一期星日六十月二十(一九九一)年十八國民中,

聞新港本 日

聯同踵滤傑森士主持開幕價式的假有漁處助理處長 + 自然護 理及郊野公四副兽腆。儀式後,八十多名華山及郊野活動團體的會 員隨即展開活動,與獅子山及金山郊野公園。

鍾逸傑及劉瞽眼並辘限一粒由十五位攀山專家組成的像伍前往 望夫山頂及附近的斜坡清理垃圾,磁等地點只有非常有經盤的華山 好手才能到達,香港攀山锦會及香港郊野活動聯會的會員並將在慈 核四個周日前炷全港各郊野地出清理垃圾。

定本月二十四日在港館舉殯 新濟宮新 阿芬蘭館董事長陳之令海堂 吳倩蓮女士於本月十一日逝於聖保闢醫院- 年九十有六。吳女士生前棺夫致子,兒孫滿 堂,樂善好施,尤以陳泰先生事業有成,交遊 甚廣。與女士於十二日廿四月正午在香港殯儀 一館出殯。

市局擬提高除蟲收費 明三月起調升逾三成

最低收費由五百卅元增至七百元

市政局擬在明年三月一日提高

(本報專訊 ) 除蟲收俊,大約會調升百分之三十個案,而三千〇一十宗,則創不收費個案。每宗除蟲收 1 + 作爲牌補過去兩年的赤字,

市政總署估計九一至九二年度,將會有五十四宗收費 費,應値八百三十二元,但在九一至九二年度,每宗收費

·市政局轄下公衆衛生委員會及財務委員會於下月的會 之收入,只僑六百三十元,每宗除蟲出現二百〇二元之赤 上提出討論,假如獲通適安常委會核准,稍後便會在政字。 市政局之行政部門市政總署建議將下年度之收費,增 府憲報刊登加價日期。

市政總署指出:

市政局擬提高殺蟲收費表

主 殺蟲項目:

讌㵑

新德

福井

開業一

十升以下殺蟲劑

̇530元

70077

每加一

15元

̇20元

頭獎 Sit

三千克以下殺蟲粉

530元

300元

式獎

Ch

胡五百克

3072

̇40元

叁獎 黄

家中寵物專用数鸡粉

1570

·20元

̇肆獎

【殺蟲藥

15元

20元

̇伍獎

每次最低收容

$30元

:700元

雞雞肉鮮

台端可向法庭申請查閱該破產通知書。

經歷司. 貝士.

裁定債權人代表律師 葉商施律師行 其地址爲九龍尖沙咀東應地道七十七號 華懋廣場一五等六至八

「 九九: 一年十二月十六日,

本報聘

誠聘校對員

性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後量 「五四九九三七容先生洽

南區撲滅罪行委員會的委員殿近 活動包括一個家庭日營「附以青少年 {港訊)南區柊滅罪行委风會主 席陳有裕昨日說,市民可以在打擊罪:骨探訪多個違類居民團體 - 並向有 罪案研討會」小學生填色比賽,探訪 案及維持本港的治安方面擔當一個重,當局反映了居民對治安問題的有關亞·互委會及今次的巴士巡遊。 盧,並獲取當地治安情況的有用資

.要的角色。

·余呂杏茜很高興獲悉這些活動均 深受居民歡迎。 .. 陳有裕在一項被罪巴士巡遴作上: 料。

據她了解,該會並正計劃舉辦 南區政務專員余日本茜亦曾同煉 述表示,項活動是本年度南區撲 .罪行運動的項目之一,由南區撲滅罪·有裕的意見,並曾揚南區撲滅罪行委,多其他活動- 包括在鑫曆新年期間在 行委員會及政務處合

香港仔避風塘進行大

他說,居民應該

傳撲滅罪行信息

.摒除怕麻煩的心理, 積極地成行他們的公 民責任-預防及 消爭罪行-碧選帆罪

·陳有裕說:「這 樣做不但可以幫助警方遏止犯罪活 貝安在促進黨民合作方面的驕人成 持使區內的減罪運動得以成功。

南區擧辦巴士巡遊

規模防止罪案宜傳活 動,及在明年二月 行大型涉罪嘉年華 余色古茜並藉此 機會 - 向警方特別是

水滲現出屋公份部

傑逸

(特訊)房屋委員會主席 鍾逸𫗧爵士表示:都份公屋股」 計錯誤,以致出現滲水問題: 房委會會增加日後維醫 軟,加强對這類樓宇的機塲營 理保養,鍾逸傑爵土昨出席獅】 聽後承認,由於設計上的

·子山郊野公園山野蓓潔日開幕

粵十多種特級生油

在封閉行車道期間,東行的駛人士須改用大道;使用程郑道西 行及沿斧山道南行住黄大仙的駕駛人士,在進入龍翔道前須改用彩虹道 及蒲崗村道。 有關地點將有適當的碑時交通標誌,導無勦人士。在封閉行車版 及行車道期間,無駛人士須小心忍離。

和鄉烘企業,用 無的花生榨出黑色 的油當調色料,再 將少量花生油和香 梢推進梡機油裡,

竟是摻雜使假商品

洲成不同悄悄的所

謂「純正花生油」

ཤྲུ

-令嚴厲懲處營銷單位 (1第三長3)

誤錯計設

陳有裕呼籲市民積極響應 張*你這或放

動,居民亦可以因而受益。」 他說•南區的互助委員會在這方 面率先響應,它們所提供的資料亦說 明可以大大幫助警方掌握附近罪份 子的資料。

誤,導致有些公屋的浴室花酒

*加工生產的 去水處出現問題,令水在牆邊 據多份檢報告表明,目前走們廣東市場 食用油,雖然貼有「油」商標,但花生油含 滲入下一個單位,但他不願透貴的「鷹嘜」等十多種「特級花生讪」屬俭糖、肝不到百分之十,如「金龍魚]特親食油、 戴有多少單位在多少屋邨是受,使假商品。爲維護消費者利益,廣東省政府带 “红桃J特級生油丶[粘唼]特級食油; 到影响 + 只表示情况頗爲若 近正式批柄關於加强食用植物油生產、燃鈾習 「紅」生油和「金盃一生油其實全是菜籽 油。冠以特級花生油的「鷹哦」,花生油含量 海。他又表示會在日後撥款 理問題的報告,要求各地嚴處違法營銷者, 中,多留一些錢,用作維信用

廣東食用油市場審求量大,每年在二十萬 也只有七成, 廣東省政府規定,食用植物油的名稱必鎖 途。鍾逸傑爵士不承認是由於噸以上。因毎蘭花生油的市場批發籤比精煉菜 ,多謝他們的全力支

勞委會對承建商不足而出,籽油商八百至九百元,比棕網抽高一千八百 與生產原料名稱相一致,則全正品名 - 不得 現問題、因爲房委會每年有五元,一些企業和個體商販在重利誘惑下,用棕 泛稱「生油」、「食油」。凡徼明花生油艹赤 在昨日的巴士巡遊活動,南區接| 萬多個單位落成-要全面監管這些單位會有實欖油、菜油和其他食用植物油冒-

花生油,+生油)的,必須是用花生榨取的純正花生 她說,該委員會一直以來越努力 滅罪行委員會的委員,在西區少年警 做困難。另一方面 - 房委會於下周會公佈一份 並輔以括美包装出售- 欺骗消費者、牟取暴 汕,用二種成二種以上食用植物油混合而成的 食用植物油,一律稱「油」- 韮攡明其成 不櫪辦各式各樣社區參與活動-藉 佻的協助下,巡迴去到區內各處地

包括出蛰利。 文件,討論有關勞委會的來年政策- 方 - 向居民派發罪轉單及有關之宜 公屋計劃及居者有其屋計劃。鋪逸傑撂在落實 ·該省的技術監督祧門最近抽檢發現:市場 份含肚 - 違反規定者 - 將按有關法律法規從嚴 此宣傳撲滅罪行的信息。

所有計劃前,會諮詢各方面人士意見,預計該上銷售的花生油合格率只有三成,一些個體戶 處理。 到目前爲止 - 誆會本年所舉辦的

劉期會到明年三月完成。

一直以來市政局都會每兩年將除蟲变調升一次,而對 三月一日起正式生效。此外,雖然以處廣爲媒介的傳染病| 上一次加價是八九年。今次經市政局討論後,便會決定是 已不再是本港的主要問題,但如蚊蟲之類的害蟲,仍很易

晉銘德盛雙之責任救費,由五百三十元四至七百元,上升 在本地的風候生地点。在人口機在的市區龍星准序成 港例規定須離境

幅度爲百分之三十二,而上次之加幅,只爲百份之十四,鼠肆虐計劃是必須的。市政總署改善環境衛生。防止蟲鼠 雖然,市政局為政府,但若果市民發現自己的座 滋生 - 尤爲長遠之策。年內採用全面配合的防治蟲鼠方 內或工作地點有直送,而要求市政總署之除蟲祖上門除·法,盡可能少用殺蟲劑。防治蟲鼠的整酶及撲滅蟲鼠的服 蟲,市政局是會徵收費用的,不過,一些政府部門,宿舍 務由分區提供,而技術指導及統籌工作則由衛生組的防治 及難民營地,則不智徵收任何收費

蟲鼠向小組負責。{ 寶)

菲議員抵港視察指不合理 〔特}一個菲律賓議員來港視察本菲

(港訊)廉政公署最近首次印製「報貪污專用郝東」,發給業 違法。 〔特訊)社會 主立案法團、互助委貝會及大廈住戶。郵東融可用作舉報政污事件' 「至於「僱主」的定義是視乎大厦管理組織而定。如果大厦是由 |体工作情形及人權狀況,他認爲港府規定期悚 福利諮詢委員會今 更刊有技宇管理貪污國案及防止热賂條例第九條的解釋,市民可保留管理公司魚實管理,則該公司便是「僱主」。若大風是由業主立案法 一旦被僱主解僱後,要在兩個星期內離境的泄 午開會,討驗政府,此部份用作參考。這此謝東亦可在兼署至下八間分區辦事處及政務鏈 團成互助委員會管理,則「僱主」便是整個西或互委會,或其授概 的管理委員會或執行委員會。不過,個別職員或委员是不能行使「僱 計劃削減福利開式,署傳下去諮詢服務中心索取。 【特訊)政務司孫明揚已通知袞 區議會的力爭下,政務司孫明揚在本 政務總署報告,假若總部認爲是值得 施並不公平,他指兩個星期時間是不足以讓菲

“今年截至十一月底,麻政公署所收到九百六十一宗有關私營機構主」的權力。」 港十九區政務專員,希望在三年一任 月初召集十九區政務專員,宣佈一些 去,政府專員大可前去,就算無經 佛提出申訴。

的我淸笨盤中,以涉及私人樓 他表示會利用在港的時間,分別與菲及 費,也可在一些經費中減補。 斯內 - 他們可以隨區議會訪問外∫''彈性方法。 次,但訪問之地點先要護政務祜署認 孫門編認爲雖然政務總署已削 相反,總部認爲考察團有遊玩成 港府討論,然後返國向總統滙報,希望促成泄 減, 出外考察費用 - 但若果三年一任 份,政務專員又想去的話,當局的原茆兩地就菲傭問題達成妥善的解決協定。 可是一個符合考察的訪問。 近日有區議員籌辦出外訪問團, 期內,專員仍可有一次機會隨區議會 則是專員要利用自己的假期及自費前

( 有此政務專員

中國一較大改善。

目前大陸生絲出口

公司的權力

在一個

明揚認爲毋須太寒酸

此外,東

說明由於政務 越署已带去專 員出外考察之 費用,所以, 大多卒不能 隨行。

政務專員三年任期內

區區議會在本||居屋團體 月廿六日至三 批評房屋 日前往泰國 考察五日。改 務專科柏禮 部份擬組

不會隨團-他 可能參加明年| 團的區讓會對

區議會再組團 此棰爲不滿,

-前往加拿大沽 並向政務專員 建議,由於旅行社會視乎參加人數 考察出發,加强政府與區議會之裤一問,並纇道參加港、加的加拿大香港 額外選出「名額」,政務專員大可利 通。假若接受山旅行社绘出之名额前 節。今晚,政務司孫明揚及十九區 用此類上懾。

性 - 週未免「寒酸」一點,以爲政府 務專緻邀約十九區區議會主席晚膳, 彼此就區議會未來的運作及前途交換 然而,絕大部份政務專員均不敢 真是太窮。.. 他提醒各專員將區考察地點向 意見。一啓) 領受,恐怕悯犯防止賄賂條阂,經過

可隨區議會外遊訪問 大

將居星 管理工作. 交予管理 公司-但 又沒有對 ] 他們有-

份監滾! 立法局議 一 段司徒華

建議,政 府修訂法

理管營私交屋居

管監民居權授例修促華徒司

大過權賦署屋房

例 - 授予

居屋居民

監管管理

關於居屋管 理的座談會 上,香港居

論討今會委諮

支開福社減削

拳報貪汚郵柬

廉署首次印製

鼓勵業主法團及住戶使用

但他也耶認,中國 年來蓬勃絲脚工業正面臨新的挑 發展、選戰。這主要是一九八七 現昔日、一九八八年世界絲 絲料王國 耦市場出現過一絲網 張愛确指出-廉署印製此類

重現昔日「絲綢王國」風采 潁果。 為」,價格猛漲,人為 平報郵米的目的是在親身舉報及

有關 造成供過於求。巴 其中,宇管理的爭報所佔比率最高,

西、印度、越南等發起 電話熱綫外:爲市民提供另一種 資料顯示,從一九八〇年,中國一直執世界終牌菜之牛耳, 一位共一百七十四宗,佔百分之十 成員 八。此類學報主要涉及大厦的

快捷簡便的舉報方式。

年,中因此產盍達二十四點九萬噸,减靳取代日本而成爲世界之養的崛起,便國際線 過去五年内,底審每年平均 上最大的絲栖生產國。

鍋市場供需格局發生變 李華· 管理、維修、保莲、招聘及財

收到五百六十宗以書信形式的食 明表 政等問題,直接影響住戶的利

近十年來,中國蠶种生產增長速度遠超過三十年。去年,年產化。 汚舉報,約佔全部商汚恩報的四

- 一种 達四十五萬鬮

據業荛人七燐- 示:

多年米 - 中國採取| 前幾年,一些產牺 他會

分一,其中超過三成能夠提供足

蘇牌出口蔥價政策+促 大省邊度發生「實融大前西方經濟仍不过, 五百多萬畝的桑田遄佈 廉署新界西北辦事處克里·

夠資料展開追查,張愛倫補-

:全國許多省市。 進了世界絲綢消費的激戰」,但在政府干預[便連續疲軟兩年的遗保 任張愛倫表示,過往數年內, 向政

F・牧壓中卡再起風|絲綢市場無視性預。 絲綢菜是中國爲數大。 府建 [該署所收到有關模宇管理的

人大多數懷疑有貪污情况發,不多的出口導向產業之 五十年代至七十年|波" 綾传 內舉報一直維持相當高的比

生,而並非直接牽涉貪污事件。一,而且一直是出口盈代,中國絲湖菜以原料 中國黛飛出總 國採取三項措施。 時捆 率。最常見的情況是由於樓宇 遄削業需支計劃 、 管理中有人貪污舞弊,因而導致管理或維修工程的成本與費用增加,他們相信這些貪污爲最後可能損害他們的利益,故希望廉署採取行動利商品。統計,四十;出口爲主,但現在生司經理黃建設褲,有關 是加強宏觀調控、防止 制止。」 ,全固諮詢各個志願 故引致住戶與管理公司或業主立案法團發生紛爭或訴訟。

·年來,精祺業已爲中國結、楼、絲、製成部門近幾年向絲版國的生產過熱現象;二 張女土提醒市民使用郵東舉報時,清楚祺上姓名及聯絡電話,以賺取二百億美元。預計品並爭‧絲洲服装及製 蔡投資 億多美元,引 是提高產品質·增加 張女士說:「根據「防止賄賂锋 第九,任何僱員包括受服 爲大廈管理員、清潔或維修工人等,如米得僱主許可,在執行職務有,並廉署能更有效地進行調查工作。市民更無須擔心身份被洩露,因兩今年中國絲翮出口將遠成品出口中所佔比近進下先進的鐵絲機犸槭爭力;ini是整頓絲綢 關的事務上索取或接受任何利益,即屬違法,而提供利益者,亦同屬爲所有投訴人的身份及投訴內容均絕對保密。 十二個服務使用

佔世界百分之九十

而對不科狀況:

由私人公司 管理出現不一

少問題,包 括居民對等

三十億美元。

〔港訊】

圖:民主民生協進會經濟組組長羅祥國(中)在木選評議會的研討會

|東九龍區ㄧ于

管椎不足,

三百三十二名

者的簽名支持。 小組發言

海隧加稅難紓擠塞

已逾百分之四十。出口機,利用新技術生產的 出口秩序,制止多渠道 中國經耦業住自身的國家已從東屣對 色澤魔度·印花精出口和甜悄鈷* 發展的同時,每年向國 美國、西藏、中東、陳艄慶、防磁抗蟎性均有

人表示,這正圖 冷氣巴士變相加價業和印染工業技遠的西 國家和地區。

湖南省十七家大型工業企業日前派代

不屋區政策評議曾

加何解決蒸屋居民的房屋需要

(7) 聞新港本日--十月一十年未辛

報日僑

果結好有沒怕誰底到

美容慕

「善惡終有報,天消本輪迴,不一 偕抬頭看 - 蒼天饒過誰∫正在防潮 的中共國務院港澳辦副主任陳滋羹 恐嚇香港那些以人權爲藉口與中共政 府對抗的人,不會有好結果。

事有冽巧 - 「冷面屠夫」中共螗理李鹏·在 出訪印度前夕,收到流亡印度的西藏組織,要行 刺的信息 - 方寸大乱,雖然险著牙闢挺上,不致 運期訪問,但已行程大亂,盡证減少曝光,這種 訪問,变在中印都面目無光。

然而,我們看得到的是,雖然澳泷其出言恐 嚇,但「支聯會】張文光 - 劉千石、楊森道一些 人,那幅不夜眼,照樣在國際人推日平行燭光网 會及大游行,並發丧人權宣孚 - 重申要求中共政 府立即釋放被捕民迎人士,確保中國人民享有人 權利民主。 身转港同盟主席的李大狀,更在公開回應陳 副座的恐嚇,如果港人爭取人權,也披硯作搞對, 抗,是很可惜的,中共憲法也融人推,身爲中國 人的港人,要求所有同胞,享有憲法的人權,不 是一件錯事。-'',

這幾位「食古不化」、「忠言逆耳」「不 知好歹一的人,對於有沒有好結果,夷然不懼, 甚至聽若安開,可謂絕眞放肆,更不說明哲保 身。 反觀我們要「幸」印度,堂堂國務院總理 的李獻,只因爲收到要行刺的恐嚇,即「怕得要 死」,張如期出訪,但卻絕對減少在公開場合會 面,甚至連東道主,也採取極其嚴密求,事 並大捕藏獨活躍分子,以確保大國總理的安全,這種誠惶誠恐的心 情·連李鹞自己也說,是可以理解的。

·建第八號貨櫃碼頭

若干水域今起封閉

(港訊)海事處提醒船主及船長,昂船洲 以北至葵涌第七號貨擓碼頭後勤地帶之間的水 城今日(星期}一起封閉,不准船隻行駛,直 至另行通告爲止。同時,爲方便前往深水埗區 的船隻,海事處亦在西九龍離岸木城設立臨時 禁止碇泊區。海事處發言入表示必須作出上述 安排以便進行與建造昂船洲第八號貨櫃碼頭有 一 關的海事工程。有關封閉上述地點及設立臨時 禁止壁治區的詳情狨於十二月四日發出的海事 處佈告第二〇〇號及海員通告第一一五號-T ,以上涵告可在香港中區統一碼頭道三十八號 海港政府大樓二十一字樓海來圍總務室索取。

港府房屋政策欠妥善

邊緣社群需特別照顧

居屋售價不宜與市値掛鈎

管理公司與房屋署又互相推卸責任, 一些褘 工程拖延·他又表示, 星署所簽署的公契,是賦予管理公司「好 大」的權力,但居民卻無攅監察房屋署 管理公司。

出席同一座談會時立法局議員司徒華 建議制定一套宬管理法例-將其正規 化,成爲法例,一方面指定房域署的織 光 - 另方面是賦予居民有一定的監管 力,這才使整個居屋管理為完善,但他 指出這些長遠的做法,要先鼓勵居風居民 成立聯會、處理房屋管理上的問題 - 再檢討不妥善的地方 - 才知道制定法例的 階段。

·【特訊】政府的 房屋政策有檢討的必 要須特別照顧低下 階爝及逛業社群。 .一 民主民生協進會 經濟組組長羅祥國· :昨日在木屋區政策評 ....'表示,政府房屋政策 - 似乎 的發展方向大致可以接受,現時落成的單位有六成塔政府所建,要求政府增加房屋供應 一餘地不大,但他認爲房屋政策在某些地方仍需要進行檢討,公屋富戶政策就對入住公屋不久, 而有多個子女工作的家庭不公平,另外-受市區重建計劃影響的人,政府並無合理安排,單身 人士和小家庭遇到的困難更大,他建議政府可以參考外國例子,在重建區附近找適當的地 一方,安置這批人對售的居屋計劃,耱詳國批評售價與市値掛鈎的做法不妥,寒以建築成本依 张,再加上合理的利潤。政府出售公屋反應不如理想,他認爲可從兩個方向檢討,一是調低售 一價至居屋的四、五成,一是改善樓宇質素,提供更佳的保证。此外,詳丽並預谰樓將隨通 脤率升高,甚至高於通股率,政府在壓抑樓價.

李總理的「英明神成」 - 雖不同凡響,深諳「千金等,攀 重躉」之道,以「萬乘之孽」,出席深圳機場和火車站開幕禮時, 不但千呼萬擁!確保安全,行踪神出鬼沒,連深圳的當事人,也不一方面採用的措施有效,以後更須嚴作監察,阻 標時發揮作用。由於本港人口現時增幅不大,而 知何時駕-保安的嚴密,碗是使人佩服得五體投地。 不過 - 孔老二好像有那麼一句話-「君子坦蕩蕩,小人長 |候公屋只有十三萬個家庭,他預料房呈問題 戚」,「支聯會」的頭頭,不理裔告 - 按原則辦事-我行我素,無 將於夫來十年內解決。 驚也無險,這些人可眞是吃了豹子胆。

髙遇有管理

氣管電

須聘專人安裝

安裝保養

防止蒸氣積聚造成爆炸

一九九八年九月之前,法例只准 安裝有排氣管的貯水式電熱水器 - 有閒的水務規例在一九九0年八月 紅後,不超過二百公升容積的無排氣 智貯水式電熱水器,只要獲水務署 准,便可安裝。

在同一研討會上,另一講者香港社區組織

發言人說:「該類無排氣管的越 協會幹事栔碗褔對房屋問題的解決,看法就不 甚至連抱病在身的華叔,雖不能參加遊行,但仍出席遮打花園

.其需装有合規格的安全裝置,以防止 和新華社門前集命,寄语華叔,爲自已也爲港人体自珍重,否則到 這麽樂觀,她表示現時有三種邊緣社群得不到

蒸氣在爐內積聚。」 九七「回關」時,不能參與香港回歸祖國懷抱的盛大慶典! 房屋政策的照願,包括資格不符合申公屋而

他又說:「爲確保有關安裝工程 其實,陳滋英朗然說中國有-

分的人抵,中共修法也規定,而 又未必具能力購實居屋的家庭和單身人士,資

符合水務署所訂定的規格-工程須由 且還斯近出虛了中國人權狀況白皮書,那麽,正如李大狀所說,香 格不符合購買居屋的家庭 - 資格符合申請公屋 港人身爲中國人,要求大陸同胞享有憲法賦予的權利,並沒有錯,一但由於補種原因而不作申請的低研貧窮家庭, 〔港訊)水務署提醒市民須僱用合資格的水喉匠或龟 曾接受安裝此類熱水器適當訓練的持牌水喉匠或電工假 | 除非陳設英否定中共憲法和人權白皮畫,否則,又怎能强加以罪,

工,正確安裝和保貯水式電熱水器,尤其是無排氣管的資。」 這些邊緣社群或負擔貴租、或居住環境極差的

曾接受特別訓練持牌水喉匠和電工的名單 - 可向水務 指巷入搗對抗?

地方。她指出,大都會計萬市區重建,令底隆 電熱水器。 水務署發言人說:「貯水式電熱水器爲本港市民普遍署轄下七問用戶諮詢中心索開。 市民境況更形惡劣。她擔憂逊緣社群將不斷擴

市民亦可向諮詢中心索取有關安裝家庭用貯水式電熱 大。黎婉薇攝許政府界定市民能力出現偏差,'採用,可慨括分爲有排氣管和無排氣管兩大類」 「爲防止蒸氣在貯水式電熱水器內射聚,造成爆炸的一水器的資料單張。 以市場爲主導的做法使市民受害,認爲政府八 危险,櫨具必需安裝適當的設施,以便在有需要時釋出蒸 七年排出的長遠房屋策略必須重新檢討,重估 市民負擔樓價和租金的能力,降低申請公屋的一笔。」 人忠限額和擴建公屋,並有必要成立一個房屋 科專責處理房屋和土地運用等問題。

白反而不館雖千萬人吾往矣,是非曲直,公道自在人心,如果 一支聯會和李大狀這一些人,不是站在有理的一方,與中共搞對抗, 可說是螳臂擋車!

然而,李殿以總理之算 - 不但在國內要行踪箭秘,葳尾, 【連出訪也要怕恐嚇,到印度也惴惴不安,這裡頭,那一個氣 壯,不言而喻了。

他解釋說:「防止蒸氣在貯水式電熱水器內積聚的有 效方法是裝設排氣。」

發言人說:「那些已經裝有無排氣瞥 水式電然水器 的用戶,應該僱用合資格的人-檢查他們的具是否 乎安全標準。」他又說:「用戶亦應最少每年一次,定期 爲這類無排氣管的爐具,進行保鑱檢查。」

貝會成員李華明 你最終受害,皆因隧道於所增加費用,將由羅大

閼議員司徒華, 相加價,並剝奪市民選擇擬價交通工具的 遍及逾百國家

觀塘區議¤歐玉利,强追市民搭發 粱、劉潔宏、何 蔡國雄說,根據過往情况顯示·甜紅

披大陸有田方面統計,近年來大陸勞務輸 、陳昌及司 海底隧道衒並不能解決塞問題,其實早於尺 出發展快,目前已遍及一百一十七個彅家和 徒策

十年代期間,港府也計採取加稅手段來新機協 地區。 該小强詞 而隊劉塞,但結果仍是失敗,因此加費不是 據介紹,大陸的勞務輸很始於一九七九 月在未經任何 壓抑通脹之精神。故該會希望港府研究其他方,近年,勞務輸出發展很快,一九六二年出

名支 ,社會辦於十一好方法,只會加重市民負擔,及有違當前府年,比其他發展中國家起步晚,規模也較少

省巴陵石 化公司,

湖南倡議籌巨款 常處惓煙 建毛澤東大銅像 等十 七大工業企業日前向全國五百家大型 工業会業發出旧議,為紀念毛澤東誕辰一 百週年,在湖南韶山站立毛澤東當年開國 一大典時的無像,毛澤東詩詞碑林、山花 命烈士陵園、毛澤東圖館等永久性的影 急班日,預計總投資為三下萬元人民幣。 台灣多位航運界人上映

得一千三百三 |詢下通知猲將於哭;4年度削減志願機構人案替代加費,例如限制某類車輛於藍段時間不務人員三萬餘人,一九八八年已達近六萬人。但近在一次聚會上陶土版海峽 乎的行祂,只是削戴社會福利服務的字菻。他可使用隧道,研究如何改善兩處道人自讲頓一九九()年增加到六萬六千人,累計出各類兩岸現在可以開始談判直航 們認爲,我们此舉實在是違背了福利白皮書的|擠塞情況之方法,以及加速建西區海底隧輕勞務人員三十五萬人次,其中八成以上是各個 問題 - 龍建過台灣當局在直 承諾。而社署今次的獨裁,亦瞍獎了與志願被 遒。他表示,九巴大批發展冷氣巴士路綫,美企業的普通技術人士,以建築工人爲多。大陸 航之前先行放寬禁航管制, 牌的售準均係。更嚴重的是 - 削減性會福利惟其名是改善服務質素,但其實卻不過是變相加劇的勞務輸出以承包工程篙主 - 裲以其他勞務出 便定期航線貨蛹可以經香港 直接城往大陸,避免任香港 支會賴害民生,動搖社會安定根基。此外,社價的手段 - 强迫市民搭貴車,而且擦居民反日』 近年大陸的勞務輸出在激烈的國際競爭中一號面轉途的不必要開支。 署此舉亦引致社工人力發展前後矛窘 - 亦顯示|映 - 有些冷氣豪華巴士的質素不高,除了有哪

台灣中國航運公司证书 氣之外,其他設施均設不上豪華,同時應化 保持不斷發展勢頭的同時,已逐步向多國家、 茁社署漠視社會工作者之功能。 發言人表示會將意見書在星期一社會福利異常擔迫。另外,爲了古利發展冷氣巴士區多行業、多次發展。過去承包工程主要集中 長好在剛指出,兩岸直航問 愁詢委員會開會前向各委員遞交,希望他們能務,而導致很多地區的小热綫發展計劃被擱 崔少數幾個國家,現已擴大到亞洲非湖、歐洲 海南涉及的細節很多,現在 在會議中反映服務使用者的意見,反對政府倒置下來,除了影響小巴業者營運之外,亦剝奪的一百一十七個國家和地區,還打進了美國的 是兩岸有關方面開始蓋到的 了市民選擇廉價交通工具的權利,有違交通協ū承包市場,過去承包項自以民用佳宅、蹴路、時候了。

中西區清潔大使出動

勸喻居民齊保持清潔

[港訊〕來自中西區區謀會、政務處及

·市政局議員陳時楚表示,自十九年前 市政同的多位「清潔大使」,昨日(星期 日】前往區內各處地方,在街頭呼籲居民官 全港性的保持清潔運動推行之後,中西區的 動自覺清潔香港。

環境衛生已大爲改善。但他强满,居民不應 在區議會屬下保持香港清潔運動工作小 因此而幫團,並且要繼續努力保持地方 組所舉辦的花車巡遊宣傳活動中-這批親善

各「祈潔大使」除了親身作出野外, 使者,包括工作小組的主席支酣,透過兩 来宣傳巴士的揚聲器,提起居民保持區內特·鲍在花車巡遊期間,向居民派發各種印上 「保持香港情粼」信息的宣傳品。 的重要性。

花車巡遊的宣排隊伍前包括中區及西區 的環境衛生總監守及廖拙免,所到之處 揹包括中環、半山區,上環及堅尼地城等 地。中西區的七個分區委員會的委員,亦先 後在各城加入巡遊,協助宣郷保持地方情深 的信息。

支翮表示,有公民意識的居民都應該 經常緊記,不要隨地亂地垃圾,所有垃圾 應當棄置在垃圾箱內。

另一方面,區議員葉國謙指出·亂扯境 - 有投公黏的行爲不但會造成環境污染 他們自己也可能遭受罰款或監禁的懲處。

爲認者業運航位多灣台

鹹水利、石汕等工程為生 - 現已發展到設計、勘 正利航業公司總經理何 Sensor only o察、廣播通訊、電影等技術密集型產業。輸出一世剛表示,日前大陸出海港 另一位「潔大幅的勞務入貞,也已由過去的建築、廚師、海口的發展迅速,正是兩岸談 逑」,中西區政務上一科技、針灸、護理、醫療、武衡、園林等方面的判庭前的的好時複,有開直航所涉及的法律、 任祼儀則吓醮居 勞務人員路上,發展到計算機軟件、航通訊等問題,也都要通過談判來解決。 支持區議會的保持香

盉將航菜公司副總經理 廷認爲,就實 、監理、工程技術人員等有高技能、知識 池清潔運動 這樣做 的專門人才。

質利益而論,兩岸往來台灣战貨去大陸的多, 將會使香港變成一處 源有脚方面消息入士指出,人陸勞務輸出付運費的也是台方多。因此、開放威航台灣業 更酹潔更美好的地方一 存在的問題,主要是人數少規模小,目前在國逵將可省下大笹轉運費用。 台灣船務代理公司融合理事長周家献指 外的七萬人左右,只佔國際勞務市場的百分之 三,即使在世界上最大的勞務市場中東地區,出,目前兩岸貿易让很多·台树運往大陸貨 大勞務人員脱只有二萬餘人,不到中東勞務日僅次於美協,佔百分之十八,超過毓歐的谍 市場變數的百分之一,與大陸的國際地位和分之十六。基於這個事實,當局應立刻開放兩 產實力不相稱。

岸直航,以免台灣業者將道第二地花冤枉錢。

兩岸訊息

的到來。

疏運航運公司董事長陳朝博表示,岛内各 外公司已做過各種調直準備·以接直航時

據「聯合報」報道,台灣省「大陸小組」 已接獲指示,將誌內現有的華隆、高雄、台中 和花蓮四大港口步行鲜直航的規劃。推 招,其中台中港一直被此路理想的直航港口, 因骛它與對岸的廈門柱距僅一百二十海里,航 程只六小時,兩岸間最近的星星。台中衪方 面也时表示,只要當局決定開放,淺時可辦理 兩岸直航,

廠、湖

判談航直

岸兩

候時是應在現

| 青少年中心服 務使用者簽名 反對政府削波 社會福利開支 ,以及削減志 及自修室三分 之二的人手。, 由「東九 「也關注政府福 利承过一小組 發起的簽名運 【動在過去「星 |期於東九龍區 各青少年中心

名簽人三千龍九東

支開利福減能對

「源市場出口原料。夠本、港澳及一百零二個 示出接受社會福

歐諸國、日本均依据中 中國政府一直重視 利服務人士的心

以逵訊)對於政府擬加微海底隧道稅十一國的原科發展本團的缽 發展結與業,送鼓勵獎 群。該小段已將沉,及九巴計劃大量發展冷氣單府巴士服務路 綢工業。目前,中國生民種朶荚融,蠶繭的收 签名連同意見書 【關注小巴的士事務聯席會議主席菜絲出口量已佔世界出口牌價從一擴幾十元提高 在昨日交社會爲-加微海底隧道稅和九巴大批發展冷氣單前的百分之九十。 福利根務諮詢委巴士,除了不利小巴的上業者營運之外,市民

丙聚會毛澤東故鮮———出,向全團倡議

巨款違毛澤東開國大典時的兩像和毛澤

東詩詞碑林等永久性紀念工程,以紀念车 泮誕辰一百周年。

到今年的四百八十元。

列爲中國五百家大型工業企業的湖南

務輸出

議員,以及立法客貢獻。而九巴大匠發展冷氣單層巴士則聯變

Share This Page