+

報日僑華

3) 聞新港本日一十月九年已己草

和谐子转一。 美國到前正在事供的進行珽于平洋八九一槊,其中水包括威炸接一百架。

日本方面,然后斯像隊員十五城六千 的类小及监设币計的怪嘅戕險之外,尚有美人·隔膦一站坑里的-十二怡被道師,兩端 國盟;滾洲,泰國等的以榨搶戲, 混成團,一般空中扯起團,一体特科團,八 國際的緊張局勢,婭近可說已經轉趨版 岿射特科亥,配個坦克「千「百中標」 和,但是蘇聯的軍事活在威脅,仍然後續存一酸甲越兵非阳百三十輛 - 六砲八門的路 在。li固然在的四十幾年間,不聦五百六十門-反現光源卯三官,無反動 顧經濟奇受彩利,人民生活家苦,以相棠 五二十門 - 地對六道哪三百七十個 於北國民生產總州百分之十四左右的資源, j飛機1-1讖架,直升機四百九十五架。 和全國最優秀的寫學技術人才,指於軍湖方 “臣术酶上自的送貨四萬八千人,擁有裔 面,建成一支全世界最强大的軍隊。也唯其 水医十四艘,導引顧遂檻太段,逐翩三十

本港新聞

中商

二期星二日十月十(九八九一)年八十七國民華中

者境入法非返遣被拒

話對續繼港中

題問送遣討商

̇議會開頻頻長處境入問顧治政

決解快盡望性時暫屬信相府港

調電,日子十月九年已己

司燿部設於背綎藚的第七襻降┅斑五兩科 航空達 戰鬥爭,水上戰攻擊矩 - 曌海洋拶袷組,一4季用戰組。

關於景正方面,派駐日本者有一萬六千 百人、第五空軍,兵力一萬六千二百人, 作厩没機九十二架,在南韓道兵力一萬一千 人,作軍飛機百六十八架,在世賓者兵 力九千三百人,作戰飛機四十八架。

美國派戲台事太平洋陸海空軍與日本森 海空門衛燎聯合「你未必足以付蘇聯的追 冠,假如日本單獨捻搅酰軍,估計僅可支。 一個極短時期。此,與英國舉行聯合演

【本報專訊】

百特产,不诺以香港出生

- 居祚 - 持有 B QTCHBNO 果符合一些移式外,在返國 全體市政局及了解港人對國踣 讓進照而可於國。除了少數人居留不少過五年,可能會進永久 的問題,裝近向他們提交【倚文 一九八一年英國國籍法而得一笑楹、 在一九四八年之前,港人是 件;列出已中泸DNO照的海一居英權外,只有少數海外展同享 五口有毛妈六百餘人。 在此描孙,估計入数是九八○、英國孱兴,石槽在英國居住。 望能治出:考官英宓過上

資產 產十五萬鎊・年入萬五千鎊

港人符合移民條件

(時事社稹堡九日)舉行達四十周年紀念慶典的似“自一

: 七钆晚間至八;涉及,首郤東柏林、來比對、耶拿、德累斯頓、波一 家三等各地,發生了共計有數萬人的示威遊行動,與宮備當局者. 之間有過激烈的衝突,現一九五三年蘇軍出動斮壓的“拍林着起 」以來的混亂狀況,

‘來自東柏耘的報導:蘇共總書記文巴切夫以外铽來賓身份出 席的胜甄酒會會場———共和國宮殿等脚磨,約有七乎市民蜂擁而至

·高呼「艾巴切大救」等,並湫唱啭失建楂四十周年的「祝你 生日」的歌曲行進。在東柏抗,八日出陷入無迫的空氣之下,由內 的蓋沙馬奈敎堂附近有三千示威遊行歐馬了要求 破捕者,與治 安部除衝突,至少有十名示威遊行隊員被逮捕,受傷者有多少木明

-

預測今日多强,早 吹满勁至通烈風,風色明朗,發溫下 一九八滥华聯合垤明「出爐 上鏡低這二十三度, 逐步緩和,日天七度。 中國認為正獲華人後裔自動 況緣中國公民,而且不承恩雙重 國商,所以根據中國法計,在港 所有僑胞是中國人。英國認得威 蓓悔首先以出点地,然後在父母 國籍兩年,生於雙方不滑索,於 是產生了BNO這新身份。 不過,將人亦有一些途徑薄 入英國,首先可在英國之外,提 出申譜,然後由內政部考慎,中 請人如何可用資產十圧穷霧或 每年收益一萬左千訴,同時願意 供養其家性,無洲作工作或公共 果至人提供證據,表示願意在 由於五十年代英國出現勞工短缺、英投資不少過十五萬姊,並能爲 些特有身份說明→適中國人亦! 「不包括媽健人)。 以造鐵或殖民地公民是可,根本上是他帅移民的。其後出 英國學長們國民提供最少兩很杂 BDTCBNOW. 日前有七六、〇〇居呜指 以英國,同時不愛人民入就一说了过床租店基廟,改变了英、職缺者、也都可造之列, 有 B N.O譯照,在一九九七年华 限制,凡到一九六二年開始就不人的創影一一九六二年通過 或直了身靬东十萬绣师,則一般 , B NQ 真照持有人在香港或中一可以。被炒一九六二年龑腳苏移 一女性,故而生及一九七一年移 硯话若為威社會黃利,你家没

九八一年英國國籍法案而產的。 持道護照的人上门可在過上居住 - 而被剝奪了找山到英國樂利。 但就布羅陀及福克蘭杌岛居民的 二外山二九八七至一九九七年期 開,英國屬上公民可申請轉岱必

-鵬飛譚耀宗黃保欣作反應

亦可申請居留英國

[讯]府政治顧問, 人民表 中方像昨 演處

接收的問題,今日將檢制續發 永府政治顧問 號 指出 :中國方面昨日仍然拒絕麼以一 被遣返传非法入境者,而有關 的問題已通過港邊境聯珩小 但示,繼前排演張

的違壓例行工作,所以要冠在 昨 日內不會有进送的行新。但 是,例行战版无作會否性抃一 段 時間,直至进境的。務小組

邰,亦不肯度實此事是否與谱 部件有關。 保安过庄及信拒藉写过一 外事發酒論,但活希望可以 湖鬙依照正常程在遺返非法人 永:港府對於中國不背接收據, 驚霰,他不橡苔派今次事件的

拒收事件引起憂慮 希望盡快圓滿離

他坦,愒洋是持運程

·况柱姆詐巴經淅川香港,当低案亦告一段游。 癖木兆?发每户都會遣返的六十個非法入境者,將病或許可以畫與上方商趾学大二法。

血闋能 佔不收 比雙緊張,但兩者關係開會場

前日被拒收何七中位非法入境者,已辦正交錯改新—游醬贊选间中盛放多向就留中心收押

·整候一步安排。

新華社發言人指責港方

附上透過安蘋果園區中五稽之,活在梅信来法入境還送液框,只屬

崋 單方破壞協議

令人感到痛心

出合作

(KBR)

港督夫人海上暢遊

橫禍飛來被蜂傷 急送返僭轅治療傷勢輕微

中港互諒互讓才能

市局提交文件解釋國籍問題 救濟金還言的,則有資格,又如

的內地人士,是否與饒 可此可能。小涵,他希菇特性質。

英外交部希望盡快解决 短期恢復正常遣返

行政局會議匯報拒收事件

【特訊】美闫外交 名非法占被遣返守 港府政治顧問啾威廉

- 完全沒關係,登拎包括保安司班乃信,究脒决之万法。 做法,具有您將兩件事

人批評中进政府令火 流浪者協會發表 抗議警方拆國旗事件

這氐事件恐海齐秦人,運化,影們香港人的善變身的你表示:這是甜。善风紫 基太法起草委員及 中國政府的暫時性態度 ;中港党方已經就会 件其得洋導祚無聞,

·問題可透過外交染

〔糁正〕流浪者協 纪新間自由之後另一項 事件熊行討論,期望事 珸楊洋系特雙櫌菜心,立法局論員 宗示

「黄凤欣相恇中聯 件能供解决,短期內, 會全體司入昨日就警方 打破进往光客撥亂香港 丁夫人跳遊彩上港府是經也重考慮讓他」,希望中港雙方可以盡

恢復正常還要工作。 拆除中華民國號,袢紅合治安的又一次行動 佔習會,推開,離開到美國,雖然他知 | 快好决道事件,因书事合射路小組將合在下一 件會台港人十分憂慮, 無位活中,對今次出現 又:行政局分别向保安司及兩局说出。我們强烈恭請峘花有 他立即通知醫仍然希望中方谱明白 譚耀宗又虚示,估計

於香悲,實正代表委 有提出葉朗宮樂,商討有關七十博市處發表公開聲S, 香港居民在每年雙 五百多萬居民發激的 十國慶之前交恶生, 行政立法兩局非官守禧 示中國國旗,已有數二戽密切注視香港祭祖 年的歷史,多年來一直的裕碑,以社防大陸法 杓安無事,但今年正當 西斯政權在九七之前通 港人爲香港密璁人心進逼響茶冰門控制香港的 惶之际,而英國政府外在謀。 相及港府高級官員强調 锌方如一意孤行, 他不讓香港政府受到外 蒂意實行际行动的话 ,後果門裏方負責。 在努力壓迫而热的东西

出,香番人大常阂是中 西的况下十可令香港

解決問題需要拿出誠意 深圳政府表示按照指示辦事

芝:礼登夫人咋晚在游艇上

雙爭的協定,中國要收 針

口將「恩報告」草船交? 政府印烤製,明耳下午港許會 佔」,今年的雄政悧嵒路盛的紅一 些,亦是「江色」,六夠一站

港最大出口地區+蒸至上莚依賴 已运饼被湛,代之而尚录歐洲北面

施政到上海中央政策組主席費 在凸迂诺政司告中·雪計他亦 侪改版告會曾去年拍通,對鹉督一门六月及轉日作一类預測。從近來

港督明日發表施政報告

工商司陳祖澤在近日一次公開 洗铪,他譜下中午太製品出口 發糍 長-增幅報八八 度 香港大學研究中心&坤亂張,但仍此让云,日前香港所 熱 因黈是一種保經主義的威脅, 共市所口反殖用祈空面觀,救 袀将努力與┐琹家携手,反對 小公平指控,並穿港商取更 多更好的機會。 日本野村之张告,預 喂太地生產總值眞季聲分區 沙五,乃外在任出自数管小 面、全年近百分十二點六,其 中韓门培南戍,常地產品出口 南百分四點三

建新機塲選址將會公布

草稿展開印製工序,內容稍短一小時半讀完 估計論及經濟情况下半年不致太壞

慣先前三下,淡出派發新兩 消議局:新拍界·區議員相在

督施政虯告,相信會想出一 消息又謂;香港政府印務局促,此徹的營鉆約為九,分所,去年工商界及學者發言論特·香港倩 鼯港會數計國際化,對中國依赖 快試過在印要施政預告前我演,要一兩個小時邊短,

沉水會太蓋,例如把豐總經恩施姝一性也出過。山於他拍個美國明年 八、九號貨碼頭- 灣仔填海計都 智咀項評對於今年心撰寫他 上常在一研酒會上指出六四事件 濟衰退會延遲-或不出現,故此性 亦公作,以吸引外商投資。而越 政報告谮同整當兵處-熱力壯,香港影啊只属皙险性 - 他机仍街站‘預酣今年香港經濟增長中摭持在百 南船民副題也例牌報告,人陲法案 苟時器使到十九幅幅灏員可以有一些,但時間上也许室分,至於 香港在罨去廿五年內的平均國民生 河之四至匠·「六四事件一不良影‘亦是德政之一,但玫勃發展方向数 第一時恸記 報告的內容,女一直改鹊告的内容可古在公佈之通卓 產选候府長辛能糖相烨拉·奥宇段阿將漢山・事守设外资公讲已间说 匦關逃

国政府之際,警方嘅世安吉拉遠去

【勒嫔香港居民每常雙

十陸豪展示中華民國区·風球已卸下 梅之習慣,令人對國

〔牛訊)天文台在 昨發九時四十五分除下 的談話到值存發,張高 風球,而颱風安 港人對香港的任心。她已遠框太湛,天文台 警方出動拆區本 在除下熱帶氣旋警告訊 及香港路祭椒詩往南京後,以强烈缤候風 電視台股上新田母片 讓子

礦物工業地質化颿服務

SNO

港府並無不合作之意 新 此番洁分社發言人,昨日就中阂拒絕港府上远非法人 境香,事發會,表明今次行動與楊洋事件有關。 ̧裶行讓楊洋潍墘鹳往美國、中國大陸甚不快,那是可以 想像的,而香港政府對得洋事件的决定和行動,一切符合香港

·法律及國際人權坭例,其處理實過合情合法。

迅速解決免打擊發展

中國大然拒李遺世非法入过者,在港政府當然處於不 我位近,唯护非闆漼唐受害,而人的信心及香港专著安定亦

*安煤,以食只要取得他們出屮月X裆年之一

此時積極道行中港協商,是是非非不必厅,共推」,盤就可以達到號召海外華,地强中

·匈牙利之變

好事,憑好意,解决問返。

1. 斥計鼓,公道岛在人心,殊非言善辯所能歪共益力量了。 曲的,解决了問題- 毋令絕大多數的,善良的 香港市乐養心,將更加顯出中國人是整守忠恕 之道待人港事的。::

六月北京風旋證明了此種筑路全面失败。 中共黨正需要那些時鄺俊傑支持呼膪的時梗i

十之八九倒戈相向,一時笑話遍海外。中共黨 誠統版者,那得不大掀大恆,另訂策略? , 在下向來反對統硬,正正經經做事,堂堂 皇皇對人,合則來,不

·匈牙利共黨大會,改革派掌握大局,取消 共產黨-揚棄馬列主義,另組新寨,人們稱之 合則去,彼此無損姿 一般人 珠翺牙利共產黨瓦解,甚至有人 評爲東歐國家的共產黨瓦説。

·用銃。

兩岸人民關係草案 台北通過暫行條例

一港府擬像訂入境條例

現脚在港的外科

間接貿易經許可者得以進行 八本報 駐台 經許可進入台灣,於申

|記者 汪凱雄 報導 請時媒究申者,免予

|事法律效力。

外國人在港居留

將明確規定年限

塍享有無

士共十八萬五千六佰,

珍演队

: 〔特 ̈ J政府會在|個别申個無條件在居 和印度分別是一萬五 他續改示,遠區中作,其餘議次序計包括 片倒,明確定外國

|)上行改桡大陸工作 “变魔邪恶大阵之民九七年间修計現行之,留。 地區與大陸地區商宇人国大陸人民说在台灣人在港居留的年限,但請個案需時約四至六星馬來西亞、加拿大、英 民關係香行條例」草案 行製造正本權。 根據現行入究傑列,外期;是否批准刑視乎過胸、澳洲、日本及線材 孙榔,草案條文

,有沒有著等。〔上述資种统肜 不得直接從事貿易 |國公民通常在香港原植 中世斯,對兩岸交往日,技術合作或金融往來 居住滿九年,則可以中 留過案經,會否過期居 至八九年七月底為止 趨頻繁的關係,予以法,但經經濟部計可者,請無條件在香港居留。到等。 另外,任何英國人宀 ) 人民入城事務姬發 可開接金山人品, 扮或其他商業行爲。 雪人對本報粪示該條 中華民國之飛被入境務部將於九七年前

通訊等均有所規定。 與大陸地區通航。

|仍能有許多修正。兩

並不包括旅遊人士)。

香港九龍英記茶莊

草案對兩岸人佗對

因爲楊洋公明性稱尋求政治庇護,事件遍獲得特殊和棘手 各方向感感湖西扯,但寺定香港政府业非存心不與中國大陸 合作,故不感因此拒絕香港进以非法人成者。

【的入出境,居留、就業

“法律關係,經濟行

今日各版專欄 .

「种州遨遊」

,婚、繼承、交通,她怕,非經許可,不得修訂,但現時外籍人

(NKE)

政院强,昨

岸人民關係作草案。 重要内容如下:

行读院得指定設 兩岸事務。 大陸地區人民非輕 許可,不得啥人台灣地 造,必要時得强制其出

其特刊

凶柜區蕤度對此非法人嗲辦的消息在大陸専用,可虚恸激 输漩闭;一旦該坭發生,必打些香港人的信心,吞站為榮宏 定又.慰问特呢!

我們希望中、英,老二方面立即展開研討,消除歧見,再 被照過往的方式處渢返非法入境者。否则香港出現動瀫- 香 心是一步削,微而打擊整體發展,其影响傑染,於必 矮至九子之後坭。

華僑日報編印銀!

提出熱門有建設性評論 專題四十篇内容很豐富

每年編印一次本同十月十二日出版 指出本港經濟形勢將爲工商讀者所歡迎

木瑟本落微忠诚爾務的宗出,每年·必能為讀者提供消導作用。 就某些熱門的經濟謎題,提供有盡有建設性 核特刊承財政司撰寫序言,工商金融 的評論分析。此簒華鯈口𫄸一银行財務及投 界等人士职鉬鸿文,本版經濟版記占亦撰文 資特刊一出版目的特刊每年出版一次t 㫻述。 已有十多年歷史,此過程,即將對印完竣, 擬於十月十二日出版,告勝點附

·惠鸱购文及接受訪問衆有:匯豐银行 理理柁偉宮、中國線行黹澳普與經濟研究 今年發生了疏京六,四事件,中國大陸 部、瑞士樂宮撕追行副軾游德祥、和昌金. 及本港同受过攝。本港經濟利戋放談,六· 有限公司董事糧理初經具,香港淋合交易 四事件對中唁電視 活動帶本桜嬷影响和 行政總裁毀凡,東亞銀行行政總裁李國 ?麼即程度有多大呢?金融界面對此事件,實、香港中華廠至著合會會長朱祖福、匯業 今後應如何準確托斯中港經濟的路呢?在 ̧果團董事兼投資及市場拓展經理王城慶、第 新形勢下“A背设是销?諸如此類的問題令 一太平银行副常巍董事茆泡、寶源投資私 浙入煩惱,迷問事不關心和思考。王人財務顧問鄒朵子译、香港明俊交易所、主 因爲如此,是斯特所以一中港經濟處於十 BM中國香港公司,亞洲-亞集團公司薛定 字路口近,以問業者能在祁盟中, 取所饽,出自己應走的路,訂出適合新形 英的投資誠明,將爲工商與讀者所溉迎。 本港胃鐵噤金山亭心,我們自然不會忽 奖金緻投資的許心,希望讀者能卷有G,

坐、減隆樂團、中南銀行業務發展部經腓4 始全,奇盛(金幣)公司董事總經理闗慶忠 ,賨尘銀行副線粹理褥志燮、澳出黄金公司 -英聯物業代理公司,丹本賓公司源村、 南金車髗理筑巢等。

類別亡鹿界特的非許:(二)中港城翔、寒的、體、群、中交、盤 經濟處下汗守路;(') 國際金融投資分 】举世,但榮貴、嚴以正、弪仕强、樊志 析 “宋恭源越復出,意見中肯,內容學出,

許氏地質研究所有限公司

們興中心104,電話0-8051799 圖文傳簿:(262)0-6953553

電線:60056 SZE Hㄨ 文儒員:(852)5-8101177

中建大1209室 電話:6-294407 5-200256

市區辦事處:香港舉打街1-3號

香港 新界沙血火炭黃竹洋街9-13號

ADOYAMME

服務範圍

水、礦石、礦物精、結合化學物、碎金屬及其他

1.指定微器分析及岩石化驗,沉澱物,植物,天然

3. 利用地質化驗方法探測礦物以便討對場地管理。

4.訂定合約以作研究及發展採礦工業之技術分析及

2. 訂定合約到現場作分析服務。

次要物質等分析。

5.選藥廠設計。

̇礦場程序

研究所設備

·本所設備完善可提供各種嚴現代化之地質化驗分析方法如

原子吸收分光牆計算,比色法,比重,蒸溜

電解機館-體權及比更分析·火力分析

第十二分店

九月十八日開業

諸君光顧 無任歡迎

九龍深水埗大埔道一七二號 電話三—七七八九六八四

香港考試局

一九九〇年六月份「英國倫敦大學」、「英國聯合考試委員會」 普通教育文憑考試及「英國劍橋大學-國際通中學教育文憑考試 自修生報考資格及手持

自修生擬報考,用考試,E諧生意有關報考手

英國倫敦大學普通敦育文憑試,教程,高級補-

程度及運程度營業 英國分考試委泩會普通教育文源(新版程度及高級補-

程度

英國劍橋大學-國際性通中供教育文

申,考試日期:三項考試均已稱定於明年五月及六月間舉行。 乙·報考資格:

丙·報考手續:

..

(一)-須位於香港中學會考或同等程度考試中,一次考獲三科,一般或以上之成 微;或,

(二)曾於些港中供會考或同等程度考武中,兩次或多次考試考四科「E)級或 发上之調欣;成:

(四)於一九〇一月一日年宙二十一歲冖足計)。

(一)報名衣格:自修生可於永年十月十九日起向政络博署各辦其底或香港考試局

〔二〕報名地點及日期:

III

一九八九年十月二十一

辦公時間

二十一,二十三及二十四日,星期一至五由上午九時至

伊到沙伯禋育馆

下午四時三十分

九龍新浦怒爵水峰 十七就香港考試局

星期六的上午九時至正午 一九六九年十月二十五至 二十八日、三十战三十一日:十二時

丁:特别通告:

〔三)報考者消织自將成安之報名民俗,連同符合報考資格之盘件、身份證及近照 一張(50音米×5毫米)逕往上述地定辦理手舶。內所有金件必須爲正本,

(四)非由紫考者親交,郭寄及欠缺上述證件者,其籍名表格恕不受理;逾期 老將由本局秘書扞燃料考道,若獲准報考則須付附加費用:

〔五)各考須於考前將報名表内各科組則與愛,以免竹縣瓔手段落引致面

報考者 塞尚在悴科丽,必湏菲推新生須知、考試時間表、考試課程及規則。此 華可逛免靚同一些湖內舉行之科过,玩渓恆不能同時正考之科目。寫因此引致任 何不說,將不獲特別墅排,

倫敦大學

一百六十元 百六十元 四百四十元.

戊,考試費用:

〔二〕每科普通程度科:

四百一十元

(四)每科高級補-

程成對自

附加費用:

一百一十元 一百三十元 一百六十元

一百一十元 一百三十元

生物科:

(六)每科油際普通中學教育文憑:...

考試費用必須於一九八九年十一月六日或以前繳付,對辦法可衆開廠費單背面

己,英國南區普通中學教育文憑試

有關「英國南區中學教育文憑試〔郎前「英國聯合考試委員會」普通教育文

遇背誹程度科目考試中之锇名許博將於短期內公佈。

Share This Page