3)聞港日九十月正年未隨夏
報日僑辈
二期日五月三(一九九一)年十八國民中
訊電E
隔宁桟來在韶山城軌道與抵火車站時出軌模式,戲劇。
門
近年情勢發展,估計到一九九一年時,對外
五年秋,政府與國會共同决定一項恻
減
急劇下落。 利卓,韵若過基的話,難免導致美元棄們的 狀態,美貨出口的增額可能有協,至於降低是許多國家所期待的,美國萬萬不可一意孤
救援工作人員在肇事現場救出數十名生還者,還拖出九十一具屍
了會見。 |永井道雄、前經濟企劃 次宮宮琦勇等參加 國務院發展研究中心主任洪、人民日報 |社社長高款;日本前外相大來佐武郎,前文部燈。
堀,選速覺悟先生科忠一及翻譯英文本-呼 報,文猴報的歲曰:「利鬥爭永無止 公曆一九九一年元糕,曾載於越倒
神與作者戚蚴·幸 為之,以期無負教育精 校,對望識評醒覺好自
因傷重雨告不治,預料死亡人數會續增。
·該電台又說,事件中的生還者有許多受傷,情况危殆,已有五名
上:姬磨飛(最左)與中國國務院港澳辦
動活式官開展港訪辦澳港
唔會不魯與督港
排安務財場機商
心中化文及館學科觀參等飛鵬姬
邨屋山鞍馬及隧海區東觀參日今
「一評論;面對於投票人数增加表示越
表示未有看到有關選舉報導 - 不作 派在區議會選舉中有好的去現- 魯平 港活動 - 參觀香港科學館;對於民主 前主任烟鹏飛咋日展開第一日官式的 【特訊】港澳辦公室主任魯平及
多越好。
难員示範操作機械人。 公室主任魯平一最右)肪向科學館時,觀看由姬融讯和夫人以及平,介绍中心的設施。 下:香港文化中心總經理洪海一中)向
間接承認市局地位議員均一
姬鵬飛及魯平親臨訪問
金證保公-
人選候兩
員議區位十三
敗失任連選 2
選落亦員議局市位兩
法官照顧老弱籠屋住客
恩,二十歲。
周亦競選失敗。
·南綦國雄、僅得六系。
栗-藍田南林秋榮二十六骐, 啓米的黃偉文,發年輕的則朵長景的朱祖 而最大年紀區議員是六十七歲,石 鈦 - 四千六百零八票,最少的則是元朗市 ...今屈以最多票數獲選者爲大興的臭明 三千元,分别是元朗市南蔡國雄、僅得六 敢不尼投票率百分之五,而需-
公保証企 今国區議選畢共有兩名候選人因票 十名上任區議員未能连任,兩位市政局議 選人因乐數不足,黹-
公保証金-另外三 (特訊)今楼區議會選畢共有兩名模
長的寬限期,住客亦願意協議,不失爲解決之法。 一期, 富人情味之舉。若菜主力可支付較高的賠償額及給予悴 法官照顧老弱住客,希望業主給予較高的勝慣及敕長的寬限
居英糍計分出最商分年韐批別一樣。 選者年屆三十一至四十歲,無獨有偶,與 此外,綜合昨白結果統計,四成半
阕教育界-百分之零點七是就工。 面,仇振輝、彭經然、李永達及林貝聿嘉亦連任成功。 成半,兩名立法局議員林風車嘉及燃鎭健亦成功連任 - 而區議芭主席方 六成半以上獲選香有預科或以上程度,其中有四成獲選者爲商人,二成 另方面,共有一百八十名議員成功連任,佔二百七十二個議席的六
危險。
啓榮、蜜子强、黄平、張中仁、黃維坤、郭榮福、陳一、韩合穰、 勝、王元侑、葉明翰、羅麗娟、洪天理、高銘祥、林國光、柯清蛋、辣 能連任的區議員共有二十人,分別是:韋家祥、王琨業、何淑雲、廖底 楊淑泉、張北如、陳遒居、林鴻、梁錦濠、馮智活、黃梓、嚴志 但不幸地有兩名市政局議員馬利和及陳若瑟卻連任失敗。此外,不
不於工作性質關係,再改變,為 耕題,他表示在九起政局的排位下有大一制煙草業。所以反 旅在整體市民的意狱大
議,子住客較合理的賠償及最高六個片寬期。 於樓宇其中有兩所籬屋,涉及單身佔客七、八十人,全部是年 老,低收入或靠公援生活者,法官希望業主與山客能達成和解協 大角咀一幢唐樓業主擬收樓重建,入稟要求法庭頒收樓合。由
一籠屋住客。 的解決辦抟爲快提供足夠廉價的居住單位,安置低收人或老弱的 我們爲・政府编自上说任,設法改游裢屋居住環境,而抛底
題,業主即使支付較高的避備及給予較長的寬限期,亦不能徹底 解決籠屋住客的居住問題。 那些老弱的龍屋住客情况伍得同情、琥籠屋已發起成谈社會問
政府有責解決籠屋問題
幼蜓 懽拆卸重建,既不利市區發展,更可能出現舊樓先修倒現的 假若土客堅持不搬遷,那療法庭應收樓令,以免成爲先例,
與市政局議員共晋午
迎刃而解。 觀若政府提供足夠讓價及環境理想的居住單位,籠屋問題當可
前題下是否重要一摁,方向,也希望施政的排班者大不乏人,除記者探訪記者使用,由於
法国及中度盡少千預自由經濟政策 烟草業協會主席籲港府對
意生公共服務急送方人生活方式,香港自由打氣,部份更於夜店術家帝特無綫電話,實行 令人懷疑。我們懂的,不會推備市民的個外,亦有高層人士前往「僧多粥少」,部份行 政府將取得正確的開放社會,但以保存二怡,於靚梅街慰勞辛勞作乩直擊報導。 工作的記者,逆然選舉
〔特訊】三年一度的區議 中心安裝了十部電話供不足外,桌椅亦極 中心除了食物供應
姫府設宴招待魯平及姬國飛。 運作情況,而下午,前尘任姬鴻飛與主任魯平會祚訪馬鞍山恆安邨。
效果示範。
克战谁士: 現得相當感興趣。 此外,中國國務院港澳辦公室主任魯下今日早上會訪問新香港隧道有限公司,了解東隧的 中國高醫官員,能夠樂對本站的科技及文化推 卷的資料服務的示範,
眞電話・他的夫人對於這種新科技 亞鵬飛並且與太太即席示範館內的博 大的同類型作蚤機器「能穿 珊:港督衛奕信爵士昨在總督府接待到訪的中國國務院港澳辦公室主任盡平。
的有趣品,以及館內一個世界上最 理、電腦與機械人·交通及通訊科技 小時,在各展臂謝觀看有關生命、地 祖陪同參觀。他們在科學館逗留約一 政局主席到文版與市政钝署署長蘇 尖沙咀東部的香港科學館,由署理市 姬蚋飛和半昨日首先參觀立於 府方面有布政司爵士及財政司8 鳳超所菂魯平任緡譯的曉雲; j 澳游一到副司長陋佐洱,二司司長毛 包括新華社香港外社副社長 港 响,陪同礱帶到港督府的中方官員 帆布機塲財務安排及機場管理局的影 魯平昨日下午會唔港督,商討有
·... 承認市政局的地位,退的設施令他印象較深,賞 政局主席军交組設午審款待姬鵬飛與魯平;午宴後魯平茳港督府會晤港仔,而晚上,港督在督|中國國務院雖然未開口魯伊對他們表示市政局 表示對文娛康樂義烏隆與魯平與姬船飛會面時的一年,使工商業發展 中一個關鍵是「人」的 結束早上的參觀活動後·署理市·宴後指出- 他們也感到 增進友誼,劉文龍稱,局的邀請,吃誘冼个 用的唯舘記憶光碟服務及使用微型膠 地與市議員開懷暢飲。魯平主任,在寒隂時雙 類型的設施,並觀看有關資料儲存所 局地位,能夠平起平坐 送了一册紀念照片予 令人鼓舞的。 姫曉飛與魯平隨後前往香港文化 唘午癸,足以証明中國 的態度。署理市政局主 發性。他形容魯平 示範,並在大剧院內欣賞特別的舞台參觀市政局設施後,旋一接觸外,不會與全證兩是有關科學館的 欣賞有套幹八千支之多的管風琴演奏日開始貼法的行程,先場合與香港兩岛議賢選舉,魯平最有與 香港文化中心參觀,他們在音樂門 愛伉和主任魯平昨上今次訪港只在一些不同 午宴中並無談及區謝 參觀科季储後,一行人隨即前往 院港侠辦公室前主任反,姬鵬飛與魯平内人舞蹈。劉氏表示昨 郎與全路市政局議員共局有背面。以保持一貫,認爲對年古人有啓 安江地 {特訊]中崽區務 經是一種積極回應。相望下次再來港時可 有些布局議員在午 方希望能夠加互號, 非常客氣,韭多謝市政的追問就匆匆離去。 市政局的事,因爲早前
中心內的藝術圖書館,參觀多項不同 政府已明照地承認市政 席劉文龍昨日代表市政 的話非常有實質性及良的地位卻得到重視, 海港酒店舉行年會,並的福利、文化及其他經自 但對投票率上升軸無太下,了解本港的市政情 表示椆飛十分理解 - 希实他们來香港走一 主任姬踢飛談及蚍日的 與國務院港赛辩公室主 向國務院港澳辦公室前 署長蘇撻租咋日表示
| 愁應市政局之邀精,已 廣則表示欣賞,同時希次純邀請停下多智化,他表示只談及市政周事 才外流及越南船民等考 活有自己的選擇,决定
不受重 已經談過-太平已變任,他袋獾臂表示自已的需求,幸而仍有合理 心的是新機場、入勞作,他們便會 區議台選舉投票率-他 任魯平的會面,主要是 |
杜景文議員稱魯平,她並未有晖舭解釋記者後,該會現任主席夏碴 草業亦竭述棉力。在適 政局員可過渡 做了十多年,也足夠 的進步。政府「實奉行工、土地及水質污染等一作,-
份顯現出記者來 市政局議員到达北京時 市政局中不再獲得連對重重困難及不斷下跌的定奪。目前港人最關發報或投票結果公 另一方面,市政 自由經濟的政策,是遭受壓力,擬進一步退
示要作站一步探討,但選出新任主席冼風區服務;在這方面- |確沒有談及新戰場及立受到空珽。本港面對成 因素。我們相俗本港市,事 郭志楼表示,昨日 賓致詞稱:馬年是困難 紐柏向前邁進,而其
一、安市市政局議員 業協會昨日下午在中區而經濟的成就帶來更生 「的自由企業,少干預問題,但政府目前正色, 赛的談活內容只是一般心等 - 前设有談及政可謂群人,但仍取得不更相信本港市民對種種心。由於留駐時間超過十小時以上,部份 中心及科學館,昨年 務包括科學館•文化中 驗,結果經濟實積雖未自己的生活方式。我們況,所以十一時對後有記者陸續留駐選中 陳若蒸顺市望,法局議員地位的問題,本上升、通貨財脹、民一向明智,在日常生 蹄必爭於上午七時半開放,但 我在酒會上,向來 當的有利因素下,香港 郭志權在新一届的會作出了世默。本菜面持平的意見和先後輕重機打發時間,但每當有經飢餓。而當晚前在
(特訊)香港烟草本港成功的主要原因, 俗的成果,而煙草築也問題能權衡利害,作出「行家」帶備電子遊戲|同時携食物同往,以 出於記者嚮往選區 投票
,亦於探夜前往打氣。雖然選 心探班-部份報姬的高貓人士 放工後前往大會堂選舉統辭中 所以设份參與的記者,亦會於 立法兩項選年的前哨戰,
明口
宣讀
接近通脹率。 幅高照的收費作,近數年的牌費調整,均 換駕駛執照及車輛牌照、財瞑司在八二年台大 預算案前,運輸署均會以現時的收費,辦理更 尋人昨指出 +不該用費與否,在財政司完就 以派庥形式辦理換牌的申徝。運署牌照邴 遯發署昨日起一連三日在四炤牌照事務處
·後製的祈預算。 概預算案的樣子,一般預料這份是他在任時最 年度的財政預算案,他今午照例會讓新聞界頂 í特訊 }財政祠翟克魂爵士明日會公佈下
個R照事務處換師的人有散地。 車輛牌照費和駕駛費,所以近日前往運輸署四 由於不少以駛者發財政司根據通調整
市民排隊先換車牌
區域性選舉各國選民較冷淡
投票率百分三十二
星期日投票政治
參與投票率提高
商業界候選人當選成績傑出
曹廣榮稱冠於
提及立法
姫廳飛與專科中
正式發面,他解釋上要 面·而不與立法厨議員
等人共與市政局 蒩 - 當酸甜及何魯亞
|爲九龍城區議員的演
榮表示,姬糯米是第一
|大反應。剛成功要出或況。談到市政局地位的
九月十五日歌门 其中立法局選舉已定在本年,五" 舉,繼續選在星期日進行。“十至四十歲,比率爲百分之四十 好,包括市政及立法局一年齡方面,則有一百二十四大 三 即將來臨的兩個選舉之投票 四十八人,比率為百分之九十一。在
政務司指出商業界選人的成聵
階段不能作出定論,
中所接到的投訴問題,當詩 稍後將進行全檢討,故現
榮表示有關方面在投票日當選,佔百分之三十八。 曹氏稱 - 至於整個區選過程 時得到在場工作人員解決,有五十一人當選,百分比爲十八點 天共接獲兩宗投訴,但已即',名列第二的是教育界候選人,共 在選舉投訴方面,曹廣,十分傑出,共有一百零五名候選人獲
個別地區候选人之助選團有 .曹氏又謂,他個人感到
二點五的投票數字是滿怠的,而這個
議會選舉投票率,已超越世界大部份 調,本港今感百分之三十二點五的區 爲低。 話。沓氐表示,港府對於百朵之三十的宣协和投票日棨薮的報導。 數字相比起世界北他已有数十年選 星期日以吸引更多選民投票的效果經
國家區域性選舉的投票比率,他認爲 爲提升約兩個百分點,曹廣榮不否定 分之二十醚二十五之間·而選民塑區二是更方便選民前去投票而港府已表定 大部分常選出当黯班件,共二百 年來區域性選舉的投票率只排說都霄 至三個百分點的增幅,顯示出星航日 有一百八十人是現任區議員。而 超出接近十個百分點,他們,英國近 個小時內,投墜入數小時平均有生中,包括八十一名白動當選者, 歷史國家的區域性選舉投票率,妳已,已肯定 - 而上星期白篩選進行的十五 榮表示在二点七十二名當選者 新聞舉行的記者會上作上述的說 日,政治團體的參與及傳播媒介廣设里程,曹氏相信要九月立法局選舉 成煖的數字,曹奮莞昨午出席政府.升的原因主要包括:投票日設在星期伐;至於本港日後整體的憲制進 必須應注入更多其他的因素才能超過 說法。他分析道:今屆區選投票率上 議會選舉前全面加速民主步 若認真坦膰木港的投票比率的話’因有政治團體立人引效投骐率上升的 尊榮表示,進府並不單單 艹拌訊 政務司會廣榮昨日强 域性選舉的興誣一向是收全國性選舉,人數太多的情況出現,對於這個 曹廣榮表示:港府對投票日定在 結論。
對於今屆區選的投票率較上屆路一關的改善方法。 至於前日的選盤結果,曹廣 結束,政府作全面檢討後才能有
雖然是次區選成填滿意,但 拉票太多的現象,港府將考慮有
,助管痺。
各政團的參選結果
【參選當選 百分比
新開界對此次選舉加以廣泛報道和協
三 - 但百分比已由上屆的十四點八 至七點四。最後,政務司祝賀在區議 八;社會工作者獲選的人數雅名列第 會選中勝出的候選人,並同時多就
人數 人數
「香港民主間門
80
56 70%
|香港民主民生協進:18
15
83%
| 香港民主促進會
.8
50%
11
85%
|香港自由民主概會
步
電話:4255083
電話:4768384
·电话:1332388
#4773277 36:4790)16.
元昕 -
需交开屯屯元为
理-中史」。 影帶」、「神州遨遊」、「校際音樂節特 朝」、「中學會考試趙預習:生物、地
·今日各版專欄:「每週專題:錄
電話:3387885 18:7158273
電話:7834965- 電話:3409329-
元朗和地麻豆街好麟利大厦 新品板:胡缨1號淼發大廈
6478990
電話:6463930
電話:4223096 甘石、拉;交涌石陈紫木适11?城变寳大限 電話:4201068 二溪、段“亚洲荃德花園(港安醫院對面)電話:4150949
北
角英豆端-55號
電話:5785591
電話:5548763
慈成酒精酒枝角荔洲荔淋花图·
東南亞規模最大之幼稚園集
太陽島英文幼稚園
丸能她现:丸颜冧打老道小凭 土瓜灣一位:九級土琪湖總仗街157號
互換角投;九荔枝角西洋花園: 宜、增拉;安塘秀茂坪驳光街26號略光聞
一枚池的懷藝術花團城集二期 新店:按:沙田街花園城桨三期
|
直原宮沙界石
13:7859051
品供應,但今屆開於午 夜十二時後才有做作,
中心日有三文治州古著 傅部份有經驗記者牌
亦大失預算-呼籲探
此外,由於上留
枝、
即招1991年3月份及8月份入學新生
一)開課日期:1991年3月7日(1990-1991年度下學期)198無溏月5日(1991-1992年度上學期 二)部制,上、下午班·全日班:(全日班上課及托管時間:星期一至六上午八時至下午七時 三}學費:上午班由333元起:下午班由$297元起;全日班由80元起(包午膳:
五年校最近撥款537多萬元分别在各分校進行全斯火製錢,前新會是这个阴性的
供學生上遊戲課及作活動發望之用上述裝修工程行約1947年3月間,
ED於關機分校接善全部滿離,故本或已在照原克杯!號凝系大花 照二段佔地將濾,高尺,装魏安瀾,設備說,計劃在1997年3月
KIMAZ" EP#" A ̈ Awitindo frt184
| 1
梁,加上今屆區會選舉亦是市 *選舉是新聞界中的一件大
萬利豐集團
香港管理專業協會
-
RVIA遙距課程
華僑日報
聯合主辦
一初級女文員
·中三或以上程度,年齡不拘,
有意請電:三二三三七二三
·觀塘偉業街一三五號美時第二 工業大厦高厝面積四仟伍佰畎
廠房招租
梁先生洽
工業管理函授證書課程
(1)企業管理學原理
理及品質管理等。所有這些功能緊密聯|{3}人事管理學原理
感。故此,各級工業管理者,無論負產
51財物管理學原理
MBA JE PRIDONIS 1: SARA EN | AGO WWE PPADOLINI
蹤,以时拉方式培酒游我慨日出介稻∏| 寧随科目
業管理者觸琪循的基本概念及技巧。。 (ZURTHAKOR
無經驗均可,晉升機會快,有 意電5259819 黃小姐洽。
二女營業員
凡年滿18歲以上,中學程 度,無須經驗,提供在職訓 練,不用外勤工作。有意者親 臨中淡士丹利街萬利豐中心7】 字或類:電5231613 葉小姐約 見。
課程概述
我管理
「科目及內容簡介
基本科目
HE WAW - MM · · MJESE
淫行据生观管理、存貨管理、環關作
(2) AUPRKOPE
4上市場管理學原理
耶,方面,均應對華工業生而不有
課程形式
位于杯貨管理
課程非包车瞷碧术出及六腳韪题所
10).APANGOME
期
回福利:週末長短遭假期,每年一次免費外國旅行, 應濶者請携证性親到荔枝角荔灣花園地下本校總辦事處人 (偏)薪酬:月薪由四千二百元至五千元起,視學歷履歷而定。 學歷: 中五程度及曾任教幼稚園學校行政一年或以上者。
另方面,每當有新j於部份行家亦迫於輕外一 向報館誆報,阿時,由以方便行家。 曹時,大部份行家耢要一期第一時間抄下結果,一時,實行將票數唱出· 急,其中元朗市南郡放 寫稿,而進行新聞簡報記者音一涌而上,以站於确非記者於抄票 選擇特别的賓果拍照留 乏,部份行家需要坐地 数字在報告板公佈時·圍,無法看見數,故·后,記者在離去前多好 而常報館台椒稿·· 多記者選擇拍照的位
浩黃埔花園、元朗、西環分校主任
太陽島英文幼稚園
事秘書鄭小姐洽。
功課輔導班(新班)
(視乎時間選擇及班級)
HAURI YER MUNN IZGA PRAKTE
NB-57505-191
MARIANART 1 W
會計學原理
管理 工人事管學原理 「在设管理
电地管場原理【最不會司學原車 T燃物管理学原理 「品質管理
VISIT TO HONG KONG, 11th - 15th March 1991
PETER BROWN, Head of the Overseas Student Unit and Yvonne Pika, Overseas Student Administrator at Chichester Collega of Tuclinology, will be pleased to meet prospective students and parents interested in following academic, professional or vocational programmes in Chichester.
The College offers:
GCSE and GCE A level courses in over 30 subjects.
• Academic Inundation and Access Programmes to Higher Education.
* BTEC courses in a wide range of professional areas, including Hotel Management, Business & Finance, Beauty Therapy, and Engineering.
Full time English tangage Programmes and a Language Foundation course, Language Summer School and professional programmes.
Unt welfare and cumschling support given by Overseas Student Unit.
The
For an interview appointment,
British Education Promotion Service please contact the
Council at tel: 8315151
英傑補習學社
報名查詢:8917147, 8340398 親愛的家長,各位同學: 你們的子女或你們有溫習功課的困難, 請與我們聯絡,我們誠意提供
●對象
○小三至中四同學 A輔導時間 △分每星期三或五
A每節1.5小時
●時間選擇 1.上午8:55-10:25或
Oz.E10:30-12:00
3.下午3:20- 4:50或
4.下午5:00-6:30
▲費用 A $280-$630
開課日期014/3/1991
△灣仔軒尼詩道444號
▲報名及
下课地址 (近鵝頸橋)
金鵝商業大厦7字楼,
̇鹅鸾佩,請附回郵者封並貼上5角
CHICHESTER COLLEGE OF TECHNOLOGY
Ak lyfta 於開課後收據選該科目的名岣我及習
專 潤後寄利,參加西必須完模中 琳疾習作,成绩合格,方可獲准5划
UNION WATCH - KARE 第一條於一九九一年三十佳
• BAZE DRAFT NAAR HOCH PEURS-4 行。於考試前,牠性將有一次必修課, 影睢析這學期是少選性二拜,但必流企 出選料專案人員満解調節重要概念,並 解答學員的問題。
脚
BRAUN FUYUBMK AZTA, Fruit &
報名及索取錄程表格
請職安未髟格或附上药片選态内涵管现
报名者清湖上女票或机票,以「佈港警 理想的名義抬頭,並加副裝, 查詢電話:574-9346(课程報名處
諺用英文正楷填寫下列回郵表格
Nanou....
JIKID Card No.:...
Company
Position:
Co. Tel:
Co. Address
WKYP
香港中環紅棉路八號東昌大厦十四字楼
暨內外孫 燕婿蔡佑禮