̇大多數人,估計政府不 (本報專訊】第一重染一對付炒樓活 點,如果樓花轉手微印花稅,家成本大約提 高百分之二,可收一筆兩得之效,政府收入大 大增加,而樸市受打闡不大。至於一限制地 產陭供給內部祗購單位不得超過開售的單位 數之百分之二十五,可以令供應單位較多及對 其他買家得公平,但亦估計對樓市趨勢及樓 價持續上升沒有太大影响。

·之廠商已漸漸採用技術密集之程序,目前 合先進機械與電子工程技術設計概念

自今年三日第一升浪以來,我府有步骤地 抑制砂楼活勒

·所採取的方 法是循序漸進 :是温和式的 。與此同時, 一些跟行亦在 億貸抑制摟市

可以看到廠商已廣泛使用電腦數控機器· 工、電腦輔助般計和電腦輔助製造系統。 梁鈜榮認爲要確保製造業不斷發展 香港必須具備足夠之基本設施及支援 - 如 成立科研中心以造勵廠商在生產過程中應 用新技術,提供頸問及諮詢服務·訓練技 術人才等。從政府設立香港科技大學及技 衛中心、增加香港生產力促進局之設施: 等,可見政府已承諾發展和輔助高科技之應用。他稱,發 展在科技是一項龐大的資金和時间的投資,希望港府能考 慮增加財政上的支持及鼓,例如設立基金 - 供稅項寬 免等。

創新集成電路自動電鍍機

三期星日六月一十(一九九一年十八國民崋中(12)

施措新風炒付對府港 報日橋華

市樓擊打鎚重會不料 勢升價樓減無響影期短有袛信相

榮獲總督工業機

·此外 - 共有九個產品獲頒實證書包括:華大機械股 【港訊一由香港中毂廠商聯合會主辦的一九九一年總商生產力及品質控制、述用工程及創新技術以增加成 督工業獎——跌器及設備設計比賽,昨日假座香港會議展本效徒、剪能因應市場之變化和環境保護等因素來設計 備有限公司之C系列粺密注塑機配CMrol控制系檨、泰時 自動系統有限公司之US-1900自動鋁線禊焊、立信染整機 覽中心奉行頒獎典禮,並由港督衛奕信爵士親臨主持頒獎,械設備。」 榮獲本足總设工業展- 儀式。

-機器及饃備設計的產品爲亞械有限公司之DW Fong's Dyrawin染色機、電機通訊控制有 廠商會會長梁欸榮表示,深機器及毀備製造業在港 湖底鍍器材有限公司之PAL集成電路自動電鍍機。該產品楮·限公司之3C C16數字程控交换梭,萬能實業有限公司之萬, 有極佳的發展潛力, 因爲香港的生產成本日漸高企 - 而且:合了先進之機械、電子工程技術和其他創新的設計概念,一能200i程控交換懋、堅毅工程公司之自動化还射唱片移印 人力資源有限很多廠商已將勞工密集的生產工序遷往其,該機之設計更能完全避免集成電路片在電離過程中所受到系統、時通訊工業有限公司之Solitaire Plus Fric Enhanced. - II '丶星光傳疰(通訊設備】廠有限公司之中 他勞工及土地成本較低之國家,現時在一...

英文資訊電視接收器SPRT-88及民骤五金 {楩^}製品廠之組合自動塑露防退防漏射 負責評審的委員舍成員包括與保爵士 (主席)、工業署副署長王英偉先生、香港 中華廠商聯合會會長梁啓榮先生、香港大學 工業及製造系統工程系主任陳南山牧授、香 口廾] 港大學電機電子工程學系吳冬生教授、香港 理工學院電子工程學派主任黃肅亮教授、香 港理工學院製造工程學系主任劉偉成傳士 香港城市理工 之扭曲和剪力。此機除了安全、體積小反易於保養外,巠 一些银行則不

備有電腦時監察不正常操作紀錄及製程統計管理系統。 學院電子工程學系主任鍾愛從教授、香港科技大學電機及 一定跟隨或採」

·獲頒廠緻會獎的產品共有三個,包括一香港電腦輔助:電子工程學系主任張詠磐教授、香港科技大學機械工程系 发枚輕的方法

設計及生產服務有限公司之二加二厝疊式工模...繻射愅系主任董平教授、香港產品設計創新有限公司執行總裁婸 故此整個摟 巣欸榮杬秫..「今年,參賽產品質素之戒-逍我們留 外盒、二香港生產力促省局之ALITY MOULD (ProDeCIT)先生、香港生產力促進局高級 顧問交愅基先生及香港贸 易發展局高級經理(設計 周志波先生。 下深刻印象,廠商已應用最新科技、採取自動化生產以提·及三信很實驗室有限公司之微光夜視攝影機。 發展,楼市在 遺樣背財中出 現七月第二個 升浪。三月第 一升浪只畴於 中小型住宅· 七月第二升浪

工聯會批評港府退休保障建議 强制性制度難保退休

必須推行中央公積金

保。

工聯會早已酸心但良退休保障的問題,於

稗镘舍約皃教育及人力耪善可陳祖澤。 會」-

受影響,而接近 强制式公隋金計劃,行政局現時只作出原今年八、九月,更進行有關的問卷調查 - 了解 退休的人士,旦則上的建議,工聯會促請政府盡快成立包括政 到這個問題的迫切性。工聯會表示願意與其他 於參加計劃時日 府官員、主、工會代表、客家的專業委員有相同標的圓機合作,促使葳府盡速建立 短-根本不能給,研究具體方案,並於半年內發表文 全面退休保障制度。他們更會幫助工人整體認 他們帶來足够的一件,再於一年內實施這套計劃。至於中央公積 公積金和了解其利弊之處。 工聯會日前成立了「退休保障專貴委員 金-鄉世棠認爲至少崙要推行五年才有成效。 政府會以行 政羮用紅大而断 宮不會實行中央 {特訊)香港工會聯合會昨日就行政局 公册金計劃,工聯會指出,强制式公馈金由私 則上同意以强制方式推行公積金計劃作出回人出構進行,費用加起來其實更加程大,而小 應,認爲由政府統論、監管的中央公積金制度·型機構所要支出的尤多 才能真正保障僱員退休後的生活,必須把强制i’工聯會強站,强制式私人公積金只能是短 性公積金過到中央公積金,丽對於強制性搥 閟和過渡性的,最终應轉化為具備强制性一所 |行公積金計劃,工聯會希望政府在半年內製定 有億主和僱員均領參與〕、統一性?有劃一的 具體方案並發安諮詢文件。... '''基本條件,供款可以[個基金轉移到另一 工聯會代表卿棠解釋-强制式私人公積)、穩定性(基金接受殿中和宰根和監管 金由勞資雙方供款,變成僱主和僱員之間的問穩定可靠)、保障性一照顧低收入人士一和三 題 --但退休保障制度應是寳於整個社會的間方一政府、僱主、僱員)參與的中央公積金制 題,缺乏政府的統籌和監管,幄制式公積金有 度。 以下的局限:一、本港的勞動力流動性大,公 [積金不能轉移,離驗回,便失去退休保障的 惡;其次 公積金分敗給银行和保險公司管 理,但其必須承受很大的風臉,信心也打了折 ◎‘另外,在强制式公積金計劃下,低收入人 士也被强迫供款 ,他們的生活質素可能會因此

總督工業獎頒獎禮稱

(E).

政府全力支持廠商

却是豪華、商 殺及中小型住 宅均佳的局面

發展先進工業科技

些物業解問預

〔特訊】紐西蘭訂出新的 專員畢達臣解释,由於適去的,如商業計劃,而不是消極投資 移民政策,利用計分制度吸引 政策吸引不到他們需要的人,:在基金成股,另外 法是想吸引多些年苦一勛移民 多些年青和專業移民:紐西蘭:實行

·以外的地區 駐港專員公署說,新的政策不及有技術的人仕移居當地。 他又說,新方法不是針對 地區 一是針對香港,但預計移房當地 的港人會增加

香港,亦沒有爲個邪固家或地,最低的投資 5. : 紐西就移民部公布的新移區定出配槍,不過香港去年有 蘭花,否則就需要六十 民政策,包 括兩大類別 : ľ 港訊 J 醤 衡奕信爵士昨日表示,香港製造商的創造力促進了香分別是一 |般移民和商 诚, 樽市熱|港的經濟成就。 南可能泪及寫 衛奕信爵士在一九九一年總督工業獎頒獎典禮上致辭時說,如果啓業投資移民 字接物業。本港的工業要好好利用科技轉嗪所帶來的種種機會,這種創造力將會繼統,其中一般: 實上久沉的寫是不容或缺的。

香港獎券管理

百六萬頭獎懸空 六注二獎四十二萬 復出號碼為伍

彩攪珠結果:

十八、千丸

紐西蘭採用計分制

施市

吸納年青專業移民

字楼物業在畫| ̇他說:「我們的製造商必須不蜥疉求向高橋市場發戍之道,」 採用一個新的計分制度,根據五千三百人移居紐西蘭,是全一的新移民政策在兩個星期後

·期間亦]王升 他指出政府會支持製造商在沒方面的工作,包括爲先進科技工業與申請人的年齡,教育程度,工,球最多人移居當地的單一地實施,他們會同時簡化申肄手 了約百分之十供設施;協助培訓年讶的技術事才,以配合本港工業邁向先進科技發展作經驗及財致狀況來計分,新區,預計今年的數自還會堆積,肚港的紐西蘭厚风公爵會 有專人答覆電話查詢,預計年 至十五‘在二的裔要;及提供新機場和港口發展等基礎建設,爲本港的製造簡增添脱 政策規定一般類別的申請人不 ·加 |可以超過三十五歲。

至於商業投資移民方面:年會在全球吸納萬五千名 手市場轉售盤 |爭能力。 衛奕信爵士表示,已是第三屆舉辦的總督工業蜓的目的,就是要確紐西蘭駐港專員公署移民:紐國政策是會鼓勵移民耦極參般及商業移民。 大多数人的奢法是等新抑制炒博方法公 認創新精神、產品設計和品質管理的重要性,並且號謝製造商不斷努(鼠)外電報導:澳洲和香港已達成一 布 - 祗會產生短期性影响,他家會研究一下新力,精益求精。 例才入市 - 在這短暫時間內,樓市也許校平 本屆的參賽情況極爲顯現,更重要的是參賽品的質素也十分高 衛亞洲地區的服務,未來四年內,澳航飛港班次 輝。但當沮時間過後,就會恢俊舊觀。因爲橋奕信爵士強調參加總恪工業獎的真正意義,並非在有否贏取獎項,而是將增至每周三十班。

,亦加價百分之八至十二

現新航空園林協議,開坑空公司 大 管協第五間發展中心

市炒風大小,價上升是否使,決定於供,每一種當中以前四化更產生色。他又表示,在们費當值社製造及到莫亞皮運維諾威甘爾稱,這項由坎是拉和 昨開幕加促管理培訓

,難。雖然中其土地委員會已宣佈增加住宅用地 設備說計迟兩項比賽中,都有極具創意的作品參賽,這情況诸楚顯示香 香港遠成的協議於上周遠成,已花了六年時間 供應,讓每年住宅單位供應更多,但逍是一年港正努力建立本身的獨特設計風格。在生產力獎和品質獎過兩個項目方 商討,新協議令澳洲航空公司和國器航空公司(特)香港管理專業協會爲成立第五間 面,工業股器製迪業和電子業亦提交了不少出色的參賽品。 至兩年後的事情。【劉波)

美元急跌投資者觀望

外滙投資 定生產糖修·大居部三月二十二日來的低世。金 內會再次護莖向上。當娜·至一九九

港香與洲澳

議協新成達

務服空航增

管理發展中心,昨日舉行開幕典禮。

·能擴大它們澳洲和香港之間

版會主席李國寶議員妻示,由於本地對婚 三五 - 瑞士法郎一點四四七五,英 .一點七六八五及日元」二九點七。 -國泰航空公

加强服務, 理培訓需求大,協各方面活動也急速發 市場預期日本短期內減息令日元 可將增加它的

由最初的展,而新的中心可提供先進的活動場所。 十一班"至 新中心命名爲「安業紉基夫人管理發展中 允其他歐洲貨幣表現疲弱。但由於日 每周十二班

·本對外貿易順差仍然不断谦大,而七七四七四

未來四年內心」,以紀念安子介博士的先夫人,並由安博 增至三十班士親自揭幕。中心四間碟室及學生休息室的蚕 自上星期 元一二八點七五,跌幅兄馬克達百分段高峯會上月會亦表示關注,日本 往香港至澳洲

:可採用穚合共三百六十多平方米;而協會五間管理 二公布第三季 之五點四,見英辦跌去了百分之五點減息後利率仍然高於美元,估計短期 的航線至十大

-四七和體型展中心的總面積則超過三千五百平方米,惟二 的波音 十九個課室外,尚有鼋戲培訓中心、會議室及

·至於澳元,由於市場注意力集中 五年時再增至 比預期的少,市獲利回吐令美元反彈,在用一紐約:

·十六七機。辦公室5 加上消費者憕‘收市分別發馬免一點六四,瑞士法郎,在墨爾本杯賽馬.. ·加上海外興不云十三班。

香港管理專業協會的創會目的是提高本地 心指數急降一點四四二五,英鎊一點七七二五及大-通淺在周二表現穩定,投資者仍一∴ 協議亦使澳航得以樓利由香港直飛新加坡. ∴的管理效率及效積目前每年提供的各類程 然期待诚息一壓至厘半的洎惡,執筆和曼谷,將來並且可以經香港飛歐洲。 發市場拋售美 日元一二九點三五, ' 華爲民

元,滙價冲破 ... 周二亞洲叢市由於受星加坡假期 時澳元兌美元報零點七八三五。 協議並准予澳航和國泰航空公司明年起每超過一千三百個,修讀者更余四萬位。 §監將繼續致力提高香港的專 「多個主要支持:影响·市況表現呆,李美元盤及 港元減息發滙價不跌反升,周二周經營兩班爾達班機,至九三年增至三班。 航發言人就新協議表示非常高興,稱它 共管理水平,

恐發展的需要,其中 勵,一浪接一浪下跌,上周三聯儲局 入口商買盤令英元對日元回升,雖然 歐洲市報七點七六二。銀行同業拆息 裁减聯邦基金利率至五狸及周五的就一市場情緒仍然【淡元,但經過一輪 短期低於儲蓄存款利率,隔夜鏋報三可以大大加强亞洲的業務。這是該公司一直希包括推廣-ISO 9000 跨地區管理、語言培訓及 門: 與中國內地企業建立更密切的聯繫。 業數據卡如理想的消息加劇美元的跌.急挫之後,投資舍採取觀望態度- 麗二五:三月及六月定期分別報四運|望加以發展的地區。 剪。美元大幅滑落,在周一紐約市爱,不急於繼模抛空美元:相反作投資者:八七五及五厘一二五,反映了熱仍 低時分別兌馬克一點六二八,瑞士法 平倉計數令美元溷償略爲做好歐洲然湧入港元市場,恒生指數亦受刺激」 郎一點四三一,其謗一點七八五,日..早市執筆時美元分別爲克一點六:急升六十三點五,四一四大點五四。

十八國民華中

·息消商工日一初月十年未辛曆夏

英美最新金融行情

【倫敦本港股票收市價

11月5日 |

、股

出开跌

20.00

20.25

+0.50

·21.35

21.60

+0.40

12.60

12.85

+0.45

10.10.

.10.35

+0.20

8-80

9.00

+0.20

33.25

33.65

+1.20

14.35

14.60

+0.65

33.70

34.20

:+0.70

23.55

23.80

+0.60

24,55

24.80

+-0.60

國泰

-13.45 9.90

13.70

+0.60

10.10

+0.15

「倫敦金融時報指數

1948.10

【黃金白銀

(截至凌晨二時半 )

股票質燈燈倉地豐黃和A基基

古鴻

【九港九置滙和怡太新恒國

(+12.80)

【紐約市場開市 最高最低最後成交升跌

【黃金現貨 356.4

357

356

$356,1

-0.30

【12月期金:

358.0

358.6

357.6

357.7

---0.40

倫敦市場上午訂盤 | 12月期銀 4.095.

4.115

4,07

-0003.

下午訂盤收市

升跌

黃金現貨 356.45 356.55

356.30

-0.45.

「紐約外匯市場 (1英鎊兌外幣)

(美元兌外幣)(截至凌晨二時半)

關市最高 最低 最後成交 上日收市 港元英鎊 西德馬克 瑞士法郎日圓童耳 | 7.7630/50 || 1.7700/10 | 1.6450/20 | 1.4480/90 129.70/80

URLAUB 5.00

5.00

「紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股票價格

5.00 5.00 | 5.00-

3046.74:

24950.86

+1.12)

(93.38)

新鴻基資料研究有限公司提供

近期豪宅樓鋒芒畢露

MESH ALL UTK

稿特

散,供眾參觀。

位於九龍尖沙

吼海傍 - 成爲香港

文化中心一個重要·

.香港藝術館於一九六二年成立,

2 三十三 三十六、四十一,特別號碼是。

.頊獎無人中,多質獎累積達八百五十七萬六千八百三十九元。

·二獎每注派四十二萬二千八百三十六元 - 中獎單位六個。

三獎毎注派三萬]千七百九十六元,中獎單位一百九十九個。 四獎每注诋三千元 - 有五百九十四點五注中。

五獎毎注派二百元,有一萬零六百七十九淓中。

·六獎每注锿一百元,有一萬六千八百一十七注中。

,獎金超另一百萬元之獲彩案,其獎金將由十一月七日下午二 時起在香港跑馬地體育路二號英皇御在香港賽馬會行政大廈十四樓 派發 獎金達一百萬元或以下之光城彩票,其獎金將於十一月七日, 起,在任何場外投注材或於賽馬日在兩個馬場派發。

*術館新館外貌,美妝觀,對中環

香港藝術館新館擁有六摁展覽 共有五個主題,計爲:中國素材繪畫錄像帶。圖書館內設有電影放映倍, -面積合共五千八百平方米,茲將及壽法,西方索材繪畫及上,版 蝕馊格和電視。一 爆介绍如下:

*酸,本彩及素描 - 僻塑及迹音藝術家 文物後空安置一系列精密的器

·郡份的香港藝衔館 ·中國古代文物展覽展出七百一作品。进項展翼展品共有一百六十多 材及分析儀器,提供全面的文物維修 新館已告落成,將伴館藏珍品,由新石器時代至二十世件,追溯香港籍衍自二十年代、三十一服務,使到各項美術&獲得科學化的 - 修復和保護,難免珍品損壞-

·於本月十五日(星:纪初期的館藏珍品。展覽按展品類別 年代至今的發展。

.期五)隆重事行開,分成五部分,計爲中国陶瓷 廣東海:歷史檢裝展廳展出七十多陌: 演講廳設有一百五十個座位,抛

·基典禮,池督街交·瓷、中國外銷陶瓷,東南亞陶瓷和其藝術訪藏品,包括油畫、索描、木杉供電影放映、燈放映機、綠放 小信爵士夫人主持; 他工藝美術,包括青銅器、琺瑯器、·及版品分成三個部分,計爲香映機和擴音系統等,供作演講會、研 十一月十六日起開

館址設在港島中區大會堂高座,每款純色山快手

提供多樣化的視覺藝術展和活

將成爲香港文化中心重要部分

本月中港督

討會、電影和幻燈欣賞等使用。

....香港藝黹祈艏爲娈祝落成啟用- 與卡地亞當代藝術基金合辦開幕特

「太法國了——當代法因藝術」,展 出二十一位當代法國藝壇的藝術家一

·百五十件作品,由第二次世界大戰迄 令的名家作品。今次展覽目的在介紹 法國藝術的特色及潮流趨向。

在這二十一位參展的藝術家中, 一位琼·米歇爾‧進東尼埃,再程由 张挝來港,以其藝術觸覺,配合新藝 術館的獨特源,就地取材,在新館 - 我現他對香港所 的繪畫工作室創作 椹所思

· 香港藝術館新館,由三座建築物 構成,其中由兩個玻璃光井相連,樓 高五險,設有地庫,總面積一萬七千 五百三十平方米,相當於藏館十倍。 香港新藝術館興建,耗資二億二 漆器、玻璃、轟煙壺、家具及玉石,正往昔,珠江剪影及羊城紀遊。. .千五百萬元、美與英俞。爲舊館注入:象牙、犀角、竹木等雕刻。

新藝術館設有三所視覺藝術工作 新的動力 - 並提升至國際水平。酸能 中國宮查展党應:分爲四部室、一個戶外雕塑院, 一個藝術區書

·已建立可觀的館哦,包括中國杏畫、一分,計爲廣東繪畫、廣東書法、敬南館,一個演講應及文物業復實驗室。 中國古物·歷史橹产及香港當代藝術派及近代中國繪畫。在廣東繪畫及 【視覺藝術工作室分爲陶塑、 戰品;將分別於新館的四個永久展覽 廣東香法中,展出近百件廣東名家.堂及版畫室,提供基本工具和 ·假展覽,展出劉作籌拍難的「處白 寶藏中國歷代書畫」,尅個展覽將於 處展出。此外,一個專路展臂運將展:作品,由明代中期至二十世紀。 旅 當代香港藝術展覽鹿:厮出香港 出從本港及海外借來具有國際水準的

;藝術書館分成四個部分,計一九九二年春天開放,供人觀賞。 大型展覽。

藝術館所藏本地藝術家的作品。展品 藝術參考樵語、幻燈片、電影及 (本報記者金戈

î場分析

来樓宇的市道不被實好,地產商對發展空 太積極,以致工業樓宇的供應愈來愈少。洱 盈的銷售情況比想像中好。一些熱門的换盤· 遲來者往往要外加一筆購價,才有機會在二手市场 上找到合適的單位。如柴灣啓力及港利中心:二手價 比原價貴了一百元一方呎。

香港藝術館新館正在裝備另外一

娛樂圈

請電:五二三一六三七區先生

寫字樓招租

【中環心臟地帶之銀行大廈,地鐵、巴士、電

車直達,專業管理,中央冷氣,面積由497. 至1100呎,租金特平,歡迎洽租。

華僑日報

中国油盐展

百佳超級市場 7-ELEVEN便利店

型 惠康超級市場

3 香港電視服務站

延至11月10日止

地點:

假日下午1時至6時 時間:上午10時至下午6時

主辦:浙江美術學院畫廊

日期:1991年10月22日至11月10日

中國文物展覽館

中國文物展覽館

*香港灣仔港灣道28號1樓

******************************

華僑日報譔者聯誼會主辦

闔府統請歡樂遊

1全程乘坐舒適豪華遊覽車

2沙田馬場彭福公園獵榮景

秋高氣爽登高遊

3沙田畔溪漁港進中式午餐

4參觀西貢確坑自然教育館

5西貢水酒窩登摘星樓懷古

5渣甸山金詧花團登高獵影

7銅鑼灣碧湖酒家豐富蛇囊

費用:$350 日期:十一月十七日(星期日)

香港德輔道中88-98號華僑商業火耀21F 電話:5413081(五線

名鐵便利店 均有出售

報名地點

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793

汪明荃和薑素其外形合横

搨得時轉隘無錢之後,參加了「我愛

玫瑰」一劇的演出,他所飾演的「 輝」一角,可以說是越演越有性格,也是 「若如其人」,遇到任何事時之「脱

劈」,失措・形象極爲突出。

在「我愛玫瑰園」裡面,如阿玲-蘆 诀·大佬文和信宇抛炘箱的古蛛仔,都已 爲我所熟悉了。正如一個一

Share This Page