·五期星 日五十月一十(一九九一年十八國民華中(14)

報日僑華

濟經 日十初月十年未辛

十八國民華中 2

##<

銀行同業拆僭活

動,交擔任活,特斯拉 霍克刺激經濟措施無甚反應

【特訊 日本貼 現利率由五胜半截

利山国国 日本貼現率減低半厘終成事實

·五厘襻成事實,但亦 举已是慧料中事。港 市美元繼續承接着上 日紐約市勢,在我 的交易中步低、市場 人士繼續秀铁剪完後 市。內美電亦保持 .糞恩,其他主要外幣 .對港元很親升·港 指数下跌一小點。 綜合市塲體息報 道;昨日港逛市對日 本戒貼現息毫無反應 ,因道早已是意料中 本。美元緊啟導上R

内外美元市價步低

拆息稍回軟外,其餘各 價拆息普遍回整、美元 利率回升是背後帶動因 “素。業內人士表示:由

補倉承托澳元收穩

於英國十月份批發物價 指數升幅百份〇贴七"

紐西蘭元牛皮短期料難有突破

高息貨幣全面反彈

種種謠傳下港市交易更審慎交投很平薄 加元做價一枝獨秀港匯指數跌去一小點 同業拆借穩活各期拆息普遍回堅短錢尙軟

本港外幣行情

776.00: 776.50

三買價 賣價

774.80 775.80

t 773.40 276.40.

13.74 · 13.80

91年11月14日收市價

外鹦

#420

686.70, 688.20

474,30 475.80

IT

462.60 464.30

金恩 法國法郎

三、睫減 瑞士法郎

指可游關烧:

跦 新加坡元

納尼昏

馬來西亞

南韓紙.

二百:

秘百: 征越

:每百

534.90 536.40

138.20···139.90

597.50 599.20

$27.60 29.60

$27.50 29.50

282.80 284.30

608,40.610.10 422.50 420.90

434.20,435,90

̇雞西酵定

29.80 31.80

拼商

35.00 46.00

征感

98.00 166.00

9.6880 9.7230

68,90*69,25

111.1 (-0.1)

甲:

E, C.-U.

港匯指數

港元外幣存款利率收市行情

1991年11月14日

一個月、二個月 三個月

4.25

4.25

4.75

花20萬或以上

4.25

4.25

4.75

4.5625 4:8125

4.6875

9.875.9.0125

9.75

二二圈

5.75

5.6875

$.625

澳洲元

... 7.75

..7.6875

7.8875

德國馬克

8.5625

8.875

8.9375

加拿大元

7.75

74375

7.125

紐西蘭元 7.5625

7.50

7.50

. C. U. 8,875 9.00

9.00

場市出擠被家用份部

港 公會訂

更|置|按|降

難業揭低

免避可無會將少減手轉業物

力壓整調對面亦價樓之企高

成的佔低高數揭宋將開三月十称行生及泄

佔 伏

要原因是僅值核升情况下,妙家仍有利可 躞 甚至可能將增加的成本樱媒至此正用家身上i 所以炒家便有恃無恐繼續「照」。不過在 現今挾價已超越市民中位收入所能自拙之水 型,銀行界已開始對住宅櫻花按揭比率詡低, 由 可見銀行界亦意說到模價過高旣對銀行牌成按 揭風險,亦因樓價過高不利整體經濟發展 - 才 商引發今次選兽及恒生银行帝頭悴樓宇按揭比 本調低至銀行估價七成,基於這兩家銀行佔物 高於市場估计,意味美 (特) 雪尼十四慢、開市及收市價均無惟一令市場擔心的

蚰 業按揭市場一個相當高比率,故此其行動亦非 是,美元的疲軟,可能 國利息短期內無進一步1日電;澳洲總理斯克公 甚變化。

將橞 致其他銀行採取窺间措施,由於調低物菜按揭 下跌之後,引致業內資 佈了一個刺猷經粛減少逛西蘭元開兗,會導致社元的指数

宇控 成已成普遍性情况,其結果必然如炒家以 金雍埸出現技術可會。失業的措施後,澳洲元 五六三至一九元,下跌至五五・C的重要

致用案的資金承擔-令一些資金不足的用家亦 由於預期美元利率趨軟被捕食的吸納托高。但收免〇六一四至二關卡。

無法置業--柏應令物茶成交量會下降。 一位外爾西指出, 漸消散,港元拆息短期澳元在稍高的水位很快 -,比上日收市價〇·

今次銀行界調低物業按揭比率,對壓抑物 內大致持平。 被凍結,因市場爲上五六〇四至一一,微升 如果美元繼續向軟,則

低 至 炒風背定被政府先前兩次公佈之打擊炒樱揸 紐元指數便有下壓 隔晚拆息隬三座的措施並無特別之〇〇美仙

施更爲有效,因爲缺乏銀行足夠支持力,以 貼現率是央行党 半,雅高三厘六二五·處。

外匯商表示·紐西力。而在過去一週問, 奇弱之下,通脹壓力實則相信減息可能會導致

七 今高踞之慢慢而言,能有-

裕現金置業人士 給問來緻行時所使用的 日本人購金增加。 澳洲元開見三七 蘭元被鎖在〇,五五中央銀行已三次表明若梳不存在。

定更少,其結果無形中令眞正用家範团收窄, 紐約市勢繼續回軟,開市時分別報兌點 到一點六一八○至一點六二〇馬克水平再粱·最低三厘四三七五,收市三厘半,跌八分三

·是日紐元加權指數 昨日九九金開市價利率。分析家,銀行界

此項行動亦有不少炒家要找用家承接其手上單位定會被前困難 一〇馬克及一二九點七〇日圓,午前美元一度 找支持力,其兌日圓若跌破一二九點三〇,要產;一邇錢拆息報三座六二五,升四分一座。八五二至五七美元,全九〇至:五六三〇英 紐元指数跌低至五十五 中長錢拆息,一個月期三厘七五,升八分西在〇七八四〇至財 元趙歷,在可見的將來 點子水平將威脅當局的收五五點二,下跌〇點 三二九九,較前日收市大、政府高官和商界

其他銀行 韭,其 了。 跌破一點六三,但在此水位頗有承接力,午後 到二二八水平才會有承接。

另一大日本証券公 價低四元,上午做在三頒 補過去歡星期一直個。會否再度減息要視

地產專欄中包括中銀集團內

儘管現時炒家實力被强,可是炒家若無法 仍在一點六三厢上徘徊,收凭一點二七馬 高息貨幣全面反弹回升,英磅升見一點七:一座;兩個月期四一八七五,無升跌;三個五木位內上落,收市報 無跡象顯示紐元走出上抑制通胀目糅,不過, 以當前國內的柯濟表現

兩元間上落,最高三三要求央行诚息,央行終平未來兩三酒的径蟄數 可經紀也認爲,目前長

的十家银行,銀 將單位至用家手上 - 妙家呀無料可,更要 克及一二九點六日圓。

上六〇美元,加元升上一點一三〇二分一,月期四厪三七五,無升跌;六個月期四四九三〇,十八六四至六九,她的範圍。

三類。他稱,央行不如博期債券车息率及短期息 第一,收市三三九八。於作出行動。 一比上日收市價口號 一家獻資銀行外運交易員表示:昨日市場 元,澳洲元升兗〇點七八五四美元-紐西蘭元七五 - 升八分一厘。

下午開市三二九三般 一, 三重野解,自從央 說那樣四分三厘,但口企穩,未見有抵續滑行界今次行動肯定對小炒家及用家造成相當大 承擔沉重資金壓力,所以炒家是難以久守下去 普遍做談英元,但其在一點六三馬克及一二九 升-

C點五六一五美元。

..... 歐元與亞元利事亦普遍企堅,主要也是受 五分至44,开口,一

低三二九,收市三二行對上一次於七月調低爲央行未來再減息半厘 落跡象,故此很難期望影響,住宅楼宇炒風相信會有一定程度受到壓的,家没有此困難,必然使炒家入市承接新 *五〇日圓水位頗有承接力,因市場傳聞大馬 港元受到美元弱的帶動,對主要外幣全面‘批發粉價指數跳升的影響,而市場目前對即將 四美仙。

短期內作第三次息。揄,交投減少是無可避免的,問題是擴谴要否 單位人藪大減 - 甚至炒家變成一手市場之發展 九四,較上午開市價低一貼現率以來,一直採脱留下機會。

·外滙湖指出:在 公佈的十月份零售物镨指數作進一步的觀望。 星」中央银行在美元兌一二九點七五日厢水平抛售. 報跌,但兌美元則保持穩勢。

商的腰爭用家之對乎,假若此情形訐溫性出 五元,較前日收市怳跌「密』的貨幣政策, 至於股市方面:他 他稱-日本股市短 踉黼調低及調低幅度大小而已- 從政府先後兩次公佈一系列管斜措施現·朗現今樓價相信在戰爭用情况是難以堅 歐洲美元利率,一個月期五浬,兩個月期 克公佈刺激措施前,...... 美元,但亦有一個日本大炒家及一日資人壽保 类高開七七六點三〇至四〇,最低收市

光元,跌幅十元,卒藉以調節經濟狀況。他認爲後市已成向下 仍因需求不振而傾

·險公司在一二九點五口至一二九點五五日圓水七七六至七七六點一〇〇點二〇港元·英五二五,三個月期五唯一二五 - 均升十六分〇七八六〇至大

華、意、軒交收五百兩, 認爲有太多人過分重視分,但二萬三千五百點

企下去的了。〔江ˋ) 軟,但窗於十二月十三均未能對樓花炒風造成任何阻嚇作用而宫,主 日之後轉好。

嘅由七百二十美元降。 位提出大年買盤-與此同時又棒出新加坡金融 謗成一三四七八一,升C點〇三五港元。馬克 一種:六個月期五厘一二五,九個月期五厘一五,消息公佈後,但凭

{特訊)昨日本港跌 - 使我們檢疑外媽甚]發金市對通脹的隱憂,實色收市瓦賣價分別爲 貼現率變化,希望這種可視爲底部...

六百八十美元、台灣遊 局在美元兌一點六三馬克時有大手買盤人作。成四七五點六,升一點八五港元。日元成五.八七五,均無升跌,十二個月期五厘二五·升做〇·七八六二至六 七,由於嚴等措施並未 九九金價回降九元,收 麽東西才能使金而起死,或許會推動金價上升。五塊没三〇一態度會改變。由七月一 ', '.. 十六分一厘 在種種的謠傳下,港市交易頗見審慎,交投量 九八點八〇,升一點三〇港元。

昨日日本調貼現率 元,浩太完。鹹金牌價 日至咋大宣布再次减息 平薄。然而-無論從經濟或技術角度看,美元 ·其他主要外滙價、加元兌六五六點九五 亞洲美元利率,一個月期四厘九二七五,談及利率反诶元常兒 市價二三二九四。本地倫 回生。 後市仍向敕,找不到任何大盘吸納美元的理 升三點一五港元。澳元兌六〇九點九五,升。 十六分一厘;兩個月期五座二五-無升跌:値,故外滙市場毫無反 敦金铁七十美仙,收市 三亚六點门五美元果周四發表的消費物恇盛佛已久,故元兗1 :點一五港元。紙完分四三五點七五,升二點二 三個月期五厘一八七五,升十六分一厘——六個應。

周三美國發表于指數高於預期,可能引 圓無大變動。金市人士 阏外汇交易庭又稱·玛前市內看淡美元接,五港元。瑞士法郎兗五三五點五五,升〇點九 月期五那一二五、無升跌;十二個月期五題三:·霍克在每啓置布其 刺激措施包括,教育,但批發物價招数大升百 市的佔大多數,如果對一點六三馬克失守將跌 五港元。新加坡元見四六三點六〇,升一港元 二二五,升八分一厘。 回一點六二八〇,若此水平亦失守,美元需要

今年西方白金需求創紀錄

總數達三百八十八萬盎司 增加百分五剩餘二十一萬盎司 蘇聯大抛汽車銷弱與鈀取代使巿况低沉

(特訊】白金一九|市況自上半年低沉活躍元。「做成行情疲弱的和汽車工業對肥的需求 主因包括:蘇韩大量抛有所增加,但其總需求 你訂為 |九一中期回報告區 起來。f

出、北美洲汽車銷路下 仍以供應少二十三萬商分之廿五 面,莊佰萬豐估計「今供應 华西方协家對白金的 南非供應會增加土降,與及市場擔心鈀可司,能需求較九零年爲、而且定· 求會達到創紀錄的三百四補盎司至二百九十萬以完全取代白金成爲汽 低,主因是汽車業不願|出多項對 八十八萬盎司 - 比去年 盎司。一堆幅比預期低 車觸媒的主要原料,結進貨國存。而蘇聯直接 金融市場 增長百分之五。

##

克課電} |德國聯合 政府內三 西政黨同

後年

九九年

11月1日 起恢復微

息|資|徵恢

後|德

稅利投復年國

勁强更克馬使足

響影受不將成八者資投

港金回降九元

收市三三九四跌破三千三關,

海外投資者

1 產品出口減影響工業用紙 場人士表示,那裡種,由於在外花市湘,每兩三千六百前,集中的一段

林紙訂瑠亦降,每噸由 七百三十美元降爲七百

4大銀行

一讀公開市場隔夜利率下 降文約一厘半。不過, 央行不希望今次減息带 一來太大反應。穿員和商 乐𥚃被則希望藉着诚息 重与商界信心。他說

洋紙實銷轉慢市價尙穩定

猛吸加股票

在不足一

日本減貼現率半厘

公路及鐵路的開支計到分O站七,雖然造一爲免經濟放緩貿盈續昇

道林紙捷克貨恢復有賣盤到

一十美元,日本道林紙 訂價偏向 - 品質最佳的 海甌報價八百一十 元,其次海離氓供七百 爲加拿大經濟復甦弱與加元升至十三年末的 八十美元至八百美元,最高水平。加拿大皇家银行将先將其憐惠款 本港市價·日本道林紙利率由九里降至四年來最低水平的八蜓七五

印尼台灣產品訂價均告報低三元至三第一角,其他所有大銀行馬上追隨其減息行動。隨著加

·有利翎翔 及在九二及九三年度握 月的個別情況,不能代 市場人高技術等方面開表美國通脹种超像烈,

日本貨幣增長放緩;通 一支,以求擺脫衰退。但利車在短期間不會禍

台灣道林纸每磅元八 单大银行放宽其信贷政策,加拿大開業行 眼率下降-日個堅挺,

·外袒訴指出:塞克 低,此種禎和已更具說

·特訊】本港工業|百元- 仍偏高。南克產品恢復有 盤後- 角 - 印尼道林紙每磅二相應調低優惠利率。加拿大銀行已將其重要 强蚴宣佈在九二年包括三點服力,不過

的貸款利率降至四年來最低水平的八期一七, 兩大證券經紀料短期不會再減息,長期利器 日七月以來大 幅下降等 - 均是促使央 生產月已過•產品出 韩粉灰咭紙每噸執悝五 黹國產品亦有新賣到 六角五分。 兄進一三億元的類組開支計反彈,金市礎化處本

日本粉面倒狂値 加拿大統計處宣佈,八月份外國入吸納加拿 口稗享减少,工業用紙百一十五美元,比較狂 港 - 捷克道林紙®甗報 三重野指出,日本 下跌,但當凫仍要審慎 行調低利率的原因。 [東京鼋}日本 步上升 剖 : 大致在市場估計範大

(特)裾日本 亦受影响,現時本港洋 本產品便宜得多。本港 優六百五十美元-湖國 高- 一個月前已有的大丽的金額達到創紀錄的四十七億加元,超 |晔之內,而該等揹 紐内美林公司資深中央银行昨冖十一月十,在過去四年經濟增長過地觀察。 他謂-日本今次減 証券經紀表示,脫異市 紙實錯雖然坤慢,但市 市價,日本粉灰咭紙每道林紙每噸報價六百七息。現在每曉報價千過一九九〇年七月份所覦的薛記錄十三億加 受到不包涵任何有關貨幣期貨策略與尼車說,四)日宣布把貼現率由速。央行現正嘗試把用

磅二元二角,南韓粉灰 十美元。雖然來港泳程 〇六十美元至一千〇上元 消息刺激 宋方面,故澳元甫升即 金市對十月份美國批發|五星半減至五厘,減幅長率維持一個「理想」息,與美國上星期削減 埸早已消化城瓶的消 價尙穩。 故洋纸商消息:現紙每磅一元九角至二較遠,但訂備比印尼道十美元。本港市價,每 物價反彈冷淡,已經表 半鐘,即時生效,央行的步伐。不過,由於有 貼現率沒有直接關係: 息,對短期內再度減息

·馬克兗告回歡。

林躺进低·印尼造林 四元。 美元由」

成靈頓 四日;明金市死氣沉沉。金價行長三重野康表示,減幾個因素要考慮,所以此外,日本對外貿易盈不寄予厚望,日本股市時實銷緩較爲班服的,元九角二分。 印刷用道林紙,低受影响訂價降低,每 點六四二紐西蘭元登日交易平在數字公佈後君一度被息部分原因,是避免日他不能具體說出怎樣才 餘上升,也不是促使央 亦因需求不忘故攝歌。就是裝紙盒用的粉灰咭 本經濟過度放緩,還有是適當的增長步伐。日行減息主因,因爲貿易 某大日本證券公司 - 但供谳盯價報穰, 另外幾個因案促使央行本勞工市场目前仍然緊 服差反测是一些特别和經紀现场,是應兰 日本捌妹嘅鯈強嵋報價 十月美批發物價指數 作出今次決定。 張;雖然各大城市地們暫時性因索引致的。匪剧示三位野康甚爲國七萬八千日圓,等於六 市場美元好淡情绪

五衰一上

升至一 明年中國商業

小奧本三 海姆銀行

改革將有新突破

[敦電分 祈家說! 中國商業部長胡來 在果令市況更加低沉。」佐與用家數量亦告诚 分析家澤幸曼表示:「我認為馬克還會進一步 預計今年會商品喀售 上升。」

他讚揚四川重慶的倫敦金藝 由於蘇聯供應增 CROCODLERIVER 的總和飩 茄,白金供應也自然地 BARPLATS 宣佈停止 儘管電子業、牙科

• 根擴榧則·當開微預鹕投資利息稅外國 總額將比去年增長百分 改革 - 稱許其强調放管交易所的 (特訊)台北十投資者將獲得豁免·免稅額大大提高,而銀行 十二左右,明年中國商 結合,指導企萊建立、鉛頊急 上升 - 預計今年會增加生產,與及另一大白金

胡平在搞好國營合·身調控能力和再東機三月以來一

三十六萬鷄司,使雄) 家公司 DOPAL, 發生 台幣兌美元

[

價比來而在項新税影響。在八七年,西德也會宣布徵收可作商業陸越會出,明制。他還不商業企業在的最低水平,而且短期不會有所改善,但長期轉升反應不

英倫鉛價跌

蔟十一月十四日,

鄰改革將有新的突破。健全管理制度、揽在自到八七年。 一月十四日爾·台許保密法仍繼續執行。金融市場對此普遍表示園

見四年低位

Hoo

應量達到四百裳九菑盜 讓江湖。仁估計出 再升創新高

[電:美元在歐洲 外匯市場報 性,金價企穩。 外進經紀表 糸,市場對十月 好批發物價指 但通脹顯示不容

|制等方面濱出較大步 批發體制上,國營大

葱交易所糊二三個月期沿醌毎暅跌至二百㐌號令減息可能 八十八點五〇謗,而周一晚報二九二辦,今年性下降,其結 胡平說,在深入改 年初高遠的三百四十鎊。 中型批發企業,可通過 工義、超商批零之間的 聯營、聯合、組

十月酒店住率續升

· 估計平均達到九成左右水平 间]雪菜、胡斯再業的

·: 像白金會有九十三萬| 因此,莊借萬豐預可。一九九零梦出二位,收市時以二五點九台幣兌一美元,上日兌 分之十預繳投資利息稅,結果導致八百億馬克·年商業假域要加大改革 經營上落實企業自主而言則較爲光明。 湖在白金的供求方面會十一萬盎司

價爲二六點〇二四- 全日共成交一億五千六百資金外流,及引致其後的股市暴跌。自從當局 度,力爭霸的突破,在權,重點放在企業內部 五十萬美元,上日則成一億一千六百萬美元。多個月前提出恢復開徵預繳投資利息稅建議 宏闊逆、北發體制、檢制轉換上。 出現二十一萬盎司價格 餘,較一九九零年的盈 白金恇格由今年一 ̧外匯經紀表示,美國財政部建議台幣升後,市場人士攝心歷史重演,馬克兌美元市場建設、商品管理 餘多出千七萬五于盘 月份每盎司四百二十四,此項報告刺激台幣進一步上升,央行發於下挫,而現在則稍為安心。

「儘管美國的汽車 跳售情形出現自一九八 二年來最顺市況-積 料市場對汽車媒所用 白金需求會維持在一百 三十五萬盎司。」報告 說,由於北美洲曾旭 回收率低 - 使向道些種 觸媒中娓回的白只有 一個很少地軀 - 預計只 增加一萬盎凡而爲二十 二萬五千盎司。

首商業書求將會增 加百分之八,達到一百 四十七萬盎司。在日 本,更因爲對夜有效上 寶石的平緻白金首飾的 需求急增,其需求量上

·升了九萬盎司而爲一百 二十八萬盎司。

額配美歐輸品織紡

止截已請申度年本

售預見未額配年明

○額配入才中月下

【待物貨運付後旦元,少仍單新家廠

---

5

B

發爲龍頭的企業集團,

8

.「美元降至八月份的每一尾市時吸納最少五千萬美元,仍未能扭轉美元 哥三百三十一點五美跌勢,估計美元抛壓力仍未消除。. ::一特訊)香港紡鹕品本年度 對歐洲共同市場及美國出配額 月龏下簽證,貿易署分別於昨(十

(司)可通過飛,相

·四)日下午五時及今(十五)日 下午五時截止接受申請。明年度 [特訊】據最近郚|來港人數將會較去年同 住率上升亦有刺激作 互參股夲途笹組成新的 用。他表示,十一月份 批發集團公司,把經營 配額預先轉讓成交尚未竟開展,份酒店反映的情況顯期增加一成。 由於本港出口商及製造商股近接 示,十月份酒店的平均‘酒店業人士說,除的情況繼續保持穩好,重點軸移到館售上來。 入籍訂單仍少,元旦後付運的成租住事版九月份後再庶了遊客增加之外,上月 但要回復到八八年或以明年謝將有計劃、有步 太及其他动穎品: 等待十二月中上升,估計可達到百分一份多個國際性會議及展前幾年的十月及十一月磲、攢極穩安地減少指 才讓入左額。 ...八十八至九十的太- 建商在本港舉行,廣州一份達到百分九十八水令性計劃管理的品種和

·披祜概盤衣業人士透露:本而去年十月份排爲百分 交易會亦舉行"對酒店平,則不容易了。: 年度對美國及歐洲共同市場輸出六十六。... 紡織品配額轉讓-皎近幾天已星"今年九月份的平均 禁止,由於貿易署接受申請租住率爲百分九十一 簽證,截止日期爲昨(十四)日較去年同期高兩個百分 及今一十五日下午五時,所有點,平均每天可供出租 申請簽證在上調1爲尾聲。如果的客树共有二萬九千四 到了十二月底不能用完的配額,百八十六個,較去年同

·明年開始失效。由於輸出新協定期增加百分十二平均 挟約的配額由明年一月開始重新·每天實際租出的客房共 計算, 故此貿易署早在今年六月有二萬三千七百九十五 滤前宣布据平接受全額的調用個,地百分十五 [ 案,到了九月又櫌通知輸出配 但以首九月計算,4年 平均租住率爲百分七十 至於明年度對美因輸出的配額預先轉讓,現在仍未見開展,因爲出二,較去年同期跌五個 莊信萬際預期在向一口西及製造商最近接入訂單而於明年一月開始付運的成衣仍少,等待十百分點。 十月及十一月爲本 金幣和白金綠塊方面零二月中才開始讓入配額。所以,熱門類目配額祇得一個浮價,例如三 阵式投資需求,香山岩八及三三九類棉針織恤衫配額 打開價一百八十元,三四口棉樹識男 博旅遊的旺季,今年 年的二十萬盎司復過 裝裇衫配額每打開價一百五十元,三四七及三四八類牛仔褲配額每打開亦不例外。雖然今年客 來。遠到三十萬零五千 價一百六十元,四四五及图四六類粗針羊毛衫配毎打開價一百二十增幅遠百分十二以 盎司。中期回顧報告指元,買家尚未有反應"

'''''上,但近日部份酒店 出,「差不多接近黄金 明年香港成衣及其他钫繳品對美國、英國、德國輛出前景能否看映,租住半仍然被九月 價格寢低水平的白金行好,出口商及製造涵表示要等待今年聖誕節市場銷貨析形而定,不過 - 份染高 - 其中不少甚至 情,近數月來刺邀起持今年這三個主要市場買家輪入金,下半年已有所節制,相信聖誔節後存在九成以上,從上蓪情 續投資者必興越。他曾減少,對訂購新貨不會有壓力。

倪來看,十月份的游客

工業宿求缩诚了

·萬盎司雅只有七十九萬 五千盎司- 但石油和化

.學工業方面需求依然强 轉薟截止日期,以便出口商及製造商及早安排。·

香港黃金及白銀市價

港府將提出三套條例草案

投資策客

合 登體會有更大藋

1991年11月14日

9299-

3294

期金(12)月 本地倫敦金

359.5"

359.5

-

6.1/356.6

355.8/356:3

-0.7

3600...

3600

3950.

3950

314

1314.

升跌

3288

3298

2737

2837

2857

-8

283

2857

283

2857

-8

396

404

·糖

銀條(雨

利昌金舖有限公司提供

京東在元美

續持仍勢跌

五六點九二一市收

元日三三點零低報

藏川

有利美元,但利

市早融金洲歐

跌低

元美

穩企金黃

上升百分零點七

國際美元應聲起

-

斥下,成交減少

倫敦一英鎊兌

美元由一懋七七 五上升至一點七七百分之〇,一街再升百分之〇·t

上五五死。

.美元兌馬克由劾厲害的食品與能源價 5,七。

升 [點六三六下跳至 格外的核心批發衝特推

十月份美國撤除波|發價格指數上升百分之 十月份美國批發價 白一點六三二-美元數上升百分之〇·五,格指數上升百分之一、

·金 克瑞士法郎仍企於九月份則維持不變。十七,撇除食與能源價 上日收市的一點四月份美國的食品價格上外的核心指数上升百分

{盛 頓拟】美國 【悉兗谮】澳洲

千三百元及七千元,一 澳九月 筈額

|級熱豉每辦八千五百 跌百分一點八元,三级熟豉好上千 日本及南韓蠖錢, 勞工部宣布計局稱,楣九月份叫 妳不示弱。日本川字特

,十月份美【整接客店都跌百分之一 粄大嫁毎擔一萬二千二 团批發伐格·八、七十六・四谳 百元及「萬一千二百 性調整後雠之一,四, 九月份上升。

指戲 | 美元,八月份時升百分 元,中錄每擴九千三百

海味雜貨市銷暢旺

鮑魚蠔豉齊升

去年九月 百分點,四。

元,南韓綎花中擴每灣 跌九千五百花,小蝶每

八千二百元,小小程讶

西北與酒,訂诮即

擁上千三百元。

超第二次

高影响,港市售價亦連 迭上升,內藏菜以每 嶼三萬五千沽清,廣

紅棗紫菜出口較多百元,近期市值仍有上

[東堤菜每槳二萬八千五 非之勢。 体 竞法國法郎由五點 月份則下降百分之二揚。 《特訊,東京十率不被却不利

外禨經紀說,周四

西河斯忒4 - 出口 {特翮)海味豉,現在是供應的距 五九五下跌至五點五。十月份英國能源惧 月十四日欉...美元濟復甦即令美元

五七八,美元兌上路繼九月份上升百分之 發表十月份美國 售瀬 貨•市衆暢旺,很多品,品質好的生哂蝶穴 莊愅識 - 購入小噸、每 在東京外選市場收市 吸引力減,因此 時兌一二九點六五日 利時法郎出三三點大五下段至三點六四,美元兌里拉出一二點四〇八後再升百分之一可能打破美元近期牛俊種送來資上升,本港市售價較高,品質平常的馁一萬三千五百元。

•五、

售價有很大差距。特殺 本港拆悄悄玉磨八百八 |脚局,因為英國消費億 俏亦相應提高。 元:下煜零點三三日 五下跌至一

中東手鮑魚,來貨 生豉一萬二千五百十元至九百元。 倫敦黃金開市價仍企於上日收市的三五六美元水平,蘇黎世每安士...似是-勞工部說, 心的強弱美元匯價影響 : : 今年晤十個月美國批發至大。市場預期十月份仍少- 市價緩步上升,元;一萬}千五百元及 外滙經紀表示, 由三五六點五下跌至三五六點一五美元。

後的年率維持不變。一。二,九月份增加百分 五千元,三十五願每遶 好擔八千三百元及八耻,特級直锾擦二千¡' 佈調低貼現利士仍企於點。玉美元水平。

沾十七萬二千元。與產千元,二級生豉哥擔上百元。 惟此消息 ,俏敦與金開市每安士由三六四下陕至三大门贴五美元水平,蘇黎世 九九〇年全年美國的批之一·七。 份消化由於日 博安士由三大博贴七五下跌至三六一美元。

九] 儘管诞市開市前日本 倫敦白錢開市每安上由四點〇四上升至四點〇五美元,蘇黎世安 價格指數逛季節性調整零售額將下降百分之○十一頭每槽祜二十五萬一萬五百元,一級生口莊連續採購,市城路

現時市場仍認爲貼現利率減幅不足,正投機其 再跌機會。 : 美元兌日元開市報一二九點六五日元,其 後在一二九點五三至一二九點七八日元, 中間 交易價爲一二九點六日元,全日共成交五十億 「零九千三百萬美元,上日則成七十四億三千六 百萬美元。

路透社重組架構 全球劃分五地區 委新亞洲區常務董事 港)路透社宣佈,重組公司荣鹊爲五 |個地區,除薪訂一項集團市務及技術政策外, 有多項人事調動,均於九二年一月一日起生

·路透社委任GEOFFREY WEETMAN爲亞洲 地區常務董事,並避業留任路透社日本公司總 【裁蹲位、駐於東京。VEEIMAN現年四十五 歲,七三年加入路透社,去年底調職日本前 在香港服務八年,甘任路透社東南亞公司常務

昨日週四大市垒吐走势,但以自前水位來秀,大市仍盛上

·反覆回軟走勢,地產升軌-估計短期大市仍會在四千二百點。 股受政府抑制炒賣活:消化,但落後股整仍有上升澇。 動影響成交量,亦直、近期大市以藍籌股上升爲多,但現時

海上交易日

約總數

4607

2

918

..2

Q

::5527

**37(.37871.5 -

923 TO

0

1374

-8.83 -0.12 |

28.71

61

Q

億元。

能外銷。生產氟氯碳化 物的企業是台塑- 已尅 遇賣不出有閣產品的衝 要,計損失台幣三至四

入環保組織受到北京阻擾

台灣出口面臨窒息

兩岸一趟形海出口贸易大幅成長,是在生態城城·熱紙碳化物的產品,都不能外語,包括花了工業產品(因

二、一九九三年) 月一日起,所有含列管 葉世庚

婭氨碳化物的產品不能 大家都知道,台灣於過去四十餘年 外,計損失台幣十至二十億元。 間,由遴業社會發展爲工業化國家 - 經濟 三、一九九五年一月一日起,凡是製程中使用列管 方面作出了邀大犧牲而換取的。這幾年 製程中使用濕濕化物爲沾洗劑)、卞資訊產品:因使

·國際上更制定保護環境的构束性規鼐,使鞋,和使用冷凍包裝的鳥產品,損失在台幣兩千億元以 谤避免愛國際風保組織制裁,台灣可選擇兩途徑。 —— 也不可能如以往那嫩肆無忌憚 - 爲所欲塔 地破壞和污染自然環境,因而不得不採取一些環保及防污,是參加維約的組織,湛守有關限制;二是使用代替品。如 染措施,使生產成本时高,削弱了出口競爭力,此亦保集 選擇後者,代替品的價格約爲無氨碳化物的三到五癖,令 些廠商和大企蒸家冖例如台塑)考慮轉國投資,往大陸和,出口成本大增,損失非業者所能負擔。但若參加締約維 其他國家設廠的原因

紙,卻受到北京的阻擾破壞。這乃威台世陷於進退兩難之

管窺得一些自私自利不願公園的企業經商,再上。

關於國際環保規例對台灣經诂構成的損失,有闢方面 圾。 最近實作出評結。

台北當局仍狼向於參加國際環保的樾搬,希望設

據報,行政院環保署、外交部,經濟部於月前聯合向 法突破北京的阻撓。否則,台灣未來經濟將可能受到

政府當局提出「裴谌議定書對台影」評估報告一

* :)指出 - 由於未參加過約或被視同梯的班,台樹已經 可能受到的經濟損失爲:

殺。

中共整天說要改善兩岸係,又說反台獨,但實際上 卻處處打擊台灣經濟很路和國際生存空間。從這一點上

一九九八年一月起,台灣生產的氣輕碳化物已不好,北京首先要對近期的台獨思潮與上學大爾任:

疏落。

: 日本股市轉現低挫

東京十一月十四日诓;坐記

朗,雖然日本政府宣佈説利

新加坡股轉呈穩定

新加坡十一月十四口谁...新如坡股市早段

; 率土但股市却相反地下挫,成交 上揚,成交普通,但下午收市前獲利近爾多,

弳紀說,昨日政府宣佈減息

化指数略爲調整。

經紀,股市且在一四五口水竽調整

爱没有下头,主塔京和朵圩消部 西·預料大市須在一段時間打好基礎後再作上

13

0

13

营地各

Share This Page