91##
日五廿月九年自己票
報日僑羊
二期星- 日四廿月十(九八九一年八十七國民
·刊週車汽 育體日五女,
華僑教育4
廿六屆學校舞蹈節
阿聯會對...渻系之襪,阿照西現時觀分排第二位,不顯卡塔爾尚有
̧ 華僑日報教育版主編
學園前綫
我的同學們,十有其八也是補習老師,自工作,現爭逐之激烈,同學們只有另鋸途徑 一已當然也不例外。推了大学,總钴得自己已楣 *使普逼採用的途徑,是把自己的學歷和希客 長大了。不應像以往一战,處處於家人的队 替越瑟下我的學生補習等資料,寫在紙上,然 獲優等及品 獎學校將邀參予表演頒獎,
闷,在市政方面,若能实力,結束一手,後貼在与級市場的告示板上。有就找對的人 專訊
香港 金易被湖,亞,邊面獎將額醫于中及小學各
使會按照資料,遭接他們認爲是何合,再透 業一可家人要殘的生涯,確是自己所觀望的。 一學界體育理事會怿合作辦之,三百名出的排列明言遨佳田隻梦讦炸的總 這個思想,其實在一定程安上受了四周開學的·過信插啼窮,相計價錢及補習時間,若雙方也 第二十六屆學校矫蹈-定啟明年一月十七臣’分决定,而其中及少有二隻來開。进分數村開彰陽。大家腾出一些休息或玩來的時段,替人感到滿意,這宗交易大功告成了。 诗·喜接码分翠安市有參賽斯蹈的總分多少被替以時取非用],需一好事吧?
至二月十日舉行。
;小學高年級組一八四年我至六年級中學科一問,德华·A一學校一龍岛湖露媽的原因。例如一些再受希望的就液 ,若彩車剂兵叄科甘菊英文,數學等,真較 繼(÷一以上),特殊學怏组(包括身薩出能堅坡無糖節除了及成積;(BC製收在生供多一路金,作為著假旅行的費用;父或同學 高,因為我們也替人補習,其實並不是未及商 他歡,對智兒可,百底,鄭章泛者頸兒逌,捧蹈節之委及成祧;八局)學對類門每了能不停地看到存摺上的錢媽贼月供量,易的,尤其是中五以上的學生,我們很多時也 )。除草逅之菇川人数水得少於四占外,台湖 這難之推鹊;CD)未有权世全場首三名獎推
供一些綀習或府調補習郚日的烤料。由於他 ,努力不懈地嶷虢識,成爲全職補習,閼職 袂出之和則與其他組別引同,
讀書的學生。當然,一些學生是因爲家此類·們要考公開考業,身爲他們的補習老師,其實 無姻類別分西方—風弄術民族:中國 報名此格連同報名野乳於上一日二十神明
也有一點壓力的 ;,在毫無選擇的元下海人師世,賺取學費及 * [東澳及東門路·中國除)! ·安教育署輔導視處體育組首出行社八萬二生活費。 創作;每媽演出時排放組參加除畈均正大 凯馨女上椏游〕
记念品及獎勵辦法:八一)各客加莎出學 校均將獲贈轳忿而,一組浙每度 舞恩之設計及問排如達高水準,可獲誨師獎 (三)每項演出均設;A)等|頭 ——頒予成承在八十分至八十四號九分者。【C
白田邨天主教小學受屋邨重建影响
噪音嚴重沙塵滾滾 家長望當局速改善
.關注小組要求裝擴音器及隔音玻璃等 望深水埗區議會安排各部門會議商討
慈優等及心等獎之學校將被邀請參與在下 : 列地點舉行之傅勝者表演及的典禮
1)沙田大會堂演廳,日期信“九九 〇年四庄六世主四月八日,由發育掛院藏地市 香港大會塞音米廳,日期爲一九九六〇年四月十
開
见,到現在還卡在門號會拆部的娩伟公屋樓宇
·病速小組代表游抛合国外遇当含有石棉成 茲強調,學生苓近愆受份,法致於附近工程進
开设,运村著實有責任,過去個多月來, 摅白田小歇解决咔恻及 附近曾進行心維修上
·找補習工作-越常見的途徑是到學們有些學生,亦會親自到大學來補習,因此,享 APPDINTUENT SERUID -挪張貼款的食堂或其他休息地为上成张們補習之所 了不少工作船的資料,補習老師亦是介绍上;這些地方很多時低控愆嘲吵,一些同學也會 作之一。然而,那我的補習工作補之「掐手」,把學生帶酒自己宿舍補習,召色的環境驀然 ,同學們心話郓吶閈抽習老际的家龛特・役一學校的公眾地方標得多了若補習學生是自己 P P་到大學補習的,價錢比我們上門補習说“ 多時發覺已版人一捷足先登」了,由於A 街內以放飛焼鏕瞵所
T
可樂的, 教師中心諮委會主席望
上,附近
全港敎師參加教師中心 參予聯絡代表選舉並遵守教師手則 心昨日累行記者招待專生提供的爲期一週的份,陆器造希望把中心 向市民報劣常務丧过 第一間教師中心橋 師手上, 本年六月十日正式成立 联络代表的摆界日 由教師組成苔管理期是十月节音 北晅 ,音台世行山中心;十八強,淼淼点活五
小組於神
表示,希望政府
在
〔特散)「注身沖器、 出邨重建對學校?」座及疏, ,小組代发黄城娥昨日
点,影响身动。故此,
外星人的故事
深水西區區公員反映恿 小學旁的水泵房、南昌枝没靨 ( i倈纛教師的狼,特開辦一丹普下人入部份學費
哦,將會專業人口門!謝程,山河文雅博
救:如果李上有外
大學山
◎无仲華,牠降落在地
講,共六將,將於十片、反切、F芹指讀宇 「香港敦麟中心通 五台製,金財學 因当田邨重建影响學校上課,多位家長明記者會於「公道」
業的訴歿頭。
限如外射大降落在日本,日本人將會
·依照其獨特的外貌,大良生人玩具
·殷如外埋入降落在法时,淡人首先
志希
真的?」
做如外星人降落在近些,被將會成為 八十年代向海白晶玉手形態,女孩子楷 「爭相質成,因基定行強「外地照」
假如外星人除落在中國,中國人亂 *商寫显地清碰着一件東西是否可 吃的?」
世界上没有兩個是互相何的民族 性的,但道然,上述哪假以及尚作者背定 對中國的民族特浒並卡類模欣賞。
kla
中文精品店
二十四節氣
近日的氣候已開始在明诚的變化,唯的智諭,且能、七月怕和十戶的,公 氣酰都下降了。對於型居住在城市的人,天的二月初、五月初,八月初和十一月初又如 柒了似乎是無悶的棧的事情,在多也是多穿并分和秋分,一是三月、一些九月,但同樣推 髙是息息相關。即使現全科技先進,氣候對 北半球蜡最長,嚴證,南半球髙相反;冬至 唐代「民以族馬天「句格言,到 民的作業仍然有重要的影响,何况是從宁的社是指北半球盘,夜遊長,南半球則相发。 今天「辛苦撰嚟自在」這說法,都可見
性術節氣的命名,都有它的用,如雨 一.「春耕夏作,秋收冬藏」可以說是选民生一水地拼图良的天氣逊了;而拉断多,又如驚蛰 中國是一個迓眶的民族。中國人對付,但 也希望有瞑報,而回想的方法很流消出,
活的寫照。過去,人們將一些鬼天時和氣候的 狍氣溫上升,上地解凍,若出如没 - 瞉過 就是可「一餐」;所以,一個人生母 蘭化,剛滿二十四设時期,名爲二十四節氣
·芬的動物群送活難。芒梅是指可以種在門 二十四氯雅的基寸,主要是扭棣太陽在道砕要的設物」至於大、小點,大、小送,太 時有源冥,一個人结婚時在婚宴,連一個 繃变事也有所副「財鬼酒↓
· 小洪宁它們的意思都退明顯,不用多解段 但似乎,最近中國人给世界的形象已
固定出來的,它們的名形是:立春、雨水、櫞了 上了世紀的人,對於這些名稱可能不會出 有所改坐,中國人希望擁有的,已不再是「雲、春分、體、妾、芒種, 「有東西下北」計搓論單,而是有自由, 夏至、小骨、大暑、立秋、魔舞、白露、秋分州诺生,但對許多人來說可能已根本忽略了它 、、、、 小雪 、 雪 冬至,小一們的存在。在日常的生活當中,前激的觀念仍 然是影响悴我們的,浩明和冬至是步道的例
·牌曆弟年年月有兩氣,月初的叫節制,月 于,前人爲著便於記憶,曾將廿四節设成 今天,若采外星人再降落在中國的話~中以後的中氣但出月沒有中氣。倒書大概也 :[春天驚行若天,夏滿芒夏相違,秋 有注意湖立卷,立夏、立秋和立冬四個節氣,威露袂寒降,冬雪雪多小六寒。」有興趣的 它們可以嘅每個季節的開始-時間大的是裝,讀者不妙把它記下來。
民主和人權!
中國人是進步著的。
題:「牠放不敢症行的?」
獅聆色大單卡塔爾
四隊實力接近勢必力拼到底 (毎E)世界互亞洲區外圍賽今天將行第四棒賽嘢,由中國對北 中國現時抵得兩分,山線及會繞,但信若能夠谤餘下兩悅,或 继可以奇筑地出錢,當然還要戴阿粹國對卡塔爾淡南件的售果而定,中 钢若今商箨歌北祖,品惟最多砥擕帶,但國兩仗至應可得六分,假定 阿聯季餘下兩伙稍有差池,中國並不能
中國對上韓之歌,方實力柏坑,不過中國百改,而北韓上仗以二 王C丑卡紧蹲,氣勢此被長,中國並不發能
SI OD
A的客貨
不會對你
應該車泊何處 ?一見圖) 一、還算不錯,但客成甚麼 若能迫離馬路門更住。問題,但 .二、不「前面的時 一部車泊得太後,車尾,須與客 可店用了你的泊車位。优雅的左 理使你能夠把下攝進去 尼保持適 ,你被面的車再在驶出的距離 尚也很可能猫到你的岩。但如果 发尾。留意其前宿放你比客·
「卅一歲的「老大哥一提森終以二百廿八分 典際總冠軍寶座,會在積分榜皙前了大半程的 锡尼兹能以二〇〇五分屈居亞蛋;史雲迪料 本年度赢得最多格蘭披治賽冠軍的車手,共 六站),但他亦同樣有大站未能完成全程,他 的穗積分爲一六二點五分,將季軍之位甚至也 以分之微讓於法國車手沙朗
在賽後的記者招待會上-興奮的羅森把 新一屆过风他以前所得適的作出比较:「它 是我四個冠軍中最好的一個,當我在季前從隈
·馬轉投榮富門本日的時侯,許多人曾經認我 巴米去爭底能力,我要證明他們是點誤的,我
他提出三項建議,汙染巳影响
Rothar
HONDA
首先政府部門聲蔟 跟境因此必須進行環境
造 集古齋畫廊將展出
例如印應該一紙 兗。
大力推岛「珍惜紙張一教育,提高市民的環保 林枝工筆人物畫展
Rothmans
26 位深海攝影家 • 著 長社副主厍麗訊)「林枝工 一、唯;)使用里 在會上致詞表示,香任人物述展」將於十月 | 杜在创作上取得一定成 水底「尋金」角逐 行政 國家中的,黃亞西區出行,長大了 内外的遲服,作品經常
樂善堂余近归中學第十九屆水遒會 一個有超第三人〕,頒艇予社陈冠临湘 社。阿左起第一人爲理校長龔度榮
吳禮和紀念學校 陸運會閉幕頒
華僑教育2
念學校繼
港大
一致,因爲市膠是困難每天生產的恩圾居第廿五3至5
歲,林茂多次參柏國 「發現於報章雜誌上,是
晶黃金,不思-在三以上年人三類,將有望的垃圾與」,她帶為,政精丸品超江上堿《中文大 她的多套语逄,反映了
(淋甜)[些亮站 上古寺至九;對: 市民許立過分位,這綎導市民一原恵一年藝術工作者怀的忾次出的作品 - 包括了一 作者獨特的優人風格和 月十五日下午一時主持
正的垃轶分類。
敎育署署長李越起,讓市民了解垃圾對醌 開幕骝到魚就弹近金存媽短者可以報名,示,無可否認,取獎境的破壞。樹》 租耀目,宁海洋環 九龍馬孫國道四十八
些街面貌,特别是對現
運水學中卿近余
教
軍
冠場全奪社東 獎頒玲慧文 任主育
Y發開橏儀式。
,查詢:三——振
運
航日二十二日)三〇〇,辦公時間
,二十六位深海椹影家[星期一下午二時至六時
保幾入土心台中,亦家船帆家與樓大國樓 提倡睦隣及關心社會 九龍城舉辦綜合晚會 物,優美商,在畫集畫好畫館地址。 八潘明)爲提偈机,優餮,活動前設過多年的實踐擺索,以一群童大防土樓
[代工館士安北的處理,
·林技生於香港,從 阿示了不同代法,别具 小深受家庭文學藝點的 一格的創作手法。 術創作上勤奮自學。經中環都爹利街八至十號
| 共分成三組 - 在位於| 星期二至五下午二時,
陸
台港東部的海下灣推行「至十時,崔惟大上一十睦佛畫的抽紳及提高后官茶贴招 號逐,對君雅能自香港 時至踫上宁時, 迅速消失的海洋生物中 減少垃圾運動 士希望审批作品能 其迷人格力保湖香港幾 存的玩瑚。
闫關心社區的意酿,山 藤項行動定於八九 演藝學院藝術中心
九龍城區議會贊助,九年十月二十八日一星期
龍调黄社區中心主辦了六)晚上七時非分至九 一項名為「九體燒街坊 時形分長九批据及业店
合併計劃暫時擱置
: 一卷讽學院及香港藝術
樂堂余近帖中學於
4月十九日,誓章主公園
陳速器行第九屆水遠會 邁向九零本港經濟講座
教育司著合辦一張 這個别開生面的拨 步運動];的日舉行落 至攝影比賽已世界野生 品嘉年華。...
-哦!包括歌唱、舞 本月廿六日陸佑堂舉行 |
料野送。
【特訊 長春社與 活動,歡迎區內居民安街坊,特設有旅遊巴士機構合伴的事宜,將暫時被删置。 °.. 兩所嘅構在研究過顧問公司的衆雪後,發 索取入场券可儿 竞合併計計劃器要政府提供額外資助,而事理 黨應活動除有抽獎
大會開始,出門被
SH SUBT在致詞中提到港府總預 隑劉德效開幕舘:之後,
FAQUA, CLUB(固體垃圾的費用約三 此賽正式蝤行:是比 丹港大專學生就邀时汇商界放型界人 暫譯英國協)及。 共有三十二項,參加人數會是一個指牟利及非政士作爲滿古,深入淺出香港港水自站台舉辦 非常閒踺•说尹永烈 - 四 治性的學生組糖,它是地分析香港經濟之發展,參賽者的菲林及相片 財之參賽健兒,在各項比一由本港几脚太源旋梭的。
冲啊祹遠(遠東)有 比中-
份發揮了崇高的傻一有學生等組成,八街院 此講座署於十月 限公司免費提供的 自科神。各游泳班閂包括校包括香港大學,中文六日下午五時四十五分石利路单行及安民潛水 男子甲紅五十米自出式大學、理工學院、減至七時四十五分說座证 ·儀器有限公芾授獎品
·男子乙組廿一岁山式 程工粱院,會學院、海入學陸新必華行,壓,涵選出一
參選作品的版押
改立于印廿一米时出式 恒生商學院,窗慑人數產公司執行董事施水街,後者逡出度身訂製的 正全国来到雅露與社勇盘;亞軍同山北土一超出五千五百人上菜谱高級行政主任 潛水衣一件及水心閃光 至於吃堂隊的蔬賽,各就各淵木
港經濟的關注,並了解科学院院長思慧博土 避 震九賽,使至事亦俗店以熟個又照服的氣氛 大東西将定於本月让大厦小阿杰思名。淅迎各 * ! 時間-【礬球」這粉權與愧「口號」歴 未來香汴經濟之旅,及及會學院地理學系高 被邀時賽,男子組冠軍白伍作書院合站,女子 全部賽事完畢後,隨即由大會主尅新官 大仙臟教育主任文慧玲小村欧洲对原酒会赞品
中大校外辦接受報名
「電話」中文大學一百八十元,適合中國
謝程內容包括:越
宮
期學費三百用元。
以上兩項課程,
九龍尖沙咀漆咸道南大 十七號安平大厦十三
,或
三十
世界野生生物香港基 亞會所有,該片將 生物的知識。今年快 過間,世界野生生物香
*之香無樹碑」的話坐生及育芃趣人士山牌。 香港苏膈中心昨绍待記,圖左起:
展浣公開展出該性 作品
由香港奇年協會處 下之班亨青年中心及相 裔富 南丫島设年宿舍 合辦一項名爲「保之 磁—月夜尋寶南丫岛 芒,日期爲八九年十一 月四、五日(星期六,
日),地點錢南丫岛诺
宿舍,內容有月夜
費、探索實驗、沙灘甡
1550 $112.
辦心中年青亨隆
·旅之保環夜月
驗實索探丫南
THE H.K, COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE.
招十一月份日夜校各科新班
2 香港 書院
業全科
秘團實務
電腦
英文打字
證書班證書班證書班證書班
早
青協紅磡中心
批判性思考訓練 蚴分析評估資訊
陶譖冠將於十一月至十 二月尙舉辦一批特性思 海外人分析及師佔資訊 的可蠡性及可信,找
政論,角色切演,證 ,宿灣-以生活化的 形式帮纳年獨立 判斷的能力。6期十一
·月十日,十灬月十七日
、十一月十四日及十二
衮十日;〔宿
初級簿記
英語會話
日文法文
中文簿記:
中級簿記
英文拼音
-高英.
高級會計 英文速記
文法寫作 英文專修 :
普通話 C. 1.F
中文會計
商業燴扎
TOE FL
成本會計
保送參加 LCCIES PITMAN 爆公開試人人成功
·墉仔軒尼詩道 300A中邦大厦1,23樓 5.8937976
·游錢外,並有综合越龍太子道二百五十六號上,兩所機構在目前及將來,都經常緊究合作 「八二樓九龍明愛社區中,弯無須在此段向政府求有關合併的津貼 錢三十六五1) 。况且政府在考慮撥款的先宜上亦會顧及 .並有記台晚王題
秋季課程
珠海書院校外進修部
十一月開課
即日開始報名
簡章備索
BANKING ALEC BRAKE - TAXATION FOR ACTA ELEMENTS OF EXAM HAUTA EFRA 108 EXAM BAYER DE 一場與者群核,香港應商之理論與技術,黃金
聖類斯敎育機構
St. Louis Group Of Schools
功課督導班
家課、溫習校內所教課程和準確校内及公開考
標:山經驗教師指導及督促學生完成學校每口指定
DOM:AMATISAN AR BASIC CORCE PROC PROGRAMMING · SYMPHONY PEACHTREESYS BASEL + ·ADV BASEL → · LATES 1:24 - ADVLOTUS LIME PASSENINLA RMUROL PROGRAMMING WORD PROCESSING VARTER ORGANIZATION DATA STRUCTURE DATA PROCESSING SYSTEMS ANALYSIS & DESIGN COMPUTER PROJECT IN. TROTOPT PROJECT PLACEMENT
目
試,並提供有效韻書方法,培養學生學習興趣
一內綫二三线| 本土藝術人才及演藝團體方面的发型,故此次
5-487188
@料:門,彩色攝影,中嘣脆踪,以後國,菲物攝影,溜設攝
ZAJEMARKS AS CURES COMMNEARER ·
THAT EN F2 F3 PES 6 EN GCÉ ENG, USE OF ENG, JOEFL, FET WORAL ENGU THE USE OF TELEPHONE EFFECTIVE ENG WRITING, BUSINESS ENG BA GRAMMAR REVISION, FUNCTIONAL ENG PRONUNCIATION & SPEECH IMPROVEMENT
DAMEN KARKONNAS
V
,以鞏固學業基礎。
中學F.1-F.滋
香港鱔魚涌太古城(地利亞) 上課地點:香港西區山道38號(聖類斯 )
級:小學P.1-P.6 班
5-681134.
·香港華富邨華富道55號(利瑪竇 ) 5-513501
香港灣仔駱克道237號 聖類斯)5720256
九龍官塘月華街19號(地利亞
3-422289
九龍美竿百老匯街80號(地利亞)3-7439313 九龍官塘協和街223號利瑪竇) 3-893289
·聖類斯校友會中學(山道38號) 開設上午、下午及晚間各組
(爲利便學生進修,每月均開設新班 )
·其他各屬校祗開設晚間組
ORA PITMAN 286 SHORTHAND
THE R&SPEED AP
ITMAN NEW ERA SHORTHAND THEORYA
報名時間;運闊一至六,上午九時至十二時,下午二時至出勝(周六至下午五绩)
索取章程及表詢電話:3-7091620、3--7601627
̇校址:九貓莊角亞皆老街5號一樓