華中
育體 日十三月八年已己
報日僑墨
五期星 日九廿月九!九八九一年八十七國民華中 8
體
全港華人公開游深决赛,女甲四百捷深冠軍周嘉慧、亞軍司徒詠怡、季軍符梅八上)。男甲百米捷 漾冠章余世雄、亞軍黃酒、季軍蔡國平(中)。男甲二百蝶冠軍鄧泰華、亞軍黃俊、季軍張貴字(下)。
全港華人公開游泳賽,男甲四百個人四式冠軍朱磊、亞軍尹立新、季軍黃卷(上),男乙百米捷泳 冠軍粱志威、亞軍郭家寵、季軍健斌(中)。女乙二百捷冠軍鄭凱欣、亞軍雷樸愛、季軍曾慧敏(下)。
育
יקצדי
泰國奧委會秘書稱 亞運規模將破紀錄
繼日韓後中國興建藥物檢驗中心 增派十名教練赴泰培訓當地選手
這位世界排名第八好了,勁度亦強得多]出。 [的廿九歲美國網手,週
在第一場比賽中, 三在四十二萬美元的三 关游霋照怒其不意 瑞典的雅烈特以六比三 市富豪盃網賽中以六的發球和被際的相互況,三比六及六出三爆冷 比二,七比六擊敗同袍 合,在次盤四比, 欣八號種子斯和實諾 占保。兩年前占保在同出四十面對三重終盤分|球。 這点改輪勝利· 美游對於自己近來 同時,他打出幾近無哦 雅烈特進入半準大,並 的麥現十分滿意,他說畫的網球,利用其能顯出他有五年前打入 「我現在走位比以前的着地球,以七比- 耪酋首十名的吉日雄風
香港政府公佈
道路工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章) (根據第 11 @(C)規定所發之公告 擬封閉一段襆頭磡北道及一段橫頭磡東道 橫頭磡邨第六期工程
打入半率决焢有五
廿八栽的雅烈特以 首席種子衮恩萊在開賽 號種子古倫,强發球 雙打著名,由於麥恩萊 日以澌舊患復發, 的古份以六站,三比 臨時退出,成爲此項餐 理由而宣布退出、瑪 六及六比一盘斯里。本的大「黑馬」人物->
民
條 境 (香港法例第一五章) 第三十七E(4)
船隻扣押公告
根據人民入境條例(香港法例第一一五章)第卲E(4)筷公布 -一般長約12米,闊約2米,有一具內置引來之港動水龍東莞 20266 |號已於一九八九年九月九日回本人依【律政司於一九八九年九月四 ,據人民入條例第FE龸2Ü而織出之書面許可了以扣押: 人民入境事務處處長 染銘意
一九八九年九月二十
道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章 )
(根據第1(A)規定所發之公告〕 工務計劃項目第 225CL號(部分) 元朗屯門走廊———洪水橋業小住宅區地盤 第一階段工程
茲公布運輸司現根據道路(工程、使用及補笋》味例(香港法例第370 章 1(1) 惊之規定,建議實施一九八九年六月九及十六日 时公告第一九四二號所說明之工程。
一九八九年九月十四日
測運輸司 麥振芳
頒發淸盤令通告
香港最高法院 公司清盤案一九八九年第一二二宗
|公司名稱————駿豐有限公司 KERASEMHOR Maxwell Industrial 根缺人民入境條例第三十七日〔5〕條之規定,凡欲請發還扣押
Building 六樓B室 船隻之人八在本鞣及第三十七F璪內維思聲請人),可於扣押公告在頒發盤今日期————一九八九年七月二十日 【憲報公布後三十天內,用書面通知總長明該船不應予以没收。
|||日期———一九八九年八月八日 根據人民入境 第三十七日(6)餘之規定,凡照第三十七日尚轻人地佗·香港金孝道六十六號金鐘蕸政府合器-十 〔5〕之規定而進交之通知瞉,必須載睚壁閼人之本港地址,以使在 是項聲請所引致之任何訴訟程序中可通知壁和人;在上述訴訟程序中, |凡按照該地址糸部追或專人送交聲識人之文件,就太部而言,均視 式送達偉請人論。
根捷人民入境衛例第三----七E(第一個泡蛋定,如在該月三十 七E(5)籓指定运交聲請通知告之概泐惱時,仍未將該通知者
忠吳智,則該船將由政府正式沒收。
,就不倏京第三十七
根據人民入擔愎例第三十七E八 F恸而言,凡提出聲詞之人士,必須 八甲)[茈船之瘌—A鲵擁有該點 選人士,或爲京乙代垻 (乙)在該被爭時,也有該船,
道路(工程、使用及補償)條例 [香港法例第三七〇章)
根據第8 2 ) 條規定所發之公告) 工務計劃項目第250CL號-
大埔鄉照區的地盤開拓及敷設附屬設施工程 大埔發展計劃第7組
兹公東湖站。現為實施道路工程,缸園已在 665377110E 號囡划內 標明及在其附近之計裢撟要內說明,两則及計觳接要現存於出土芪心處 該項工程之一般性質如下;
公司名稱——腾製衣廠有限公司
普通陪審員附加名單
黄高法院經歷司貝士昨宣佈普通陪審爵附加名單將於一九八九年九 月二十九日辦公時問內亞隨後的十四天在香港金鐘道三十八號最高法院 陪審團記辦公室供公衆人士查閱。
任何人士欲將食f己或他人姓名加於名單上或從名單上剧除,均可以 書面形式向經歷司提出申請,而經歷司則會考慮是否批准該項申請,並 對該份普通陪著多附加名單作最後審定。
發淸盤令通告 香港最高法院 公司清盤案一九八九年第一二三宗
注册地址——九龍新浦過六有街二十五至二十士到中興工業大五D
最高法院經歷司 貝士
破產管理官簪臨時清盤人 紀 一一九八九年九月二千九日
環境保護署招標公告
可招感没以-服務:
頒發清盤令通告 香港最高法院
|頒發清盤令日期——一九八九年九月二十日 日期——一九五九年八月八
公司清盤案一九八九年第一一七宗
EN-COTONI MODA COMPANY LIMITED.
注册地址——九龍尖沙咀寶勒巷十七至十九號寶勒商業大豉8A室 頒發褡盤日期——一九八九年九月二十日 通漿日期——一九八九年八月二R
破產管理官暨臨時清盤人 紀禮遜 一九八九年九月二十九日
|招標絹號:LW89-540
|項目:坻屯門一帶(禽畜物管制區 4 )提供:
擬
六甲)收集、演送及處到离菡廢物服務;及
「乙」在指定的機密廢物收集站進行小型平整地盤工程。
是項股務將維持十二個月,由一九九八年一月一日起開始。 投標詳情,請參第一九八九年九月二十九日及十月六日出版的政府 解離。政府憲報於政府刊物銷售處有佔,冇意出標承投上指服務的人士 亦可撥五——八三五三四在環境保越灣蕃语生先生查誨a 環境保護署署長 彼
攤派債款通告
香港最高法院
公司清盤案一九八六年第三一○宗
破產管理官嘅臨時清盤人 紀禮遜 一九八九年九月二十九篇
宇
擬派發優先欸通告 香港最高法院 公司清盤案一九八五年第三三三宗 公司名钅但光盤融有限公司 註冊地——香港金邊道六十六號金鐘道政府合署十 俗軌登 截止烈斯————一九八九年十月十四日
公司名稱——新中華企業有限公司
政 屋 濱及海床(堀海)條例(香港法例第127章 根據上述條例第5條規定所發之公告 撥在西貢對面海進行填海工程及蓋搭船廠 希現進行下面附表所述之理業工程,本署已倒有說明該工 範圍及受工組,寒,前褡及海末之圍則到本,現存於香港花潮道美利大 买十四樓屋宇地政衆神拍處(該處同時接受訂該則)、香港政府合 |西座入口大堂中市商業處中區諮師分處、新界西貢親民街34號西貢 政府合署三樓西真地以及新界西貢親民街 34 號西貢政府合署|樓西京 政務處,供各界人士在王海時間免費寮問: 星期一至星鸛五
|清盤人——改焘管理営 褾人地生——香港金鐘形六十六號金鑱道政於台灣卜 破產管理官清盤人 紀禮遜
一九八九年九月二十九日
運
公 上午九時至下午四時三十分
一九八九年重陽節 *, 上午九传至中午十二時 星期日及公眾試期
港島區特別交通措施 任何人士如認爲本身擁有打消反握床之權、權利或地役權,均 兹公布港岛區將在重陽韵實施下列交通措施。除非另作雙明,否則 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向屋宇地政署署長反對該項工程 下列交通措拖將於一九八九年十月八日星期日及十月九日星期一由上午 。反對否必須列明反對人所擁有之懼瘵,權利或地役權及所稱受影響之一七時至下午七時實施:
A、柴灣區
受影香之前痛反海末
工程說明及跋工程對有關前 張慶海床之影響
新界西面對面在約6180平方米之 六丨)無她,葉建一條車輛通道「連按臓岸路與第望區,並供有前滾及海床,其範圍在宮則第5 K M3202A號以紅邊織標明。 镧亦行人谮及讓車處;
圖則現存於田土注册處。 (-)
#XING... (智女主业祠拌路之其中一段;
(四)廣到梅襟、梯級通道、美化市容地带及進行有關之斜坡工程一九八九年九月11千二百 (V)封閉境有通道之其中一段。
香港政府合署西南入口大堂中西區政務處中區語的分處,新界大埔 打角路大埔政府合署人埔地政處及同址大葉政務處内,均有上述歷 及計劃摘變。各界人士可於下述正常開放時間內前往對查。 開放時間 公案假期除外): 星期一至星期五 星期六
上午九時至下午四時形分 上午九時至中午十二時 任何人士法反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向
八香港曼谷九月二束。
將建設現代化倞棄物檢 十七日電)應邀赴北京 ·在伊說,中國邀請 際中心,張將是日本 參加第十一屆亞鸿會發了三十八個成員代表赴與南韓之後,成為亞洲 邀請照儀式的泰國林 北京參加發邀請兩儀式 第三藥物檢驗中心。 查律為說,中國 匹克委員會秘卷查律上,並向各代表介紹亞運 校昨在此問表示,相信會舘備工作,邀請各代面表示對泰國予以-
分 一屆亞運會參加的國表參觀各項建設工程,合作,除同意原在素的 速公布總資會同行政局業已根據道路(工程、使用及補償)條例( 讓與區以及組織規模將亞運會塲地將於明年五敎練機續留泰外,還同 香港法例第三七) 第1 (b)條之規定,批准進行一九八八年七 香裕下亞區翠道政,東區三樓運藍司提出,說明其本人之權益及彈 打破歷居紀錄,並稱上月竣工,目前大部份已 意增派十名教練赴瘌培 月廿日及一九八八年七月廿九個政府公告第二二八九號所說明之工程為受該項工程纛易影响之情形,於一九八九年十一月二十八日或該 日 |之親將反對會送達運說句。 畷已答逋將增派敎練來 接近完工,只有游泳池調泰國選手,直至亞運、毋須修改。 泰指導,惟至亞運會精正在加緊縮,中國還會結"
一九八九年九月十四
糖
運輸司 粱文建 道路 (工程、使用及補償條例 (香港法倒第370章)
...
副運輸司 麥振芳
一九八九年九月二十二
五十背决賽(右起)季軍、冠軍蔡偉臣、亞 軍希路。〔下女子組,右起)冠軍程麗華、變亞軍卡
處
路蓮、李瑞頁。
商船 游艇)規例(香港法例第281章 遊艇扣押通告
現戍設香港法例第281章商船〔遊艇]規啊第54條Ü4)歎發出 通知,沉不戍處長扣押了四艘現時在海事處改阿艄的缐,詳 妇下:
八根據第82條規定所發之公告) 工務計劃項目第 019C G
沙田之顯田及上、下飛口之公用設施及 土地平整工程
會主
LIER STUDENTSATS CHALL
戰賽
CHEVALIER STUDENT
RTS C
•學界系挑單
三藩市富豪盃網球賽
八心玻璃纖維一艘,牌照號碼44278號,船身藍色, 船長約 :5.8 米,頗寬約 2.4 米,並且有一台 235 匹馬力6汽缸, 茲公布運輸司現好實施道路工程,在剛圍已在躪期第 STIGER离
EVINRUDE 舷外發動機,序號 042725,根據 1985 年紀 表明及在其阿迪之計劃摑要內說明。體等假則及計劃涵袤現存於田十二 錄,讓鮨最後所知的東上郭永娟先生,地址新界元朗芋 張處, 盛村 號。
(2)玻璃繊維快艇一艘,牌照號碼悞08號,身熬包,站長和 6.65 米,船寬約 2.45 米,並且裝有兩台 295 匹馬力的汽缸 JOHNSON 舷外發動機,必號爲 137142 及 137295,根據 1984年紀錄,該船最後所知的東土爲連海洲先生,地址 對灰沙圍86號。
〔3〕玻璃樂快艇一艘,牌照號碼 51118 號,船身藍白色,船長 約 5.8 米 - 船寬約2.2米,並且裝有一台 B5 匹馬力 4 汽飪 JOHN S ON舷外發動機,序號爲J475673,根據1987年紀錄 ,該船最後所知的東主爲流雋校生,地址爲新界田中美 &廠54木厩Eu
香港房屋委員會
世界最大建屋機構之一
■生人口;二百六十萬,
*樓翠位:六千八萬五千織的
▼屋邨及居屋苑;一百八十八
·苏年新建單位:四萬個
·招標公告·
進行填海工程,以提供伸出現有 北海岸綫0米之土地;在上述圈則 以紅線標明的前常及海床商函 對蓋塔建築物,包括滑台。
首席政府地政監督 毛燦明
本會轄下之公共屋邨,現有下列各行 業之商業單位,公開招標承租: (一)銀行
(二)熟食檔位
(日)改道措施
下開道路將禁止晅輛行駛;
〔〕連城道以東的歌連臣角道,可綫小巴18M號及前往 區的愛車不在此限。
(p)由歌連臣角道通往紀念花園與火葬場的支路,載客前 +火葬場參加葬禮的車輛及性例外,及
( )通往柴灣雅人永遠墳斯的支路,
歌連臣角遒及速城或須封閉,還說交通情况而定,警方 實施這項措施時毋須事先通知 :
下列道路將改為單程行車;
+
(a) 禁止泊市措施
(a)
所在地
-高超道邨
所在地
·高超道邨、橫頭磡二邨
* 業舖位
所在地
(Vu巴士服務
-富山邨、葵涌邨、麗閣邨、
·石圍角邨
( 四 )商業檔位
、樂華南邨、石硤尾邨、石 圍角邨
(b) 巴士站
(五)工廠大曬單位
所在地——石硖尾工廠大厦
香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區9號分處、新界沙田
該項建議工程之一般性質如下:.
八钅〕在宿連街紕郑豬◎一街道以外泊i處;
【日)在(A)擬建之泊車處;
〔日)鄰近顯田之國巡街外的擬建道路:及 (CV熹山苑附近
建造三條合併行人密/急車輛通道;
〔日)在鄰近照田及下徑口之顯徑街外及沿顯田街旁建造新行車道
〔h) [徑街旁建造「避車處;
(V)建造有關行人預,梯級及斜坡;
《望》 封閉現有之行人越及通道。
銅鑼灣山路二號沙田地政處及新界沙包火車站九廣鐵路大廈六樓沙田政
·所在地——高超道邨、長青邨、秦石邨
凡有意競投者,請直接向上述各屋邨
務處,均僅有上述面則及計劃摘要。各界人士可於下述正常開放時間內 「之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓F
〔 4 ) 做璃猴維快艇一艘,牌照號碼爲3797號 - 船身白色,船長約 5米,鉛寬約2.1 米 + 並且臨有一台 235 匹馬力6汽b EVINRUDE 舷外發動神,序號路 30001242,橫 1985年前往免費查閱。 紀錄,該箔豉後所知的東主蟻巢存先生 - 地址爲大地三門 開故時間【公衆假期除外 仔一漁排。
星期一至星期五 星期六
38號海港政府大樓的海事處處長挺出申請,假如該等船隻在上述期間內,香港,亞區內道政府合署東出三種薄檢司提出,吃明其本人之精 七一一五一三七 ) 。
(星期五)上午十時正,
美游態勇力挫占保 雅烈特有昔日雄風
【十四至十八號房屋署商業樓宇科展覽廳 ,上午九時至下午四時三十分 由於海事處處長無法與上述東得聯絡,認嫣上連船隻的人士,
上午九時至中午十二時
索取投標表格及查詢詳情(電話:三- 必須在本通告發出之日後三個月內,向辦公室設在香港中環統一碼頭道
任何人士反對該項工程或使用,或爾反對兩素,必須以書面向 宋有被船東認領,海事處處長便有以公平拍賣的方式將其出或以其 稱受該項工程或使用影响之情形,並須於一九八九年十一月二十八日或 他方式處際。
該日之前將反對書送達運輸司
截標日期爲一九八九年十月十三日
首席種子麥恩萊因傷臨時退出
海事處處長 智樂
運輸司 染文建
[美聯社三藩市廿八日唯美游來擅長掌握網球的時間性。
日期:一九八九年九月廿九日
一九八九年九月二十五日
房屋署署長 彭玉陵
商業銀行建立良好關係
本港·新
聞
宇、豪華住宅單位、商 合等 、停車場、融 資
,是項試驗的簽訂接誌 養與日本银行界的另一 姫或具信託銀行,立
- 馬灣東灣(A)。屯
都(A)、汀九(x)市局社區粵劇巡禮
美孚石油酒會
【浩訊】香 港美孚石鲀有限
門區:舊咖啡博x]
、新咖啡烤(B)、E
(2) 翠段由柴灣道至翡翠道之間一點路面改爲單程
註册姓地——香港全;道六十六號金鐘道政府合署十椹 俗權登記截止日期——一九八九年十月十四日
清盤人地址——香港金鐘道六十六號金鐘道政府合署十樓 破產巒理官清盤人 紀禮遜
九八九年九月二十年日
〔班)裤深小已被商
|B-薄扶林區
(h)連載道由環翠道至歌連臣角道之間一段改爲單程南行 八歌連臣闩道 連城道至石澳道之間一段收爲單程西行
C、香港仔區
下列道路將於一九八九年九月三十日、十月一日、八日、九 日、十四日鷺十五日用上午七時至卜午七時禁止泊車:
= 瞪翠道,
(你通城道,及
(d)石澳道介乎大潭峽色教所與大谭道之間一段。
警方會拖走違例停泊的車輛,而不會事先通知。
〔日)禁止的士、公共小型巴士及私家車駛人
由上午十時至下午三時,除爾在珽翠邨的車蘗外,所有前往
歌逸臣角道之的-士、公共小型巴士及私家車禁止融入連鐵道E、山頂區
,但以上車輛可在環翠道分子連城道與翡翠道之間一段上落 乘客。公共小型巴士,禁止在環翠道介乎其與柴灣道的東面 交界處與連城道之鸿一段上落乘客。
[ ] 特别巴士服務
〔]〕來往柴灣地鐵巴士總站與柴境嗎,循環 之間的中巴路 第 388 號由上午七時至下午五 時四十分,每隔五分鐘出「班,及
(自己來往筲箕巴士總站與柴灣墳場(循糍)之 北間的中巴路綫第 389 號 - 由上午七時至下午五 時五十四分部隔六分鐘開出一班。
以下措施將在下列各巴士站實施:
(c)巴士改道措施
宀l)位於柴灣道以西的環翠道第一個巴士站(近 翠郁】將暫停使用,
°C] 位於連城道以東的翠道的第二個巴士站將向 翡翠道交界處西移約40米,
【日】康民街以東的柴灣道將櫃設巴士站,供受影响 的東行巴士使用,及
〔劉) 遒介乎盘翠送包華爾街之間一段將杏設巴
(L)中科第祖號及81M 號路綫巴士,由興華邨總站 開出送,改經介乎翡翠道與柴灣道的環翠道西 段(而非東段】往柴灣道‐
【 】前往興華邨的中巴第1號及81M號巴士將改經 柴灣道及環翠道西段,
將會實施下列專線小巴改道措施:
(3)前往柴牌塊鐵站的18號M專線小巴將改經大潭道及柴 渺道,而不駛蛭石澳道,歌迷臣角道 連城道及设翠
(b)前尘朵鸪地鐵站的18號M專線小巴將改經連城道以照
的违尚角道、石澳道、大潭道及柴灣道+而不輕 ㄓ誠道 環翠道。
(日) 如警方認為有需要,會於一九八九年九月三十日、十月一日
「了》改道措施
〔[)特别巴士服務
、十四日及十五日實施上述交通措施,
金耎街由域多利道至荔道之間一段將改爲單程南行。
來往中環(交易廣塔)與華人基督教墳場(循環線)的中巴
第 357 號路線巴士由上午七路至下午五時五十二分開出,每 腳七至八分鐘一班。
下列道路將禁止鎮輛行駛:
D、跑馬地區
下列交通措拖將寶:
(
巴站
〔[凵 電車站 :
下交通祗烩 :
〔丨)封路措施
mi)改道指施
(a) 巴士服務
士站,供中巴路綫第388及389號的巴士使用。 F、一般須知事項
將會實施以下巴士改道措施;
〔上)正常祜醌翠道逆時針方向前往柴灣的中巴第一這些地區。
Ca)貝璐道近香港仔華人壤處,及
(b)由石排灣道通往香港仔華人墳場的支路。
位於苪据通道北行近厚德里的巴士站將會暫停使用。
位於英鬼镟雅香港賽馬會對面的黄泥涌道北行車站,將會 向北遷移約三十米。
柯士坷山道將禁·止車輛行駛,車輛前往位於道路之樓宇者| 除外。
山頂纜車山頂總站停外面之一段山頂道及停車場內之通 路將改选單程順時針方向行駛。
(a)來往娠槽與山頂之中巴路線第15號B,由上午八時 至下午七時四十分每隔二十分鐘開出一班。
(b)來往金行地鐵站(東)與山頂之中巴路線第 15 號M. 由上午八時至下午七時十二分將以每煦十二分鐘開出 一之最锘班次行走,
[a]山頂公園之泊車位全部暫禁使用。
(b)山頂纜車山頂總站之泊車設施全部暫禁使用 指定供 毐利仁士、專線小巴及的士使用之泊車位碗外。
〔c)位於山頂縄—山頂總站旁邊,没有收費錶之祜車位全 部暫禁使用。
許方會拖走違例停泊的車輛,而不會事先通知。
難往各墳場的通路記必非常擠塞,故此,駕駛人士諦忠食避免駛經
* 旺、2、3、堅、280 號、海悌隧道巴士第 各有關地點將有警務人員在場,並會設置臨時備導交通設施拍導無
106號及東區海底謀道巴士第608就將改經柴產駛人士。
道 - 而不輕舆翠道,
|牛頭角新區街坊福利會|折子戲「帝女歡心民 「一九八九社區 常受到高樓大資科方帶氣旋和强風倒號的資 ! 粵劇組报綱,內容講逋痴」故事寫蠻公主 巡禮』每晚七時卅分|大無阻隔,市民應收照料亦可向政務總署總部
紅磡高山劇場舉行爲兄嫂所遠與大 欲招狀元修駙馬:「百演山,十月十四日及甘 座台或收看電視台播出商利服務中心存牌,
智遠仳離,八年後三蜕花亭别一陈述一名卷一日因向凝加演各淵新的熱帶氣旋和强烈手 活鵞五——八三五一四
運輸署署長 番焖花