̇五期星日九廿月一十(一九九一)年十八國民華中(14)

濟經 日四廿月十年未辛曆夏

十八國民雄中

,

港元,新加坡元見四六六

點四五,跌Ò點叫五港一級片 美元醒與對外負債凈額擴大

守在〕 八五○水平

澳元做跌紐匯跟低

七八一再

找支持 至 於隔晚

澳元現價若失守料進一步向下 波幅則估在

經濟數據較預期好與傳蘇政變

【特訊】由於上日英

·國公佈多逍拼接数字比預

·期理想 · 支持美元 依市美元亦承勢做好,一

·协蘇聯政與尾市空頭 午酉戍納亦對美元起支撑 作用。業內美電進一步回 升,其他尘要外幣兌港元 均下挫,港滙拇指升三小

國際美元乘勢做高

港市美電進一步回升外幣普挫

港匯指數扳升三季 同業拆借轉靜各期拆

411121 恩因月底而微升 比收市價前有機產賂小對小酒生在龍戲 熱帶動信元。此性息對澳元

.綜合市場消息報道: 港市美元承接紐約市勢: 澳市時分別蛾兒一點六一

本港外幣行情

窗價

1年11月 28 日收市價:

外幣

本單位實價

·

775.50 - 776,00)

774.30 775.30

26

774.90 775.90

# 13.68 13.74.

MR

通國約克

-

ARIAN

609.20 610.90 1

菲律效似詬

681.50 633.20

每5 479.50

48 1.00

$42.70.544.20

ta 425.30. 426.60

140.00 141.30

#

10435.80 437.50 -

距点

28.00 30.00 t

· 597:00: SDA 70-

28.00 30.00

465.00 466.70

每版 281.50 283.20.3

30.30

32:201

35.0046.00)

98.00 $16.00

9.7880 9.7930.

印尼店

69.20. 69.60

E. C. U.

相踏

斑制

111.1 (+0.3)

港元外幣存款利率收市行情

1991年11月28日

貨幣單位

4 公會訂做

一個月 三個月 三個月

4.254.25

4.75

|佛萬或以上

4.25 4.25

4.75

4.4375

* 4.75

4.625

10.0628

10.0625

10.0625

F

5.8125

5.75

5.6875

澳洲元

7.75

7.5625

7.5825

德國馬克

B.625

8.875 8.9375

6.625

6.75 0.8125

紐西蘭元 7.3125

7.25 7.3125

E. C. U | 9.25 8.3125

0.3126

兩岸

貿

管窺

包括譪居「艇」的 人幫在内一些足保守 派,哪些比開明,確 即使現在抽視爲頑固的

是很不容易的事。因為

保守分子,其言論也有

「隨機應變」,早晚時

俄不同之恽。 他以影性葉例 ·他

固在所謂「八老」之

一,但在經濟與法改

小珍藏成。。五六五星、市,有些專家說美將再陷衰退 薪酬和開支均降反映不利

|百分之塔點六而已。

港金跌後回升

通過撥資七百億予銀行保險基金 | 百億美元注資人日益 從九月份的料八四七他於人大常務委員長任

法產破業企過通前年五

性見預具言之眞彭

庚世葉

「醤家的爛包袱。

當時彭戲解釋說: 營企業,作為法人,在示 摊履行合同、挝戏務等 民浙宵任方面,是無附 的-甦是有限的?如果是 無限的,磴家就要替它做 过全部債務,北簽訂海 份合同就不得不停國家批 準,這不僅不利於解決企 葉 業呓家一大鍋飯」的問 謝,也不利於克服宮偉出 義,因此,國營企萃只能 世行有肘責任。爲了解決 國營企業不能償湖到期 務的問題,就消要有企米 破產法。 彭性遠强誤,這個 現在只適用於 企業" 月)一反映的情況長,要 破產的企業不多。隨著橫 向清勝樂的發展,合同

|日電..尾市 時一輪的抛 售把妻元由 ‘银行同業拆牿活動,早市時的半. 交投轉靜、各期拆患蒈绿皮局中搖出

0:41 微升純半是月底跨期需求來及被壓低·

五至七八五五美元之間。 所致,業內人士表示:由。... 於进行休市本地同業借

又據與洲航計局發表,今早視洲第三季對 澳洲元開全○,七八六七至七二美元、最 市場亦缺乏消息指引,於做,七九七,中午要石,七八六五至外負債類焉二二三四點八億澳元,比上一季 息基本平穩,而月底的技七门,收市再跌至〇,七八四二至四七,比上:增的一三三點四億增加百分二 - 去年第三季 無甚影響 五三馬克及一二九點七三日圓,隨後路有回吐 點六一八至二點六二五〇騙一二九點五C至對於抑息的短期趨向,有認為會跟隨美元利息 英

威頓廿八日電-·西蘭元繼續在平靜的 : 澳洲法出國家巴黎银行一外泄交易员稱: 軌迹移動,亦有韶為當月底因素淡出後 - 悤口 壓力·午前市內煉出蘇聯有政變消息,美元再 三门蚝三〇日圓之間上落. 披推上,迄塔斯社湖流後,美元預見沽壓,及 高息貨幣應聲回跌,英鎊跌兗點七六七,將偏軟。

現時與元市勢有偏軟跡象,佔計澳元會先跌至,交易中移低,反映澳元炒及美元升的影毒。 在尾市時有空頭補倉吸納,美元收兌一點六! '

丽收拆息開四厘二沉,最高四風三七五',〇,七八〇〇甚至八,七七八八英元水平才 九美元,加拿大元跌爲一點一三六五年一.. 四门馬克及一三○日假,

元,澳洲元跌完C點七八五一美元,紐西蘭元最低四區,收市四咺二五,升六分一座;一週 有機會反弹上升。 兌點五六二四美元。

另一位外滙涵表示,當前市內對澳元 ·五六二〇至二七,比上日收市伐點,五大 錢拆四厘一五,無升跌。:

苹方面 - 烘篱維妹不 : 中長錢拆息,一個月期四屨一二五、升人決,特別是美元正在韓強中,倘若澳元無力 二六至七一,跌〇〇六。 [至三三九一- 最低三三

點七,以金額計算,十一保守。 分一度;兩個月期四厘二五,三個月期四座二

在法制改革方面,

·美國米撬院批准七 月份美國個人收入年率 八八,收市價三三九 五,均九十六分一座:六個月期四厘七五,升

|},較上午開市低二 苦電開高琈七七五點六至七,最低七 七五點五口至六口,收錢七七五點五五至六

【盛頓電】十月去,更可能的是,經濟一點二整整多了一個百分|少的銀行保險金 - 億增加至四八五七〇越內,經常強調依法辦事,露骨地愛 的爾多·誠產的企業可能會增多, 歐元與亞元利息除一位丹期因月底因素影

一元,較前日收市價升十一 二元,波九元,低息分消費者霦酬和開文圴 根本從未離開過點"

保護在放人一旦選過限美元,但個人消費制畿 邱小平個人說了算的封建家境作 這些企業如果不是有限責任,而由 一位美資銀行外滙交易員括出:美國上日 五、升八點二〇港元。英銘成一三〇七一〇, 智面調高外,其餘各期利息均企定·歐洲美元

國家統統包下來,那怎麼行?最 十月份工廠訂單时 行倒閉時最高可得回存三八五六〇低降至八解 三,五元,場內交收三告下料:越來越顯露出退。」 美國經濟弱跡象·史 芝加哥北方信託公 絕大部分來自飛機、款十萬美元。商務官四五〇億美元,不過, 在經濟改革方面·他本人也台 此,他認為國營企業產法也一 個人收入的增長都比預期略好·丽十 點三〇港元。日元成五九六點六〇,跌二點三: 五,三個月期五席,六個月期四厘九三七 ,

個促進法」促進國營企業日主版的 請失業救濟人數亦下降,令市場看淡美元的 元。

五,九個月期五厘,于二月隧期五厘?六 一特訊!九九金價三,消息對美元有利愛起來,但還需要時間,資金收市宜發價分有可能再度滑入衰退 經濟學家越里克也 造船和坦克————九月份佈,十月份美國個人收 十月份美國倒人隨著年是國營企某破產法的熱心鼓吹,

潯度,增强它的活力,促進經濟發 情緒稍放財。不過,尾段時美元的吸納並非有 其他主要外滙們,加示兌六八二點四口、三五。亞洲英元利率,一個月期五厘二五,兩個 連跌兩天共廿四元後昨金財說,從近來的

南北九月份的一六〇 茆希望版法切實執行。 集中九九金開市價別三八七及三公九中。其他數據指出,有同感,他表示:「我的整體灶幅大部分受同入料九月份上升點四後

比方,遊戲於一九八六年十一 改革。 反消息利徽,主要是美國市場放感恩節鼓期而一珠形六港元。澳元兌六〇八點八五,珠三 月期五厘六二五,三個月期五厘,六個月期 口回升十二元,收市價 形勢來看,金市的弱勢 第三,較前日收市七元,青納四先。語金要高懽產品訂單減少,認爲有明顯證據,令人類訂單影響,剔除間再增加點二。但是,十億增加至一八门億英 怡限且確實的證蠍嫇 項目的訂貨,製造業的月份美國個人消費卻下元,儲蓄率也由九月份月二十九日以人大常委會委員長身 讵料該法通過後,政治保守派 平倉,同時美元長材走勢基本舌淡亦毫無改 點五〇進元。祖元分四三六點五,跌一點六四座九三七五,十二個月期五座C六二五。 三三儿一.最离骨至三已有一定程度的改善 高十善元,最高升上牌們每兩三千六百七十子這貿易赤字增加。 最頍形及工資和消 示 - 英國糧濟正滑向全 新訂單增加甚少,僅得降點三,九月份則上升的西升至四點四, 三九七七本地倫敦金收 希望在利率低的利好

無升跌 力毛,上午收市三元- 變。由於紐約休市,日內美元大致會維持在C港元,法國法印党一四〇五街-泆] [五

費用支話俭紀錄,因爲面倒退。現在的問題 【特訊 綜合美國主要零售鹈報]丽福亦言重祈考慮是不大,但由美國消費聯市三六七,四五美元,因素下,市能逐漸旺 九五,下午開市驟降

消費壺的維支被視爲糊录,究竟是暫時性滑, 告:以聖誔節?初步報告,整體平否在國內進一步投資,眼及多個組織發起杯葛升一六口。

·所 披,抑或是根本性 在十月份製造商新 有商品和服務,消費者 購買力佔三分之一。其訂單中,甜用貨物項目 餘則爲政府及商業系上升百分之二,不過大 部分增長來自軍用產

..一位日資跟行外滙交易員表示,在正常擠

美元亦進一步帶動英国回升,而歐日貨幣

·況下,市場對上述謠言不會多加理會,但由於 上日蘇聯外長透萬國內仍有欲對位子存在, 則兌港元報跌,市內交投疏淡!美元的起伏不 發政變的可能不可排除,令市場對蘇恩男根柢 , 定仍使投資者有戒心。 看,故謠言一出,即引來一陣子的敏感性美元八分「.....

公佈的多项器清数字世括十月份前用品訂單,點。七元。馬克成四AC點五,鐵利率,一個月期五運三方,而爾片烟道爾 收市價三三九一報高十二元

報初商售零國美要主 郭日僑半

平平貨銷體整 定穩較比衣成 落淡較比響音

縮閃意生具玩品動運

象初露可行落初週下

美國公布制裁大陸產品

望明年,美国而過度有總統大選的利上採取較易活及海,以成為工廠的生產捕 美耐用品單好轉

十月國防資本單急增五成三

港廠低 紗乘

巴]

晚造稻穀收穫完竣

英國企業趨嚴重復甦緩慢

明年初經濟續收縮

工聯會預料經濟增長僅一點七巴仙 英鎊跌壓加强加息却損害各界信心

份,在人大常委畬第十八次會發 反撲,中共懼治穬「資產將級自 [琳蒞會」上,描述了制定班營企 康化」運動,胡瑛被怵小平踢下 業破產法的必要性,並表示贊成通·鮑街記位子;其後史由李触掌務 過試點、就行,再修訂,使之逐步 院•並進行仆應「治理整頓」,國 營企英*囚破煙法而得救'一天 可推,其後由於政治氣候 大脚下去。人不如天算,天总 化,中共對破產法逄*「試行 」 此,劫数難過。 過,以致目前大陸抛菇企業成

波士頓公司裡清品

商業部又作正九月 家西奈指出:「她像

左右•低過政府預測的|術爲五千萬其的 軸。 小公司承专墩幔及客户 (特訊)綜合外電世界性資金從美元轉移 自有推動力,出自回 百分。

經科如此不振,使 經有過復甦,我對此至 份訂單總戲-搆是下跌

·工聯會指出,如果不能在信資期提供信貸 英鎊跌壓加强。英饼王 今仍有懷疑,目前看來了百分之四點二,比較報導:投資者對英國經 到馬克,對英鎊造成壓後強- 石油產量會坦 經濟正滑回到衰退中早緈報道下跌百分之三濟狀況感到攝憂,加上力,市場人士擔心英國力,消費者開支會視和外崽經濟持續域弱,而的正面壓力。此項調查 周五下跌至自從去年十 【合

分析 會持續陷入經濟衰退,上升,從而帶動經濟 消費開支陷入呆的一些字是十月對一百家 月加入歐洲貨幣體系以 家稱,油及擔心保守霖會在大選長。

|括-㹴會把英班的經濟, 著名英國公司調查作出 *最低的水平。大部分 紐保持產 中挫敗。雖然政府多番 工聯會預測英国明 增長率拉低,即使上述的。

經濟學家認爲,英输浆 被問公司不足一半 行不會因爲馬克疲弱面 汕現狀及 表示英國在今年下半年 年全年國內生產總值會障礙不出現,英國的復 將石油目 宙區濟復甦,但最近連 對長百分一點七,比財過程也彩十分緩慢,說,他們的提供信貸 提高利率,如果英 檫價每桶 串經精緻據一點也不樂 政戱預測的百分二點二但不表示英國出現變 中只百分七十五在地方 繼受到握佔壓力的話, 【同的信貸期向它們一英倫鍥行會動用外哐版 訂於二十载 + 使人懷疑經濟體 五爲低;消費者開支窗 账衰退。

備金去支持英鎊 恒貨保險協會公司 供款項。 一美元乃 是否會降臨,英国工端上升百分一點, 也比

營業一年越過五 加息是迫不得已之 意料中事肿會指出,英國經濟 財政部的百分二點五爲調查顯示,超過百分六 十英國大公司自前的壞一億的轍大型公司中百 下才會用的行動- 因 過程愅雨飾盤,預低。 紐約料在九二年瞋三個月就, 工聯會預測的經濟 帳問題比三年前史爲分七十八訛,超過百分 加息會損害各界對刷 七十五的何貨提供在 濟的信心,及打繋保守 簡品交易 更長的時間裏,經濟可技数字,甚至比大涨 " 所西爾克能會持續收缩。 「分經濟學家平均預测的 此項調查說,工 信貸期提供復。 就在明年選舉中的希 薩斯期油 工聯會跟其祖南卡百分一點八低。 郡的第三季度公司倒闭 調查湼發現,百分。 現貨市反就;英國季比較的經 工聯會對通能方面 数字將會創紀地第五十六的公司设有在應 英國財相拉斐特正 |潸現可能持續差勁。的语法較爲樂報,預勁,工商部說,這些 付帳方面作好,在盡一切辦法,維護其 工聯會預期,英國 英國明年第四季的通脹字會在兩周內公布 而只是一有準備金··謗在歐洲幣系內的 報告榊,一年台菜 直客訴諸法律行

限上持維國油

元美一廿桶每

反油原際國

仙三卅起貨現油美

求供證保組油

急[免|油]冬|足

升於價

季使

音響器材市場蓬勃配備需求增加

音響喇叭高質貸最旺市

極,引選國際最先減的生產設備和 科技儀器·俄極進行有國際音 器材信息交流,大大提高了產品規 格遠到固 讓準化水平,於是使不 少在國內各地的喇叭米粉透過 公司引進先進生產業及離設備, ,就使出產的咖叭產品質素高達3

閃縮不定,電腦與電子晶下降。音響品 离實質損程度,須視 部分玩具產品明年銷荑[價下降,但金價仍然報 最爲平淡。但是,生意落行貼在一周以莘事國的發展。 減;該公司將研究在想,主要是由於蘇聯外一 後才能發現好壞的真正初步跡象。電子 香港錶廠商會主席 東南亞生產收以減低 長指稱蘇聯頑固勢力將 會發動另一次政變和暴 及紡織廠商表示,由於美國景氣不佳! 李秀恒錶被列在名 風險。 在美國团內消費能力降低情況下,已使 單上感到愕然,他指出 玩具製造商協會主亂,對金而產生利好作 得原本屬產销旺季的第四季外銷情况普 本港𨨏錶集成電路主要席米勒發表聲明,駁斥用。紐約倫敦金週 遍不佳,與去年相較 - 更有局部明顯我 來自瑞士及日本兩地, 美國府大工會組織勞聯七白美元,悟三 退現象。

他們在知識版推上已 產聯- 及全國消費著聯六七八〇昨日海鮮

我校調低,每包降五十元,爲十月來四度降盤。

·電子業者推出- 往昔在聖珽節前乃|守國際間規條,而本港富發起的怀慕中國製玩較舭約價變化不太許 美國勞工部嗲岃数 [ 特訊】世界棉花|紗用、汪紗價亦上网 仙·澳洲新花每磅六十 是電子產品的銷佔旺季,尤其是十月和 主要負責錶殼及裝嵌合具行勋荒謬,因爲行動 十一月常常都是全年銷售的高案。然而作,商會要先了解美國 背後根本毫無理由支至十一月十六日止一週 一九九一至九二年度產 低 - 每包調低五十完,五美仙。爲最近兩年來 國際社紐約 今年情况却相當反常,由於個大電腦市指習的範圍,然後才研 持,他直指整件事情是內美國新申請失業枚 丘族計增加,導致國際爲十月以來的第四次調的新低價,若與今年初二十七日常 比忡,降了百分之二】世界市場 場需求大幅滑落,造成業界的接單狀況 究對策。他指出 - 由於 由勞聯產製造出大數經季節性犸整後 棉花價大幅下降,本港低價,

油價星期三 -據棉花商消息:世十 也跟著下滑,除了少數商科技產品和通 本港銷美手錶佔總號三來,以達到該會本身的下降八萬人,十月份耐 棉苡喬飛低價向巴基

·本港棉紡廠商求低 回升,石油 訊電子產品仍能維持成長外,其餘電腦 成,故短期而言,內地目的,米勒表示,由於用品部卓刨墭加萏峰 斯坦盯儆新棉花準備在界棉花一九九一至九二 年產逶估計增加,美國價訂巴基斯坦棉花二出國組織 及電子產品的外銷狀況不明顯衰退,展 雞訴入可能在手錶製 美國玩具商每天都有派

陽業報告,世界棉花萬包·索枋號紗用,同意把目前 多,但是需求能否回升仍待報察。

生產總攝九千一百萬 現時本港棉森業生產仍產油上限延 方法,若制裁一經確況,因此深信中國在製 電腦大版神達電腦表示 - 今季第三定,由明年起,可能會過玩具時絕對沒有僱用

一包,消耗將八千七百弱,需用棉紗仍然逑 至明年首季 季,該公司為了消化高價庫存零件,紛紛認賠殺出,使得上半年創造的獲利已被嚴重削減。 有很多哦會由內地邊到|囚犯及童工等事,他並

申請失業救濟人數大減八萬名二萬包,比對上有四百萬少,港產生產過來,個,但對其十 包剩餘,主要原因是世別紗廠開出新离盤每包 三個成員國 由於已屆感恩節日 - 全美零售商均已加斐宣僻,裝飾花費並不各部。低視新聞報告,生意其他生產成本轆低地方 質問杯葛行動的發起人 並不看淡,而一般尙作出一種看法,訂價亦稱穩定與合理。銷勢經本週末及本週後,即有初步設廠。

爲何無出拿出一件由中 【華盛頓然英國勞工部宣佈,截至十二界橋紡織品貿易前殿欠 再到低五十元,鸟十月 則未有個 跡象可纭。電視報告特別調,連日各地天氣好(天晴- 非寒、非礙有利第。〕,有助實 福綀首飾財務總監 攢囚犯或墯工生產的 玩

。國際棉花價影響大以來第四次降,每包「打下出口限 月十六日止一周英國新申請失業救濟金人經 坤·威價提早的現象似可避免

吳光發說,事件對本港 具作爲證述。 節性調整後從對上一周四十九萬三千人急降至幅下跌,港商收到新棉一共調低一百七十元。額。 〔特訊〕美國大選在即-又以無謂藉口打翻中國輸出 - 令本港玩具菜蒙上陰影,今為港股東 珠寶界影響主要要視聲

四十一萬三千人,下降八萬人。截至十一月九 花寶盤,香港到拱們,現在開出的盤頭或面弹三十三美征,收市造二十二,三五" 勢向下,跌三十幾點後至定住,承接力只是一般,「彩星」低至四元一角二五,雅然通過阿卣 兩個因素,首先要看業

日止一固實際版失葉懟酒金人數也從對上二美國,短閂維每磅六十價,一般品質七支每包[路透社維也納祗.)石油輪出國組柩石油部長決定明年初以最大生 股份,卻遇上此不利消息,遼加速調整,看來在四元楣口可以打底,回熱再上。

界的貨品主鈾市場是否 大馬精煉錫、周二百四十三萬人庄至三百三十七萬九千人,英仙座中長鐵維每场,八八○元,較佳品 產能力產油,以保護海大原油餅求不會造成在北半球冬天期間油價急 經濟復甦要等到明年才座曹下降至百分三點五 |七十英仙·墨西哥一时質每包、九九元,升。 下降五萬一千人,

。也希望油價升上每桶廿 (特)外電報道:美國發表的一系列經濟數據計有十月份美國的消費物價經季節性 美國,另一項要看貨品

蟊組織秘長蘇和美元,而目前價格低 調整後上升點一,撤除波動器害的食品與能源價格外的核心指数也上升数一、十月份美國零售 的出口地。這他了解,減產出口減| 【盛頓 宣佈,十月份美國耐又十六分一維維每五十支一般品質每包三, : 用品訂單出乎意料地增加百分三,主因是防 十八美仙,巴基斯〇五元,較佳品質托說,十三成員國已於此價格近兩美元。 額下降點一。但是,撤除汽車消售的零售總值維持不變,金額報一五二八點九億美元。十月份 本港珠寶商人在內地設

預阅下一季需求每 阿意把目前的產鱼 服,物品多運回本港然 美國工人的實質平均級薪比九月份下降點七,但是,九月份美國工人平均週薪上升點四,

吉隆坡電)水馬 資本钉粼在九月份大後十月份回升。商務談 每磅五十六美仙,東非三、一六元。

天被少三百萬插 延長到明年首季 後再出口,當運到美國來西亞統計極數字表 也修訂了九月份美國耐用品訂的跌難,由原洲二級每磅六十六美

世界最大石油出口 時,當地再按貿易額抽明,馬來西亞九月份生來宣佈的百分三點三改爲百分空點二,原預測 稅,由於出口地楚香 產的精煉減少至一千 十月份耐用品訂單增加百分一點

造稻穀將近收维完一國沙地,沒有表示在科 港,故三〇一的影響不 六百三十二瀬,低於八十月份耐用品訂單總值吾本航先調整後從

,繼新花香米之後,战特及可能伊拉克在冬 普通新花大米亦有首 季需求結束時開始增加 大。相信是次對國營珠片份的灬于七百零八 九月份的一千二百零二億元增加至,在三 锌及工藝品公司的影響噸,也低於去年九月的十八億元,十月份國防資木計用品新單在九月

批通过蓁活,現時新提供市場石油量之際籟 蘇子剛、副總經理蘇子純說:港製高質喇叭達國際水平,出口迭升,今年美啓經大。 普通新花大 施減產。

論及市場方面,蘇氏說,其出 可能較大,因爲目前有二千二百零九哦,錫主 份急降百分四十九點二後劇增百分五十三獠

濟放緩影響接單不大,近期來單頗勁,明年出口更理想。 米頭盤價,與老花香 台塑商反應冷製

口的高質喇疚器材品稙達數百就· 【特韻】港產「嫩 示:由於香港及世界電子香娜器材產品市場發 由般小型的是直徑只有15 毫米至最大型的三八 -相同 - 油價周一及周二下跌八 第三千霈五百六十九|微增百分之门點一後再增百分之二點五,十月

永昌電業行八」其後續案,符合園 廣蓬勃,對高級喇叭配術需求送升,影響本港一人毫米!最小型狀若衫鈕,故稱紐亞影戲,大 香港羊毛化導計祗

份運輸工具訂單也激增百分十一點九,但九月

預料下泅新花香米及十美仙,而公布此協議 宀港訊〕中美貿易一些只在香港進行生極向美國貿易號事處反製造玩其是由囚犯及

份卻降百分十四點七。

新花大米市佰將會調 消息後回升約三十美 董事副總經理蘇際最高標準,極受本港 喇叭出品商的案務也有理想的進展。蘇氏昆仲 型的高级Hi- F彞塞組合式網叭一以上喇叭 談判失敗,受制裁貨品 產:或最終產地仍在香昧本港商界展,以確工所製造,但亦足以影 業廠商會副會長陳鴫基

米業人 出境海鬆運離花香米供應顯著增加,普通新花大米 仙。 建議名單下週才正式公 的工業來說,中間一保制裁行動不至影響本 中國製玩具在美表示以毛繳產品而

成新花三號亦有首批述元,以彩花香三號米 市場及消費者心百中,只要是持牌生產 飾,美國消息說種規會 的貿易糾紛應該不會背 港

到,現在新花香米及新】每擔二三元。 包括紡織、啤酒、艘來影響。相反,香港秀 中華廠商肼台湾合的形象 - 零售及分錆商商,應不會有大影響, 物、藥物、珠寶、電腦 美國給予等到巴统地位長梁鈜榮表示- 從長遠在訂購新訂單時一定度|由於美國針對的是如 硬件、電子設備、乎錶的優惠,更對吸引外來 角度來看,香港製造業 考慮此因來,或有可能,故冒牌貨的廠 一直受中美貿易關係所 減少向港廠訂購,而韓商,會受相當程度打 「及鞋類製品,部份在名 投資極有幫助。 單上港祈認爲,必須先 根據資料顯示 - 有困擾,中國最優惠待遇 其他國家之產品。

以生產玩具及運動 明白美國指控才可 產品類別包括部分紡 近年已令香港投資者志一,香港總商會自前正 影響性。一般而言,若戰品、鞋類製品、礦忑不安,三條款 無知會會員,建議其與 爲主的華盛國際董事 按照合法程序生產的貨 產藥物、電子儀器及尚待解決,加上杯葛中 美國進口商聯絡,由對 張疑娩認爲,該公司以 三國製玩具行動,一定影地商界向美國官方作出 生產玩具及鞋類的投資 品,所受打瑋應不大,一啤酒等。 經濟界人士認爲,徵稅 【他表示·貿易署副 響本港玩其的發展。他呼籲、同時-無驚啓本 方向暫不會改變 雖然 行動對本港轉口及整體 署長承文將約見受制裁 認爲杯葛中國製玩具行身亦正聯絡美國各州芘 鞋類產品亦列人特別三 影響工業商機,交 對港廠並無即時照 大陸有投資設廠的廠〇一法案微税对象, 經濟影響不能忽視。

... 囊- 因爲大部份美國買戶,希望協助進行遊說 但港西經營手法活 工業署長鮑明表換意見。 示,現時太早去评论中 美國商會執行董事家訂單已經赴運,反而工作。

若髅某類實料的鞋類 :中文大學經濟系主製品,便轉向其他類用 美談判破對香港工業 馬政指出,雖然美國透首當其衝者將合是美國 影響,因為大家仍太 提高關稅以進行制 玩具公司及百貨公司。 任林聰限,若美國的花,因此,該公司 楚突竪將如何制裁中哉,但美國貿易辦事處實際對本港造成的影響決定對大陸進行制裁,沒有計歪轉向其他地 毯,但他承認綴若中美 已宣布會盡可能针对大 將會在明年二月或三月將導致本港轉口貿易下 區作多元化發展。她認 間的貿易糾紛增加,多 陸國營企業產品,美翮 後才會照現,到時美國 降,而經濟表現亦將受爲今次調查結果,以 治成分居多,她相信以 少會對香港的投資環境會認爲今次特別三入口商可能因大盘的存打。 渣打銀行經濟莨外 經擠及商業角度否,雙 有所影響,特別是某些行動將不會對本港工業貨而減少訂單。另一方 日」需要在大陸進行勞工密搵成重大影響,但馬昄面,美楣人士一向對人國全指出,美國決定就方最終達成協議。 致力電子公司董事 集工序生產的工業,更指出,在美國訂出制裁 權及中國利用囚犯製选三〇一法案制裁中國 可能因此放棄投資香 產品名單後三十天公開 翁品等問題非常敏感,不但影響外商投資、轉總經理李志洪表示,說 港不遵·他指出對於 意見激詢期間,商會積雖然現時只是懷疑中國口貿易增長亦髙斯隆,對公司產品出口的影響〦

短期對港影響不大

港商注視指控範圍努力正向美國游說 關貨品在進口美優時是要出口日本,總出口額 除國防資本紅星外十月份耐用品訂單出九月份

股市專權

黃豆期貨(六十公斤配)

5+2 390.5/39035******

|:143.0 +2.6

***9475 9475′′

新米到港顯增

現在新花與

|花普通大米湏盤價,與

老花香米及老花大米相

同,但個別入口米商開 盤的老花香米每拊仍 退八元左右,囊際上, 新花新花香米每墡高過 老花香米數元,預料下 週新花香米及新花大米 俨可能調低:如果價格 不鹅低, 老花香米不 |再暗中退遒。

..’現在金玉投新花與 老花香米锥据间周二五 八元,金嘉禾新花與老 花香米每擔同爲二六〇 元,金鯉魚金雙棒新花 香米與老花香米每同 爲五五元,紅有老花 香米每论二六五元,紅 菊花苞香米包括HO 元,金瑊新花香米每 二七五六,金貝舊香米 毎擔二八五元 - 青靈芝 新花大米每接四 13

者,一百多年前能用

的,今日期利用大楼

·昨日週四大市受羮.口號作爲掩閉煙幕·以外交和經濟手段邃

上交易日

香港黃金及白銀價

·未平合

+17

+10

1991年11月28 日

#

金 3393

3391

+12

1987

4128

期金(12)月

· 370,5

370.5

+27

10

本地倫敦金 367.3/367.

367.2/367,7

+1.6

0

3670

-3670

6125

4000

4000

317

317

+1

別買

升跌

9381

3393

2818

2918

2988

#10

2918

2938

+10-

2918

2938

402

408

金金金林金金

1

一銀條(十嗨!

利昌金舖有限公司提供

+2

0

0

子純

電子音礬配備★叭器材製造商永昌電業行及永昌電聲實業有限公司董事總經理化 - 一鳴驚人,該公司曾獻至

及海外電子铙響產品 引用說公司近年来積發展情況時說,一九八四 可供的範圍甚廣-如译鬟產品收音、錄音機、 造商以及音樂愛好人士 年,該公司於郡營電子啉件出入口貿易取得有音中心、高級大、中、小型HK 兩機組 歡迎。近年出口不饼上,開市場訊息和經驗,並有感恸際市場對高羧酸,汽車音圈,獲文、耳福、頭商飛以至能 升,業內人士對未來發,子音響產品和器材的需求愈來愈划,特別是 發電子字典翻譯機、發聲玩具、班級機、 颺具信心。

肌配貓未來求潛力更大。於是祢與國內有關 樂卡和發音咺子磁品等應用。外銷市場是百分 披本港一家早期联 單位以合資形式組成——深圳佳瞀電聲實業公 八十帕美國、鐵洲德製、荷蘭、英國、愁大 業經營位于零件器材貿·司,並由該公司引進國際設先進設備生產邊作 利、法國、印度、巴基斯坦等,另外百分二十 易,其後爲與國內合 首次生產各種高品質音垫器材之主要配備喇叭 供本港各大電子音娄器材製造商的產品採用, 資撂營生產高級音響喇 產品,經過一段時間的試產與融和品質控制 對於產鈾销況-蘇氏說,近年國際市場᛫器 叭電子器材的永昌電 效果成功後將產品推出,結果版得國際顧客瘞 材绡暢旺,對嚷說做求很大,雖然今年

·永昌電聲實業有限公司董事總經理磲子剛 高評價與大肚訂單注入-蘇氏崖仲稱,隨業 海外經濟不景 - 但歇美落單仍多,最近来單尤 及董事副總經理蘇子钝宣稱 - 香港電子及音 務日給發展,該公司相繼合資組成第二及第三 爲頻繁,預料明年喇叭出口商更佳。 永耢電業行及永昌電盤實業公司 與國內的 ↓器材業近年發展高速-國際電子業對商品質谌‘間工廠,取名爲廣西金聲電子公司及——赣州 子零件及音響主要配備喇叭的需求控爲股切。 利電子公司。爲首二間主要是發展設計製造 合資书·····深圳佳電聲實業公司-廣西金 抵帶動專門生產高級電子音響器材削卌及案 高質喇叭產品。後者則主要是生產有關叭所 盤子公司,蘇州利名電子公司,深圳成 件也得到理想發展-尤以喇叭爲然。蘇氏昆仲 必須的零件如T 型鐵(喇仉極板)及名式喇叭 公司等。以上三冢喇叭器材合資廠總面褙超

·過十萬平方米,各廠擁有最先進生產設備及 【說,所焖•基本是一切電干件器材產品 五金及塑膠零件、以及配件等等。 必須配爾之一,製作過程講究技術與設備以及 從資料顯示所得,本來國產喇叭开源器材 再業工程師,其工程開發規模宏大,大 配件及零件組合,成爲一個完整的喇叭產品: 具悠久歷史-產品出口國際市場只是近年間 部份配件由本身直生產,深圳成诚電器有限 公司基專門生產高緻家用電風為主除铁造本 利,包括有干型鐵(極板)、磁環、三夾板【華的事,其成因何在? 詞)、盆果、端子、引粄、牴邊、紙盆、閟媽 蘇子純表示,中國生產國喇叭器材無疑 身設計電風爛外,很多固際名牌風扇產品都委 託該公司生產,-而且達二十多萬平方呎•除 蓋,彈波、音鸯等。蘇氏說,一隻喇叭的音質,已有數十年基礎冖四〇年代始},最初由德 是否適嘅,除品質和生產製作科技外,最重要 引進機械生產設備-推國內嫩叭器材束在二 擁有先進設備外,並轉行專業生產技術員工 「是其配卲如紙盆、磁鐵、晉圈、波的質素-十多年來粪设有將生產設備粱瓢,加上说訊千多名。目前年產,中·小與迷你型高質劇 尤其是纸盆、更顺決於紙做之鐡維與密度及輕·與科技漠,其產品只適宜用於低檔收穫,一千五百多萬個,全年營業額 干多萬美 機,由於規格不一,無法達到國瘵標準水平要 元。

身等要素。 對於嚟製造業近年發展況表 求選諭出口。然而自八四年級公司與國內合作

地各

東京股市持續大跌

皮損性調整·短期内捐款將不會跌破四四〇〇

東京十一月二十八日市,經

·紀表示,大恇速第二天下挫。

大市下跌之主要原因是受到典期 貨財街之套戥活盤影響。此外

美摄下挫亦同樣打繋入市。

隨大支持散。

紐西蘭股明顯回落

破州頓十一月二十八日道;經紀稱,大市 行情编敕,交投療落,主要受外國市場疲弱影 2

Goodman Fielder Wattie

GNT

Share This Page