)年十八國民華中

̇庭家樂廠日五十月九年未辛曆

中華民國橋務委員會頒發登記證台猃新字第一

110%

1十月份的米蘭時裝展,展示 系列 時裝設計的九二年春夏新裝,一吊带 露肩圓圈印花藝上衣渐迷你裙,還有用用 「機帶保養的四個骨袤捕,性感誘人。

做活潑的酒會裝,燈籃式的裙舞,長

@色彩繽

一般的衫裙,以

不同的格仔; 巍子和母案花

「女組合,目

一款兩

·件頭的春日套 一裝!拇領和補

一牌的特別設計

i別具風格!

【外加同質 地

-的外接配懷,

•斯文中不失装· 一性感的一面。」

展預裝春

在意大利米蘭時裝展中亮相

薄的便服,長 神:恤衫、史 居户外同樣’

·是格子圖案的

明年將。

天下,加上顏

「色的組合變化。

,顯得多來多】 姿!南軟格 .子套装是出自 巴黎喜愛仙時

裝的作品。

「扮演利卓別

.鼐穿上子西。

· 東眼外祖配一愧椅間短初子,一

麥寮活潑氣息,要是界寒難耐,“再多加件

乾濕攘,使足可應付陰冷潮濕的初春天,

郭日僑學

二期星日二廿月十(一九九一)年十八國民華中(32)

南經濟 P

康樂

家庭

加參者長迎歡辦主心

然自大愛我

營假渡樂歡

中務服區社人老仔灣會群福各雅聖

月七、八日(星期四、五},

徽意心

「囥甚麽要學?」這個問

放學;四點多才回到家,休息一下,或許可以稱對 題應是每一個孩子都會問的。 電視卡通後,馬上要應付少則幾項,多則十數項的功 傳統的答案是;要學會基 粿和溫習,特別是五、六年級爲要升中,各校都源 礎知識,將來爲社會服務! ·碼-動作快的也要兩三小時完成-動作慢的五、六小 我問那小女孩 - 將來蠣 時才勉强完成;望或功課差的要補習,又拖延了學習 做甚麽?她說想做幼兒園老 曲;有今天才軟的,老師要趕進度,溫米消化

明天已又耍默書;這一下來除了吃飯、洗澡 * 車程的 我說「你執學生學甚麽 時間 - 就是十多小時的學習,睡覺和休息時間都不 呢?」她說:「讀字!」「那麼你不是要先學了才能夠。好玩好動的孩子,更是見縫插針,抓緊任何時間

·敦嗎?」「我會了!」「除此以外,你還要教唱歌,玩,形成別人對他們「無心向學」的印象-被人批評 要會彈鋼琴啊!」「我會了!」「還要學教育學、心多了,也自認「無心向學」,更採取放棄態度。 理學!!」「那我在家裏不當老師了。 」......

他們長期在嚴重的缺覺、功課的壓力、家長的資 我問:「將來你會結婚生孩子喘?一她興奮地點 -老師的惡邪中「學」,怎會有好的成績,理想的 頻速說:「會,」「那麽你怎 崖離導孩子?」「我會請捕習 老師,叫他每天褾三個小時...

爲什麽要學

: 這是對「學」的厭惡和逃 避,也可以說是香港敦碗的失敗。失敗在使學生

·學習的興趣。

結果呢? :

教育本應是作育英才的 - 但,我看很多很有潸質的孩子· 在暹梯教育制度下被扭曲、被批 殘‧甚至走上自我毀滅的道路。 香港的教育是到了嚴峻的時刻,若仍孰祝無睹, 將會不堪設想!嚴重的社會問題會不断因教育关面 湧現:如上不久的「過渡時期」,人們不惜定的心

·青少年將失去平衡,無法適應未來。 我呼籲各界人士正視現今香港的教育問題,不要

厭惡「學」,在學生中普遍存在。記得實辮兒子 住太空館參觀,看到他著迷地去探求知識,便問他, 如果學校是到道裏來上課,在這裏學東西好不好?他

·周上說:「千萬不要提那個『學』字,一是「學」,只顧「機場」、「艋」等的問題,而該路了最要緊 字 - 便甚麽興趣也沒有了。」:

.... 出孩子對「學」字的厭惡。 爲甚麼會如此呢?

炎炎的夏天已過去【秋 天經已來臨 - 在言秋高氣爽 的好季節 - 郊遊的好日 子,能有機會在大自然的懷 抱中舒展身心,再是人生一 大樂事。 .現今社會進步,宿營已 不再是年青人的專利,老人 也可以玩玩射箭、繩網、遠 足等活動,回復年輕時的心. 堀,也可藉此結交多些朋 友,攜禺生活圈子,使晚年 生活更加-

實。同時,多些

·接觸大自然,而對幽美的景 色,括新的空氣,對身體健 康是很有幫助的。鑑此,聖 雅各福羣鱠灣仔老人社區服 務中心將於十一月舉辦「我 爱大自然......歡樂渡假營] 【活動,歡迎長踴躍參加。 日期:一九九一年十一

潤食物

·孫雞

食療保健

|皮切碎 - 用水煮,後 加正蜜糖,吃起來不但 可口,並且其潤肺功效 比西洋菜更好。用木瓜 保水飲食,也有間就作 秋天,空氣非用。其實不必煮水 - 生 常乾燥 - 易傷肺之 食也有同樣的作用,尤 津液、出現口乾其適合小孩進食,清甜 燥·咽乾口渴,造可口。 成乾哦。正如

每天吃一兩次

地點:保局北潭涌渡假營。 集合時得及地點:十一月七日下午一時半於該會一樓。 活動內容:分組活動(如射油、繩網等)、晚會(包括吗 耿、遊戲、跳辣等)及營外參觀,活動多姿多柔,不容錯過。 費用:每位一百祥圓一包括膳食、營費及交通費等) 報名辦法:散迎六十歲或以上之人士參加;參加者可由即 日起攜同身份证或需本前往香港灣仔石水渠街八十五號

一,只要分析一下他們每天的學習生活就會明白了。 以,每橇早六七點就要起床,還沒有做口,吃不進早 遲,就得上褓姆車,在車上可能還要抓緊時間温習當 天的谢驗或默書,八時多開始上課,全日制的到三時

T

的「下一代」,試想我們搞的一切都說是爲未來,然 而未來的主人翁都不健康甚至死亡,那「一切」是鋼 了甚麽?

更希望薮育界和教育署正視這些問題,及早改 -解除「學」 的枷鎖 - 讓學童身心健康。 願香港學生能有幸福愉快的學生生活。

品作師計設地本賞欣

列系 新 亮 展裝時茶午 下

惟莫

「些一多你愛天每」

營嫘夫辦畲家

區分

些」夫婦

演出及日

活動讀大

通的技巧、掌握協

碑的方法及增進夫 她的了解和關 講座於十月二十七 日(星期日)晚上 七時至九時三十分 假西營盤第一街西

行,每對夫婦二十 四元日營於十一月

麥理浩夫人薄扶林 備他中心,每對夫 娴五十元。酞湖已

婚人士參加·查詢

及報名可在西營盤 第一街西園 804

549 5106+

括專爲本港及海外市場 穿著的配搭服裝,「

PÖRSTÖRÜLÜKLEEREE COLOURFUL EN

登高、陳靜珙(银公會呂明才小學一

蚪香港西

·事故、

門龍躍魚鯉小

*淑小

靑草地

爺那兒可怕的浪嗎? 難道你性想去送死!」 老二接著說:「 伯一 伯也不過,我們怎能 跳得過啊!」老二、 「四、老五齊聲說:「福 【伯伯年纪老,當然 不過呢!」老人說: 「我們年紀小 - 一樣不 的氣力的,」「大哥, 我們不妨去試試呀!」 七、老四、书库斐

你到過那兒去嗎?」而聲地說,老夫莫蓺掏他· =塍i伯說:「我當然去過們不過,只好點頭答應 在東一呢!」「那末,你有蹺了。他對弟弟們說: 海的 過龍門嗎?」老二接著「昨晚我們沒有睡, 附近 問。勦伯搖了搖呢,唯一神不足,今晚早點兒睡 有了一口氣,說;「兒覺,明天起程吧!」 的風浪大得驚人,我恩 第一天,他們個個 近店出售,而其音乐作品系列活潑而有趣的年蛏

「龍一次游近去-給水流衝精神飽滿,吃過了一頓 年 - 更 更於上四五在萬豪店 女士。

橫屍來呢!」「如果跳豆富的早餐,起捏游到 多香港舉行的下午茶時裝表演 其最新九一至11

任過了門,此的可以變 秉诞去了。游了一段長 時裝設會中媵出。

年秋冬系列包括貼身

何魚做龍,變做神仙了長的路程-風我越來越 評師在

姐姐 嗎?一老二又接著問。大,可是龍門的影子完 特世麻里業於思 秕配闊的典罪羊手

果能鞨伯遠未來及回篱,老全壮不見,大家都有點 港開設 時裝學校,於一九八九格仔外套裙,A字型人 時裝店年成立卓越製衣國際有 造皮草外套,具有質感

跳過 四插嘴說:「做神仙多氣候了。「這兒那有抛 ,我在限公司專門設計女土時而略爲貼身的長褲

這蕸 麽好啊!鍳說做神仙是¡門存在呢?也許福伯伯 本港百裝,並從事出口業務- 裝,以及間以不同顏色龍門 - 使嘅化爲龍,二拫寫就的!」「那麼在編故事與我們吧!」 貨店內主要市場包括美國、加的外套,甜酒俏麗。 飛沖天,美油界了。我們去試試吧!老五大家心媽都在想,老人 明氏指出:「傷品 - 特別以中午或晚飯

釴柜舖拿大、西施和日本。 淑下午茶時裝表演不過,這龍門的水流,急不及待地說。 「說:「我們還是回家医 哦嗽之因,天行煉 後宜。因爲食甜品後,

福伯笑了笑,說:嘅!」卷、說:「 其惟疪喜歡運用他是由香港貿易發疪风 非常福急,風大時錢又 烈、操從火化,肫血树增加 - 盦令人帶點過一些中創新的時裝表單而悠長的設計,令女 萬豪酒店合辦,雀巢金大-依兒那不敢游近「你們戲是小孩子,熟话-我們密谳再游一旁 被傷,則必嗽,睡意,此時休息片刻,演·將他們設計的系列士看來更覺高貴成熱,牌咖啡贊助,由十月至去,距使遊近那兒,自伯我也不能做到,你們吧!」說完,努力衝 更有助吸收。中午飲用介紹柏本港顧客。 他的服裝以清晰的纖十二月期間隔個星期五 浪滔天,魚兒摭本無法 又怎可以做得到啊?你上去:老四、张五担 财敕一年四季都可能發生,但以秋天爲最的甜品,以清潤解熱 其中,出年內設計 和精巧的剪裁見裤,絕在該酒店舉行,應邀參過,所以·惟有望門 們不知道那兒的風險多 跟著猛游,老大和老三 威猛,强力無比,你們只好在後跟隨。突然, 彼等在名譽副會長李曹多見。這些多半是與「秋燥有關,要避免氣管,如菊花茶 - 五花的莫推亮設計的「少使用跨張和繁複的貼一展的時裝設計師有何幸 典瞋了! 大盘博士、會長林身成支氣管發炎,支氣管A、C、D、有營養 茶、薏米水等,保時最TROIS TRIANGLES 」 晚作點。

文、張天愛,馬偉明、 就離開東海不遠的遨游人境界,相信已著五大受理道:「哥哥 ※主席陳建系可陪同下擴張或胸膜炎等呼吸系 價值。功能清肺熱,謂好不要下糖,您好之和「COLOURFUL』牌

「 TROIS 梁歡、占倫、李柏 海近處,住了一小黑 給它惓得無影無踪了,們·看!而面不是有 切生日經糕,分享會統病,最主要的方法是肺燥。「生草藥手册說後·把上述茶水倒出,子現已於 THATS 時裝 TRIANGLES」系列包游和伊等。 魚·雅小鯉魚是兄弟貼安心做小魚兒遊龍門嗎?」衆人大聲 生日宴會兼聯歡

五人,他們沒有了爸吧!」伯在迢兒過了|敬時,可滑天的 衆。其後召開本月份常|如何避免受秋燥氣候的 它能治肺病及肺熱燥 待數分氩後,再加上適 |務會議 3

哦] 豬腩!性味甘、甜的蜂蜜,既能诮肝

媽,只是有一個遠親叫一夜 - 可是這一夜沒變浪·山倒海而來老 是日出席之議會同 祝賀林百欣夫人賴元芳

做福伯的,常常來望好睡,因爲小鯉魚門道|西大耳:「呀!跳 秋天的補健食物,平,入肺經。功能消肺熱、潤肺燥,又能中一 人尚有:監察理事:梁除了注重潤肺之外,溫補肺。『本草綱目」記健脾,明目箂頭。

他們。有一天,伯來守在該個不休呢!第二呀!不要讓版 獲「廣州市名譽市民」榮街招榮夫人、陳普芬夫 要錢肝。肝榮·肺清,縠它有「療肺虛彧嗽, 至於晚間進食的甜

探訪他們,除了心小 天、福伯帶著惺忪的睡燭!!」果然老門跳了幾 人、陳維葉夫人。會人就精神爽朗,以致佳帶血」的功用。因此,品,以贊補爲主。她

好魚們的生活外,熱,對小鯉魚們說:次,躍進龍門去了!其 香港中國婦女笹月增設立中鈞紀念中,長林中夫人,副主席 的身體狀態進入冬季。此沿有清熱,潤肺、止 燕窩、雪、青、雪耳、

他們談起東海龍門的故「你們這班嘩鬼,累我餘的小艇魚登時剪得 祝賀常務委員林百欣夫學,作育英材-她們南王華生夫人、中文秘由於肝臟是一個「赅养的功效。 燉蛋等,都是關於此一

事。小鯉魚們感到十分 好睡。我走了,下落,呀!跳呀! 南北杏染白保類。總之,與無分貴 人頼元芳女士及鄭中約 位今次榮獲廣州名安市 審:李鈞洪夫人、名譽」而艾「藏」的器

呀!雖然攒經先敗· 小 有趣和新奇。他們異口 次再来看你們吧!」 同聲地問:「福伯伯, 祖自走後,小鰱馬魚們終於一一成功; 在東海附近间的有龍門性雌鸦昨夜的談話,談了,至於他們究竟是否 嗎?」「當然是假的話的中心躍龍門的變成龍?是香成神 啦!」福伯濶了一艄他故事,老二、老四·彩!仙?那就不得而知了。 的鯉魚鬚說:「難道 五都育成去試一次,世世我们只知一個雞理—— 「閻騙你們嗎?」老大急大和老三表示反對。老上「有志靬,事竟 切地問道:「福伯伯,大說:「你們患了疾?一成。」

· 查詢電話,八三五四三三二。

中國婦女會動態

·夫人黃月芳女士於本年 民衡,此乃實至名歸。委員:黎敦義夫人、李宜,在秋燥時節,除了肺,也是民間常用的食道,只要用發適當,使 十月八日榮獲「廣州市 主席劉文龍夫人陳春融夫人、常務委日:揭患者之外,男女之一。它對肺氣不用得時,便可以發揮最 名譽市民」街,特於上 薇纈致送紀念品予林 李宏良夫人心戴立平夫 老幼都可以根煉自己的,老人的該無餞,大大的功效。

週五在會所舉行祝賀儀百欣夫人,惟中錢夫人、間世德夫人,文祺 惟質和口味,適當進食燥結和肺結核患苦的 平時注意饮食,避 式,由會長林貝聿嘉議人不在香港,由會長代 隆夫人、李福槍夫人、一些甜品,非常合財。陰意潮熱、咽乾、乾 免進食遏多煎炸及油腻 且致詞照視兩位長者不領紀念品,儀式之後血 方淑娟女士,馮漢花夫 俗語說,治病不如,咯血等症均有祐照 食物,注意適當運勁, 獨熱心公益,並且惠及 於喜萬年酒樓設宴數人、顏同珍夫人、旅家 防病,防病不如養身。作用。同時,亦可用於 切忌熬夜 - 才是預防疾 國內同胞。林百欣夫人賀。

宋夫人,朱王賢夫人、 用西洋菜保猪貅是一般人因秋冬氣候乾燥 病的最佳方法。 在片城縣設立林元芳 足日又爲常務委員蔡政慈夫人、黄國良夫一個潤肺的很好辦法,所引起的燥熱愛嫩。 電視大學,捐款廣州等許志夫人及會員吳世人、何志偉夫人、西洋菜,又名豆瓣菜, 除此外,梨水也 地橋路,忠及鄉 冰夫人及胡應湘夫人段;盜道明夫人、蔡折是十字花科植物。性味是一個較簡單又方便的 .親,而中约夫人亦在(缺席)本月份生日,夫人等数十衆。 -甘、凉。这合維他命 好辦法 - 即是將梨或梨 中國婦女會動態(上)會員生日會:由首長們陪同許志笙夫人及吳世沐夫人切生日蛋糕 (中)祝贺林百欣夫人獲廣州市名譽市民街,由主席劉文維夫人向她致送紀念品,右二人 爲廁名譽會長李曹秀群博士及會長林貝聿嘉議員。【下)全體出席歡宴的該會同人一本報 攝)

【特訊】英國外相調達德稱,那份越南人 自願遣返去越南艾再非法來港的船民送返越

|磜用自願遣返計劃 - 所以必需先將這些船民进南,外相指出,這些船民濫用自願違返制度,順乘坐直升檢出質香港。 返越南,但一些會議員到指英國的做法是過· 按受了聯合國難民亮风公署的遣返費用,回到 一份时好香港人,他們認爲真正解決辦法,應是 越南後又再爲滿足個人經濟利益,再度非法选

【由英國出面要求美國授助河內政府,還好越到香港。'''

不過,英國不少國會議員就認為將這些 英团外相轲遠坐在國會下議院就越南船民 民遣返越南並非徹底解決辦法。自民黨外交事 務發言人認 問題作出書

做为吉時指 英國部份國會議員認爲

停不了的音樂

其恇-

設計之典雅時裝奇都洒脫

假如世界上沒有了歌曲,真是難以想 像人順可以如何生存下去!歌曲,可以教 人物自己心底的感情,無論如何理智,

·陳圖安·

如何壓抑自己,只消一首歌,可以把心西 的感情徹底熔化了可惜,好歌卻不容易 坐淮計程車內,時近初秋,此時收音 有,尤其在現今以武業掛帥的社會當中, 機播放許志安的歌「戀愛故事]-這首 好的歌曲更加令人愛不釋手!所以無怪乎 歌曲沒有上過流行榜,也沒有在世台一天 到了今天,舊日的經典歌曲仍然一再翻 播放十幾次,不過只要一聽到 這首歌曲,便不覺有一種醉人 的氣机。

... 很多沒有流行一時的歌 曲,其實相當動聽 - 也不知什 麽原因沒有盛極一時。例如蒸 楓華的「也許],草菇的「黨 月燃燒」,阿倫的「「迷痴的 心」,黎明的「醉舞」!張 榮的「片段」,阿B的「痴心 的一句」,「夢裏嫣紅」-某 倩文的「迷惑」,林恬蓮「長

這幾天,重聽「HASTA

MAYARAJ FONLY YOU」、「AUTHURS THERE」、WHEN T

FALL IN LOVE」、「1

STARTED A JOKE」、「

THOSE WERE THE DAYS

一實在令人有颗不如確的感 覺,可香港現在已剩下捏 少酒就有歌演。有一 天偶然經過喜來登一楼的咖

街的一角」,鄺美愛的「醉」,陳百强的 啡室,聽見一嫔菲律賓人唱懷舊歌曲,便 「不要開究竟 」,黃安格的「忘不了」,‘坐在大堂一角遠遠欣賞,坐了大半個小

··· 實在是難以言喻的動人心弦!

時,樂隊走後才施然與妹妹離開,假如 每首歌山各有自己的故事,於聽耿的 當晚有位子,一定走到咖啡堂欣賞! 人來說也許亦有另一段故事,聽到某一首 只希望香港可以有更多酒店,更多集

·致也許令人想起某年某月某日發生的一些團會將舊歌再次演-照顧下我們這一步 事情,無論是悲是已,也總會教人想起, 「老人家」吧! 教人忘不了了

點:三名病兒象,在「順就成員」及美本空章之協助下,一個某

三症頑患

戈望願

勻吃機飛乘

(特訊】香港人爲三年,因此,宪劍平一長,亦同患此症 - 不過; 該三名長子中最大之 的善心是澎湃的,但很快就被少吃揖礤梨 父母及祖父母卻沒有比一,今年十一版,就 旌可稱之爲「熱愛舞物及注射,但卻並不代 病例,醫生認爲可能小菲·岜一版起使發股 流」,不同之慈善 他將從此完全父母之因子所致,現 患上血友倍,因此, 構及基金會,每年都一後,郭劍平的媽媽時,他需每星期到醫院 雲母常吩甜切勿造 惠澤不少有需要之人示,她對平仔的病茆無换血及每周五天自行注亂碼,以免弄傷度引 「而「願望成軾」就怨言,只是希望能借地射- 陳國樑之外表比|饮血流不止,造成生命 一级间年小孩個子小”面危險,幸而隨着年中 是其中之一個爲患台他感到快樂。 陳國樑今年八版,上色也不减小,而且外表區- 黄网森也逐渐明白 就讀小三 - 由出生後及文醇,不大好,有時自己玩患之症狀,愈來

上頑疾兒童去完成心

彐願之慈醤機構。

Share This Page