報日僑華
五期星: 日八月一十(一九九一)年十八國民華中(12)
式形資合創開商官 技科業工究研勵鼓
劃計作合新嶄項一露透司商工
案定將快單名局展發術技業工
會在特別的工業聩內提供土地,以滿足需求。
宀特訊)工商芽周谠作促 示,工業技術發展局的成員組 合名單,將在稍後時間呈交 研究及決定。 他指出,工業技術發調局首 五年科研基金將達二億元,可望 在明年年中前處理首批中詣。 ∴ 工館司今早在一研討會上致 僻時說 - 當局正制訂一個應用發 展 - 烘乾尚新科技、新 研究計劃 產品的發展,施推動工業更廣泛 應用發展研究的方法。這對香港 來說,尚屬新猷,根據該計劃, 政府會與一些公司合作,資助他 們進行的發展研究方案。政府 以投資的形式合作,如此一來, 玫府使可在計猷成功時分享收 德。政府將於短期內向財務委員 會申請通過撥款資助這項計劃, 希望在一九九二年年中之前處理 曾批巾請。
當局亦會在科技教育訓練、 土地供應、提高產品苴素、促進 外資投資及保障知識產櫳等多方 面加以配合。
·在土地供應方面,周臨梁承 志有部份高科技工業不能在分 工廠大廈內設立 -而分抵工廠佔 本港工業廠房的大部份,故當局
他又指出,英國政府最近決定在巴統委員會成日國內給予香港貿易 簽證優惠是一項有利的發展,此行動使高科技產品能更快、更易地從美 陽輸入香港。
工總倡設標準機構
稿 物
̇新同樂魚翅酒家新店,位於尖沙咀窗禸道海 内机禍迅」,「紅燒大袷妞」各告二百八十元,均以每位計,此 港城海洋啷六三十六四號,已於本月二日啓 外,「大裙翅緻烬」售一千三百元,「大鮑緻鷄一出一千五百 業,新的顧客對於該新店的新設計,新作風, 汇,均屬廚師特別介紹,聽海歸發驚,兩位用四百九十八元 - 菜 盛讚不已,或認食品美妙,視覺神怡,兩者兼 單如下:竹笙抗時蔬,燒石岐乳等,龍焗鮮響,紅嬌中鲍翅· 辮。尖沙咀新同樂魚翅酒家新店由CD约圍,四位用一千三百八十元,菜單如下:蝦醬醉炸祺,说茲· DESIGN COMPANY 設計,秉承「新同樂」董事海上鮮,碧綠鮮製片,紅燒竹笙鮑翅,自烷基粱。根據食者北 局指示i 而以東方與西方的泥合裝飾爲概念·且,詞:「新同樂」祈店的她捂诶鰜套鬃 - 認此值回「慣」。 有若干骚於舊香港的色色設計,所以使人耳目一‘・[粉同来一新店非正式統計 - 晚間在該店享受飲食的人士,平 ...均年人消費額在五百元至六宮元間。 新,精神一接。 阿厨您的裝飾和佈置各有不同,一樓是西方:....新同樂魚翅酒家的負責人表示,該店所供應魚翅,由墨西哥, 非洲、卬足直接採購,或由姊妹機構四利魚頓莊供懸,貨袒不成問 題,貨賞也能保持以往紀錄。而四利魚翅肚由安傑先生創辦,超過 半個世紀,今由第二代拨班; [四利」在本港魚翅行業中,京 有盛譽,且名列前茅。所以「新
·同樂」魚翅來源,絕對不成疑
豪門的裝扮,地下則為中國富貴人家的录像?但都予人有溫暖感 覺;這對於增進飲食享受有所幫助。
:
別有規模,以散格為主,魚翅食品專家尖沙咀擴展業務
- 但以 下有八個貴實應魇 「同樂應」舉得「硗王」, 可供三十二人開會及晋飲 食・全都進口意大利傢俬, 堂坐華實,不愧爲「應 王」,且以名畫构件,需更.
·氣勢不凡。尖沙咀新同樂魚
、即食妞等
·翅酒家新店,全行裝飾, 俬,共動用一千八百萬港
的超級市場售賣 - 銷路很好。四利魚翅莊在英 元,且歷時四個月方告落成,裝飾費用「大手筆」。: ⋯⋯根據「新同樂」新店食人說:「店以針對一段商務應稱爲.國洛杉磯也設有公司“加促向海外及本港市場 目镖·希望新一代的中年有成就仕女恵臨,但也希望多年來裏頭的·推進,白於世界名城的華大增加,中國大陸市 老朋友鸯續捧場·因爲斫店的新作風,將會博得他〔她們歡迎,遇開放關係,「新同樂」與「四利加强合
·作,製造及改革魚翅的食品。 不論考中世葳的嘉質。」
「廳王」可供三十二人共晋飲宴 -已在香港
尖沙咀新同樂魚翅酒家新店,每日發業時間由上午十一時至下 午十一時,週日提早上午十時營業;車位-
足;何况該店位於尖沙 咀海港城阊洋廊 -交通方便。
·魚翅在本港受歡迎!「訴同
「「「橋」與「四利」合作的製成品 計有魚翅裙
‘新同樂魚翅酒家在快將來臨的一九九二 一年,一方面研製及推出魚翅的新產品,一方面 將在香港開設一家新店,而具尖沙咀新店相互 呼應。尖沙咀新同樂魚翅酒家新店啓業一週, 董事局對營業額感覺滿意,也對全姫職王爷勤: 、服務表示謝意、因爲這是「新向樂」新風格所
在食品方面,「新同樂」既以黛翅爲號召,也以魚翅開名香港
·與海外,當然以無潑點心,魚翅菜餚爲生;廚師心烹製 ∴紅燈招牌祖王翅」,每位三百二十元、這是「我同樂」靳店
·的招牌翅。一竹笙穿酴槍翅」;「堅雀扒裙翅」各售三百元,「蟹必需去。(本報記苦金戈)
協調制度善用資源 依本身需求發展毋 效外國 ◎級商業信貸銀行有限公司 (港氯)香港工架感會主席的手创建中在工穗月刊《香港工業家》现商)的) 存戶代表約唔紀禮信得悉
{港訊}香港華人银行莖,與臨時清盤人之間的進一步治·止,按照力寶集團 ( Lipgol 事會作日發表聲明,證實已於·商必須保持機密 直至遠成被'Groap ) 最近提出的收購案 伴上在戶可取回的存款比率 一九九一年十月十七日向香港 誰為止。 另方面國商存戶三名代表,比濟批後可取回的還要差。他 們對這種 情況感到
「簡稱香港
國商銀行新收購建議
森建議力
十一月號撰文稱,香港應該有一個中央標準機構,專責就在本港施行的時清盤人紀 禮遜先生呆 標準事宜提供意見及檢討,並與外國的國家標準機構聯絡。 謝氏脬网鼾 - 香港有很多與撰準有關的組織,但多而分敝,結果造 交一份有關 成工作重複和資源浪費,缺乏協調、長遠計劃和遠見,香港缺乏一個標|華人銀行收 做香港商 準機構,相對於其他亞洲國家(如新加坡)香港會處於不利地位。 他認爲,說帶進只對製造業和出口有影響,這是錯誤的見解。成文 部分資產及 的標準已成爲現代社會的組成部份。消費者安全法例,合約,鑑定與產 白費的建瀟 「品園證、建築、醫療、工廠與實驗所評估,以至市場的日常交易 -鄱點書。 引用或參考標準。 謝氏又認爲香港的中央季华批問毋須是一個龐大的官僚機,但應 行董事會關注到近期傳媒就一昨午約磨紀稅潑,了解力寶祟 計算出國商的負債情況,並街 機構無唏緃顉制钉榛準,只需審案、採納和作訂外國標準,最後發展成 申所呈交的建議世屬於機密。 進展。代表之一簡霞供會俛表 按比例發給存戶?? 爲一套香港的標準。
其中所有細則及華人银行代表 示,據足金遜稱,到目前爲
存戶得款比清盤更差 華人銀行重申建議書機密
請一些银 行界事材
·加凡战
他以對建築界旅行關於雪荷軾容服的標準 爲例指出,香港採用外國的標串往往不切合本 港的需要。一個標準投櫛將可檢討及處理該等 問題 ة
聯邦儲備局在周三垭約無市不久即插 【特訊厎貼現率半厘至四厘半,美元假即時受影響 由香港六|由開市的惡馬克一點六三五五水平滑落至當日
發展高科技商業機會
六大專研究報告發表
聯合瀕行的點四四一,英鎊一點七八二及日元二二九點 十一月號的專垤爲一公司上市」。據香港
一個香港科五。由於市場早已預期美國還次減息行動,因 聯合交易所有限公司副行政總裁韓信說,在今
技發展路向 此並未引起肥市太大的反應,令投資者感到意 年的公司上市熱潮中,新上市公司大部份是已 在中國投資的製造業公司。一九九○年新上市
度集資三百八十億戳券的時候,一般估計聯儲 公司有十四家,但今年截至十月止,已有四十 為正式發表,以期爲香港群求可以發展高科技的商業機會。’ 二家公司上市,預料今年終時,新上市公司數 中文大學校長及該研究報告召集人高錕表示,研究調查主要採計本局會在集資完結後才作宣佈改動貼現率。
·港的資訊、生物、材料及環境科技四個領域,生物科技工業發展迅速, .目可達五十家,是六年來的新高紀錄。 百富勤融資有限公司常務董事梁伯糖認爲一投資成本相對不高,而且相關的行業不多,面具發展潛力,在材料方行亦隨即案
克一點六四
n
固:新同桌魚翅 酒癍尖沙咀新店大 華麗堂皇(上)
3
六百八萬頭獎兩注
【特訊 香港奧
八十七期六合彩僳球
熱門線 二獎三注派百萬 豬來,他把殺碼陽
·廿四.四十五!特別駛碼四十三
頭獎前往派六百八十六萬九千一百七十六元,中獎單位二個。 二獎每注派一百一十四萬七千尅四元。中性單位個。 三类每注泉三萬七千五百六十四元。中獎單位二百二十九個。 四奘每囷三千元,有五百五十五注中,
五类衬注岷二百元,有一萬二千三百四十四點三注中。 六獎毎注匠一百元,有一萬三千八百四十五點八注中。
獎金超過一百萬元之獲獎彩票,其獎金將由十一月十一日下午 11時起在香港跑馬地體育路二號其皇卻涖香港賽馬會行政大厦十四 恻派發,獎金達一百萬元或以下之獲獎彩票 - 其奖金將於十一月九 日起在任何場外投注站或賽馬日兩個馬場很好。
·頭獎之獎券持有人須於十一月八日上午九時至下午五時撥電話 八一七向馬會辦理登記手續
華僑日報增添內容
配合讀者時代需要
戕致本港工業界、學術界以及政府在檳進方面的專才參與。他指出該 淑費詳情的多項報道,故欲重,團屬下的華人銀行收購國商的,清日後追討得回的乳幔,會否一地產訊息:星期日、一、三、四刊登「地產版」。
星期二、六刊登「屋宇天地」
星期五刊登「海外地產、移民特輯」。
即一星期七天均爲讀者提供有關樓宇、地產各項資料。
間大導院校 的低位一點大二八,免其他貨幣分別是瑞士 華僑傳真:報導華僑聚居地消息,讓讀者知悉移民生活狀况。逢星期
出。
研究報告暄 州的是時間的間作,因爲這幾天正藉著政府視 外滙投資:逢星期一至六,由葉爲民先生撰寫,爲讀者提供外滙市場訊息、買 賓策略,逢星期日撰寫專文,深入分析熱門的經濟,金融問題。
六刊
資策略:每周由星期二至六,由資深財經作家岑江先生撰寫,側重股票黃金 在公布調低貼現率後:大部份美國満業銀
方面提供中短線投資目標及策略。並於每星期一選寫專文,分析展 中國的最惠頭地位凹原不明朗,會影響工業股一面,本港有不少科技人才,但多分散在不同機構及部門,未能-
分利 布將過優惠 外滙投資 四·瑞士法
望該周市場變化,作爲參考。 的表現。他指出情況可能已在股價上反映出一用,所以報告建議將可供利用的材料科技資料紿成索引,又設立一所配利率由八睜 來。他說,過去工業公司的市盈率爲七點五倍 備先進材料定性器材的材料科技中心,灌集專業技術,及進行功能測 調低至七座 至八個,現在已降至七倍至六點五倍或甚至更 試。至於環境科技工業,政府應認扮演極角色,收緊及嚴經執行環境 半 - 是美國 低。雖然他認爲未来数月工業股难望會有好表 法例,協助小型工業裝設防污器材-並在有關照保的政府合約中,增訂十九年來的 現。 但他說好的產品和好的概念仍有資金支 一項技術轉移條款。
持,而質素不平的公司則要等待較好的時機。
+0.05
(+7.10.) ··
-0.048
年十八國民華中
息消商工,日三初月十年辛麿夏
英美最新金融行情
「倫敦本港股難收市價
11月7日
票「買入 寶
20.25
20.50
+0.10
21.65
21.90
+0.30
12.60
12.85
+0.15
10.30
10.50
+0.20
· 8.80
9.00
0
33.80
34.20
+0,10
14.80
15.05
+0.30
33.90
34.40
-0.10
23:20
23.45
-0.45
新鴻器
23.60
23.85
除冲
恒
13,60
13:85
.0
9.95
10.15
倫敦金融時報指數 黃金白銀
1956.70
(截至凌晨二時半)
紐約市場開市
最高
最低 最後成交跌
黃金現貨
354.9
355.3
358.8
354.5
+0.20
|12月期金
356.3
356.7
355.2
355.9
+0.10
4.07
倫敦市場)上午訂錄下午訂艙 黃金現貨 355.30 M 12月期銀
4.075
3:98
4.02
·
升跌
354.50
354.80
實燈燈會地豐黃和A基基
股長九九和怡太
康樂
古
+0.45
(截至凌晨二時半)
7.7630/50 -1.7800/10 1.6300/10 1:4390/00 | 129.70/80
(1英鎊兌外幣) (1美元兌外幣
港元 英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日
紐約外滙市場
女人女
聯邦基金利率4.75
開市最高最低最後成交 上日收市
4.75 4.75 4.75 4.75
紐約科维斯工業指數
3040:25
24446.76
(-303.44):
(+1.79):
新鴻基資料研究有限公司提供
東京平均股票價格
低水平,對 刺瀠經埝 長及加强消 費者信心有一 一定的心理
在紐約
早市收市前
次宣佈將上
|的聯邦基金:
利率向下西. 低四分一
至四七五 市場利用。
痘消息平倉.
|令美元浩價
|午市回升至
一調下率現貼
響影受有未元美
·郎一點四五
五-英一
>
及日元一三
對七大六签 評論方面:除「社論」及「小評」外,禮聘學者、專家,分日執筆撰寫「大學 士論壇」及「論壇」剖析熱門國際大事、中國局勢及香港事項。
葉舱民|點一尾
打英元回教
- 收市時分
.點六三四五 福瑞士法郎 一點四四七 七七五及臼. 元一九點 七五。
周四亞
缺乏其他门
然市場情緒
·仍因利率差 距渍美元 大部份投
館 里〗 資者入市奥
,分別竞馬
趣不大,令 滙市表現極度沉悶。瀼價在三至四十點之間浮 動。及至歐洲入市,仍然變化不大。歐洲午 市 + 紐約開市美元分別兌馬克一六三五 - 瑞 |士法郎一點四四五-英鎊一點七七七及日元一 二九點八。一.
市場預期日本短期內相應有減息行動, 估計會在十一月中。至於镞國利率上升壓力: 可能因美國及日本利率下調而減少及延遲。短 期內由於缺乏有影響力的經濟勲據公布,估計 美元會處於窄幅拉鋸風面。
好一個現代怨好版本。 女友貞告訴我的一個眞實故事··: .:. 當事人是她的同事甲。有一天甲在
·辦公室到一個緊急電話,是她的女友乙 打來的;乙剛嗝下懦講意圖自殺 '現在痛 苦萬分,想死不想死之間;甲馬上放下工
·作-甄院去看
*輕鐵及巴士車站約近咫尺,交通四通八達。
··鄰近大興、友愛、安定等屋邨,工源-
足。
∵未來新機場必經之路,各項設備一應俱全。
堅基工業大厦
屯門新安街及天后路47地段
二梯四伙·單位面積874-1974呎
每伙僅售49萬餘元起
.每平方呎角壐150磅
·即買即用 已有入伙紙
真是一個荒謬的故事,一個女人,與自己女友的丈夫有染, 遠胆敢在女友面前爲博郎自殺,更有勇氣叫人射人家的丈夫回到 自己的身邊! :
,而甲呢?又怎樣去解釋她的奇怪的大量度呢?, 她像從前娈妾盈堂時代的正,還包容、照顧丈夫的其他小 老婆!湛做法,今時今日,似乎已成絕響!
·貞和我分析,甲不和丈夫吵闹,反
四度至二十六樯平面置
4th to 28th Floor Plan
娛樂圈
迅单線
六基有限公司
香港
或頸铽699641號;裁火埏区楼
地盤電話:4651136
HERE: 845 6611
皮膚良藥
經銷處:嘉威貿易公司 電話:5572801、5562602-8981956國貨公司、藥行有售
純中藥精製
羅布麻茶
功能:降血脂,
降糖固
國貨公司有售
雞球:新北閣貨有限公司 #: 8917074 8917158
血脂,女仕們內服化粧品, 功能:促進血液循環,消除疲勞障
減肥、牧膜、除網強體,並需延年。
盅花粉靈芝
經銷處電話:5710775
5689960
獻給響患者的新藥I
國貨公司·藥行有售
中國
根斷
救鼻丹
翻學的突破性貢獻!
維康解結片
(原名攝護腺片)
下元虛冷、收縮能力。 虛服其他情無無效者,
*名出品 信心保證
***
辰好真
定好瘼
"X1,0% 25RMAKO
AMIT SIMBA
instal. **
適應:本品用於治療某些皮露網聯,如深療(暗術), 指性建炎、單純療袋、磁粉及手辦炎、凍、瘁據、堆
儲、雙美咇等,均有特佳療效
铡方「片仔很软膏」計:僅點叁識,再配合民間秘方研製而成的另一 ̇外用油炎緒源覆碼:槪站這額。
典型病例
卡 柯文藝,男,59歳,口齒專稱發備,伴程带載辦小起3天,趁軍歸兩張己親外撒揪方仔詞 李 白纖淘。另,30號,門號:308761,平化人物
4
********· 20-30 1m), 30 Lab
同意,女,19歲,門號:530006, 貨
天後,潮期附近周四號:17967面)社文4個月,給予方片仔軟膏,4天後好轉,狀用球
- 22.377967
名3羯醜,女,76嵗,門診號:319247,如8號機貼 4個月,以複方片軟據外麻,第6天线
聯退,共用鑭14天面鎮蓠播链泪洗。
功能主治:
益氣生津丸
滋腎養除,益氣生 涼。用於多负离
體倦無力、眠差腰! 功能與主治:
尿、多食、消癮
寶雞雞藏藥雞獎 米機 淨烤 上蹴?
羅特效風腐丸
精力-
沛
風痛丸治痛風 兼微底療效犬
·潔身是勁
漢威王道補藥
·用於治療服寒濕痹 一、關飾溫泉、銀
洗髮露 天麻 首烏
複方
| 精製金錢草丸 國
預防感染 T
中國廣西
“天麻首烏洗髮露” 是一種優質,高度 還緒,具有獨特瘦 效的中藥洗嚴裁。
去頭皮止頭痛 防斑禿助生髮
·解毒止痛
安全可靠
保健美
̇減肥膠囊
減肥消胖,促進脂
肪代謝,降低血
脂,保持身體
窈窕健美。/
靜下來時慨歎青年時太搏殺 麗莎患工作忘型症
朱侶
汪明荃的甄件有事,醫生指其病源是長期勞照所,只有西卡三
救 丹
鼻病
特效專藥
有無恐
中國紀瀦市集廠出品
JAMES 2 WAMPAŅIZZES MAS : 270339"-4 中外合作企業:溼鐡疑限公司經
0.0
00000
汪明荃與謝中飾演
攝於西安車站。
電話:5713173 國貨公司 藥行有售
純肉湯 無副作用
製貨公司·銀行有售
的療效!
總經雞:雞康醫藥公司 電話:25723973 8910256 FAX:8381733
經銷處:仁泰公司
XXXXXXXXXXX ***: *W*HAD TEL:8873011 FAX: 8876647 XXXXXXXXXXXX^^^^