、國民華中

產地外海 日九十月三年未辛曆夏

r

(出刊五期星逢 )

thop

報日僑華

五期星日三月五(一九九一)年十八國民葦中( 34 )

刊特民移資投產地外海

影縮國中似,多漸孔面黃

迫擠趨日街人唐加

圖:温哥華唐人街的風貌。

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

撥給商會,反之,

張精装 古靈精怪不得·更忌取巧食價

·若從業員在交易中

程序·玼逛賴高

居民:艾獲得省內 十八歲·爲加拿大 她說,申請者須滿

投身加國地產經紀

模,修讀完畢便可 供的從業員訓練課 學院或有關構攝

,以保送往就讀於 地產公司向各位用

·物業價值的首十

經紀的收費並不劃 一,例如在温哥華

樓價的百分一 加國各省地產 于房地產商會。.

分,同樣亦需要 ‘金由兩方鸛業對 為一宗交易,即捱 其中一方 ' - 即只裤 只找到買家或賣家

一陸了祈會員修,內容包項正商,然後有商習職員輸入聯合掛盤的電腦網 士。

七十五分以土爾合格。 入省內的房地產商會,各省商會備有專業課,一份列明該樓盤資料的表格,然後交與公司 金。他指出,當地的地產代理從業員是不設 甄牌照(Sides Licence )。持牌人可申磷加 員接到業主委託放盤後,該名從業員會指上 金百分之六。市郊地區則微收百分之十的期 申請者取得合格成續後,便可獲哌從業,在聯合掛撥的制度下,代理公司的從業 百分之二點五的佣金。多倫多市一般微們

·你肯人,由負責人送這份安路往扔地產商 底薪,故在市場淡靜時較難捱、不乏兼職人 萬收費百分之五的懶金,其後的衆碼則微收

銷售技巧及揭原理外

五月

᛬張七紙出

印承及行验

量:址地社骢

t

分區中

1分角旺:

管理輕鵝內淹台:

肉肉國鹽型

◌五期字付数破

圭市北台

來,就可以找到一個共同點,找到解決的辦法。」 | 說 - 按照中國籍理事饒的說法。「也許在不久的將 機場問題的會談,尚未達成協議,已暫時休會。此 中新社香港五月三日尾]中英雙方就香港新 一周剛出版的《紫剂》月刊五月號的一篇署名文章 府突然宜佈自行斥資興建馬大橋,開始工程招 ·誤機場問題解決的責任並不在中方。 拟;在第二輪專家小組會議期間,又公佈了十二項 間內只得九頁紙:在第一輪專家會議召開前少,港 與新坻有關的工程繼糯上馬,在不理會中方反應和. 期後半段,中英雙方很有必要在一些重大原則問 中方毫不知情:在中方案取新資料時,在近半年時.. 審議杌是違反(聯合聲明)等等。這種種做法使機 場抽理的解決拖延了一年半的時間。由此可見,延

• 文章說 - 透過世場問題的爭議不難發現,在過

INDUSTRIAL

國務院台辦主任王兆國謂 國兩制兩岸人民可接受

Center,

[辦法,我們認爲進樣談|次重申,在兩黨商談以

台灣方面更能接受的斜區過程中可以吸收有代 地方藏個敏感問題 - 是對統一問題的意見;离 可以避開罐是中央誰是钔,可以微求其它旅

表性的其它紧派人士參

· 他說明,這並不是加;商談後還可以再聽

兩黨對等商談避敏感問題不比,或以其它內戰的感知,再

| |

DALLAS/FORT WORTH

MANSION

會選擇多倫多戒 加上地方較其他省市的上是他的親開放,吸引外資 經濟增長達百分之六至入,改善無形貿易差

對建雄鍋饼的制訂多元文化法案

市場也非常任 肜響所及房地產

的資金亦佔了重要的一 金前來投資,來自香港七。

投資項目,涉及資金八 催了一百七十八個外國 去年頭十,一個月政府批

·:嫁統計指出,該國

對隔山發牛的觀念-磴業者應注意的事項:

國家 規例可能因悟民而有所變動,請注被

• 以上的資料供有低在海外置業人士參考,不同

武常蓬勃,... 使 商業大廈單位界 權,兩者互相影響,

印尼積極對外開放 · 印尼

閻有聲譽的地產代理商是非常重要的。

達九十億美元,非石油 今年內將通降至可接

移民加拿大,多極入街數目與日俱增, 一般香港人人街,但由於華人聚居份較爲擠迫,故現時在問題也從中發生,移民 前經濟风暴,并成 专一性的金融事雖然且 二出,多倫多目前是國際 塊一位業內人士指

. 近年來,印尼積極行,將會使今明兩年的 透過增加服務業的收 額。其中一個可着手進

·溫哥華定居·

居安方他向宜民移

澳洲政府努力

機,另一些以投資 產,一些紀塔炒貲投 港人趨向投資美加地 面,由於近年大量的香 1. 至於商用椰器方 應提高。遇到

消除種族歧視

長方法質地直送

少價昂,令博宇

|由於香港池

圖:華洋同樂,在澳十四億美元,八九年全

也一樣 - 就以多 這原故,澳洲政府决心對付國內的種放歧視 + 加拿大的情形 力對付同時人類兄弟姊妹的其他人士,也因爲

種族歧就是畢世有良知者所槁惡,只有狹 過量向高空發展階與邪惡的心靈,才追求種族優越而誹務及洲今日已是司空員價

;同時將描大反

租用途。 則多以用作收 徵民意討論及邀請公衆發表意見。

·層大廈單位的人 柱一百多元文化法案的討論文件,将在今年發 人多會讲買多澄’澳洲總理崔克表示 - 隸屬總理府的多元文 * 買多 研究及審查制訂澳洲多元文化法案的事項, 移居加霞的香港 種族歧視法案,以對種族排訪及種族暴力。: . 這是政府執行社區間係策略的優先百分!

之高昂,在夢」,以貫徹

的 Richmond = 多倫多 另外還有一些发显的唐间法雷德斯仍跌,向客防 中國人聚居及做生意的地方,起初可能只得兩團體的種族譯謗與中傷詆識。... 於中部、另一位於南部 Spatina Street 的交界,巴特升二點四。致语拉亦升零點一,但雪梨, !有兩條貼人街,其一位!Dundas Street 及月便比二月升零點二,布里斯本升零點]候 ..目前溫哥華,主要主要的唐人街,位於已見底,一些地區的空置率回升,如墨爾砵三 三間中國酒樓,逐漸才出現其他的商店。此外澳洲屋價,經過一段長時間的低沉, 區,便爲最理想・唐人街(Chinatown ) 其閧是果-研究是否需要擴大種族誹謗法案,以包括 住 - 尤其是距離唐人街半個小時以內車程的地 聯邦政府[過會習},將根據調查報告的結

國的香港人,傾向選擇 國苦鲍披露,被視委員會對施

·’所謂「物以—立法,以確保透過立法能實施社會正義的原

行列呢?

越美元)排第三,台灣

美元)居第二位、南韓 「以七十多個項目!約七

但項目(八億九千多萬 臨首席,香港以三十五 陳德

日二十一億美元)高 中 - 日本队六十四個項| 投資的主要國家和地區 嘅、服務業等。在印尼 元三十投入種植、採 【投入製造業,其餘百分 【百分之七十的外商投資 資金四十七越美元;約 爲二百九十四四、涉及 1年批准的外匯投資項目

畢凡十一個月投資總

國內投資也離境。性

雜禇造百九十七億美

百二十億增加近 元被八九年全年的

圖:加拿大地產經紀

內投資項目,有認可的專業資格。

貝稱,要成爲加 揆一位從事卻在大地產代理的華人館業 的物業時,則令病會的規則及交易程序所限 可收取全數佣金,但須將樓價的百分一個

不同。曾有當地華人地產從業員,形容要理 各有不同,所以從業員不能參兵团团省份地 理行業。但是本斐與加錢地產代理制度醢然 ; 另外,由於各爷設立的房地產商會制度 案。整個代理的拿底使完成。 力,先登種怎攴要讲那些途徑,才能加入此在港始復樓盤的成員。但是,若這位在港執、加國一位從業員自行找到業主與買家的成功 ,身加國地產代理行業,須具彌過關斬將的他 區以外的物業交易。他說,這限制不適用於 性較強,各商會成員積極隨合買賣交易。在 一些移雄港人,不乏有興趣没身物業代 式成爲成員。亭用會內各項設施及服務秘內,同時商會流離人在物業位置拍照存 業的加國地產商會成員,在港推銷聯合拼盤交易者,稱爲完成兩宗交易,即這位從業員 他指出,加露地產代理公司的相互合&

FOR SALE OR LEASE, ONLY 12 MINUTES FROM DEW AIRPORT IN

EXCLUSIVE VILLAGES OF WOODLAND HILLS. APPROXIMATELY 8,500 SQ FT: 38' CELINGS, MAGNIFICENT CHANDELIERS THROUGHOUT, 4 MASTER SUITES, POOL WAWATERFALL, PRIVATE SPA OFF MASTER, PROFESSIONAL DANCE FLOOR, & COMPLETE BAR W/HARDWOOD FLOOR & NIGHTCLUB LIGHTING; FORMAL DINING ROOM (SEATS 12) WFIREPLACE, 4.GAR GARAGE. FURNITURE AVAILABLE. PRICED TO SELL AT $1,500,000. GALL FOR ADDITIONAL INFORMATION. CONTACT: (817) 481-5525. (817) 481-0935 EVENINGS.

IMPRESSIVE EQUESTRIAN ESTATE ON 10 ACRES NORTH ATLANTA, GEORGA

REMINISCENT OF AN ENGLISH COUNTRY ESTATE, THIS 7 BR HOME CUSTOM-BUILT USING ONLY THE FINEST QUALITY MATERIALS. DISTINCTIVE FEATURES INCLUDE A MEDIA ROOM, A BILLIARD ROOM, 2 PRIVATE OFFICES, A GENTLEMAN'S CLUB ROOM, AND AN IN-LAW SUITE. THE PARK-LIKE GROUNDS OFFER A SWIMMING POOL WITH SPA, WHILE THE FENCED EQUESTRIAN AREA INCLUDES A BARN AND SHADED PADDOCK. OFFERED AT $2,900,000. CONTACT:

COLDWELL EVELYN RATTERREE, BANKER/PREVIEWS PHONE: 1404) 250-5333

NORTH CAROLINA RESORT AND GOLF PROPERTIES GREAT INVESTMENTS, OR RETIREMENT HOMES ON THE EAST COAST NEAR MAJOR GOLF COURSES. GREAT YEAR-ROUND CLIMATE FOR GOLF, FISHING, WATERSPORTS, ETC. LOCATED IN ONE OF THE FASTEST GROWING AREAS ON THE EAST COAST. ABLE TO MEET ANY, HEAL ESTATE NEED. CONTACT BETH SIMMONS, SIMMONS REALTY, THOMAS BORD RD., P.O. BOX 4749, CALABASH, NC 28470. PHONE: (919) 679-0192; HOME PHONE: (919) 287-3732: FAX (9191 370-0814

| STEVENSON

PROPERTY

ALABAMA

CALIFORNIA'S BEAUTIFUL CENTRAL COAST

PASTORAL SETTING, LUXURIOUS, ASQUT 3560" SQ FT CUSTOM HOME, BUILT SEP 1980 3.08, 2.5 BA, & OFFICE W/BATH OR MAID'S QUARTERS GREAT VIEW, NUMEROUS, AMENITIES GOURMET, KITCHEN, LUXURY DECOR, QUIET CUL-DE-SAC LARGE 2 CAR GARAGE. $775,000, CONTACT LEONARD B. HANKINS, 938 SKYLINE DR., SAN LUIS OBISPO, CA, 93405. (805) 541-5377

103' HIGH SPEED MOTOR YACHT

FOR SALE

UNITED KINGDOM

CENTRE LONDON W..

luxury apartment, 95 year lease. 2.

bedrooms, 2 bathrooms and separate WC,large living/dining room, fully equipped modern kitchen, high case fitting private garage, 4th floor removated Victorlan. Buildingprs sedurile chois,turnished. Tel. Geneva, Switzerlaid: "41/22406950 evenings.

BUILT IN 1950 TO FINEST DUTCH STANDARDS, TWIN M. T. U. DIESEL ENGINES, AND KA-ME- WA WATER JETS PRODUCT A TOP SPEED OF 46 KNOTS. ABSOLUTE LUXURY FOUND IN THE FANTASTIC MASTER BUITE AND 3 GUEST CABINS. EACH WITH IT'S OWN FRWATE BATH. SUNNING AREAS, AND LARGE FISHING COCKPIT. THIS IS AN OPPORTUNITY TO ACQUIRE AN ALMOST NEW, TOP QUALITY, YACHT WITHOUT THE NORMAL BUILDING DELAY. CONTACT: CASTLEMAIN INTERNATIONAL YACHTBROKERS

300, S, W.2nd, STREET, SUITE 4.

FT. LAUDERDALE, FL 33312 U. $. A TEL:305-760-4730

FAX, 305-780-4737

NYC FOR SALE BY OWNER SPECTACULAR 3 BEDROOM

EXCLUSIVE SUTTON PLACE COMMUNITY 3 8DAM3 ALL MARBLE BATHS. BOASTS THE BEST RIVER & CITY VIEWS ; 10 CEILINGS, CROWN MOLDING, A ROMANTIC TERRACE. HERRINGBONE PATTERN FLOORS. WASHER/DRYER, APTS PER FLODA... JUST SOME OF THE MANY FEATURES: SEE WHY THIS WAS THE FASTEST SELL OUT BUILDING IN NYC $1,050,000. WORK CALL (212) 370-9100 OH HOME (212) 758-8304 OR FAX (212) 683-8942

| GAMBLING IN COLORADO

BEGINS OCTOBER 1991. LARGE BLOCK OF LAND

{WANTED:

HAWAII EQUESTRIAN ESTATE, EXC.

THOROUGHBRED

BREEDING RANCH POTENTIAL. WAIMEA 14 ACS, 5400 SQ FT PRIVATE CUSTOM HOME AT 3000 ELEVATION; MINS FROM

KEA MAUNA.

BEACH RESORT, GREAT VIEW. $2.3M. (808) 885-8867 OR FAX (808) 885- 8847, OWN/AGT

異國法例繁瑣·切勿掉以輕心

居圖

|外國居所要-

分小心。 圖:隔山買牛有一定的風險,購置 菲政局雖非穩妥

|遠兩位数字,與工資上

國內燃油縢價有一定關

地產卻不受影響 ·今年目標越降至直

分之法。

越洋置業務須了解細節 稅務貸款安排更要端詳

THIS

的我項。 軟與及稅務的出題"一些銀行,爲了方所投資者,設 在海外投資地產·最頭痛的一個問題便地貸款过 光[述適合他們的貸款亞茲方式,甚或可以減低他們

座住宅,向銀行以美元贷款, 一種特定的貨幣。但當联價有所改材时,我資者花湖教 上可能出現困難,如從前美元低,你在花晒了一 ,本港的銀行,一般在贷款還款刈間都只局限於一

往往會造成額外的損失一香, 來滙率像:立的数量的

必須要年滿規定的歲數,例如十六歲等,小孩不準人 佔,此類搜宇通常會在美加出現: ! | | 成人!|意思是指入住該樓宇的人上,

(2.)了解物業本身有否任何限制,

合約時 - 要查明清楚。 (c)轉手買實有否特別手褚——在正式簽際買

對投資,應向有關當局查詢,因爲有時當局政府會限制出租單 幹即時人作而租出跲此他人士使用,不過在出租 {b}租務些投資者記實樓字後,可能不

貨幣時可減輕費用。

※雜貨 組合運煮的服務,借款人今天可以選擇以港 一款。借款人可以精着推率波動的機會或其收來源的一些光否完善,甚至有否足 前還款,其後又可改以英、美元、澳元、哎加贊辭 北障 · 可能沒多大影峩),因此一些外國的銀行,

'{a}物業附近的環境,有台應有的設備:阿龔

(YERED."

「 一留恋物業的舊質假在當地及本港的價錢有

便可減輕稅就了.. 故此採取只避利息,然後再一次過做避貨柢,借款人 大,盼收相當重,但利息的交付也是可列入磝項的, 否已有向隴行估價,以作準備。 掛鈎,借款人可選擇縭合自己的遊款方式。如加拿 故爲免有此情形出現,買家可直接詢問地產商楼宇是 党業可以在任何時間一次還清,又或可與保險成基金, 會與地產商有出人,如有差距則衡嚴是否可以負擔,

心選擇適合他們的行拨年期和金額,銀行亦盡量提供 其次,便是什款方式,現在的投台習多已聽得前 金、年黼和村率方面。一些外银行除了提供一般盡,却另外收取手續費, 有彈性的付款方式。不過,這付款方式還是局限於本一否分部,一些地產商可能會指出兩地的價錢一樣,但

本金及利息的付款方式外,還有可以只邀利息,至於 (b)以分期付款的,有的估價可能

楚知道可退回的款項多少。 靚過後才付餘款,假如在這冷靜店內退出計劃,應 .{c)通常脚買樓宇時,會先付訂金,待指定期

「出,很多仍未落成。

一世郊區興建。.. 少,上半年非石油進口 袿的要問過是如何在 口爲快,反映經濟增長 形政府的一項長期承 【擔心不能再依靠貿易 ·以配合旅遊業的發 [常赤起愈大 鐵路和通路網,未來三 高不高,但我府擔心經場,九個新港口、改善 本標準而言。這個比例 外計劃與建十三個新被 直到三。以發展中國家 吸引更多遊客來动。另 國內生產總值的百分之今年開股旅遊年,希望 約十三億美元,相當於 尼有速效法泰國,計劃

「應求,原因是這些樓宇是以花」形式出 印的經常順光室 行的行業是旅遊業。印

一有大認爲 - 股市與旺,會帶動地產股+

一後,但瞬即止跌回升 - 中上好住宅物業在馬尼 過去三年商業建築物不斷興建,但是供不

二上升了二成,住宅地皮售價則上升了百分之二 宅市場供過於求,但樓價沒有下跌。 去年不動產價格因出准小情拋售

... 在馬尼拉商業區,被近商業用地八九年 二次流產敗變设方箭來就料中的地毫不景,代 菲律賓地產卻不合情理地上升。在八九年,

·儘管經擠不算蓬勃,但非絕對穩定,

字擴大。此外,政府

除翮補點形貿易赤家,展

翠接在關承版

UPPER SADDLE RIVER BY OWNER FORMERLY FOR

發話三

SALE $1.2 MIL SELLING FOR LESS THAN HALF: FAB SPACIOUS, BRIGHT & BR, S BA, UNIQUE RANCH. MOST PRESTIGIOUS, QUIET LOC. EXCEL SCHLS, CONVEN TO NYC SPECTAC LNDSCPG, SKYLITES. HO GANHSE IN FAM RM. MD'S ORTS. ELEV TO FIN BSMT, DANCE FLA, WET BAR. 80' DECK TO HTD SYLVAN POOLSPA, CABANA/SAUNA. POND WAKOI ADDS TO PVT PEACEFUL SETTING. HANDICAP ACCESS. MANY OTHER AMEN. 31 STURBRIDGE OR. (OFF LAKE ST). QUALIFIED BUYERS ONLY/CALL FOR APPT ANYTIME. (201) 327-1000 OR FAX : (201) 327-6713

HONG KONG INVESTORS:

·EXCELLENT CALIFORNIA OPPORTUNITY 19,36 ACRE PARCEL. ZONED MANUFACTURING & COMMERCIAL. FREEWAY FRONTAGE NEXT

TO HOSPITAL IN FASTEST GROWING So. CALIF COMMUNITY OF RIVERSIDE

COUNTY. INVESTOR TERMS $4,950,000 CALL OR WRITE: JOE OLLA AT

COUNTRYSIDE REALTY: 28581 FRONT STREET, TEMECULA, CA 92300

TEL: (714) 876-2101 or FAX: (714) 676-3149-

SOUTHERN CALIF. USA

180 DEGREE OCEAN CYN, CATALINA, SUNSET VIEW PRESTIGIOUS PALOS VERDES, IMMAC 2 HA, E BA, 2 BA, SECURITY CONCO. SUNKEN LW, PM, FLOOR TO CEILING FIREPLACE. PANARAMIC

INSIDE CITY LIMIT OF INVESTMENT PARTNER 345 ACRES OF EXCEPTIONAL INDUSTRIAL PROPERTY. 50 HISTORIC MINING TOWN OF CRIPPLE ACRES BOPDER THE TENNESSEE RIVER 1 TO 4 HOURS CREEK. AVAIL FOR HOTEL OR OTHER

CAPITAL NEEDED TO CONTINUE TO 8 MAJOR CITIES. CLOSE ACCESS TO 2 RAILROADS &

DEV. HIGHWAYS. LOCAL RESOURCES, HARDWOOD. & COAL AVAILABLE FOR INDUSTRIAL USE. $1,725.000. CONTACT:

| CALL FOR INFORMATION (719) 636-3600; TO EXPAND MOVING & STORAGE OCEAN VIEW FROM BALCONY & ALL MAJOR

ONE: (205) 437-5077 OR CHARLES LOYD

BILL LOYD, ROUTE 1, BOX 261-D, STEVENSON, AL 35772. FAX (719) 896-2734 WILLÁRD & 00. |COMPANY.

5) 437-2536

CALIFORNIA

NEW HOMES AVAILABLE

1) '18 Watercrest. Sacra. Ga,Lakefront 58r. 48. 3 car gar. 2 story, gated community. burglar slam, central Intercom, vacuum etc. approx. 3800st. US $750,000. 2) 3618 Lillard, Davis, Calil., 48, 38, 3 cor

gar, near University of Davis, approx. 2900s). US $450,000

3) 3914 Hoopa, Davis, 4B, 2-1/2 Ba, 2 car

gar, near University of Davis, approx. 2300e1. US $365,000.

Contact: Migmar Development Co)、 2510 J Street, Sacramento, CA 95816 USA 916/395-1892 or 918/443-1283

Fax 916-441-1283

MAGNIFICENT SOUTHWEST HACIENDA TAOS. NEW MEXICO

219 E. VERNIJO, COLORADO SPRINGS, CALL MARVIN AT (212) 929-1588 「CO V903

HOTELS RESORTS MARINAS Executive with over twenty years in

fleld interested hospitality representing investors seeking to purchase hotels-resorts-marinas In the U.S. I currently hold position as Vice president of Business

Development for a hotel group with

23 properties. Richard Graves,

SOUTHERN CALIF. USA NEAR UNIVERSAL STUDIOS STUDIO CITY. PANARAMIC VIEW 3BD 23.4EA LIBRARY,POOL, GUEST HOUSE, HUGE LOT. EXCELLENT SCHOOLS, CENTRALLY LOCATED. QUIET NEIGHBORHOOD. $1.25 MILLION DOLLARS U.S. CALL OR FAX TINA CHIN TEL: (213) 380- 5804 FAX: (213) 380-0570

「OJAI VALLEY, CALIFORNIA

AUS.

POOL, SPA. YARD ON QUIET STREET. $368.5K OBO. CALL

(213) 544-4857 OR FAX (213) 469-4835 ATTN: DEPT. 6182

NEW HOMES

FAST GROWING GWINNET COUNTY GEORGIA $150,000-$190,000, 4 BA, 2-1/2 BA, FULL BASEMENT, PORCH, FIHEPLACE, 374 TO 1-1/2 ACRE, WOODED LOTS. SUBURB-ATLANTA.

CALL FRANK 404-985-0025

AUSTIN TEXAS

LOGATED LESS THAN 90 MINUTES FROM LOS ANGELES. THE DUA INVESTMENT PROPERTIES

LAKE LILLINONAH, CONNECTICUT

A RARE

COMBINATION OF ARCHITECTURAL

DESIGN

TECHNOLOGY & QUALITY CONSTRUCTION ON 5 ACHES; All PROTECTED BY 100 ACRES OF NATURE PRESERVE. 7,600 SQ FT, 56 BEDROOM HOME OFFERS FROM EVERY ROOM WATERVIEWS OF UNSPOILED WATER FRONTAGE, A PRIVATE DOCK & BOAT SLIP, 600 FT OF WATER FRONTAGE, A POOL & 7- CAR GARAGE. TOO MANY AMENITIED TO MENTION. DHASTICALLY REDUCED TO $1,395,000

FOR SALE BY OWNER、 37 LAKEWOOD DR, BRIDGEWATER, CT, 06752 (203):350-3445

SOUTHER CALIF. USA

ORANGE COUNTY, 80 SINGLE STORY GARDEN APTS, IMMAC. PROP.. LARCE 1, 2 4 3 BEDROOM UNITS W/FENCED PATIOS. SECURITY COMPLEX,4.6 ACRES. $8,225,000, BROCHURE/FAX (213) 943-3984 CALL D.M.: SMITH CO. (213) 947-9434

PRINCIPALS

SOUTHERN CALIFORNIA CUSTOM 3,000 SQ FT, 2-STORY ON 10 ACRES IN REMOTE AREA, LAKE HUGHES FENCED FOR HORSES PRIVACY, 4 BR, 2 MASTER, 3 BA, HOBBY ROOM, BRICK FIREPLACE,SPA, SKYLITES, BUILT-IN CRYSTAL CHANDLIER IN FORMAL DINING ROOM. TILE KITCHEN COUNTER WWET BAR, BEAUTIFUL OAK THAU OUT. 5490.000. (805) 940-0251

PVT INVESTMENT.OPPTY BIOTECH MFGING FIRM F.D.A, LIC COMPANY WEXISTING WORLD WIDE SALES DIST NETWORK. STOCK PARCELS, PERCENTAGE OFFERING OWNERSHIP AVAIL: PUBLIC ANTICAPATED 3-5 YR. NO BROKERS (509) 344-5380 M-F: (215) 359-0587 WKENDS OR FAX (809) 344-8591 OR WRITE: PO BOX 614, OCEAN CITY, NU. 08228

Investment Opportunities Regional Enclosed Malis West & Northwest U.S. Call Marian Siller

916/920-5205

Fax 916-925-8231 USA

USA Southern California 120sc ranch w/41ac Cabernet vineyard. Victorian home, Pool & barn. 84ac ranch, West Templeton, hoina & barn. $520K

Boac ranch whilltop home in

S legal parcels. $650K

1.& conmarclat acreage $500. SALE REALTY 805/238/1012

第二本旅行證件

當您取得證一項非常有價值的全新資 料後,定時解決您的移民燈機。索關, 請以英文街:

--DC PRESS

CH.P.O. Box 333, SANTA ANA 6150, COSTA RICA.

ONLYICAL. SAN DIEGO COUNTY

SPACE FOR YOU AND RELATIVES 13736 SQ FT OCEAN VIEW HOME IN SPANISH MODERN. 4BR, 4BA, 1/4 TACRE LOT. FLEXIBLE FLOOR |PLAN. ASKING $649,000. WRITE FOR BROCHURE! P.O. BOX 626, SOLANA BEACH, CA, 92075 OR | CALL (619) 943-9926-

.

3

PRICED TO SELL

NY MERRICK,

BA, MOTHER GREAT SCHOOL DAUGHTER SPLIT.

APPLIANCES, NEW DISTRICT, ALL PRINCIPALS ONLY, IMMED OCCUPANCY. REDUCED TO $200,000 CALL (516) 223- B549 EVES & WEEKENDS OR (516) 546- 8866 MON-FRI 6:5

EAST NORWICH NEW YORK. HEART OF INVESTMENT (FROM $50,000 TO THE LONG ISLAND NORTH SHORE, 3 BR,

OPPTY

co Bahla Mar Resort & Yachting acEY IS NESTLED AMONG CHANGE & AVOCALD TREES IN AN ATTEA $20.000.000) LIMITED OPPORTUNITIES BRANDSON LIVING RM, FORMAL DINING RM, NEW KITCHEN, $100,000 MINIMUM U.S.,17%

801 Seabreeze Bivd,

Fort Lauderdale. FL 33316 305/764-2233 ext. 2619 Fax 305/524-6912

LOCATED IN A SMALL, SOUTHWESTERN TOWN SETTLED BY THE SPANISH IN THE EARLY 1500s, TillS NEARLY 15,000 SQ FT ESTATE, RENOVATED IN THE MID- 1980s, FEATURES A DISTINCTIVE SOUTHWESTERN DESIGN & 7-PLUS ACRÉS OF BEAUTIFUL VIEWS.

WITH 23-FOOT CEILINGS, MEXICAN CHANDELIERS, FORMAL BAK & SUNKEN AREA AROUND THE FIREPLACE, THE LIVING ROOM IS THE PERFECT SOFT FOR ENTERTAINING. THE DINING ROOM FEATURES A 21X27 FOOT EATING AREA. RAISED FORMAL BAR & SITTING AREA AROUND ITS FIREPLACE, THE KITCHEN'S AMENITIES INCLUDE A COMMERCIAL-SIZE CAS STOVE & SUB-ZERO REFRIGERATONS & FREEZERS.

I BOTH MASTER SUITES HAVE WHIRLPOOL KOHLER TUBS & SHOWERS: 4 OTHER BEDROOMS IN THIS 8.5 BATH HACIENDA INCLUDE PRIVATE BATHS. WITH THE EXCEPTION OF A CARPETED LOFT BEDROOM SUITE, THE ENTIRE HOUSE HAS SPANISH-TILE FLOORS. THE ROME'S 9 FIREPLACES ARE SURROUNDED WITH DECORATIVE SOUTHWESTERN · TILES. & BEAUTIFUL 360-DEGREE OVERLOOK GORGEOUS COURTYARDS & FOUNTAINS. $3,500,000.

VIDEO UPON REQUEST

CENTURY 21 NORRIS ROMERO REALTY, INC.

STS PASEO DEL PUEBLO SUK, BOX UNA TAOS, NM 87571 (505) 758-0080; y k

4826 FAX (SUS) 758-5677; OWNER/AGENT

VIEWS

BUYERENREMENT HOMES START AT $175,000. SECLUDED. ONE OF AUSTIN.

KNOWN FOR ITS PRIVATE SCHOOLS. NATIONAL TENNIS TOURNAMENT MANAGEMENT OFFER THE PACIFIC RIM INVESTOR A MUSIC FESTIVAL ITS OUTDOOR LIFESTYLE. STRICT GROWTH SAFE AND PROFITABLE INVESTMENT IN AMERICAS ALL NEW WINDOWS, CENTRAL AIR, DEN SLIDING POLICIES ENSURE A UNIQUE, SMALL TOWN SEMOSPHERE. FIRST TIME FINEST CITY THE PAR GROUP YOUR GUIDE TO GLASS DOOR TO BACK YARD. ON OUL-DE-SAC, P.A., BAND GUARANTEED. |MINUTES FHOM BEACH. GOOD SCHOOL DIST. PRINCIPALS ONLY, (813) CONTACT: CABL POLISENA, THE PAR GROUP ING. BATH SHOWER IN DEN, BASEMENT. 1 CAR PARTNERS IN REAL ESTATE, 34209 AURORA RD.,

GARAGE, $289,900, LOW TAXES. #244 SOLON, OH 44139. PHONE OR

(516) 624-9631 OR FAX (516) 624-2446 FAX: (210) 248-1744.

A-KIND ESTATE PHOPERTIES ARE OFFERED AT $1.000 000 AND UP

COLDWELL BANKER PROPERTY SHOPPE

727 W. OJAI AVE, OJAL CA 93023

(80$) 646-5967; (805) 646 7280

關英兒

執照經紀,忠誠負責代客買賣,投 資,管理三藩市及全加州地產物業

☆☆☆三藩市華埠地王,商業區, 旺舖,多板街519號,三層高, 單邊,三合土建築,約6,900 平 方尺 合自用及投資,

( US$2,195,000 有意請電:三藩市

415-731-3038 香港 5221282 晚

MAISON BIJOU

&

| 282-3148 OR FAX (813) 282-|

3139, DAVID.

SAN MARCOS, TEXAS BUILT IN 1919. THIS ELABORATE RENAISSANCE REVIVAL HOME IS ON THE HISTORIC REGISTER AS THE JOHNSON HOUSE. JUST 20 MINUTES SOUTH OF AUSTIN & 40 MINUTES NORTH OF SAN ANTONIO, THIS 1.2 ACRE ESTATE BOASTS A MAIN HOUSE WOVER 8,000 SQ FT OF LIVING AREA, OAK FLOORS, A FULL BASEMENT, A 3-CAR GARAGE, 4 FIREPLACES. 11-FOOT CEILINGS & A BALLROOM. IN ADDITION, THERE IS A THIS WELL MAINTAINED SEPARATE 1.000 SU FT GUEST HOUSE ON THE PROPERTY AUTHENTIC HOME IS PRICED AT 1825,000.

HON GRAVES

1030-BELVIN STREET, SAN MARCOS, Y% 79BGG (512) 388-6066

THE JEWEL OF THE CARIBBEAN MAISON BIJOU IS LOCATED IN PRESTIGIOUS PETERBURG ON ST, THOMAS' NORTH COAST

THE OVERLOOKING

PICTURESQUE BREATHTAKING "DOWN ISLAND" VIEW OF THE OCEAN. THIS LUXURIOUS GRAND VILLA CONTAINS OVER 6,500 SQ FT IN ADDITION TO AN ELEGANT POOL.GUEST COTTAGE, 2 EFFICIANCY APTS & SPACIOUS DECK. INDULGE YOURSELF IN THE EUROPEAN ELEGANCE OF ITALIAN CARRARA MARBLE FLOORS & STAIRCASE, FRENCH DOORS. PALLADIAN WINDOWS, & CATHEDRAL CEILINGS. ENJOY YOUR BREAKFAST ON THE ADJACENT BALCONY AS YOU GAZE OVER THE MAGNIFICENT GROUNDS ARE TWO ADDITIONAL HOMES & OUT-BUILDINGS,

OCEAN & BRITISH VIRGIN ISLANDS. CONTACT: BIJOU WILLS.P.O. THOMAS, USVI 00601 PHONE:

BOX 9855, ST. (809) 775-3624

ST.LANDAY, LOUISIANA

BUILT IN THE LAST QUARTER OF THE 18th CENTURY, THIS 2.5-STORY PLANTATION HOME IS SITUATED ON 16 ACRES OF BEAUTIFULLY LANDSCAPED PROPERTY. REMARKABLE ARCHITECTURAL FEATURES INCLUDE HAND-HEWN DOUBLE BEADED TIMBERS. HAND-MADE BRICKS FROM LOCAL HIVER CLAY & GLAZED FRENCH DOORS THAT OPEN ONTO FRONT & REAR GALLERIES. ALSO ON THE PRICE UPON

REQUEST. MANY ESTATES AVAILABLE. JOHN W. LEWIS MI, LATTER & BLUM INC. REALTORS 0161 PERKINS ROAD, BATON ROUGE, LA 70808 (504) 787-0700: (504) 924-1346 OR FAX (504) 767-0799

Share This Page