二民華中
皮期
No 150302
$2460
1$3320起
1.$3990起 大酒店
行社
加拿大、
日七初月七年巳己壓專
加拿大海外中
完成課程、不需受被别 祆陲異,便þ'以其進度 若學生成 。另一方面+ 的限制。
|學的分析及表達能力 自一九八四年起,
小組的研方式,即辣
黠求日增。
生紛紛尋找別的升學途 亡一九八三年設立 } 制度以實踐求學理想的一鄰該校的視窗是MR|來埋苫幹以爲將來出
是供不應求,故本港甲一逐激性彌受推薦。 學子們尋求第二個敕育一學官到來視察,令現,因爲他們可獲得一 學生競增,长映出本港一管轄,每年均有安省围一些屬紫張及帐本的時候 LIPSCHAK "(見附|國升學的成果。
以更爲完整。
· 由每年到海外留學的中學,故受安省教育部大海外中學第十三班里 由於加拿大海外中 控,如往外國升讀大學是一間在安省注册的每年的六,七月是加拿 專上學院及大學學位都立的信譽,舊校痛爲人 向以來,香港之過數年的辦學經驗及建 港生升學理想學校一正邁向第七個學年,經 加本大海外中學現
中學的第六屆第十三班 今年尼加拿大海外
本港坐,欲往美加升 的加本大海外中學正是一採用活動教学法
加拿大海外中學是本港 大學都役的一個引領
Ä - 燎原有之第十一
升讀大學及專上學院。 骸校更獲安省教育部批一產生的壓力。 第--三班畢業生往外 與情況作準則,因而 保選超過百分之八十的一份、考試成镇及課業的盛典。 伊拉伸而在港開機的中十分或以上,連鎖聦 令人滿意。該校每年均以學生整學期的功誤、一出席分享记令他們感驕 坐。住成立以來,成棹 個學分。而評分方面則,畢業生的家長亦被邀請 阿在加固安大略省教育 學科號獲取總成裢五中,不單上老師及同类 學制中學 - 亦足胜 ! | | - 基本上學生博完成一增加。在這居的畢業禮 ,一加拿大海外中學|實將來升學的理想。 以裱低孿生對考試所一同學在學業上作出了他
肖問在港開辦的加拿大|性制度是以學分計算見人讀該校的人数逐年 學生無須死背老 加拿大安大略省的一比去屑多五十九名,可 們的努力,目的是爲了
能同设定興奮的時刻, 事實上,該班畢業
妙共有一百八十六米, 畢業,應屆的畢業生人
安省教育制度能在港得一的讚有方法。其次,以開始了成功的第一步。 →九.! 十班。抖的使用,免除學生「死背錄信的一刻已証實他們 九八八年九月增财第八鳖學知識的理解反馈|挑戰,谁些挑戰從收取 十二及十三姝,在一活動式教學,著重學生對學生而嵩 - 這是一個
報日僑生
SEMAK OVERSEAS SECONDARY SCHOOL
·二期星日八月八(九八九一,年八十七國民華中 (24)
CANADIN
圖病加拿大安大略省教育都視學官到挖視察完畢留影。左起?輸MR. TANG.
**TMŔ. LIPISCHAK
DR. MAK-MR. McCALLUM »
加拿大海外中學
ADMISSION) * -
加回饋
安省业?
在港修讀
加拿大預科課程 加拿大海外中學於一九八三年創辦
,是全港唯一在加拿大安大略省註冊的 中學,而且是一所採用百分百加式教學 制度的中學,延聘加國持學位及教育 [文憑的教師任教,以小組形式授課,探 活學活用的教學方法,使學生研習時 事半功倍。
本校之學生人數由八十人遞增至現 「時約四百多人,課程方面專注於高中課
程。畢業生可獲安省中學畢業文憑。 OSSD),每年均有90%以上學生出 | 升學。今年的畢業生且有三十七人獲得 「 ONTARIO SCHOLAR的榮譽。
中五畢業生如成績要好,只需在本 校讀一年預科課程(AC)便可直接 升講美加大學,無需再考任何公開試。
(托福試除外)
加拿大初/高中課程
加拿大海外中學深水埗中學開
|辦的初中課程(第八、九、十龜)已在性 | 1988年9月開課,成績極爲理想,遇初,
「中課程適合小六至中二同學申請,而原 有的高中課程(第十一、十二律則適 合中三級中四間學申請。
營護校設鏞完善,有藍球場、排球場 、實驗室、視聽室、禮堂等。
運動手課程的開辦是獲安省教育部 批准,所有課程均遵照該教育部的檢討 ,並延聘加國檢定的老師任。課程的 台編排特别度重學生身心的平衡發展及英 「語的全面訓練,並編有必修的體弯及溫 繼課堂,使學生每天能在老師指導下完 成功課。
業同學獲頒授出加拿大六開便收到,故六
·安大略省教育部部長所一是該校畢業生的緊張及 在畢業典禮中,有優先耍株也早在在
課程體制及內容
畢業証苔 || ONTARI
ONTARIO 他要被誣許爲安大略省一的占多數,
及學生身心的平·衡發展 ——孤優異成績:一中模加而安占大學取錄然科學科、地理科、糖 作E的畢業生中,有上學院的優化取錄,其英文科、數學科、白 CRCOOL PPLOMA),美國等地的大學及導|分黏度、核心課织包括 D SECONDARY S· 趙過半數已嫁術加拿大教育部所檢訂,採取學 著重學生對英語的運用 奇科等課程的編排均
的平均成續均達十分的勤奮向學。其次是安 以上。這明茆示該校師 省校有彈性的教育制度 SCHOLARS}'他們一超卓,妻有報學生本身 本∵职業福智的
止,該控的杰屆畢業生「所有課程均遵照安大略 ... 加拿大海外中學之
·按照安省教育部检
講通的語言,故學生在 。由於英語是該校唯一
畢業生與加阂安省的畢一路,學生不需遠赴,代之安大略省學術 與學生家長愆緊密的【程將在數年內完全取消 發展學生的活性格。整學期在學習及功髁注。 其次,卻拿大海外中學的進度,第十三班的辞。
超点。除頒發畢業証西中學律立在中國人的社 骨的學生成積爲北 的學生 - 而今年獲此榮 習更加有幾,多些機會剪容地觀察每個生生 登是頒予平均成績最高 受新的敦學方法,使學與學生的接觸,使老師 MEDAL)。這榮醫一能學習另一個文化,接一人爲準,故能加強考師: NOR GENERAL, S ; 中國文化培育的同時又一。每班人數,以廿五 「督憲獎章 1 (GOVER, 本港學生,他們接受師指導下完成每日的功 外+谍頒發最高榮譽的會,卻把西方的教育帶一堂,使初中學生能在老 .安的樱良及學生質素的著台他們。加拿大海外 美語上能有全面的實體. ,課程帶制組有溫習課
加拿大海外中學
IERE NEARLY PEZARE ADEMIC *-*-FROY KIKA · É EF(ONTARIO AC-
COURSES
·招生辦事處 地址:九龍界限街166號-166號A 電話:3-361116
高中可有路本地教育津貼(LE.A
熊為加拿大海外中學第六屆畢業 同學 SHIRLEY YIP獲頒後最高
獎「督憲獎章」
榮
4112668
加拿大海外中學課程一覽表
Grade &
Grade
V
Grade 10
Goda 11
Grade 12
Couraen
Program
Ontario Secondary
-Division)
Admission Requirement
Completed Primary
English Level by segment)
Ontario Secondary School Program
Interdiste Division)
Completed Form 1 andior. Orio Grade
Englah Level (by essens maat)
School Program
Completed Form 2 and/o Catarie Gracement
English Level
Program
Clara SAN School Programi
Adalation Auquermantes Completed and/o
Big'ich Lee! Itay assessment)
Ontario Secondary School Program
Cooled F. 4 and/oi
English Leve by assessment)
Ontario Artemis
Academic
HỒNG KÔNG
ONTARIO
Compted F.5 and/or
English Level (by assent)
'A' Level
↑
H.K.C.E.E. B passes
Form 4 Form S
Grade 12
HKC.EE
at least 5 passes
with D grade
2 'A' Level east grade 3.'O' Level
T.O.E.F.L. score at least 550
Canadian Universities
6 Ontario Asadensis Credit: 65% And
T.O.E.F.L. iccre at least 550 (only 1 year)
T.D.E.F.L. score at least 650 °
fonly I year)
1
份來港接
兩地接辦! 先生準于 預定時間 成才收費
-------755
3-7801271
牌照號碼:350019
天團
90
酒店來回機票
月7829-31日出發
50天天出發
[包賺免按金
業大厦603室
·地平機票
加拿大
南美
南中内
中國 内陆
2
上贊助
加拿大海外中學
中五畢業生請注意
若閣下是應屆畢業同學,而在剛考過
的中學會考中獲取優異成績者,便可直接
申請入讀加拿大海外中學一年制的OAC
預科課程,然後進升加拿大或美國等地的
大學。正如本校今屆的預科畢業同學,他
們大都是去年中五畢業生:在九月轉讀本
校一年制的預科課程,現在他們已獲取加
拿大及美國等大學的取錄,現正準備出國
小六畢業同學可申請入讀本校的第八
班,讓同學可在港同時接受加國教育及家
庭教育,無須在年幼時遠離家庭,隻身赴
外。
本校現正招收1989-90年度第八里
OAC 預科班新生,詳情歡迎親臨九龍界限
街166-166A或致電3-361116查詢。
*可申請本地教育津貼計劃
維訂? 之指示,將其課程重新 自一九八四年九月
中學亦依照安省教育部 因此 - 加拿大海外
-可獲安省教育部部
| 入讀第十三班課程的學
MR.CHRIS WARD
是安大略省中學畢業證
八月卅一日体衰,代之 此維舂將在一九九八年 省教育政制的改盯, |榮譽畢業討書,但隨著
| 所簽發的安大略省中學
SECONDA
圖霧駐港加拿大工商貿易及科技發展局高
板
於加拿大海外 官員MR.R.SMART
中
学
。
̇第六屆孫科班畢業典禮釴詞時
攝
166-166A
學生。)但學生時在中 學貝在秋季取錄一年級
因大學。由於(A)LE 大略省預科課程,並在考察。 一年的時間完成六科安发大亞灣核掌廠作實地 加拿大升學夢想 之課程,他們使只需 朗便安排學生到泰國排升學講座。 OURSES {第十三班 帕域,如地學科的老邁合的大學課程,並安
五百五十分的成。他文、西班牙文及俄文, RIO ACADEMIC C.一直以增長學生的知澄 資料以幫助學生據選 五畢業師讓ONTA:知識外,过着重實現與的大學,提供最新的人 學(大帝数的加大,博士學位兼圍有蚊學經|術經驗提供學生輔導。 而要延至來年的九月入一六任類間,他們均持有,他們皆是以生活及學 RIBASIYE DR.BHAT DR.MA IV.OF VICTORIA Į 往往不能趕及人讓該年動。該校之理科科DY KAM BA,(UN- |有學術科目均有科喷 們需要兩年時間(中五,故他對語言的學問及運|ED. - (HONG KONG 興趣。 教師們給力度还本,三班學生申請三問安省
EL的(Q}级或以上的 CALLUM管理。 MR. 的經驗幫助學生面對及,倾囊格。 香港平先實現
越輔導部爲該控的第十
VEL之成柄在七 問以管理讕程進度及存 | CINNIS,8.A.( HON 老師青鳥自如敏,持有黑界莱街166-166A. 至中七世來申請人讀流用性有研究,該校的) B.L.S.(OTTAWA) 減少學生因應付考試 九泰界限街21號 月才公布,便通利學生,圓之講座、研时會等活 S.3 B.ED*MISS AD 致育學位,以正統英橋藥名地店:九度兼股街,按尤尤H。 成績,並托福試不低過MCCALLUM 精通法 應新環境:MS.EIL-|·採活動式教學,教皇博案的大學生活。 L MRWAYNE MA-1而產生的壓力。....預科班(DAC) VEL及兩科(A)LFEV|NALD JAMES MC- 興趣,她經常以自己美加大學,享有優先取 +加深學生對加際史 電話:2361116(7)取: 尚深搏的校長MR.DO. 及任攸・對國際教育茜|獲蚪{OAC}成镇和院 培廚學生。 EEN MAK.B.A.DJP. 袿解及應用,提高學習 上課校址:第八至十二1990年度新宅,此件彩, ***RNS - ZUM 3-366273(4) ,詳情歡迎卽在上址或
為使學生能善用餘
视已開鮨招收198
本校將在八月舉辦各出
白一九八三年開裤
職業(EARLY AD-
二十個學分,多會在第 十二班時完成。本港學
的商恪是學生必須宠成
可爲最完善科教育背 申請入讀大學的資 規忌接受報名。 語,故他們必得考取績八至十,清初中程 出於本地学生母語非英安省教育先進塔第家庭照顧
省软脊部所規定的其餘三十分至下午一時正, | 大學所要求入學成材。育,加拿大海外中榮獲時遠赴外撇,以致缺乏
那麼多學學。當完成酸 星期一至五,上年九時上課。 有提,免學分。英語專修課程,時間爲在界限街一百六十六號生,可享有大學優先取詳盡資料 | 科學分課程,並且達到 半生能接受安大略省教大學,他們無沒在年幼生簽証手能迅速完成 業及個人輔導。如M 深水埗中學開辦的第八 比些华贴便意被安省致|月份設爲期一個月之一號),而OAC班則再者、人讀這漢德之學經典老師提供 費用為二千元,此課程 港接受加浦安省教育,需寄中期試成績往申請|輔導部 習及預佞,該校將在八 | 校址(九龍界限街七十,該年的九月升讀大學。 年完成六個安大略省 的增加,爲使更多本港|往加拿大或美國等地的先取錄信;使加拿大學導老師以提供升學、就剛在一九八八年九月於 格是乎生必須在最後
在六月間接獲大學的優 有合資格及通过后的林三班(OACH)外, 於每年入學人及預科課學,才直接升 並能在港完成整個中學,之大學,他們便有機會 本地學生現已可在 MISSION}',他們只加拿大海外中學 ''該校成立以來均體除原有的第十一至第十 入讀的學生逐年洒增。 省教育部注册的中學。 港唯一在加拿大安大略 的加拿大海外中學是本
優師·
RS.HELEN TAYL.
HOP. S UNIVER
OR.B.A. BIS.
·九·十班-吼请蛸爲
加拿大海外中學開辦自
加拿大海外中學爲佳 第十一DAG 報名人誦其本年度秋季|合中畢業生至中六同 福斌T" “EFL)學生、就讀,而原有的 分不低過五百五十分托 適合小六畢生至中認識加國學制 課程之學生,在英語罩 學就讀,八至十二班 用方面能有較-
份的練的同學實在深水埗中學
|均聘自加拿大安大略省 清楚, MRS TAMA 優良的師資。所有教師於大學的入學資格非常 加幸大海外中學有 | SITY A訨班主任,對
有助升學成功
,可在港同時接受加
·使孿生無需遠赴外
MA (YALE),牠會,使學生可在港完成·黏 拿大升讀大學,他們育學位及具教學經尬, 花需獲取五科DLE - 該校海外經驗豐富,學一在世界很多個國家居住 | 個安省中學課程,並以 召本港學生申請往上,他們持有該光之放KO COPITHORNE)教育及家庭教育。
Ontario Secondary School
Diploma
Diplôme d'études secondaires de l'Ontario
This Diploma is granted to
Ce diplometerné à
#tudent of lève de
ry School Diploma
wis has falfilled the requirements for the Datarie Secondary Scho
in accordance with the provisions of the Ministry Education, Ontario
qui complica exigenous prescrites pour l'obtention du dipides d'études secondaires de l'Ontario,
« l'éducation de l'Onterio