員許以局時我 特会多知平傳今 别主人道等譯日 欽席辛本便制向 佩馮勤局用度各
各下第誤港 。秉工会
秉工会,位 位段 芬作從真首 爵的的今是次 即 士结情以吉黄 反果形後祥表 今:“'的施
'的施演 日而本市徵政
市徽政辞 初公局民兆演
勘
正
希留意更正
第四頁,港督在
及
致
应份
次事能不詞以
詞
工上够論英,
此全
作使实是語適段文
7
之用現否和逢為
政報
全文
若干遺
傳中即識粵本
前
漏
譯文時英語局始
7
及
牙
黃问傳文現涌
尤題譯都在始
加
12
錯
y
好在而大也
的冬我有有
机
督粵詞全文:
有希望
有良好的
條我影
件们响 卞能已
以
我够拟而 可在妥其 合改他 理善方 定的全面 我時港 们期
够将環貿
之境易 付的的
諸計擴
個实剧展
良施,亦