(9) 育教 日五初月一十年未辛曆复
育體 日五初月
二期星日十月二十(一九九一)年十八國民美中
既可填補人才流失又可穩定質素
放寬海外大學畢業生 可紓緩教師空缺情況
中華僑教育
張文光謂不宜降低師範入學條件影響水平 鄧宗泰認爲基礎不穩教學工作難得心應手 何國鏇稱教師知識要廣泛學術資格須保持
E組 沙地阿拉伯、科威特、馬來西亞、澳門
F組:阿拉伯號合會長國、日本、泰國、斯里蘭卡,
·備受注目的歐洲區有卅七隊角逐十二個出線資格。各組形勢如· 英
欧洲區
A組..意大利、愛沙尼亞、馬耳他、瑞士、葡萄牙、蘇格蘭。
|熠心在未來作出改善。
應將入學資格提高才算合理。 度由會六科科目改爲五科,該會並且要求更 施表示:教師會是堅決反對教育學院把收生程 香港教師會會長邹宗案校長對教署這項
我才能獲取錄資格。 當時人學之成檥,六科之中也崙灣優等及系好 所以亦在不知不覺中把水準降低 - 但雖如此, 使考不到大學的學生,才選擇申論教育本院, 局把其收生的申請時間較遲於大學,站無形中 「來,不像以前和大學的收生時間相若,而是當 |素。他並作出分析,謂教育學院在這幾年以 場,一向要求改善問題,減少教師非專業性工 何國鏇且强調宮校非學位教師工會的立 |作,改入脑前景-提高師範學院的教育質.
境困時現過渡校學使
署教函致生學海珠
理處善出作請促
荷
意大利
巴西
·賠十四,
一賠十四
一般九,
一八,
四九年南遍香港,再續鉉 一九四七年於廣州創校, 越挺指出:香港珠海書院 儀,昨白致與教育署長李 致謝詞-何世明法政牧開始。 生關注學校前途聯席會校董會主席周近智律師圓滿結束,音樂會 即 [特訊:} 珠海瀣院學日之成果,其後由級校|師祝福,感恩崇拜宣告
也最少有中學會考五科合格,包括中、英文。
於十一月二十三日按價補償,等待答覆,珠海 是學位教師,否則校方需增加有學位的教師。
入教師行列爲宜。
育學院仍然維持六科合格的入學條件。 張文光建議,若師空缺於預期之內不能
科,相信教署仍智再加以考慮才作決定措施。
是次措施建議 - 也帶來學界的批評。 場重建問題。
育學院學生入學準由中學會考六科改爲五有較全面的水準。 教協會長兼立法局議員張文光昨向 市政局妻交請願信·要求慎重處理大球爲,將來改建後的大球」 素 - 一方面放寬學生入教育學院資格是一項 第五號報告書所討論有關師資問題,是否沒有 準的顧慮。。
學質素也受到影响。 的嚴重打擊,並將影响未來資質素,在於 中學更需普及和全面,若老師的知識不夠廣泛 【此,他認爲當同一方面表示將提高教師訓練,
(本報專訊】教育署預算把本港教育j后措施 ̇將使教師專業行業更受忽視。 我協會長張文光表示,對於教署表示將载|格的教育敎授 - 並在各方面都要有認識,使 不過,他認爲將來若實施 - 是對師資訓其是在小學教育方面,因爲小學生吸收知識較難以使他入信任,甚至牽涉其個人修維。 他認爲,靳署一方面表示要提高教師質改善質素,而今又有此舉,所以懷疑教育署對 理事會向教育署表達將教育學院降低收生 學界要求提高師資質素的同時,他說車顯軟 的話,將來在任敦時便很難達到要求,因而教才對,使他們覺得上課有趣味,而籍港教師們 師退休的時間,比較吸引學術水平较低學生加合理提升 - 并且其社會地位也相對下降,因時並可於實在台灣悔訊教育學系畢業生資格。年感恩崇拜音樂 詩 - 譬如台灣及非英聯邦國家等,甚至延長教「鎖性下降,包括教育工作者的待迴也難以爭取 合資格者任教,本港其他大專院校畢業者,同願,舉行「擴校三十周
音樂科等,但是訓練一名老師,是應以完全人 調產生問題。 得到填補,政府可考慮放寬海外大學畢業生申 本港整體教育服務,因教學者質素超低而致速可考慮和補現在敎師流失情况,聘用外地回港| 日昨假香港大會堂發樂 與北的結構,以維持本港教育水準的運作,惟五科之中,部分成績可能很優秀,譬如體育或 不能和教統會的建議工相配合,頤示了政策協 院面對的問題,作安善的處理,使珠海書院 何國先稱,教師對學生有極重要影响- 尤 合格,而以五科申讀者,予人覺得其求學心 改爲五科便可申請入讀,低當局也於鍛近就執示,敎育署把教育學院學凖降爲五科中學 育學院欠缺學生情況下,希望強把收生數字央|們因未來將受很大影而悲傷,希望貴署眞 師流失及質素問緻婷,期望如何改善教師的質習者,是爲了遷就現實的做法。他認爲學生在升,吸收更多學生-
數。不過,這樣教法,却對我們陳述的困難,促請貴署積極關注珠海本 學院的收生琮準,由原來的中學會考六科合格·宮立學校非學位教師融工會會長何表力。對於以中五收生,他認爲教署是希望在致 已轉化煙灰,政府現時有意把支柱淘汰嗎?我 濟原則及社會大眾的利球場,以應付現時所育界的意見向文康廣播 一年間擴校之裡邊 持經費,是極不符合經可用作聯校體秆運動的詳細資料,以及將鼓自一九零八年至
·另外, 關於大球 對,卻需耗費龐大的花,否則亦應興建另一廣播科提供有卲大球場會長先略述青年中 用,極有可熬經常空 議員均認爲應將之保留 討稔,屆時將要求文康 鈎太平紳士致訓詞 場,單供世球賽及大型場重建後的田徑跑道問|局特於明日與文康廣播讀經, 足球賽,綜合表演之題,大多数的市政局|科就大球場的問題作出一詞,青年會會長
他說,影响範圍非只有校方面 - 而關係到教育學院及兩間大學的教育系。此外,我署亦 基督教青年會中學,於兩,拉門一 的宣傳,更能有效吸引更多質素好的新人入融
·盤宗泰建議,我署實需提高現任教師士氣 他表示,教師會將於短期內,考慮通過該會」。到場嘉賓甚。
部會長說,他認爲學生若關注學業的話:
邱宗泰校長稱,教師會希望加强教師的培 在投考教育學院的資格要求上,不應只有五科 向以建設社會培育人才爲旨 科反映。
|師,鄧宗泰認爲他們會因基礎不穩固丽感吃|重新設化算。我們的學以貢獻社會,唯期望 |小學教師最少也應有中七程度,而幼兒園教師畬院校址面臨拆卸之庫,實習焉能坐視不理。 | 諾爲,受教育學院培訓而任教中學者,應該全地伊兩億伍仟貳佰萬元。至祥置業有限公司經 陳若狂續稱,市政·祈言,該按校进
|訓,而在教統會第五號報告杳發展立場來看,度?今校址業主至祥業有限公司申請更改土 也是要增强教師專業地位,提高入學資歷。他地用途,將學校用地轉爲商業用地,經批准補 荳中五會考合格水平受訓後任教初中教 有教育資源,或容許私立大專存在,邏輯上比 副主席何世明法接 詩,隨後由該校校学 儀式首由生活
一過現時的困境,我們將會感到萬分恩惠 〔特訊】香港中華|長張老師春風化
青年會中學擴校30 周年
然教育爲港府重要投資項目之一,維持現 心崇拝聲音樂
·殖民地主義下的我我懶 由民主的教育政策?還是 冉的發展。難道道就是自 公平對待-扼殺了私立大 政府一直對私立大庫的不 務務,均有貢獻。然而 建築土木 - 社會工作、財 港專上教育,於新聞傳播 育秀-化雨汪洋·致力香」 歌,輾轉四十二年。培英
報日僑莘
議建後會開局市與表代界學
地場徑田建興地筧 常如運體校聯保確
細更間空用使道徑無如建重場球大 妥欠法做詢諮未前事府政謂瑟若陳
我亦指出,現時大多慈 童軍樂隊週年演奏
詗:青年會中學
•
另一位教育界的代
於人性
最
學校的體育設施已不足
社會,培育登接京
可使用的運動場地進一 田镪跑道+合使到學生 夠·若再失去大球場的
警務處長親臨主禮
。約會推
「出:「音樂活動,可以
|佛趣逐步消失。 育方面的訓練,更嚴重紀念「鳴金收兵」儀式」 步缺乏,而無法進行體總含樂線第二十四週年觀眾一致好評。 智使學生對體育方面的日昨假維多利亞公園第一是由組隊、風笛隊、達至與人相處和路 【特訊》香港童軍步操,甚具水準,深獲陶冶性情,美化人生與 香港蒩軍部會樂緣終是培育成健全人格, 基督精神至爲表裏最
行。警務處處長李君夏 撒爾及截號撥成員組段。」鄭會長又
而市政局副主席陳主禮,並頒發委任証書成。
|大球場重建計剖事前並 若瑟就批評政府在訂定坐像各委員。
·啟思幼稚園屯門分校感恩啓用典性,
申請,名類利EDGE INTL COLLEOB OF CANADA
̇北角繼園街 38-44號地下 2-6歲全日班8:00-6:00 廠半日班8:00-12:00 每月新生 方便家長工作 校車接送
5634172 5632539
兩歲即入學 FAQ. 會更高
加拿大劍橋國際書院
招生
Cambridge International College
'of Canada
加拿大劍橋國際寔院是一所注册的安交
若大敗家帛倫多市的, 私立學校,創立於1979年,每年分三
日期分別寫九月、一月,6A LEVELS)
(F4),12版(LEVELS)將須修真兩個學
確定務能力的輔導課程。本校畢業,
I APPLY:ERPURE AND AVENYED
TORONTO, ONTARIO, CANADA MBZ ÁLL
FAX: 416-252-4266
*真理幼兒園
擴班 招生
防止
兒童獨留家中
美國升學講座
北角明慧幼稚園校曁幼兒樂團
·招收1992年度至1993年度新生
招收班級:
幼稚園正枚:下午幼兒班低班、高班
幼稚園分校:上、下午全日幼兒班低班、高班 幼兒樂園:上、下午全日大、小組(兩歲至三歲) 報名日期:一九九一年十二月十七日開始
(報名表格派完即止)
報名時間:上午九時十五分至下午五時(請備出生證明書 校址:幼稚園正校:北角七姊妹道28號
電話:56158045629078 ̇幼稚園分校:北角七姊妹道126~128號
T: 5656131 5655656 幼兒樂園:北角七姊妹道10-12號:
電話:5635648
(本校備有校車接送,東至柴灣,西至灣仔 ) 備註:凡就讀幼兒樂圍之幼兒可升讀幼稚園正校及分校
(特訊】 市政局昨與香港
大球場而取消田徑賽地道的問題。雙方均認爲 教育專業人民協會開會,討論有關歎府將建ļ仍可續進行。
圍適齡學童。 私人住宅大興花園開澣啟思幼稚園屯門分校-以廣收容屯門區幼稚 盧考慮開於政府將重建 育運動在大球場還供場地。另外,他又招 的做法。 獎(幼兒教育最有貢獻)之陸鈞鴻女士,應家長要求,特於屯門 幼踅提供優質的佔稚回款商。 {特訊}幼稚固教育界名人,般近榮獲一九九一年崇德社成就·獻,强擱啟思幼稚園屯門分校肯定爲屯門區 DEREKEKEMEANORünürününöközökÜRÜTÜRITUSTMENJATKOROKOROKOROgümőgépkzüpürününöpürkçäeüpürününürümeramanINGKODUTERTRUNKENS 員開會 - 要求市政局 源運用及確保心校的體 退,使學界缺少運動的一代,而政府方面亦是尖 香港警察樂隊以嘉賓樂 代表,昨日與市政局議的問題,應小心處理資建的改動却是一種到 政局便無法向市民交 軍樂隊外,更有皇家 廳於教育界的四名]大球場而取消田徑跑道但今次政府對大球場重保市民的利蕤,否則市 在未向市政局進行移動而定出該項重建計劃。運動方面已有所進步,一場問題進行磋商,以碚 對社會價值與日俱增 面積的運動場。市政局議員方面更指政府不應 市政局一向在推動學校可盡快與市政局就大球 適應現代社會的需求- 政府應將田徑跑道保留或另見地方興建一個等 會長張文光表示,雖然 定機構,故此希望政府 但沒有減退,且能繼續 附身份客串演出,花式
昨狴樂隊表演除有
主任洪黄麗萍女士主持剪議。 出發太平紳士,敎育署幼稚園組首席督學吳卓文藝女士,高級教育 袅思幼稚園(屯門)日前舉行感恩啓用與證,請立法局議員劉
教育專業人民協會 大球場及反映民意的话 悠長的時間,其活力不
出,市政局是負責管理 爲難得的是,雖然經過 倒退的做法。他指及服務,甚爲欣賞,尤品。 沒向市政局諮詢,尼| 在軍在社會所做的工作 程圓組首席督學吳文塞(右)女士致送紀念 李君夏致詞表示對校監兼校長陸拙鈞鴻女士向主禮嘉賓教育者幼
蜚在有計劃遊戲中學習,培狻
珠應屯門區家長要求 - 特設屯門分校。 七年來,該校爲兒童帶來啟發思維,啟發創造力之愛心教育,最近 驗。此名,又搜羅教學資源,設計快樂課程,安排活潑學習,兄 配合 - 衷誠合作,使下一代能快樂及自信地成長。 趙校長指出:啟思幼稚園於一九八四年十一月於九龍塘创立, 趙校長又稱:該校教師均具專業教育知識及豐當幼兒教育經 長述影響,更須與家長多接觸、通,使家庭教育與學校教育互相 校長陸趙鈎導女士致詞,就該校創建經過及教學宗旨作插略報
兒童能力,興趣的課程,在規排過程中更應考慮各項活動對兒童的 吳女士飛後認爲!作爲幼兒教育工作者應爲幼兒編排一個適分
樂的情緒,積個性,良好習 幼稚園組首席督學吳卓文靈稱
的教育機會。 爲兒槓提供一個磚、智、體、群、美五育均衡 吳卓文靈女士又稱:径系的幼稚園教育應
況去學習,而教師及家長言行,是兒童重要典範。 :生活,從而學會對人處事應持有態度等。幼兒心智成熟程度有限, 括良好生活習慣、自信心、公德心、責任感的培養,透過適應群占 接受抽象概念及理論難 - 所以良好品德培養需要透過日常實際情 - 吳女士認爲 +敎育核心是品德教育,在幼兒階段,品德教育包
優良的恭礎。 國及對校長對幼兒教育之百 卓文錘女士致詞,盛讚啟思幼稚 教育署幼稚園組首席督學吳 神,爲兒豊日後升學及做人建立 積極自動愛上學,學習等精 問,追求新知識,有自信心,有 高中養成注、綰戲、思考、紀 憶,創造等方面能力,勇於發 惕,優良社交態度,在學習過程
敎師及家長言行
爲兒童重要典範
及自然科學陳列中心等)。此外,
的巴士滑梯、允许奎廊、英創作,
·揆、小小家政至、積木中心,有趣 樂室、小舞台、關頷園地、小房,
子供幼童活動地方非常寬敞,腐 戶外遊戲場(包括獨立花園,各萬 5 大肌肉玩具)戶內遊戲場宀包括12
優美,佔地五千五百平方呎-雖然 只有四個獨立課室- 但該校的特色 啟思幼稚園屯門分校校舍環境
在啟思幼稚園 校長趙鈞鴻謂該校教師具豐富經驗 毎僻带立溪室均有冷氣設備,許俘 位表示
幼童學習的優良環境。(成)
OVERSEAS SECONDARY SCHOOL
詳情請往九龍界限街166號或致電: 336-1116查詢。
̇該校現正招收一九九二年 春季新生接受小六畢業生至 預科生申請第八荃 AC 預科 課程。
Peace ideae 請電預約
麗斯美國留學中心 ̇九龍彌軟達55號胡社生行1603室
日期:12月14日 時間:下午1時 內容:美國政府市立及州 立大學,收生資格 學歷:中五或以上學生,
3919713
S.E.A. CANADIAN
加拿大海外中學
一個更理想的升學途徑!
加拿大海外中學在港創立 於一九八三年,本校乃首間獲 得加國安大略省教育部准許在 港註冊之中學,學生毋須遠赴 加拿大即能接受加式教育。本 校畢業生皆獲加拿大各大學認 可入學資格。
校監:潘比薇 校長:吳綺梅
華僑日報、中華憶通「好易通」電腦辭典 合辦
「好易通盃」全港學界英數大賽
特邀顧問:香港大學理學院副院長、數學系系主任、教授、香港數學學會會長陳啟元博士,
香港大學教育學院數學講師香港數理學會會長張伯康先生, 香港大學比較文學系高級講師黃德偉博士。
參加详情: 一、初賽日期:由九一年十二月一日至九二年六月三十日止
決賽日期:九二年八月份(具體日期另行通知)
二、初賽形式
【每月舉行一次初賽,每次在參加表格刊登五題數學科多項選擇題,五題英文科多項選擇題 三、參加資格
就讀本港學校,中四至中五學生均可參加
決賽形式:
凡在初賽中獲選者均可進入決賽,英文及數學科每科一小時十五分,中間休息三十分鐘,合共三小 時。選目範圍根據考試局訂立的會考範圍由本港資深英、數老師擬出。初賽、決賽試題均由特邀顧問最後 審定。
參加辦法:
參加者必須填妥下列參加表格內的資料,同答案寄交回本華僑日報廣告部收。「信封註明英數大 賽」。地址:香港荷里活道106號。(影印表格,同樣適用)
入選人數及資格:
1. 每次初賽選出前八名優勝者,均可獲獎品,遴選方法如下:
a)按答對問題多少
b)如答對問題超過八名,以抽簽決定名次進入總決賽
2除每月初賽前八名優勝者外,再以答對問題多少,選出二十名參加決賽,成績相同者仍以抽籤決定。 3. 參加者可參加每期初賽,如在任何一期初賽獲選者,則無需繼續參加。
4.每期參加者只可填寫一份表格,違者將會被取消資格。
截止日期:
九一年十二月份初賽截止日期於九一年十二月三十日。
本期獲選名單於一月十日於華僑日報公佈及將以書函通知。
獎品:
初賽:每月選八名優勝者,前三名各獲價值港幣二千五百九十元「好易通」EC-4001壹部,第四至八名 各獲三百元書卷,及四百元「好易通」系列產品現金代用券,(不可拆回現金),另每月100名 入圍者可獲200元現金代用券,用於購買「好易通」產品。
英文題目:
全港學界英數大賽參加表格
Choose the beakayswer from the choices given.
John never starts doing his revision until the cleventh hour.
This means that John ******
A. likes to work at 11 p.m. B. does his revision very late at night, C. dues his revision only at the last possible moment.
D. spends cleven hours doing his revision.
2. "Don't be too optimistic in this case. We have Hobson's choice."
This means that we...
A. have no choice at all B. have to ask Hobson to make a choice. C have a choice given by Hobson.
D. are sure that Hobson's choice is not a good one.
3. "Next Thursday is a red-letter day for me.
This means that......
A. the speaker will receive a red letter mext Thursday B. next Thursday is a public holiday. C. next Thursday is an inaportant day for the speaker.
D.next Thursday is a miserable day for the speaker,
4. My mother was rather gut out by Davids mapner.
This means that ......
A. My mober was happy about David's behaviour. B. David did nm like my mother, C, David's manner made my ınother rather angry,
D. My mother had a very good impression of David,
5. In view of the situation, we had no alternative but to follow their suggestion.
This means thas ****
A.The situation was very favourable. B. We could not think of any other decision. C. We are faced with many other choices.
D. We could follow their suggestion afternately
數學題目:
1. Simplify
2-
لال
B.
45
2. IF P 5 is a prime number, then 24 divides p2- 1 without
remainder
3. Rever
B. sometimes only
C. always
9. only if p⠀ ✨
of the above
3. The number of distingt positive integral divisors of (30)4
excluding 1 and (30
A. 100
M. Z
B. 125
B. 1
c. a
D. 30
E. none of the
above
E5
9-2£ ¥{x} « 2-x2 and f(yix)} = mid when x / 日, find f
唔 s. If d and gare roots of 3xd - ax = b, find d + S
一号
D. 2b
D. §
65
總決賽:一等獎一人,可獲購文長學習用品禮券壹萬元;二等獎三人,可獲禮券二千五百元,書一千 學生姓名:
元。一、二等獎者可獲「好易通」獎盃一座。
三等獎十人,可獲禮券二千五百元,書五百元。 特別獎十人,可獲禮券二千五百元。
|就讀年級:
「住址:
上述獎品總值超過港幣三十萬元。
學校名稱:
身份证號碼
一九九一年十二月份初賽答案 數學組:1.
22
備註:舉辦機構保留一切裁決權,參加者不得異議,總決賽名單及總決賽中的優勝者,將在總決賽後七 英文組: 1.
日之內,於華僑日報、文進執、南華早報、英文虎報刊登。
填答案後請讓同表格寄回華僑日報廣告部,信封註明全港學界英數比賽。
地址:香港上環荷里活道106號
那险
賽中早已失了參加資格。
「派人參加一九九二年冬季與運與夏季黑運的 史米諾夫達成一個協議 - 十二個共和國
蘇聯隊,於三個獨立的波羅的海國家則各 | -家用新名和國旗,那麽蘇聯運隊合 兩周前 SSR一縮寫字母仍然沿用。 不過在巴塞隆那可能有。 史米諾夫稱;如果蘇聯聯盟約獲得通 入場,在頒獎時現時的蘇聯团歌,而「H 阿强大的典運 解決-運動員將在蘇聯的鐵槌與鐮刀旗下慢
中心和教練學校。[拗) 許多共和國可以繼禎受惠於全妹錦標賽,訓 史米諾夫稱:如果維持蘇聯與運動,