四期星 日七十月十(一九九一)年十八國民華中
∵閒新港本
郭日僑等
更值得期注。
第三種「工業合資」項目在八〇年 這種衝突,形成了一個無形的滕礙、{ 初提出,主要是黎於前兩種合作方式成‘到區內經濟自由化的措施步維艱。:)
·效有限,這種項自由最少兩個成員國四年後,東盟又出在十五年內成立一 第一種「工業計劃一下的合作限於、組成一合資企業,合共股模不少於百分,個自由貿易區,華語對此不表樂觀。開
成就微乎其微。筆者在上月廿七日本欄 式,基本上是跟隨七二年聯台國發展組 一篇題得「太平洋區域經濟合作的前 織的專家向東盟提出的報告書建議來進 景」的文章中提到,若干東盟國家今日:行, 的經濟成就,與東盟這個將紙本身關係:
【本報專訊】
--立法局議員楊孝華移爲功能組別議席有存,調任到闭泰航空公司。這多年的工作都與旅遊業有關連,他曾有 分袁家齊的選票時才反敗爲勝。他承認,在袁家齊身上搶到一些 在價值 - 但有修改必要。他贊同黃宏發之提一六年時間是任職太古旅遊部,若以爲他的旅遊業工作資歷比兩位對選票。 帶,即是每個選民都可以投兩次禁;包括遭遇及功能選舉另一個方,手差,逗是不確的。
他說,甘願接柳過一些支持我家的選民,這些選民都很明籍, 法是限制每個選民只可投一次,如選掉了功能追投票-就喪失 其次,他將參選的目的及抱負,清楚明症地列在網上,並且,地表示不酋把吳垻列爲第二邊擇,從遠點要出,契坦是無法拉素, 了直選投票祟。
詳細向選民介詔。這一點,亦是他在於遊界級別內唯一有詳細政綱家齊的采。不過,與迫獲得中資機構及台灣旅遊界支持。而這些
·台、中公司支持就是吳坦的燉菜。但楊孝難除了航空公司的支持, 楊孝華昨日接受本報訪問時指出:除了某些工商拣業界人士擁的參選者。(所有參選者在報名表格上都寫有一百字的政粜)。 有兩個投無穆對大東市民不公平之外,本身功能工組選舉分組問題 楊孝華說 - 他在競選前五個星期,幾乎沒有過公司的工作, 就只有與袁家齊競爭。看我爭取得更多無數了。 上亦有不妥善之處,但如能游界組別包含了三十家航空公司 | 七十二一每天忙於邦訪選民收集袛見,然後作電腦資料分析,再訂出政累, 家酒店及一千多家旅行社。這三個服務對象相同,但工作性質不一 所以,他的政綱是很符合選民意向的
樣的行業,其選民分佈極不均匀,不足三十間航空公 可對過千旅行社之形勢可想而見。不過,國泰航空
·公司香港區總理身份參選的楊米,最終能打敗二 位對乎當選了立法局議員。究竟楊孝華憑什麽勝過兩 位對手?.
楊孝華分析自己勝出的原因,他首先引述了旅遊 名人遲寶倫的一段話:「怎麽還有數個月才選舉, 旅遊業人士閒談總是提及翠華」,楊孝華指出,早於 去年十一月袁家齊以大熱門姿態接受米內刊物訪問之 後,就引起了業內對選舉話之熱衷。連帶已表將 要&選的楊孝華及吳坦亦備受注。由於距離選舉仍 有一段日子,當中有很-
裕時間·業內人士去了解 三位候選人背景,資歷及性格特色等等。
旅遊界功能組別擊敗對手當選
分析勝出原因
綱明躍獲選民支持
贊同黃宏發建議。投票權須.
由於選民很早就研究候選人,這便可以春更遠及 了解得更深,令到選民本身質素亦有所提高。至此,選民的心態已 不再是選擇一位代表去爭取利益這般狹窄,而是揀選一位立法局議
等
·對於他在選舉前公開指責吳坦一些參選手段,令到吳坦除了鋨· 菜外,未能獲取其他支持,楊孝华就不同意遠些指實有損害與坦的 勝出機會。他說:淑些指實部為事業。況且,他在家新 時,都勸喻選民在投他一壤之餘,將第二個選擇一站 坦。所以,假如他輸了,他的界上第二個選擇亦會落到 奥坦身上。”
他指出,改網原本在功能組別上作用不受重視,但經過政府宜 現時爲止 - 仍未聘酵到 傳,及旅遊業門本身特殊條件,都令到功能組別選舉內涵擴寬,因 助理人手。 此 - 玫網在後期變得重要,道亦令到選民覺得他有誠意。
另方而,本報在4 楊孝華指出,旅遊界選民都是「老闆」,要他們揀選一位代表 他說,選舉之前,他作過資料分析,結果顯示三位候選人會均一年十月十五日報導楊孝 進入立法,就一如要他們起求康者一樣,首先,「老闆」會問·分選,在此一均勢之下,爭取「邊綠粟」就十分重要,這可以透:華議員夫人楊娜慧虹
·求职人有什麼學歷,有什麽經驗,以及會問求職人選擇這份工作的:過電視辯論及家訪爭取到一些票數的,在電視上表現得好,可能盤時,因乎民之誤,將慈 目的和抱負。而楊孝華認爲本身就很符合「期」們的要求。 有多幾票的支持,而家訪時向選民介紹政綱及未來做法,將自己蔘·字拉爲字,對楊太 首先,他有八年市政局織會經驗,這一點是他對手强的。另選的誠意表達出來,亦可以爭取多幾票。
有所不便,豬此致辙。 外,他早於六八年加入太古集團 - 先後做過船務及旅遊。直至二年,他在首輪點乐畤並非佔最多宗猷若,只是在第二輪中他與吳坦 ( 馘}
房會未來六年建屋
預計達廿三萬單位
工作報告披露私人參與將佔四成 款近百八十萬
房总署在九台/! {特訊】運岧估計,兩間巴士公司每日 九一年內共興建了十合共有 |-百部巴士因沒有司機而不能投入服 五個尾邨及十個居聚務 · 所以由今個月起,兩間巴士公司會降低投 苑,共提供有四萬八 考司機資格,砥要領有駕駛執照甫年便可揸巴 千二百個住宅單位,士,以解決司機缺乏的問題。 其中租住單位佔百分 根據中巴及九巴提供的資料,兩間巴士公 之六十八,居屋及私 司司機空缺率均爲百分之三點六,中巴仍缺 人參建居屋單位分別一十個司機,而九巴則欠缺二百個 * 佔百分之计及十二。 運輪估
而鍾逸傑在檢討要設計,司機不是 兩每本 ·三年身上
工作項目中提及,在使每日有接近 谒去三年落成的十五一百部巴士被 萬個單位中,有三萬迫泊於車, 三千個用以安置受重導致部份路 建計斑影響的住戶,不夠巴士行走
同均表示·蒲
索,駕巴的因升、犁
缺短重嚴機司巴兩
駛停士巴輛百日每
格資考投低降起月本
[特訊〕房委會主席鎮逸傑爵士在九〇九一的工作,在未來六年中- 約需七萬八千個單位來遷固居民-此數目,兩間巴士公 報告中指出,長遠房屋策略是否成功,連接新界新市鎮的一約佔同期建成二十三萬個單位的三成半。 交通系統及私人機構的參與均是重要的因素。此外,報告 工作報告他部門亦提到,房委會在年內擴大建屋計】失的司機主要 中亦推出 - 房委會在居屋按揭贷款計劃推出以來,以摭保劃・把多個新的房屋發展地區到入計劃內後,土地不足之一轉往駕駛中特 人身份替無能力湖款的業主共作出一百多萬元的供款予財.. 數已由年初的八八公頃-減至廿四公頃,已在今年八月 貨櫃車,人工 務機構。
時,房委會發展小組經檢討後,艾再增回至四十九公頃,比揸巴士多。 勇歷委及會九色/九一工作報告已於今日皇交立法局,但仍啷霑心情況會獲改善,有關的新房屋發展地區包括將: 運燊器推 省開。房屋委員會主席飾逸傑爵士於工作報告內指出,長軍澳的SM-西九龍的填海地盤及大嶼山北部與祈機場心,可流失 沈历磴策略成功與否,私人機構的參與是舉足輕重,將來 有關的發展區。房委會發展小組會於今年底再作出檢討。 的情况仍會是一樣的,他預期私人機構的建屋會佔總 有關公屋住戶資助政策,報告中指出,租約在七三年 由今個月起將投考司機資格放寬,由遇結 嚴整的四成 - 約每年三萬個單位,因此房委會非常重視與 四月一日至七九年三月卅一日間開始生效的五萬九千個受 三年蔥駛經驗降低至兩年 - 運輸署發言人表 私人發展商的密切聯繫;此外,連接新界新市锐的交通系 影響住戶中,百分之廿一已於今年四月起繳交整佔租金,示,降低投考資格並不合影響司機的駕駛术 統 - 亦是個愈來愈重耍的因素,因會對現時的建屋計劃及,而三萬七千戶須接受每兩年一次的租金檢討中,百分之十 準,因爲他們必須先考到政府發出的公共巴士 日後可能發展的地盤有影類,尤以天水圍和新界其他地區,三亦需救付雙倍租金,文中表示愈來愈多須要做交雙倍租牌照才可駕巴士。現時巴士司機率均仔薪約 金的住戶,透過居者有其屋計劃或自置居所貸款計劃有八千元。 青業,將租住的公屋單位交回房委會。. 做家課似乎是一
(5) 聞新港本 日十初月九年未辛曆藐
露披報本向師敎校名
多繁課家生學小
倍一限規署敎超
管監際實無見不而視局當
身爲學生的專利, *但究竞學生毎日
做多少時間功課才
所以爲了招攬更多人投考巴士司機,題幹
而在過去的日子中,不斷有戲力團體反對 新無鉛汽油昨推出
實施雙倍租金,并要求將此政策取消,唯在不
久前房委會檢討公屋佔戶租金政策和編配標準 每公升貴兩毫一仙
ì
委員已通過維持不變,未知是否一如報告中
:【特訊】油公司昨日起山橋一種彩無汽 幸當死?這個間 的「公屋住戶資助政策似乎普遍爲市民接受」 廠就見仁見智,各 般,班委會已明白到此,致並不如理想中獲接油,部份區車人士認爲,油寶貴一點不緊要, 有不同。
∴ 最緊要是效果好一點。 房委會在出售居屋的按揭貸款中,二直-
以往出售的無鉛汽油,每公斤暨六元八年 - 每公斤升平一元一角,而 當擔保人角色,在居屋業主不能還款時,負實六,比起沿汽油 賠償財務機構的損失,藉以換取財務機構世 昨日正式推出的較有力無鉛汽油,每公斤售價 向精質居人士提供優惠的按揭利率及高樓七元零七,救含鉛汽油僅平約八角。 3
一些一直用開無鉛汽油的駕駛人士表示, 億九成半的貸款額。自從計劃推行以來,共有 一百六十八宗業主不能還款的個案,結果,房費二滴一山一公斤並不是問題,最緊要是效果 他也獲悉過有些家長回應: 委會以培保人身份在六十九宗索個案中業好,但油需試過才知。 「爲何無功蹀做呢?」反姓高中學 |主題款,平均每宗的償款爲二萬六千元,共 至於平時不用無鍋油的駕駛人士仍然攝
·生方面 - 校方部會給予做多時間濱| 百七十九萬四千元。
席許湧镫表示,他 * 本身是一位中學敎 師,他不覺得初中學生每日之功課 太多,通常學生們在英文及數學的 功課上會練習太多。
心無鉛油不夠力,除非知道此保好才改用。
其自行温習,高中生離有功課之 情況。 :.他指出-他聽說一些名校的功 錸是很多的,主要是批高學生之基 一名在名校任教的小學教師表
鍾士元談醫管局
日料年底完成接收
♂ 示 - 該校的功課壓力很多,每日學生們要被六至十搽功課,有些 家長回應做四、五個小時也做不完。
多倍
過通
法執他其礙妨
慮要此有師律大
,他坦言學校在學期初時也在校長指示下訂立「家課分配表」, 每日規限學生不能超過二小時半的做功課時間。然而,上報之數與 實際時間不符,胖的是默祈分區教育主任。 他强网,小學課程主要分中,英、數、帶、美勞、音樂、科、 社 :中、英、韓三科每日都要做,中,其兩科更要寫詞紅及做 作業。而每週還要應付默書各一次,而教育著更鼓勵學校出一些 「工作紙」去取代一些非主要作業。 眾三科杰科每日佔做功課時尚已有一半,其他向科、健、藍也
·要做作業和電視作業及詞語等,試丙低年級同學怎能應付? 他批評教育與多個做?並無實際執行如一些突車檢查,了解 學校的家森措施,只要教育署官員向一些名校學生索摊他們的家媒 傳或手册,便可知小學生當日的功磲數低了。一啓)
費!醫管局亦已 於九月十二日發
·出轉職信·截至
十月十日已有四 成半員工申請轉 取醫管局的薪酬 待四,鍾爵士
四成半員工選擇醫管局薪酬 九五年科大學生將達七千 飛特訊】香港中國通訊社十六年底要接管醫院,但各員工仍有三 日電:香港醫院管理局主席鍾元年期限選擇自己薪酬待遇的,使維持社會法能的法 爵士海示,接收管理政府及補助他們可以選擇保留政府成補助醫院一律i在執行時產生諸多 院的工作,翮局現正驎鑼密酦地沘∶給予的原有薪調待遇,亦可以選擇障礙,失去效率,而且 行。出於涉及的醫院逵兰十五:醫管局的薪酬待遇,兩三年之後就也使對專業人瓦尼律處 二阳·人数三萬七千人,所以工作是 不能改變
分發生問題. 十分巨大而且須赧地做得慎密。如.. 談到剛開校的香港科技大學 人權法案定任何 1.1萬利,今年十二月可完成接收時,他說,科大今年生離只七百人常被控犯罪,在依據 工作,
五十人 - 其中研究生一百五十名,法律証明有邪之前,被 一 錘得...表示,上述監院的裁工,但明年會用收逾千名新生,到九五 指控人仍可设定爲 自 希望帖制中爭取到更好的薪酬待 年-學生和徼將達七千人。—業後的,這在執行危險品 「對,是可以理解的。現在巴-切落 個個都是一葉水準的專業人才。 | 法倜時有所抵觸"
本港
對香港人 惟法案的
强烈反對
泥車
他艾表示,如果有學者要求重所以箱・將選票的第 一及第二選擇列出來作科學研究,看看選民對三位候選 人的支持態度,他是不啓介意的。
他在當選後一個星期到了一個離島去休息- 計劃將 來如何工作。他表示,澄未正式開立法局會議- 就收到 尺多厚的文件,感到有點吃不消,除了要整理問酰這些 文件,他最重要的就是回覆答謝俊給所有選民,在上星 斯施政報告後,他就即時將報告無他奨給選民。這些 事情令他住得喘不過氣,無法不把每年十月到英國 兒子的計朝取消。他表示,稍後會設立辦事處,可惜到
到手機十個巴車往批工場慈上用,
卡拉OK
聘經驗女待應及打碟,返晚9-6,月薪七
洽
者
憑用面積計算。消費應最近接到投訴稱,地產商 時大面田蒙騙與核人士。
「海角撬祖先」低六年情况通於往
商名單,現
IN BANKRUPTCY
4
市局轄下泳池,務的第7年[共有1個
失竊案減
在自助貯物箱投入报 一十一宗與使用貯物箱有 脚的失竊案。失竊案在一 九九八年涨季上升至一百 : (港訊〉喜市政總署採取一連九十六宗。.. 申措施 市政局轄下泳池內舞使 此外,市政局昨日宣布 · 由於 用自助貯物箱有酸的失竊案在本泳 天裏漸涼,其轄下四個泳池場館將 季減少百分之八十。
由今(十月十七日)日起關閉。該 市政局發言人昨日說,截至本 四個泳池場館分別爲柴灣、包玉 年八月二十六日,市政總署在其轄 大山及鄭屋。 下十四個公眾泳池共錄得三十九宗 ''' '回時 - 市局轄下另外六個泳池 場館將由十一月一日-星期五)起 這是市局於一九八九年在其轄關閉。越六個泳他場館分別爲維多 下所有泳池更衣室內安裝自助貯物.利亞公園、堅尼地城、九龍仔、 箱後所錄得的低失竊歆字。主公園、酸壙及荔枝角公園。
..
一時當 謝志偉蘇周艷屏
受委出任區議員 已發泡 另五人名單日內將宣布 次出任區議
其他五位产委任莽大多是專業人士,他們主要是替補未獲再委及豬 絕政府委任之人選。據了解,政府在立法局直選結束後,便由當區政務 專員去諮詢七位前任立法局鼬贝的意見,看看他們是否接受委任,謝志 偉與蘇周艶屛一口答應,相反,薛浩然,由北鸪則不帷繼業擔任,於 踈府並不打算委任他們,故沒有與其接觸,黃光發 議員,爲免被人批評「三料議食品工作繁多,
六八登。 於十天到周 了字樓接洽辦理
李宗義先生
一九九一年十月十六日.
七地段之夜出人該地段經有按揭五一 律師香港诘辅道中 116 號港澳發展大厦 八章向法庭申請有關適當命令。此
本人锅新界荃灣三六零約三八六號 九號地教之承出人該等地
·段經有按過一四一巴玖號登記現特通告閣下本人擬擴回上述物甚 妆撝敬請問下於十天內到周文陳世尧行香港刺激中 116 號港澳發展大厦7字樓接洽辦理有關手模否出本人會向法庭申 請有關適當命令。此致
Madam Sun Yung She as Trustee playi Sun Yu Kwai and Sun Yam On
一九九一年十月十六日
and
曾憲麟
通告
一九八八年申請第四二六一至四二七○號
·香港土地審裁處案件
INVESTMENT LIMITED 已於一九九一年 十月二日向土地審裁處入稟申請將一九八
股平反一九九二年八月三十一日,而 九年七月二十一日頒發之收樓令第一 (C) 段更改,其更改之內容乃是將動工及完成 有關樓宇之日期分別更改為一九八九年十
期可作申請改動,此項申請經已定於一九 有關一九九二年八月三十日之完成樓宇日 啟者:上進案件之申請人,MULIT-TREND
·九一年十月二十二日上午九時三十分由黃
·永輝法官聯訊。
並窜黄永辉袪宮喻令將上違申請之到庭仰 【票以下列方式送達各對造人:
申請之宣寳文件及証據寄存於香港港灣 道12 號灣仔法院,土地審裁處之登記處 1將上述申請之到庭傳票及賴以支持該項
2將上述申請之內容刊於華僑日報,本港
流通之中文报章一天。
派律師代表到庭。如不到庭者,法题可 「凡該案之對造人可同時親自到法庭或委
以對上述申請事項加以裁決。
仟,有意者請五時後電3120806 文或張
***IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
BETWEEN CHOI SIK HO】 Petitioner
_NO, B256 OF 1991-
SIU YUK CHEE
Respondent
In the mattersaf a bankruptcy petition filed the 27th day of
4 September, 1991
Take notice that a bankruptcy petition has been presented against you by the abovênamed Petitioner Chai Sik Hof of flat 1, 18th Floor,
court on 2nd October far andered char service of a copy of use said 3 Block D. Hilton Plaza, Sladat, New Territories, Hong Kong and the
Petition and the said Order (a) by posting up the same at the main entrance of the premises, Known Flat 9th Floor, No. 390 Lai Chi Kok Road, Kowloon, Hong Kong, and (biby advertising the said Petition once in a wisely circulaing Chinese daily newspaper in Houg Keug
shall be good and sufficient service of the elition and the said Order on
the Respondent and further take notice that the sit petition will be heard
|al the Supreme Court of Hong Kong. Queensway, Hong Kongeun the bih y day of November, 1991 al 9:30 a. m. in the forenoon, on which day your
are required to appear und if you do not appear die Count may make a
receiving order against you in your absence.
the Cobankruptcy petition to
se inspected by you on application at
J.BETTS
Registrar
申請人代表律師 姚黎李律師行
「香港德輔道中十眈
To: Sia Yuk Chce
一九九一年十月十四日
九支十五樓
Dated this 2nd day of October, 1991,
.
·印尼苙
崇字大廈業主立案法團
召開業主大會:
轨粘
̇代輔慥
改进第七屆管理委員會委員通告 益换城市香港法例多看大度(業主立案达州,特此通告定於一九九 一年十一月十六日(歴期六)晚上八時正·假出江爆馬拟网游城- 號 *實石潤性本行業主大會,張程如下: 一、盤告第六屆會務及財政收支狀況。 二、涵殿第六届業主週年大會之會跳紀錄" 三、改湛第七屆管理委員會公民並即席選山新一屆主席、副主席、秘書、司 四、討論通過九座大厦全面大战作及美好。
一敬希各莱主动进出席。)
崇字大廈業主立案法部 第六届管理委員會: 主席吳蓁碗嫦
一九九一年十月十五日, 南區前任窰 ̇和詿周庭 委任,再
(島
(後期一、
酒店
#NUSA
加達 HOT
峇里島:
>
SKAKELASER VIDEO DEVELOPMENT
CCAPORATION LTD. 之鐳射片音响用具各物廣告
ENIS UNDER H.C.ACTION NO. 3835 OF 1991 出於一九九一年十月十八日星悯五日上午十一時正在香港士丹利街 至12 號萬利登中心 字樓本拍賣行內將存在香港英良近門牌一登一壹號
CITY PLAZA PH 1) H+#HOE ( DEFT:- LASER VIDEO DEVELOPMENT CORPORATION LTD) (NATURE OF GOODS - EQUIPMENT CF LASER VIDEO CO, 教科雄有影響
用具 各物照法院廚對普常维护可以供减容得投得悦滨立即將全部貨款 以現組無繳足並於定期內將該貨物出済下這之後若有緒漏或意外之 事俱镪買者自理特此聲明 傑話五二二爷二二四
香港置力兄弟拍實行啓
|欖勿 祝 拍賣行拍賣寫字樓傢俬圖文傳眞
|機廣告 拍賣行拍賣時裝廣告
EIRAO2RSHES UNDER DISTRAINT NO, 3006 OF 1991 **2242255¥& UNDER DESTRAINT NO. 310S OF 1991 举於一九九一年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街「準於一九九一年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港上丹利街
· 至12 號萬和毁中心9字摟本拍健行內將存在九龍花園街(譯)門牌二至段 號利豐中心9字本拍行内将存在九髄尖沙咀寶勒巷門牌六砂 號——十六號HD KING COMMERCIAL, CENTRE 十八字樓十二 第
FUNG LEE COMMERCIAL BLDG. SELLER SHEK
LAI YEE CLARA (NATURE OF GOODS - GARMENTS ZSEX-KIN CHUNG KENNY NATURE OF GOODS
-
特特】各物照法院所對安當拍賣以價高者得投得者須立即將全部货) TYPEWRITER, FAX, COPIER TELEPHCNE SWITCH BOX 貨物 以現銀紙繳足並限於指定期內將對貨物出清下槌之後若有漏或社外之一——打字攝,圖文將其機,印機,電話機◎各傳照出院所封常拍 以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙撇足並限於指定期內將滾 事俱歸黄者自理特此聲明
貨物出湝下楣之後有有錯漏或意外之事供歸資者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啟
電話五二二二四 香港擁勿兄弟拍行啓
【欖勿親拍賣行拍賣 LINK PALACE LTD. 之酒樓傢
【俬用具各物廣告
誠聘
RAKE UNDER DISTRAINT NO. 3258 OF 1991 準於一九九一年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街 10 至。 炖萬利豊中心9字樓本拍實行內將存在香港玛選灣記利佐治街門牌
「HISLAND CENTRE <等樂羿UL交口 DEFT. LINK PALACE LTD. ( NATURE OF GOODS - RESTAURANT GOODS - FUE
具)各物照法院所計者當衆拍到以很高者得投得者須立即將全部貨以 現銀袛廠足並限於指定期內將該貨物出淌下槌之後若有漏或意外之事 但買者自理特此聲明
僝話五二二漭二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓
欖勿觀拍寳行拍賣 PACIFIC SUCCESS LTD. 之女 |裝衫及各物廣告
* UNDER H.C.ACTION NO. A950 OF 1991 消於一九九一年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街山 至12 號萬利安中心9字樓本拍賣行內將存在九溼地道門牌七十二號
HOTEL NIKKO LOWER GROUND FLOOR( 旗下統一只二旗( DEFT- PACIFIC SUCCESS LTD. ) ( NATURE OF GOODS - LADY'S
電話五二二客二三四 香港世勿兄弟拍賣行啟
JACKET 貨物性質——女裝衫)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得 投得者須立即將全部貨款以現跟紙廠足並限於指定期內將該實物出的下 都之後若有錯漏或意外之事俱買扜自邶特此聲明
3
欖勿嘅拍賣行拍賣 TASTE OF THE TOWN RESTAURANT
a. 之酒樓傢俬用具廣告
迎參觀
啟者兹承香港地方法院命 UNDER CJ. ACTION NO. 14228 OF 1991 準於一九九一年十月十七日即星期四日上午十一時正在香港士丹 利街拍 至記號萬科盟中心9字撰本拕究行內將在在香港鯉景灣太安折 {譯音灬門號十五號樓下(DEFT.- TASTE OF THE TOWE
RESTAURANT LTD. (NATURE OF GOODS RESTAURANT
GOODS 貨物性[迺樓一各物照法院所封者當拍賣以價高占投 得背須立即將全部貨款以現娠纸織足並限於指定期內將該貨物出清下桃
之後若有錯病或意外之事俱辉者自理特此聲明 電码五二二卷二四 ·香港欖勿兄弟拍商行啓
輸入員
生熟手 生手培訓 熟手薪優 每週工作六天。
有意者{日)耀:五四九〇八八二黄 (夜 )爾:五四七。一九○陳
拍賣大幫中國古玩包括各 *器酸枝傢俬象牙擺件銀器K金袋 | 錶鼻烟 首飾耳環戒指及其
茲定於一九九一年十月十五日星期二、十七日 四、十八日星期五每日由下午五時十五分起在香港士 丹利街十號至十二號萬利豐中心九字樓將現在本行 拍賣房內之大幫中國古玩包括各類粉彩陶瓷器鼻烟 雀 K金袋裱象牙擺件花揖碗酒变粉 花盆漆盒石川 ******LONDON ILLUSTRATED BOOK 1817 首飾戒指鈪耳環印邊及其它工藝品公開競投歡
電話五二○二二四 欖勿兄弟拍賣行啟
vi
香港政府公佈
海事處佈告
一九九一年第一六八號
撤消防波堤燈
有關在維多利亞港中國客運碼頭撤消防波堤搡的一九九一年第九 十四海貝通告經已發出。
二、該通告可在香港中現統一碼明道三十八號海港政府大樓三八室 出入口手續辦事處免費索取,此公告調
署理海事處處長 柏基
運輸署公告
葵興地鐵站的交通及邀輛安排
由一九九一年于月十八日上午十時起,將會安行下列交通及運帕
|施,以改善藝興地鐵站的交通远址:
閲政行車行向
興芳路喹平莫奥路與通往與地鐵站的通道,將由單程密育改 爲雙理智車。
興地鐵站的公共小型巴上禁區
過往葵興地鐵站的通道將爛為公共小巴上葉面,除經山連軸
署署長發給計計染者外,公共小型巴士一律禁止駛入,
*興芳路北行合乎大湖口道與葵興路行驶的公集小型巴士,領 改經興芳路,代賛涵與地鐵站们涌道,
庫務署公告 關於一九九一年十月一日
ELECTRIC
運輸署署長 蕭炯柱
至十二月三十一日季度差餉事
各差的檄納人現時已收到當局根據差鹌攸例、香港法例第 116
萃一微收上遠花藥的通知書。任何差的檄人婦仍未收到通知书界,可 搜同以往任何一季的差的通知逛到下建任何一曲庫務署辦事超清款····
[D}香港
;A]香港告士打道七號灣仔政府综合大樓第二座一場庫務署總部 收支辦事處:
廠街横門钆::
十一號中區政府合署世座平務署中區分署、山
一一香恃北角书局街二十八號機ˊ大堂一秘市伤署北角分割; (D)香港西姆河太安街二十九號東區法院大樓地下臣務署西灣河
(E)五蘢沘道四百吞五軸上抱政府合器五樓庫務署油然地分署 一山街市街櫙門入);
( F 〕 九龍太子道三百四十八號至三百五十二號代生副業大厦二喪 庫務署无谯城分一太予道與貼台道交界處一: 事務署九龍城分署、太子近英聯合海交界處一。
任何差的檄結人如仍未收到通知書,亦未能提供以往任何.]平的善的通 知畫者,應即向香港占士打逍上號灣政府綜合大樓第二座樓車務署 任何差的極納人姓無收到通知畫者,仍須依照足,在一九九一年 十月十一日下午四時·徼交运的,否則放的可报蘧差餉谰例舘 條的 |規定,按照所欠数加徼5 附加費。在種款时期過後六個月仍未清 繳,政府可拔照所欠日一包括號 附加費在內一再加微壓 附加費。 已近交有效直接付款授權沿的人士请注裆:站齣應依照通知酋报定 的辦法,以郵寄方式更在本署任何辨事祝繳交,除非通知好就有「將出 自動轉做系統性款」等字樣,則能的會於一九九一年十月三十一日 銀行戶口直接支付。如由銀行戶口直接支付,差餉靴納入乳確保其银行 戶口於該日有足夠存款, 甡袀薬亦須搬納差餉,但已被数額可在澹的條例第30 列舉的情 形下中諸發點。然而,根搦第和{}及{)條的規定,物業在空因 前,如全甜或上要供作住宅或停泊車輛用途,或擬供作這些用途,已 繳納的差餉,概不發谋(因政府令空置的則不在此限。
爲省去排鞭的麻煩:本道促請差的繳納人以鄉 寄支票或匯票方式付款,或盡早前往通知磁背頁所列 任何辦事處繳交。
Page 5Page 6