一八國民華中
日二初月三年未辛夏
報日僑
二期星日六十月四( 一九九一)年十八國民華中(28)
4南華體育
籌備展開徵求會員運動
會員指標六萬
六月一日,出發徵求
七月卅一・檢閱成績
八月卅一・核定名次
榮訂第七十一微求會員年會員於二百五十萬元,會員大萬人。
版出日六十月每刊本
窈一項榮銜,奭輕而易 客人亦可以乘此 ;阿預留者也。.
·朵以本會同寅,這 此機會舉行新春聯歡, 一邰欣賞容顯司獲爵 手衡以表敬意,同時 球部副主任李良永君• 在本會排球部建樹 多 - 兹悉李君行將赴美 國工作,希望他在美大
可蒞臨辦理或郵遞
同時舉行徵求會員出發大會, 本屆徵求會員運動運總視說在內,合共一百一十八隊- 陣容鼎盛!花錄 全體隊名如後
北算選票
本會第七十一届職員選集,黃投票給烈。袿透已於四月二日發出票, ,並將於四月廿二日開票。上田)进委在點算選慕時情形。(下) 女選 委在贴算選票時情形。
設備完美之泳池
本會游泳設備完善。(上国)泳池内投有龍成健身房。(中】新型標準泳池。{下圍)泳池。
梁適華送贈乒乓球枱
許晉奎代表南華領受
委員會 第十次 會議,三月十四晚六時舉行謝事之前,舉行一項特別儀式,由 乒乓部副主任梁適
華送贈新式乒乓球
·招兩張予本質,由 主席許智奎代接 燒,自前本會進行 「全港公開校際男 女子乒乓團體」, 乒乓隊訓練及海
乒乓訓練班 : 會友:南華
乒乓球練習等·活
動旅案,今增添新
·殆 - 實正合時宜也
附圖爲乒乓球
·郭副土任梁送華( 左
姆本京新型 乒乓球與兩張時,
由主席許濺
代表接受。
會員換證或新入會
本届徵求會員運動
南華體育會一九九一年度 第七十一屆徵求會資運動,定
南華
男女領隊陣容鼎盛於六月一日發员交代非禮中,
救護部 招收救傷班員
本會新體育中心設有多| 桌球大堂 桌球場,圖爲其中三樓設有十 五張桌球枱-可容納衆多童友練習之用。
·智遊戲機
本音樂遊戲鹕空,分
設有兒童及成人玉新益智
|樂電腦遊戲各卅郁-驮迎會友到玩,
全港乒球初級團體賽
南華會在九墮京士柏皇園球場,設有六幅 局,區域網球場、全天候及夜槍設備,城是會友練球的 市及局及
副選表現極出色
柔道傳佳績
三人獲得表揚
女子乒乓 球初级團 外瘵商 由一月十七日開始至三月十五日頒獎,歷時近兩方結果 南華隊榮登后""
有進步與及勤藝獎回昂:獲獎者有下列 人;何郭忠與教練,獲本部最有真萬獎。
籌辦網球公開賽
紅海力超分頭工作
本卣舊音员轉換會一供交到姆員辦事處,手續 : 同時接受各界人士中品群里人,辦委後,即可領取會員證- 手積:辦法如下: 證享受本會一切何益。
(一)凡屬本會舊會員. [];臶來函本會申請索 「無到是否接獲本章通知函,版大會車請書一本會將於最近 件)戢各界人士申請人會,期間,通函轉員,附入會申 每日辦公時間由上午十時至下請訝,以便協助辦理入會手
及每日下午一時至二時休 還寫,親筆簽名 - 照足(一) 息),逕到嚴鑼灣加路連山道:項手續,附身份證影印本一對 本會體育館地下會員或辦事·照後發財),連同回郵阽足 處,出示其本人身份證,索取 郵票)地址信封及質費一 入會申請書,用中,战文语铯 劃線支票)-寄到本會各辦 填寫 - 附交近照兩張(正面半一事處。 战时半乘”时,連阀會員費
祂緻除:許晋。
本會聖約翰救傷支限招收班具,凡年滿十 七歲,體格寸全;初中以上程度之男女青年, 女子領隊 黄德從女士、羅瑞蓮女士、蘇里夫人、游景劉夫均可參加。有意參加者,可向本會體育館總 人、馮英泩夫人、梁站浩夫人、關志國夫人、李志剛夫人、李安赶光事魔歲港區政務處,索喉報名表格,要後寄 「人、李惠衡夫人、阿珍夫人 彭冲夫人、楊仕祔夫人、陳天華夫回香港加路連山南華體育啓救護部, 人,鄭中對夫人、郑丹田夫人、陳鳳孫夫人、何縱波夫人、丁敏珠女 學費收港幣八十元一不包括課程及三角巾 士、杜冠姓夫人、張國强夫人、徐珮文女士(二十二陵】
與詡帶 }" ;
男子领除·何樑、胡法光、林建岳、楊仕花、周志强、雲大棉 目前展開報名,如入夠廿人,則可於 潤森、洪祖杭、周湛、容華恨、凌鑑、奇森、彭冲、余 四月間開班-逢星期弐晚七時至十時,在本會 深、施展望、陳達明 何忠德、* 、陳百祥、高寶強、陳撷盈、譚救護部上課,爲期八褲 諮詢電話:五七七六 【偉權、陳劍雄、王佛佑、彭樹仿、胡兵和、林汝江、張華基、陳天華、九三二陳佐安習。 [黃少榮,黃達琪、王作良、李永、夏極生、何廣雄, 動、梁興 華、許金池、張國強、辦學,曾廷念,椹歐俄、伍炳疸、郎紀寧、梁 適華、郭志標、陳君澤、湯偉倫:黃志强、劉志炳、雜定憲、劉國柱、 何堤成、張立仁、區永桂、余龍典、陸恩敬·李梅生、陳川、張 洲、何鴻略、重宇炳、維渊泉、寶橋、陳費、黃紀廉、梁仲偉、黃 奶、楊家聲、陳以仁、盧家與、許義、李安、劉啓、澄躉后、 陳植霖、黃梓初、吳祺光、李茂格,到了文、林和、梁子 一般、衛本源、羅、利再到、文國、袁建華、林試驗、梁子威、陳
*密會員酢爲蘚術進行微求會發運動起見,於上片召阴部務會議,擬定細邀聘任領隊及吳爾芙,陳天華夫人、飛鴻」。並祝各位新春
·徵求應導事項-呈報執行委員會穫議,茲特報導後···
羅巧兒、蘇隊羅夫人、大吉,萬事勝意。.. 諸執行委风會援何成立「微求委員會」,以全體執行委員為「徵求委員會」委員、公推家 杜冠雄夫人、梁基浩夫 ·鼐司庫容華拫致謝 戲長領導全證推動徵求工作。
|人、張國強夫人游詞,略謂:承飛邀約參 公舉第七十一屆(九一年度)徵求會員領隊人選-徵求委員長爲總領隊,其餘均稱額除。二列夫人、李志刚夫人、加這次晚宴,深感榮 女子能险由女子部自行物色推薦,呈交執行委員會主席聘任
一葉觀帷夫人等。眾人熱幸。今次得到比利時國 男子組隊由當發正副會長;正副主席、正川軍,正副主任秘書,各部正副主任,統聘爲 烈地興聚一堂,盃酒吞皇嚐爵士勳章,實屬 爲表揚長期服務,才 :席上灺由主席許皆一并主席致詞,要佛 【套致詞,到可容根有愧不敢當。過去 致謝詞,各長敬酒, 十年來服務銀行英, Ë交錯,盡歡而散。因由天資不緻,得知皮 泳會春茗臂祝智客毛:至談貢獻,更乏善 華根副司澉榮獲比利時足矣。... 哒隆 裏神封爵士,主席許智 本人服務银行及在意的成績,藉此向各位 耳。快將離開共事多年[快樂。爲表示感謝各位 鉅妮、徐天焙,黎時,王澤森、費海敏〔九十五隊) |至致詞:略謂亨日本會 南華會擔任義務融周期|
明造 老朋友··實有點阽別依 盛情乾杯!大家身體字組榮獲懽亞季軍·而會頗爲动躍,當包天氣臣氏-李南華會。 爬越起見,特劍擊 |舉行向寅春茗,慶賀間、幸得社會人什,同份光榮應由大家共同分一依之感,藉此機會向各 健康乾杯;爲南華]家男予組努力以赴,亦接 寒冷 - 各异均
男子團體冠軍屈臣 速成班,歡迎男女員 |副可容華根先生,榮業先進及本國各位前輩 享的。本人於本年三月位邁別,並祝各位新年 ·我乾杯。多謝各位。,近各智選手成顧而獲取起,比賽結果:女子團氏 - 亞审公民會-季軍 報名參加。、 |博比利時雷諾爾封回寅,諸事助扶碼助,底任滿退休,並於夏初
磴冠軍公民會,亞軍屈屈臣氏,殿軍南華會, 艾本會田徑險· 於 使蒞會同質,感到無限,才得到今天差強人大,遊從古到老来祥子
三月卅一日派出男女子 - 本會田徑隊於一九一會際與徑對抗賽」:參與「隊員參加由香港田徑總 光:藉此表遠一些 景仰祝賀爸誤。
九一年三月十七日,派退稅逐有各團體精英,會主辦之「全港鼐際 參和世出男女像&加『港英 本會歷經艱辛,卒在女 徑賽」,參與爭各屬
朱定徵求會員出發日期,檢出徵求成績,日期及徵求會員結束等各項日期如下 徵求會員出發日期:一九九一年六月一日,與就職典還一外舉行。 徵求會員成績檢阳日期:七月三十一日下午六時。
徵求會員籍束日期·九一年八月三十一日下午六時核定各項冠、亞、季軍名次, 徵求會員出發大會生疆人選,請執行委风會主席物色人選敦聘,風時蒞臨主禮·
南華會同寅舉行春茗
宴賀容華根晋爵
既一,實保可喜可賀,有機會向各位视司借有攸發時間留居加拿 田·徑·戰·報
南華隊屈居亞軍 香港大学善
港大排球邀請賽
許主席致詞讚是南華會英雄 容司庫答詞願光榮與衆分享
回億本會回寅榮 英女坙授勳畚,设有 徒,而榮科其他國家對
河戰皇 |翡榮街,除馮·爵請賽·初審對港大校友限,一比一 |上、李東海爵士、盧漢」仁舊生隊,亦以一比一和,決賽顯勝港六三比 忠先生等外,容華根先口,另一場決賽,以比三角葉力,只得亞 南華體育會於三十四晚,在本會中莫西家舉行布呂性祝役副司庫容華恨榮瓶比利時商生實為本會有數之英進軍 KERM
到寫者作會長何世程,選委會主席張錦秀-疪訴攝化瀧 - 土席許要上,到主席盧潤焘、供 法憑客副可庫區南華拯溺團春茗 抵國門,熱烈歡隨 租忱,黄德從,司馬湛個,可咕液監威,秘書讀誨森、納藝書版沖,徐部主任,主委,本會國南部副主任· 慎言員:闈太源,陳恩放、李安、關黃妙珍、譚以仁、胡與髗、陳世澤、庶家興、張財、至正過可敬,然心服務 筵開四桌甚熱鬧,於开闸作,成員如下:
嫣宋菇、黃彥威、王佛菇、榨字沔,邰世賢、陳耀武、梁通華、王仲眼、何廣雄、黃梓訊、 本會多年,到达佩。
九日假灣 怡、義、唐傑界、梁子剂,梁志楠、黃湯豆、譚音森、陳媽媽、梁市戎、恩沃段,劉志同時形悉替爵士將於下停政府大樓二十樓入境處主任會所舉行春茗, 本茂、葉觀生、譚蚴、 林、王偉強、鄉六田、陳大華、吳國泰、李民的、馬清揚、李永彰、沖移民加空大奎北克發 到會職團員共四十六人·就把四席。由團長致 蘿裙、譚宣榆、和、吳仁、潘榮、王仲永、陳植霖、楊友记、女執行委員及各股長展,我們茆知道容 詞醤油,並頒發拯南總會之服務獎章, 龍記過,柯擢成、腢瓦、朱詔麟、高實强、 陳卓文、何琳安、陳達鄭科王夫人、徐佩文、之車業幹勁,在加又另类动类,揹呪至蒍熱鬧
開辦劍擊速成班
五月九日晚上課
本會爲使容能於一報名,或於開課日到舊 期閲領略到與技術 體育中心剖室報名。
南華力戰保冠軍
開課定於五月九日 星期四晚七時半,後 每星期四晚七時半上 課,全期共四堂,每堂 學習 小時。
·香港大學柔道會主辦「香港學界柔道邀請 上課地點在本會新
·本會舉雀」本月三日在香港大學堂舉行,一本會柔道 號升中心八字樓劍 辦之全港公 部派出十二位进員參加 ''結果獲得兩亞一季,部 開網球大賽計女子組五十公斤亞軍鄺锍萍,季爾朗小萍。 ·凡本會會員,年齡 ·女子組參賽漵伍甚爲踴躍,達三十隊之岁,爲歷屆之最,且各家世 ,每屆參加男子租五十五公斤亞軍振奮。
在十五發以上者,均可一方帶均,爭激烈,因今年改制,凡安至曾獲冠亞軍者不海參加 - 积 西上海,辆及亞席-寡至原有打手半數不能參賽,實力服富比大, 衆,各組組 贊助之「香港柔道隊選拔賽,於二月十二日 費用每月港幣六十一周上主力隊(南華會像內兩名主力球員需應什會考,缺少練習-技再生 稱球運動,有其好作用,受到本港人士的 让九公函室內運動場對行,本會柔道部岷州元,至於器材及保護疏,在準決賽時衛星失败,僅獲季軍。幸好另一副選隊(南華南没! 浅 半位成員參加,結果獲得兩地兩季-計女子組版 - 斯由本會供給”! 現出色,有超水準演出,初賽連勝三代缽出媒撼,經過先取野英會, 織舉辦全港公開網球大賽,已成立五個小組展十六公斤亞軍關小萍,季軍左詩琪,六十一二一報名可於離事時間再性大熱門澈無險,最後克 底基理A·勇評冠軍,保持后出 - 公示亞軍梅泽。男子組七十二公斤季底惕 到本會色體育竩G祗臉,成績美滿。但將兩隊群獎隊伍名單列后:
·麥龍光,統籌大賽報名工作 ∏膳÷·蔭料,登記午晚用腦人酸,代購茶冰&單。 台酒訊小机:黄面、對德俊,聯絡各報舘提供賽事国总等。 四財務小組、萧廣源、陳明明,统筹賽吉收发工作
而外刊小組,他國銘、鍾銘、取出珠刊廣告及印事宜。 本會女子部樂拼長洲旅遊活動。(上屆)谢主席曾黃懷從(左四) 本會委員聯同訪問黑長洲安老院時,與長洲鄉事委員會主席馮北 土葉惠珍女士(左六)等合照。(下面)女子部同离拜訪長洲安老院
槪動活部子女
與市政局 區域市政局
·合辦之一九 九一年度「 全港公開男 女子乒乓球 初級團瞪線 華南女子隊 有超水準表|
*大腳勁
辦事處,向梁玉梅小葉|
港乒乓會
田徑慶功
-港英「商垛田徑對抗 賽」,南華會女子隊獲
航緻·馮漢挑夫人、陳天華夫人
南華南隊:隊長:黃好假,球員:宮希達、蘇慧 南華亩隊:隊長陳雪盈。球;陳小玲、标駹!唯一 本首榮獲九一年度全 港公開女子乒乓球初級
季 ,圖爲主任、教練與除員含攝於宴會上。
乒球團體冠軍 |想赛冠军··南華南一女乒蟬聯冠軍。爲香 港乒總名譽顧闹畲樹棋一左 ) 主持頒獎杻,由
|本會球員官希萍(左二)代表領獎,
香港乒乓
啓
·本期月刊杻度稿.
掛,未能刊出的图片及 文字
- 將於下期補登
课
迷台服| 空手道部頒獎
日韓帥 同學 -矱全年長術北市淡,台東 猛希同學,避童年學獎。
工商盃排球賽
南華獲亞軍
[排球在一粹已結束,而張齊排球隊 首勝友聯三花口;次勝皇什
母粉龍隊二北為,第四使某盼是大
菱電集團有限公司
TA RYODEN (HOLDINGS) LTD.
提供及建造
【整體工程策劃
昇降機電扶梯
空調設備電器裝置
電腦及電子工程
消防及保安工程
機電金屬及機械器材
地址:北角電器道169 號宏利保險中心七懊
本會春茗暨宴賀副司庫容篩檢,榮慶比利時爵士。一上面)主席許營奎致賀詞。(中国) 司庫容華根致謝 女子部旅遊長洲 南華春茗暨贺晉爵 詞。(下) 同寅參加春茗的場面。
〔左五)及安老院 時之熱烈情况
邳冠軍后座
本獲季軍。
南華會隊亦能
2由香港大學排球 會主辦之排球邀請賽
|南華女子排球隊更彩盘
加,經過四場激烈角
逐-亦勇奪冠軍?
此外,由港九排球
聯會、市政局、區域市
衬
政局合辦之第十四
「工商盃半球賽」,本
緣則奪得亞軍。
陳長洲各名勝外,並無餘老人。中午享用我富
... 3.本女子部於三月 訪長洲鍾掦熙安老院及再詳粲,至下午四時興 二十日畢辦長洲兹遊 极老人中心,各委盡而歸。 參加者十分區,除棄及此送碴物予院內百
大革新迎銀禧
南華會保齡球場爲迎接即將來臨之祖 更换新根器(上)及大修琮道一下}。
[安扯商、蔡妙珠,露
南華五會
南華會保齡球場館跟禧紀念大案,定 於兩週後即五月二號揭開戰華。
現已開始接受報名,凡本會男女會 員:均歡迎參加,觀止報名日期,除示老 優秀商之外,各項比賽的報名,定於本几 rk 廿九日一星期一晚上十時截止,元书豪
週二晨早女子保齡聯賽頒獎
銀禧紀念開幕禮秩序
·切豬禮 切餅禮·開球禮·握手禮
南華袅牿求易窠自一九六六年三月十一彐用談以* - 二十
神貓捲土重來
瑪士、黃麗蓉 }九四 二分。
[連讓分}:長者隊
銀禧紀念保齡大賽
比賽委員會
由-大賽章程如有未
·盡事宜,比賽委員會
得隨時修改之比賽
委員會之議決,亦為·