50
31/12 P & L
750 1/1 Bot, b/d
31/12 P & 2
Provision For Bad Debt In Balance Sheet
The provision for bad debt will be
nominal y used to decrease the
value of debtors in order to reveal the real value of debtors to be collected." Therefore, the provision will be put under the debtors in Balance Sheet as a contra item.
Example:-
Suppose
we have debtors $1,000 at
the year end and the provision for bad
debts are $200. The presentation in
balance sheet will be:-
'Debtors.
1,000
Less: Provision for
Bad Debts
4171 Bat, bid
200 800
(The net
value of debtors)
(9) 育教 日五十月一十年未辛僭夏
铅
報日僑華
全功能發聲辭典
好易通助你踏上成功路
·美國英文大師吳炳鍾教授精心編譯
·英數理商工 靠它好易通
好易通
英數大師 學生戛件
英漢·漢英/科學繪圖
Golden EC-4001
150.種功能特色
·獨有考托福、GRE 字庫
·先進科學繪圖運算功能
▶中英日三國語會話:
• Spelling Check 拼音校正
·漢譯英分類辭典.
* 11264 字位電子筆記
*獨家榮獲美國德州儀器 授權之數理軟件*
●300 萬中英文字庫
*一機中包含10 部辭典
* 世界名廠 INVENTA 製造信心保證
*各項功能獨家經香港標準檢定中心S.T.C. 檢定
自建字庫加字造句發音
●數理化單位換算
中華憶通國際有限公司(美國园:企業集團 GOLDEN MATE 成員 ) China Atom International Ltd. 陳列民銷中心:香港九龍尖沙咀漢口道5-15號满口中心 201-202室電話:7391182 (傳帆:3691191(上午9:00至下午7:00 星期六至下午5:00)
電
子 翻
譯
先
鋒
首
Example:-
P&L
Mar. A and Mr. Bare our debtors and ft was found that they will not pay the debts the accounts will thus be:-
Bad Debts
250
1992 中學會考預習專欄
明德出版社—
-31/12.Baby 5/6
Mr. A
1001
MILL & DALE PRESS
Accounting (11)
推
Example:-
五期星日十二月二十(一九九一年十八國民中
育體 日五十月~
Advanced Technology
尖端科技
限制高輋
中華憶通
Third Year
The required amount of provision for bad debts are:-
P&L
First. year
$500
$750
$700
Mr. B
31/12 Bal. b/¿
150
M. T. Kwok
Year-end Adjustment Bad Debts
Introduction
When sales are made on a credit basis, the business is taking the risk that some customers may not pay for the goods sold to them on credit. Such situation may bring a new kind
kind of expenses- Bad Debts.
To write off the debts and close the bad debt to P&L.
Mr. A
31/12 Bal. b/d
100 31/12 Bad Debt's
31/12 Bal. b/d
190 31/12 Bad Debts
50
Provision For Bad Debts
In order to match with the reality that some debtors though not: mature, may not pay their debts, we will create the provision for bad debt so as to make an estimation of such situation.
Establishing Provision For Bad Debts
·First Year: -
Dr. P&L
Cr. Provision for Bad Debts
Subsequent years:-
We have to calculate the required amount of provision of that year. and comparing. it with the balance in the provision for bad debt account-
If the required amount of provision is greater " than the balance in the provision for bad debt account:-
P &
with the differences only).
ne Cr."Provision for Bad Dehts (with
the difference only)
Second year Third-year
First year
31/12 Provision.
Bad Debts)
Provision for Bad Debts
Second Year
·31/L2 increase In
Provision for Bad Debts 250
31/12 Decrease In
Provision, tor Bad Debts
Provision for Bad Debts
31/12 P&L 31/12.Batc/d
50 1/1 Bal bla
1/1 Bat. bitd
得勝利。 衝麥拔使皮球改變方向入與內,以二比一 〔路透社彌敦十八日電)英國利物浦三 IN ZVRATA BAJET 藉候頓在最後十分鐘一次怒射「省」中熱刺後
甲組足球聯賽積分榜第四位,熱刺以十八使得
四仗。 利物浦獲勝後以十九使得卅二分位列英國,價最高的球員桑達斯在五分後扳平。
KAREN FTVIS ES (#) 今仗已是熱刺連賴在第五仗在主場落敗。 因兒予患白血病送院 治療關係,至今已缺陣名主力因本身工作關係,出外未能趕返,港會 莖殊在廿二分煙替熱刺先開紀錄,英國身意,故推有如期交鋒。此外,中堅羅素今仗弊 熱刺雖有速尼加復出,但作用不大,連尼 陣容多亞,使默契大受影響,以今仗爲例,多 坐波監,使港合實力克是買少見少。 你對,只有七分。形势當然比只有一分的港會 米芝路方面,目前共打了八仗,二勝一和 曾向足總方面申請改期,但米芝路方面不同, |創揀不足,打致性在在末段韶法:第二、到随
米芝路
王她煇 黎永昌 黃耀信 朱耀宗-
陳慶榮
王莽明:郭士利姆里
里亞
廿四分位列十
州, G廈門, 度門英華校友 廣東省體委錫群。除員:蕭家駛、梁兆華、黃志唱、姚卓 富士菲林亦以三比〇大勝港燈院像,以一分落
·◎香港快遠行,菲律潰之友-9南華元 祥、符致光、蔡育瑜、林伯恒、徐伯烈·汉森 樞、李锦垣、黃錦泉、盧潤森、洪粗杭、朱華迪里,斐在兩局爾先的大好形勢下,因緊張而 會、金台北老爺車,台中高雄,台北孔 、建、陸國、梁金輝、何志坤、陳錫後在首兩位之後,造成三強鼎立之繁張局面。院的李俊傑、晶振遠。而顏偉明更在無對手下 旺、黃炳、馮志明、會延輝、蔡光華、賴翊南華證券以上幾場均狀雄西典的葉浩倫出戰 戰所致。
·培、李少培、陳國雄、岑茂祺、曾海明、吳添首回合戰中,狀態明不及季初之勇猛。首仗 主將費亞斯未能趕返參賽及蔡玉祺受傷未能出 白色陣腳,反被對手後來居上,以三比二反版 居點賽榜首的南華懋券各將,在第三循環,不戰而白動勝出。唯院今次之大乃→鍵於其 富士菲林的紫玉舛及當日昇,輕彩招
南華元老隊職球員如後 名譽緻除許鳕、星湖森、洪祖杭、許華×
華僑教育
香港成人教育協會秘書張民炳謂
私立大專良莠不齊 政府須納統一監管
避免學店蒙混有違院校辦學精神· 教學質素參差開放註册嚴格規定
生產票一人一由成組構機力權質変具
此
藉
則守師教行執效有位地業專高
提
巴打, 何國祥謂普通話
榔為主恵嘉賓。 業典禮,學生資助辦事處監督印本 橡进紀念中學昨起单行第十三屆畢 {特)香港四邑商工總會黄
都後者-爬升至榜四席位。(玉 至於那称對木球盡一場,前者以二比一
學生資助處邱霜梅授憑
黃棣珊紀念中學畢業禮
邱爾與頒予科學基證書和城
韓、麥永被、黃县漢。獲得中已
畢業成優異獎的文科生爲會幫
婷、鄭燕芬、李愬詩•理科生 五學業成撬優異獎的文科生爲何 學業獎·服務獎及群中金。獲得中 長區出名,汪洲也頒予同學各項 項 - 校董超塭祖、胡內地和融理事:
學生在多項校際活動比賽俱奪殊榮 儀、熊妮、王俊光,理科生爲室 羅錦有校長謂高考成績合格率九成
堅强、梁科谇、朱古玲、劉堅強並
悼。
【十二位學生參加-及格率達百分之 |往年 - 至於高級程度會考,則有六 學生佔百分之八十點四·成績稍遜 生共一百九十人,考獲五科合格的 至九一年度版校參加中學會考的學
·校長羰鈽有致辭時指出,九门 刊。主楼人邱花換,指出人力是香港最寶貴的資源,因此政府致力於 成校長的英明領導。另外,他特別對不久前逝世的校監陳 致 十六年來,已在社會上樹立了民好的聲,這有賴於學才生校監鄭 學生在多項校際比賽都取得卻想成績,校舞蹈節·青年節和朗誦 代替陳劍科致辭的爲理事長關注洲 - 希望同學多有益的 浴,後文、奔法比賽等等 - 均有學生奪冠。難校長又稱,該校自創校代表。下建爲投長羅鋪有致辭。 外,成穫不錯。另外,由於學校軸學生多作有益身心的課外活動 ' 四科成優異)。【淑) 八十九點八,升説本港各大專院校的共五十五位,另有兩位食笈海 得到香港四邑商工總會特別學金(一九九一年度高級程度會考理科 主戰嘉賓學生产局辦事處監督邱梅(上面)頒發最棠証予學生
資助計劃。她又味籤學生就教育開道问政府反映其建股性的並見。 旅行和發展強行政策,把大商多数目前,讓橘子有醫要的學生視都
上的資助,而成立一年多的學生資助辦事處正傳統將推行所有學生
皇仁書院週年頒獎禮
和改善學校設施之用。
|皇仁家長教師會亦設立
「怏國瓦獎學金」,頌
霍英東博士主持
全年傑出的學生。家
長教師會父捐學生儲訊】祖南
基於財政及土地發展規限
另一外,
及私人用地
但周爲嘅定
【本報專訊】皇仁。葉榮剛及陳慶麟園物量、協群家長日、發 學院學業 資委會
|盦扭汫館設備,且成 } - 博士又贊助改善
”霍英東的戎館」,年
有教育署長官
、R聯合事
地位和專業水準。 府立法規定產生,保証選
·生、教育界和社會整體利益。 公會,賦予一般搖團 公信力。
則。 .公會,成立時應依循下列六大原則:
·其具有-
份的事業與主人應由教師共二千零二十名。如 全 教師公會想由政 享有平等的選舉及候 九〇年九月,已獲教育 維持教師的專業紀律(包括校長】,所有数的百分之四十三和
參與和以一人一黨的民主程序選出最高權力機 釐訂敎師的注册资格- 頦爲合格或現睬的教師 一百六十二所,分别佔 體所應有的職樓包括〈五〉敎師公會窗风必有五百一十八所-中國 二. 政府庶承認教師認受性,在社會中具有程出現,現時正式在乎 的是要提高教師的事業人一系選產生,保證於一九八六年及一九八 教育專業組織、成立日攡力機構應由教師以一驗成功後,普通话先 < 我師公會是一個〈四〉敎師公會的最高丸八一至一九七年試 其在教育界內有廣泛的一八年在香港中、小學
他指出,教 他又說;理想而合乎本港實際情況的教師的發展」演講中指出,
明教協的六大原 -維持教師的專業紀律,以符合教師、學示的。他在頸爲「從整 「須有廣大教師的的資源。
星期的會議上表 月均以個人身份參加,百分之三十一至一九
握,以提高教師的專業地位,執行教師專業守一語文研討會」上作此表
司徒華也會在下 長余教狁舍委員 貝,同時,會 徐麗泰和全委
就成立敎師公會 昨日表示:教協 範圍
·這個教師公會必 分配在教投普通話方面 ,有實質注册- 五畢業生增加就業機
派一些分區教育主任巡視組些院校,他希望改自盡快公佈有關的詳情。 函斁醬主席范·廣泛而複雜,政府立 署培訓爲普通話科的
見設有的課程,例如神學。而據他了解,現時有不少團體有興趣開辦私立大專。 校開設普通話科的小學
「第五胱報告書 何國祥認爲,普通話如目前差不多都有普通話 在普通话試驗計劃於一
體上看香港普通話教學
協要求物純會在署語文教育學院副院長一多。至於專上學院,外活動。 力的教師公會。會,且可節省專上院校內地關係日切 - 普 合格評爲百分之九十
黨班。另外一些甚至連校舍也没有。而政府的政策則完全放任這些院校。他又說,去年十月教署 重教學,蒙混過關,年年會貼而開一些與大專課程不符合的課程,例如移民班、水 個由政府立法的的一個選科,不櫙中一程將共列入必修範圍。孝,一百九十一名學生
府再不讓這類的院校誌,導致有些大耳的照牌,可以透過轉接校董的方式進行買商。, .的立場昨日已致 師公會牽涉的問題相當向專業發展。 」中建議成立一果成爲香港中學科自中 選作課程,亦有多個課 試,成績美滿。中學習
因為菹些院校是根據一般用作中學註册的教育條件註册·亦要通過商業登記進行經營 - 近年政 使一些大事「校不似校,店不似店」,他呼籲港府開放私立大專缽册制度,實行統一監管 : : {特 ) 的教師公會兼備委員會法,必須要草擬法案,
另外台灣當局每年都有姿助這些大耳,少至幾萬元多至數百萬元不等,有部份學校更不注 何謝祥是在一國際 控儀式。
格的院校除牌。另外,讓一些有志辦學的私人或團體,成立一些私立的大事,開辦一般大其米一十九日)天,在該校異」,成縑爲龉过之動。 節省大專教國語所耗資源 應列爲會考選科 〔中新社花,教育|分配教師人數僅爲一點 立教育基金 - 以推廣課 皇仁書院週年頒獎歷-艾英東博士特頒 他說,隨著香港與 參加,考獲五科或以上
張民炳認爲,政府應該設立一個完善的監管制度,例如可以透過學歷評審局,把一些不合群院周年頒獎禮,於昨位同學均獲十科「優助校刊出版及課外活會在上月 張民炳說,由於珠海洪院的事件 - 使人們艾重新融注到十四家親台私立大專的地位問題、該科會考及格,便可增 校花在此方面的資源。十多萬元,作爲獎學金 (特趴】香港成人教育協會秘出張民柄表示,現時政府對私立經大事的監管嚴重不足,通話如果成爲中學會考加他們在香港找工作的友們發起成立「司徒莊 .去年度的公開考!
·港教育專業人員的地位,與其商討教師 經諮詢修訂才能通過生 遠名譽會長霍英東博人。高級程度考試,民表示:返回泉仁大家 教育資助 博士捐贈書及經
浅、頒獎及技訓。
禮堂隆重舉行。 |務,一九七三年,漢四十六項。 費,遂把圖書館命名爲前校長司徒莊先生,按現,深致祝賀。 畢業頒獎典禮開學在公開試亦維持以住 培養大量人才,做社會
冠,考獲九科優異者共 協會會長張文來公會的海批問題及職權效。但無論如何,教育士,昨天被現任校長江有六十二位參加,原因庭,格外興奮及親切。 委員之向信,基於財政問題及 於時間及現時投奇發展之限制,只 教協了解到成立教公會,推動香港教育走持圖書館牌匾揭幕,授程後,便進入中文大學歷史,在歷任校長、老鍛爲適合嶺南學院建校會,希望學 校方是次決定表示失望。 皇仁書院舊生會永 四位,八科優異亦有九 投憑及頒獎後,致訓時學及理工 界是希望盡速成立敎師銘忠,邀請重回母校主 部份同完成中大迷 仁已有一百二十九年地發展等規戲-政府聦爲屯門虎地 好接受屯門作爲新校址,學生會對
選科,中五畢業生獲得能力,亦可節省專上院紀念基金」,北酥得二 或花海外升學,中七同師和同學們努力耕耘,生會能接受。 始,先由江校長報告校 水平,考獲優良共一百服務。各同學成稹懮一直漠視學生會及同學之意願深 梓爲未来嶺南學院的新校址,而選 爲紀念去年逝世的育活動均有優質且會提供之資科,原本可佔發展之分之一。
隨後由博士主持已收到大 二十一日 屯門虎地,除了比初時之面秕诚少 異,文娛康體及公民教憾。根據大學及理工教育資助委 擇屯門密地作新校址之同學只得百 學生會發言人羅穎對於政府查,接近七成之同學所選擇大埔
學生會謂漠視同學意願表失望 之擴展,而 嶺南學院虎地擴建,陸時備 根據學生會透近進行之問卷調
校方表示基
Bad Debts Treatment
·When a debt is found to be bad: -
Dr. Bad Debt
Bad Debt
If the required amount of provision is smaller than the balance in the pravision for bad debt account:-
Provision for Bad Debts
31/12 Bat
Cr. Debtors (*writting off
accounts)
the
31/12 Hr. A
100 31/12 P & L
At year end, the Bad Debt Account. will
be
closed to Profit and Loss
Account.
Dr. Provision for Bad Debts (with
the difference.only}
Cr. P & L (with the difference
only)
慮考會統教函則原大六明申 內告報號五求要協教 會公師教立獨設議提
·權,爲教育和社會作出育界人士技,香港教育果全港中小學均開管 《東業守則》建議所組成 通話科,每間學校可獲
·劉德華的演藝事業,正是
之势。去年乘著浪國榮退出歌
方面的成就,似乎有後來居上
發展得不錯的時候,他的歌唱 談詞說樂廳:
適的機會:随势羸得股受歡迎
的進步。 道時的啓藝,近年的確有長足: 「男歌手的獎項,如果對照他出
不可不信.
的成份。千百年來,改法解釋的安排都只能訴諸一個 不可不信滿,旣帶有肯定的精,這正暗示了命定 丹 青 的糾纏不清。也許這正是千絲萬 她的戀情的最佳寫照。
的因由,只见兩個人在離合之 用故事的叙述式-沒有交代事件 改法弄惝那一個問題。他沒有運 人。即如他處理疉情題材上的 無疑容岛人手,卻難以寫得動 「綠」字問題,總覺翻來覆去,
一吧」、「絕望的笑容」,都是離不開情歌的範瞵。情歌 雖沒有新意,但卻可以看到他的偏好。譬如「再吻我 的漸進方式上,逐步把感情推至高峯。劉德華填的吹时 有點遺憾。因此,我們還是喜紮有敗手演繹的歌。 當然,這樣割裂地欣賞歌曲,卡免有點大煞風景 的技巧和意境,情況一如我們今天欣赏宋詞一樣。 倫永亮的曲-已掌握了流行曲的要素;尤其在旋律 甘樂的角度來聽歌,當然也可只想歌詞,欣賞其中所用 再作詳細
他對自己的歌唱事業,似乎更爲重視-即使參加歌 的核心郡份。試想想,沒有演譯者,我们也可以欣赏純 「緣」字 衣裳的感覺。反之,歌曲的旋律和歌詞,卻是整首作品
我們艾怎能不對這個 ,也在於「有緣千里能相遇] 遠方法,但演釋的到底也是別人的東西,大有爲人作舘 於是霍小玉在「紫钗記」中黃衫客訴說認識李的因 一的歌手,不少都是Singer Song Writer,這無疑是歌手 「送」字。這離是令人百思不得其解,而事實上,世事 達自己的另一條路徑。聲音(歌聲)然是最直接的表 確有這樣的巧合嗎?假設沒有安排,那又如何解釋? 词的創作部份,使樂迷逐渐認識到他的內心世界。外國 思量呢?
}
大學山
首席體育督學劉澤斌謂 全港佛教小學聯合運動會 運動除可有益身心
更能培養合作精神
佛聯會長覺光法師闡述舉辦運動會宗旨 副會長黃允畋嘉許參賽者友誼第一精神
及各校師生等
述舉辦運動會
捒覺光法師
佛弊合商
梅樹,在還想想 藥,在行為上
上村正確之指
上具有美好之 發展,在心田 美五育的均衡
智、媵、草、
促進學生, 倡體育活動,
熱心公啟事業
·學校、佛教榮茵學校等十五間。
佛教陳式宏學校、佛教志蓮小學、佛教慈航學校、佛教 參賽學校有佛教正覺蓮社學校、佛教何攜峯紀念學校、 意志和公平競爭的精神。 一學校、佛教割天生學校、攤教明珠學校、佛教中華康山 軒,目的在推共學生在學子中,同時要注重身體健 我林炳紀念學校、佛教陳式欸學校、佛教林金殿紀念 表現脱完美的友誼第一精神。披又稍:Ü本會舉辦運動 黃焯巷學校、佛教慈敬學校、教李澤甫紀念學校·佛 在其演詞中除向優勝祝賀外,並坐許各參賽學生-
分 運動大會,於昨宀十九)日在九龍深水埗運動以退行。 各同學,以佛教「燉生共業」的觀念,培養個人奮鬥的 香港佛教聯合會主辦全港佛教小學一九九一年聯合,有強健的體魄,才能把理想發揮出來,被後,並嘉 佛師會副會長黃允太平紳士因未克出席典镫,
督學劉煜{左)頒獎與優學生。 大會頒獎典禮由教育署首席體育學劉澤城主持· 全港佛教小學聯合運動會人教育腾育體育
港之運動水平。 一起相互切磋,吸收他人的長處,提高個人、學校和本 結。透過參與各項運躪技+我們可以和其他同學聚在 有益身心,同時更有助於活人 人問的合作精神和客 主禮人到翠越頒發獎品並致訓詞謂:「運動不正是
是日大紀錄成構如下: 股後由大會顧問永惺法師致送各服務單位紀念 。 摘快心境,便會達到更快、更高、史遠的日標。 驕,不爹,有恒心鍛鍊,努力改進·保持生活規律, 籃等。並勉勵各參賽同學:滿運動之精神,在於不 序,香港荳品有限公司财运全場飲品及各方友好剧些花 教醫院派員提供醫療服務,劉天生學校派出童軍維持秩 主禮入及劉漢華瞥學協助判工作深表謝意,更感謝 大會上席換時向主禮人致送紀念品及致謝詞 ·向
後應更加倍努力去爭取民好的成抚。」 位在於肯定優勝者的努力成果,同時也提醒了失敗者令 比賽的勝負是最公平和有價值的評判標準,它的價
也是未來會性需要的揀樑人材。 康。因爲有啦健的身體-安營謀的精神,才可以把學養 發揮,將來必定成焉一個有智慧,有健槳的有爲青年,
無
劉天生學校一何學校 林炳學校一基·奥拉一明 珠出换一些天生早 慈 [學校一陳式宏學校一學校 正
ÊN