報日僑華

電訊電:日七十月十年午庚夏

四期星日三十月二十(〇九九一)年九十七國民華中(10)

姝把聲明的內容1.

美國移民: 最廣泛改革

增加數額着重技能

承認移民重要性與歷史貢獻 鴻海謀求積家移民改革的過程,把代為有,這法家改進了這政府保護優質的能力對毒品作,舊名。

郊區的雕位:以及引出入我們國家的投资资金 -.家庭基港移民在所有主要類別中部地的“家庭資叻 讀時至一九九四年度爲主十二萬人,這数字包括出

:現在,當我們開放了增加台法移民的「門中樂於緻 「今天,我樂於簽習 5.358 「一法案也規定有所需要的執行權力 大九〇年我民法」,我們在於十六年,1.8358 起创政府其半岛外暴力罪行怍測的個ī的; *移民法祧果酸泛的改革,但法案4 林族是它規定可康解外人出境,如台暴力罪行,可一六二年至一九九四年對至年五紫五千多的簽証,锋別 耗慰我們國家的移民的基本重要性"北北居甜本國的概洲,這些犯罪专港成子我們聯邦算中,配始於一次八六年推特赦的人面的說媽吳年幼子女。由 网在歷史上的貢獻。6.358 完成遣我,人口將近四分之一,逍審上馔個美國居民的安全與福利。九九五年開始,以家庭爲基礎的移民將會每年至少四十八 體些案磔團來的熱并做法,博待性:戰的前臉,批准设權移民與大籍部門執行官日拘捕兵携 合併於增加技術士的移民,以西付一: 〈特〉美統布上一百善我們的經濟需要,

昭法案也改善移民改革與管制法的反设視規條,消些 法」,或抵道法案是六十六年來英 更具競爭性的經濟,支持作為社會主要單位的家庭,以及行「倔主承認一,關於這一點,3.558 對於這非法移民的 移民法典的最廣泛的改變。 加速时有效嚣罰與毒品有關與共他臺力罪行。 .·重要肌接所引致的不幸副作用:可有助於補救 布殊在白宫}項簽署儀式中 - $358 使嶲年獲准進入英國的移民戲頦科顯著的全面: 簽署过法案時,我心到3358的規條。它可構成名一 將消失去時間與限制社的移民特殊理由救抛,這 就:『婚法案對家庭、商業、找波·博灰- 這法案保持我們國家的歷支任命,就家庭關係的基 爲「張時保護肌位」的一種新形式的買豉 - 批准臨時保護一些改變是幾年來對於特殊規定的首次生要時代化。 ...罪行和美國都是好的。我們歡迎它,她你分配,增加移民與簽證熬了以便家庭團來。 地位的權力,除了特別指定之外,將給予首席檢察官以 新規定將有助於對毒品與暴力罪行作軾,这犯錯 和美國未來三代·將使我們偉大的國家更加强大。」 · 按時 - $358 大事增加移民的敬敬 · 而由於他們所有「特殊權力,使可能被逮解出境的外人,可能由於國籍:外人的手續加速,還法案也准許移民與入籍部門的一官 布殊指出,遺法案使一技巧人人人有無染的增加,一的恆能與我們國家所需要,可能獲得進入美國。這決案將 哎原居地前暫時留下來,我對近項規定不關無成达来執行,直以一般拘捕的權力 二,永斤六年移民改苯與管纳法的反豉視發熟的张 .特强我們對車與罪行的作戰,讓我們避返外發罪 甜有特別技能人士民,健科學家、工程師與教育工溯門有櫪對適當的案件,谢用起跃之检。任何這樣做 犯,他們在我們的街頭橫行,他們構成我們聯邦影城中心;作者。3358的其他说條將促進在郊區創立新事数-以及 都可引起置業的舆法問題。

消法業有汕於防止一九八六年法的「雇主准許一規引 口將近第四位。」

自己剪髮,居於陋室 美老翁生前克儉 死後遺下大筆錢

4四萬名新簽可拼配给 料大了的類別,道 宅將由一九九五霁起提高至年年五萬五千名,教育與工 作經驗所带的條年,將有助於使這些移民可能迅速成爲我 史活被十一日讯)名 七十二歲的老人尚在小

·移民成爲生產份子

旅店,又段自己通以 節省金後,死時咖啡 些該有一萬一千元,而 二 批鬥亦在有二萬二千 ,

哈因思在市中心每

月以八十元租拄|骯臟

外資金投入我們的經濟。.....

職業類別增越一倍

入美移民全面增加

在另一份聲明中:布殊钢統說:「尅法案宀8.358)

撤消不必要的限制

A成立了一種新型的寬他·名爲躍時保護地位,這攤 。他所擁有的钝括一 承認,到美國的移民的基本重要性和歷史上的京戲。」

在布殊租統發表清算聲明之後,實於十一月十九日 法可保護外國人囚戰爭,天變成此特殊度而不返回·小A

·林殊又說;它完成了使「這個政府謀求進行移民改革, 我也樂於指出港法案方便移民,不單是抬手而言,说说一九九八年移民诀的要點心

本國,光這地位的外國人可以 許工作,合法地留在港 帽和一 的過程,把我們的家庭團聚的傳統做法-合併於增加技巧,還有丹在我們轵界外的基本進入權利、S158移改了與政治, 移民總額將增加由一九八九年每年五十四萬加至一 國家,直至決定他們的祖陵環境計出許回去,一項特別獎和圖片 八士移民額,以應付國內的經濟需要。」

有關的「剔除理」,這是自一九五二年轅行队突的第一. 九 九一 九九四年的每年七十萬名,此後,移民水性一定使格和更多現留在美國的土人合地獲得臨時保護, 在一九九二年七月 晒痧缸,這些移訂理由攡始可能進人英國的不必要與新, 至少器六十七萬五千名。 同時,埝了國家安全;以及對美國公民的健康與隔利的利 職業烱別務良外超過一個,由仁五萬四千名至过法案楮 他解世這法案在他准許進入美國的移民每年有全面增,金-它們保在重要的行政土抗定。

-四萬名。新的蝦到將保證人部份工人是高度热,這樣:李上,偶 加,保持」我們國家的歷史性任命」以家庭關係礎作 移民改革始於一人八六年,時透過一九八六年移民 技巧爲根據的移民將有助於計就主要技術吼域的勞工組 分配、增加移民簽証的數,以使家庭團聚,一批下是有改革與管制法 \ RCA }. + 以封閉非法移民的「後門 缺。但是我们争力的競爭性。一項件消規定將有助於創

當說,一名

次世界大戰的會在美國指挥下被萬一千二百四十是現

四十元,有一

健月未

大坂新機場工程

社H木大阪 一些承太

預料難如期完工

商人開始目 醐识强,因周有助象顯示其建站工作台遺痍逄過非定定 期Õ奇們承機場的項目價【数以十億美记计。

甚整理.

會老大

-

趨所流潮

二十(○九九一年九十七國民葦中

日本道拔第一四小時運作的場預計在一九九三年初 落成的。目前骸器;已在大阪满活了一個人工岛,官員們及商 人們均希望關西國際機場一口投差使可每年處理十六萬次航 班、蛇使日本西飭經濟更加繁榮不遁,大阪人越來越相信道 個羗究 一百二十四逾五千萬煞元的機場不能蜊期完工。

防止空氣土壤水源受污染

加宣佈大規模進行 保護環境綠色計劃

十年工程將耗資二十六億美元

(路透社渥太華十.一景傑人一說,這個之十二的土地西溪公園 二日電)加拿大星問二計劃沒有哦任何 具,用地

宣布,供大規模的「米開支的詳情,故有武’—┅設立一個菜 也开間」,計劃的自的立「綠色]稅項來幫助统,雅京典國工對加 淨化瑮境的開支,也设本大的群彩的影響 是保持空氣,土和本有出現權利法

的素百好。加拿大遇 案。", 起對新的汽車實的更嚴 會說英國合作,展開新一 加拿大政府計劃在裕的排放廢氣環準 的努力木净化大湖。一九九二年前,成立拍针菜比 科特雷特在一個新開發 對內陸務系梳的研究 鏹步控和杼到海上 布前上表示:「世上再和路詢中心:“三的垃圾。

沒有類似的計劃,沒有 馬爾嫔尼钆理的残 類似遘哋全面的,計恩會就一個「雙邊行動之前把二氧化较和其他的 「計劃」跟美國開,防上成温室效惠的氣的排

......不攝·這個期待已止大湖和耶勞倫斯河受·放緻,控俐在一九九 次而又需花費三千 到進一步的污染。;年俏的水平。德科特雷 [拿大元廿六億美元 這個計劃的若干重;特在新聞發布舍上丈表 的针- 前到各戶點是

示,一項官在減低 對黨和環保人士的低 ——建立五個新的他流排放量的廣博 師,指這個計訂做 得的家公園·務未來議,可能也會在本年年

·不足夠,

十年之內,把全國百分烬之前跟美國達成。 进美国荣亞斯實驗室的市場航行董事芭花拉展示一氇析的避孕 -扛個程伞系統包括六個抗扭性的暴霖,可植於前臂的皮下,連續五

阿容

巴成

尼立

在眾羣息平潮學

社會變遷造成壓力

澳洲青少年 自殺率 -

「路达鞋雪梨士 海滑坡,生活壓力。 日常 週三心理醫生米 應號的森林生活和現襄

少年自毀的會議中說,加「我得以自給自足 自尋短見的少年,尤其 的神話死得很惨,尤其 是什刘區的少年,自殺 是對澳洲人直言。」盡是 半隨管在絕望與孤獨之威爾斯王替徒的醫 中消沉的澳洲天的教主海利翁·社會研究員 字,宾牋上升。...麥基在會議中發言。他 說·在過雲二十爲陞光,孤獨感及 五年來,住在都市的十絕望是現代澳洲的特 五至十力歲的少年的良性,因在二十年來社 投中,數字上升一倍;因財運太太。他說要讯 但住在郊區的少年人沉迷於涉避現實的泄 的自殺率却上升五倍,请一例如贴樽、海竹城 他沒有提供確實的执行及購到出輪橋車等。 瞭,青少年自殺的贼字,都是迷回過去的叢林生 增加,一兽份是由於随 活的卑微。一位們不知 時隨地都可以買到槍 道家何去何從,」麥 械,但他科說,由於經說

聖誕歡樂團

華僑日報讀者七海旅行團聖誕節目:

聖誕節之夜

新商長榮國際酒店

周三在慎城一間酒

他精、頂 精、南北韓會議 店舉行的第三核南北非

作爲欧洲最後總理圾會師,北韓的延享贼(左)與南積的養

坐的阿爾巴尼亞

三宣布:阿俄巴

尼亞將容許人民 成立要立性的达

阿爾巴尼亞

是一個落播的弱

小说家,現正

求加入歐洲社會 及它的一些機

桃糊,它將是陳

数及後一恽排版

多黨制度的墨家

出政圭黨

中央委員會在地

남북 고위급

特林普離婚 -名曼克執法

上批准特林育和艾世跟艇插:q 當對其前如何殘基不仁,這是 中獲得在美國公民權強的夫妻合服

入住長榮酒店最新客房 參觀酒店內各項新設備

夜遊尖沙咀賞聖誕燈色 觀光妙法寺嚐精美上案 訪新界五大家族大夫第 尖沙咀映月樓海鮮晚宴

漫步屯門公園獵影留念。 往上水石苑貸盆栽擺設

紐約黑手黨頭

指使殺人被拘控

涉嫌派手下殺死

(法新社紐約二日電話爲黑手黨頭子的男子精特週

二晚衣捕,据稱他被控指僅殺人,以使自己能在美國應送一個 最具種黏的犯罪家族。

;明郛湖查和人員及當地警方在曼克頓的,小意大利} 数內 個社交俱樂部的捕下墓特以及甘比奴们,家族兩筆或风。 聯邦眦查局、位發言人說,已决定害他们。

树時報週可進一些不願透露姓名的风成菇報導,指 控範面廣泛,其中是控告萬特白一九九六年以來經營甘比奴需 彀死日死奴的且普牌即南柱体,死者是一九八五年十二月 西也沿出生的.

日期:一九九○年十二月廿五 04 奉送生菓籃及紀念禮物 豐富早餐於佳節翌日濃的

至廿六(公衆假期)

費用:$.750 (雙人房每位計 )

乘豪華旅遊車環遊新界 參觀最新落成長榮酒店 屯門公園漫步獲影留念 專訪妙法寺精美上素 繼往石苑欣賞花卉盆栽觀宋丞相大夫第文物館 文化中心映月樓進晚宴 奉送紀念禮物歡渡聖誕

新界歡樂遊

乘电

日期..十二月廿五日

費用:$280

代訂香港酒店 特廉收費*

香港德輔道中88-98號華僑商業大廈廿一樓 電話:5-4130B1(五線

七海旅遊(國際)有限公司 廠望情碼:350793

·台灣寶岛对一山海秀秽之區,登们打映之地」,自然纈件僇年的歷史,相傳*「微典女神」媽祖差逊玉山金凡卡住海南岛五指 越,土地肥沃,氣候温和,是水果生長的好地方台灣盛產本果: 山向其胞妹司來種苗.才落根鳳山」李高雄一故得名「鳳* ̈艹话 木果品類之多爲中國各省之冠,一年四季均有鮮果供應、素有「水:「金討來」)。其主要產區以在推、台南、台中

台灣水果品種多,豐富多染,較著名的果品有香蕉、菜、菠是一香氣濃郁甘甜可口的熱帶水果,協年冬夏兩點,夏 柑樁、菠蘿蜜、杧果、西瓜、木瓜、荔枝、龍眼、檳榔、交日柚、收佔年產耻之八成。脫經引進良種,產量大幅提高,每公頃掖蘿囤 #浮、博宇、蘋果、葡萄、草莓、洋桃、櫻桃等。其中香蕉、段 年產祥果这九至十噸。台畫使牌除供本高食用外- 大量销日本、 * 柑沾蝤摘牌;產大,品質擾~外銷步,號稱台灣「空大作 港澳、英國、西湖、瑞典、英国、加幸夫,不但輸出保新包装的样 果,而且大量的出望號食品,每半為台灣漢成可觀的外業收入。

·台灣素有「香蕉王國」之譽。奔在向被攝食「台灣果王是,台灣一年四季煜產甜桔,其漆產將近佔全島水果捜產產的四分 台灣種桔於湯、產量最高、外銷最多的水果,贝大米、酰钴、茶葉之一,做次於香蕉、菠林,列名季席。產品主要鉑住日本、港澳、

——漫話台灣「三大佳果」

鉑純日本,悲集:

及東南亞等地、

·菲律賓、南味

“民携來的滋槨,如潮州花、樹江嬬排等。由於台灣自然族些好,所 台灣士地肥漢,淑用光添,坐疾惶然,宜香蕉生長,各輕重以潤等柑桔苗裔迅速在台灣扎振秦衍,產地面及縣內各市縣,主 蕉都能在台灣全島扎與驚,以中南部的台中,高雄等術縣局多 ”,區則集中於中北部,尤以新竹赦争最有名,台灣柑格大致可分离,

台灣柑桔 蚯愆甚多,貨 非本地原產•

张适应日作瓦十二性

·湖馬萬達大學教授究陸出版的刊物接,女口服避丸 龙世界衛生組棫周二指 米利氏是有關研究的主研究大員發現分裤吗通與患李宫癌乳癌 川,一項新研究發現大體

吸煙會增加

麥歇里, 他沒有 發現消寨和老人在史 【補根附近的觀䱛?

患血癌風險

我想老後仍是有高度,熱熱的兩性。

歐推|王直街 他說:那些經常每日吸煙 但是項研究發現!日重进毕丸增上直性 華聯社洛杉機主一道十分令人組兴,廿五支的人,忠心影 肝細籍的風險,雖然是十分罕見,長期服用口 不到繼承人,使者技國|日電 }{項研究指我們發現日槎吸和患的風牌吧增加三倍,華版避孕丸据娘在一些肝癌率低的世家會增加患 田,右体像原示吸煙神龍鼎的風險有限大的項研究估計有二成血橋上此病的風險,不過,世界阿生組織的研究

的個案是再發煙有關。邦發現在肝离手分普遍的發中國家而设

而就算被煙亦不足以迷 有關的研究結果會

痛症

商業專欄廣告

免費康效大

段:兩寸圆甬格高(即左守位)每天收費七十五元,天越感,最大限拚寸的 加色能寸并加三心,長期照計,不折不扣,去期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

生骨刺腰脊痛症 坐骨神經痛症 *五十餘年經驗今古法特效快速 治理病症美材實學絕非棒大堂第 香港筲箕灣道150號 8 樓按盤 鐵西灣河站對面廣東省銀行右隣

白遜廷

港製紙質月曆

直接印製出版發行

91年日本膠片月曆

8月31日前訂購可獲特惠優待

港穗滬提貨,小樣備累

安碧月曆

有限公司

總公司:英皇消1065號案達中心分樓 8114118 (8) 5634133(418)

傳真:5557710:電價:82662 ANP H

5729357 (6) -5721737

水仙花頭

爲迎新春,本公司新到大

價優,歡迎批發及零售。 欒漳州宜春水仙花頭 【精選装20頭及30頭

頭痛

信裕有限公司 香港文咸咸街48、兆A 電話5410681,5442435

5231637 區先生洽

中環寫字樓招租

有意請電: 中央冷氣系統,管理完善 面積由270至1,100呎,

,交通方便,租金相宜,

★北河街189號

★地下1000餘呎 ★閣樓1300餘呎 ★近大埔道口

旺舖招租

★深水埗地皇

鹽蕊

強體驅

冲剂

*、俗即消,精力-

沛5

扶正

藥房有售12服50元

有意請電7856066鲱洽

̇鐵樹牌門市試服5元 窩打老道7號

電話:3841027

* 莊士敦道194號

灣仔商業中心

灣仔道185號 15/F C座1101呎 每呎租15元

康樂商業大厦

♥軒尼詩涵145號

22/F 2675 #207

安康商業大厦

17014954呎 每呎租25元

旺舖廉租

已有入伙紙即實即往 特價出萬九五折優待 面積由357呎至376呎 只售$499,000 九龍大角咀道界限街2E-2F眈

廿年付款 按款八成 洽購處:仁德齒有限公司

1:5437753 5447229 「香港德輔道中120-125號香港商業銀行大豐廿櫙A連

塘大業街34號機理松第五工業大廈 每3000餘呎

柴灣豐讜街2號禭趨松第七工業大厦

2000餘呎起

黃竹坑業發街12號松栢工業大厦

3000餘呎

土瓜灣旭日街15號順瑋工業大服

2008餘呎

漁網詢電:543-8960-

招租

長沙灣長順街19號地下2000餘呎 九龍灣宏開道20號地下9000餘呎 官塘大業街34號地下4000餘呎

洽租請電:543 5244

中環國際大厦

寫字樓 723 呎至 1363 呎 裝修中央冷氣齋

即用租每呎 26 元

大業租務部5445171洽

台生大多是閩粵移

地產

每天收費

代理世界各地特廉機票、電關牽連航空公司數位

美加、歐洲、澳菘、中東、印度、巴基斯坦

̇特別提供機票及酒店行程,前往東南亞 在各战邂勝地·疊谷、東京、台北、亹加坡·熊尼拉「城

·麥斯、斯里蘭卡、尼泊爾、汶萊、

醬、滿械、天天出些直接罪掰出單,方便快捷

丁即知出單|價悅都統方

|門酒店渡假|特

「買賣租賃·建築材料

傢俬裝修,居室設計 「瓷磚潔具,電器燈飾

加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高)每段四十元

元半元

加印紅色每段 一百一十五元

凱悅

東方

仁友大廈

工廠大廈地下

工廠

: 366 0266-7 369 8141-4 521 5286-

漉申㙻輔㴩Z永安人剛大廳502A實、推釋:341.86KINGSHK 關尖沙咀康點24號金時商業大理三糖30g-3重爆帆:7217368

·豐盛工業中心(火烤 ) 1134-20888 呎

● 浙達工廈(火)另天台 141.877呎

(E)

豐利工業中心(火) 469-43963呎 會 將發工厦(屯門)地下

6974 DR

2695呎

(地下)2000-22000

加精華遊 特約

電話5271821洽

代理

探親請筆雞

$ 6,490 #

西岸精華遊

美加西東岸精華遊

$ 12, 190 起

加東岸精華遊

$13,990 2

加東西岸精葦进

$16,990 #

!起起超超

仁灣仔寫字樓出租

工廠大廈招租

金海岸精華遊

● 精華遊 代理

北島精華遊

精輋遊

澳洲精葦遊

洲精華遊 特約

啾洲精華遊

代理

$10.990

洲精軬遊

̇$13, 290 超

卡、西班牙精華遊

$15, 390起

歐洲精華遊-

$15,990起

西鹇超値精華遊

$17,390

特約

$ 8,990 €2

$ 9,490 €

$10,790)起

$15, 390 起

國南北島精華遊

$15.990 #8

起起起起

起起起起

香港灣仔道鰜位,約2800呎, 其中閣樓1300嶼,適合各行難

電5235967劉洽。

迎垂詢、簡章備索

電話: 81.05633

程旅行4土有

學助量救 報日僑華

義善解請 翁仁長善

Page 10Page 11

(11) 訊:日七廿月十年午廣腦夏

郭日僑茶

Share This Page