國民華中

二十二年全國首次大

束局國際會議·可能水到渠成

李局會議

東品國際和平會議,在日民意調查兩項顯示 青青一堂 江崴限情形。(美聯社)

巴黎舉行,此為漢時各代

反對參加和平部隊

風後菲島 馬尼拉市郊區遭受旋風 攻型,一些每屋被夷平地 残垣敗瓦,形如潑爐。(美聯社)

報日僑業

聞新港本 日十三月六年巳己曆夏

-二期星日一月八(九八九一)年八十七國民華中 (10)

銷傾反判談市共與

共方

議協何任達未方雙

本港 新聞 澳洲北部省拓展市場 十一月港深舉辦展覽

• 本港與歌

〔特讯)澳大利亞北部省 洲共同體根茷親在香港和中國的市場,定 香港交易會定於十一月一 據反傾銷守,於今年十一月设在香港和深圳,至五日在九龍世界大厦奉行, 則第十四條 經濟特區舉辦交易會和阿泰时 交易會的主題是「歡迎你 而展開的雙

到澳大利亞北部省來!。今屆 論會。 交易会由貿易發展特主 交易會介紹北部省的投資考會 結束,但雙 「辦,由該區駐港辦事處楊國琦 和工業發展的基礎拮構,並且 方未能達成一企業管理格調所負責現塲組織 將屡示北部省的生活方式、教

官、謝生、住屋、旅遊和娛樂 交易會還將舉辦各種專題 討論會。其中包括貿易發展區 簡介和達爾文的服務範圍,如 银行、金融、企業移民代烧电 、運稔,完稅和海關的服務機 深圳交易會咁定於十一月 九日至十二日陞行,規模比香 港交會較小,通過一系列專館 討論,大力吸引到北部省的投 資a

任何協議。

七月二十六 偉易達集團主席黃子欣促政府

日在日內瓦 代表團由贸 易署則善長 夏秉黗宇領

·夏純 從日內瓦闾 步時說,本 港代表已

解决人才嚴重流失

放寬輸入專業人員

巴統輸入電子規限須九七年解決 破壞了香港作為一個變

他說:「否則,在 九七之前,高科技生產 商快會逐步將業務和生 產工序教離香港,則本 港的高科技電子業將陷 於崩潰。」 黃氏說,中國大陸 近期發生的事情已嚴重 定,繁榮的金融及生產 中心的形象。

商磋談會式官非行進續繼意同

税及貿易

「證實開放不變·加快經濟改革

廣東借鑑香港經驗

·黃子欣太示,他不二。

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

7月31日

|勢增長率百分之三十

股長九港丸面滙和怡太新

A

升跌

8.25

8.45

+0.20

12.05

12.30

+0.25

7.55

7.75

+0.10

.8.55

8. 75

+0.25

8.25

8. 45

+0.25

5.55

5.70

+0.05

8.45

8.65

+0.20

19.65

19.90

+0.40

A

16.05

16.30

+0.35

10. 20

10.40

+0.60

4.90

5.05

-0.25

8.40

8.60

+0.05

倫敦金融時報指數

1912.1

(12.2 Y

黃金白

(截至凌晨二時半)

紐約市場關市

最高最低最後成交升跌

黃金現貨 368.2

12月期金 376.5

369.5

367.8

368.9

+1.9

377.8

376.J

377.2

+1.8

9月期銀 5.18 |

5.21

5.125 5.185 +0.002

倫敦市場|上午訂盤,下午訂盤 市

跌:

滿金現貨 369.10.

368-30

368.25

美元兌外幣

紐約外進市場

港元

固:兩名美國加州官員現正訪港,昨與貿

易發展局副執行幹事寧水(右)會面;.

【特】偉易達槳 挼常人民和中層管理。 在會上表示圈有限公司主席促請政人員。

苦氏認爲,東就集

他又說:「傳播媒 ,歐洲共同府放寬有關從鄰近國家 黃氏說:「政府應團鯆家近年採取自由 體的確定調「稅入高教育水本專業越 该探取自由的立場,放和現代化政策,本 介對香港上月舉行的各 在居京中幾「將人供的法例,以解徒批洪立中國及菲律賓等 地髙科技骰子產品的一 超民眾遊行和示威的報 個重要項憬 本港嚴重的人才外流問國家輸入更多高教育水 做具潛質的市場。但 適與宜博,巴動搖了海 都不符合關 題。

〔百分之五點七)。陔 起即進行該項調查, 平的專業技術人員,以是,他指出,廠家向香 外顧客的信心。香港政

「八四年九月至一九八八,各製造業的就業和 集團一九八九年的東 偉易達集團有限公 應付製造業面對的嚴重港政府申請出口證生活 |府應該重新建立香港的

觀查的主目的在年九月各經并行業和空块分布的資料。 協定。 司主席战子欣昨日在人才短缺問題。」

應佔益利達一億八千五 編訂本港經恇業的造業的就業人技和本费 形象,以海外貿易 些國家所面對的困難和 他說;「歐洲共南不能接受這項解糰,但集團的股東周年常會後

【作軌我台灣和南韓等鄰 百萬港元,即每股盈利 就業和空發森計數印。舞動的統計數字,及答 他說,香港廠家沒官僚架構,阻碍了港產

八十點七仙,與去年比 提供进粮舉行非官式的討論,深入探討如何佔表示,政府日前指定的有能力向日本和美國等 品在這些市場的增長 近競爭對手?

·待一些希望向歐洲共巿出口電視錄影帶的新公|法例,並不布以彌補因 先進國家里技術及性和發展。因此,香溢在 司。由於並未達成協議,本港已决定考慮融類 爲九十洲題而大量流失 理人員,然而,中國和一只東歐里團國的貿易上 祈望著到中國大陸受到 就新公司情况的問題與大市舉行非官式會談,到新加坡、加拿大、美 越智等國正是殘定的 本港會考慮雅一步行動的所有可能方式。」 國和澳洲等地的工程師 人力供應來源,使我們,特別是台灣和新加坡 壐樣做最後只會使得介紹製造業空缺 ;已落後於陸近的國家進一步的經濟制説, 五月份統計月刊 可以引進高質素的技術 5

港陷於困境。他說:「

「港詞)一九八 人才。

提到九七之後,巴 香港匯扮演一個角色令年五月份的「香港铳 偉易遠集團是著名 黎就需委員會(COC) 中國建立良好的經濟,月刊」現已出版,其中 的高科技爾千產品製造 CM)的規條會否限制從而使本港經濟得以運載有一篇在問「製造業 商,生產基地分别設在先進電子設诵輸入香港 勃發展,

的就業人款及缺數目 香港和中國大陸,其在 時,黃氏表示,英國政 偉易達集團的產品」的特福 「東亞的廠房面褙達二十府應該这术到一九九七主要就往美國,佔百分 西萬平方呎,集團四成 年之前謀求解決方法,之七五點三,其餘載往 進行一次的就業人數、 (訊)中秕報道:廣來港 廉政公署經驗;經濟上,借鑒香港 產品在該廠生產。 確保香港九七年歸中 歐洲(百分之十二點四 空缺及薪酬調查所採用 澳問題專家何佳聲說,北京發生的積極不干預政策,以及土地拍食 六四事件後港澳人心受到冲擊,一、股票上市、證券發行等制度和經 港與華南地篮是個良好 副可以自由進出香港。點大)和其他亞太國家府所計處自一九八〇年 黄子欣表示:「香國大陸後,先進電子產),加拿大入百分之六的方法和檢要結果。政 迅速發簇的粤港澳經濟作合作關係驗;法律上深圳的惜變移植也已起的組合,本集團有信心 也受到冲擊,迅速發展的粤港澳經一步。何桂聲說:中國千萬不能回復 濟合作關係也受到一定影啊,他認到產品經濟的狀態。他認為,目前

本週到訪此問 快辦幾件實事,借聽、移植香港經 、半封閉的狀態,應繼續增大開放 一、經濟法規的實踐亦不應因此而

貿扃辦事處的可行 度,特別在廣東以到特區的特至新加坡和泰國等鄰近 策已經淡化以後;使廣東特區從國家的可能性。」 停止。

對內的「特」轉向對外的「」, 氙易達集團一九八 加州公共事務主任占·羅便臣及加州地區「亞洲貿易投資事務主 長南大學特區港澳經濟研究所

九年的棯營業額增加至任卢•犁梧訪港期崗,將與本地工西人士、政府官員及英領事館人員會 一汁、柳析香港合管 所長阿佳聲認料:繼顿借鑒移植香 商品經濟的管理體制,放寬對企業二十二億港元,增幅達 語,以决定「六四」事件影吶,仍應否在港設辦事處。 港經驗可證實開放政策不變,同時一向外籌措資金的限制。 加快經濟改革的過程。

該兩位官員並定於星期三八八月二日)下午一侍半在美國禎事館 何氏認爲:廣東應變能力 園,該集團極力向美國舉行記者會,宣佈此行研究結果,建議及回答一切有關香港與加州貿易 他說,中國的開放是從深圳開,經濟是在國風雨置中前進的,他以外地屭端展市場推廣 關係問題。 【始的 目前,惜要移植香港輕数已,相個廣東不會在移植借鑒香港經濟及分銷能力,使除美國 從深圳擴展到珠江三角洲以樂園】上月我封閉,而若能在此之上更辦之外的市場營業縮達七 沿海開放地帶,並正從多方面展開一蔑外開放實事,他認爲粵港澳的合 億五千萬元,比八八年 *政治上,做鑒香港公務員制度和一作仍會-

滿活力。

增長近百分之一百十

不應受「六四」影响

「特位 美國加州官員訪港 精选 在可見的未來華南地區 爲廣東黨改官員應依照中央精神盡 廣東我衿區實際上生處於半開放 會成爲生產中心,雖然 本來讓不排除業務畫展 研究設貿易辦事處 斯政府

百分之六十八。過去兩

八特訊中國通訊社昨日發表文章- 商的新盤,因由行:[])物業代理商開 跳:香港中小型住宅市道仍穩好,文章指出價至今仍不一而足,沒有較統一的標準,罹 ,地產發展商近一個多星期所推出的新住宅 業者害怕吃虧買貨樓。八二一向物業代理 樓盤,以中小型單位最受歡迎,反映此樓 間接買樓,要多付佣金等費用,在經濟呈現 字始終有實質的需求。樓市再度出現妙家入 收縮情况下,買樓者會減少證業支出。 (三 市“在近日開盤的住宅樓宇中,整人注目的 物業新落成,居住環境較佳。 是紅磡黃塊花画第十一期的其中一座及屯門 另一點是紗家重新入市。核價近幾個星 臺景園的第一座,市場的反應都相當熱烈。 期急跌,不僅吸引買家;而且平若干仍具一 豐景園更在半天之内悉數售罄二百五十六個 點實力的妙家恢復其投資的興趣。不過,其 單位,而黃埔花国的表現毫不遜色-開售兩 萬的地產市道的炒谔投機消品與年初大有不 三小時內售灣全部苔二個單位,二者均校前 同。過去的紗風熱,妙家興緻勃勃地究 些時推出的大 型住宅單位去銷得 更暢順及理想。北 京「六,四」事件 對香港物業市道一 度構成急劇和重大 的利洗影响,現時 有財車示出現有: 選擇性的穩定和还 步復元。中小榨 宅樓宇近期的市

中小住宅暢銷

反映若干啓示

民者置業

表現,可親若干雲

面對現實

新發展趨勢。此類

但簒較高的單位, 因爲此類買賣賺利 可能校爲豐厚·而 小單位利潤 相 當有限。現時家 則炒本價一點的地 位。此類單位的好 諾是成本不貴!}.

虧蝕,損失有限 ,還有它容易配

白黄埔花園的. 新盤看,日前的實 樓宇始終有强烈的實質需求。北京「六·四 陈置業買家負數差是較多的。事實上-黄坤 一事件無疑加速了港人移居海外之奉,但有·花匾的樓花在年底倎落成伙,抄家是不敢 快件移民的畢克局限於專業和有錢人士,故 習搏種,理由是樣做的風險較大、 移民潮委大型住宅單位的利淡影會越來越 際利潤不吸引。 戀重,未甫達到移民珹望的大多數,依然榮 ·估計中小型住宅單位今後的市道依然稳 解决居住問題,跌洗後的新構盤有熱切的市 好。最重要的因素是市場的實質需求仍算股 塲反應,說明楮會一度甚爲波動困擾的惓一切,只要蛰側處於合理水平,後市不錯,同一 人,重新面對現實。

時,明年的中小型私人住宅單位供應量僅篇一 其次,是實業者在現階段還是較爲樂意 二萬九千個,較今年的三萬七千七百個有毅 於與地產發剝商爝行直接的交島-而槽量蕉 將顯的減少,在需求基本不變而供蔥椅短下 少與代理樓宇窗質的物業店接觸。中小型往 ,中小型住宅樓市仍可審個樂觀。 宅單位近日去納相對帳類的,僅小於地產發

七寸位(二格高 每段八十元

旺舖租售

又一村丹桂路6-8號翠苑 2f 碗 1,000呎連車位: 租17,000元

在为水渠道22-28號地下綸拉 2,400呎連閣樓租55,000元

廠房出售

4,6197 (超英李先生洽 荃灣機龍街78-84號正好工業大厦

#0-4119999

商業專欄廣告

費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位每天收费七十五元,二天起碼,最大限控野F) 加色每寸另加三元,長期照話,不折不扣上期收費+每日下午六時前戲稿。

集中宣傳

正義公司電話:5-452522

已有入伙靴

住宅招租

籌潘灣仔彄185號!近活適口,真成中心對面!

奖字排由 732至3,158呎

22-

糖業旺纜,交通便利,設計新瀼 外瀘灶頭-間格實用,設備與無 向一個位由769至1505元

地產

樓房

住宅招租

1F 日座 1,500呎租20,500元

跑馬地 藍塘道110號 安砦苑

鉋馬地 藍塘道108號 安懇苑

3.FB座1200呎 淨 16,500元

4F B座1、200呎租 16,500元 (每單位包車位一個及包管理

旺舖出租 堅道114號地下1,205呎租12,500元 皇后大道西263號地下300呎租11,000元 正義公司 電話:5-452522

康樂商業大厦

加印红色每段 五十七元半

每天收費

三寸半位(一格高)每段四 十 元

加印紅色每段 一百一十五元

寫字樓出租

灣仔軒尼詩道145號 安康酒業大廈

4/F1號654號4F2號600呎 4/F3號710呎

19/F1964呎

灣仔莊士敦道194-204號 灣仔商莱中心 15年座1067呎 租毎呎49元

灣仔洛克道276-278號 安隊兩業大廈

—————— 租 每呎26元

11/FB座 538呎租9,000元

147F9座538呎租 9,000元

: 正業物業有限公司

H

展績額

展非常有助於其公司與買家的接觸,無論是在 會唔涷有的客戶或建立新的業務聯繫方面。 他指出,不少親 萊茵公司董事經 者為詔辉的買家 - 而其 冼拳玲亦表示,是 根據調在結果,反他人事人上亦希望在首屆參觀者均爲準備採 製造業勞工案求的就上達成理想的選購。的首家,而且年參展

院究研

招收

本科班 高級班

研究班 學士班

針灸班 研究員

本院歷史悠久,名傳

國際,學者遍海外, 「開發優良,教材實用

,課室獨立,冷氣設

曲,九月一日開課,

有志中醫兽者-請

報名,簡章備索。地

858 至 號電話

址香港灣仔饪士敦道 :五二七九九七八 舉辦睑肌羮設有內 科針灸科学染分文不. 受歡迎各界人士的 藤健 主席: 余

本院每晚八時至九趟

劉院長:張天横

教務長:許仁生

訓導長:黃國成

柴灣廠房

土瓜灣廠

立會會公師醫中九港

二千至萬餘呎 5-418928 洽

5-418928

長沙灣廠

行旦約

行舉將

邁不 同政

銀行大厦寫字樓囉 中環地王銀行大厦寫字樓 招租建築面積498至785呎

中央冷氣系統管理完善大

i八法新汁約旦首

都安愛三十一體)釣 旦国王胡辛昨天(週 日)宜稱:他已簽署 一項法令,若令举行

全部重新裝修氣派一流 交通方便有意請電

5-231637 區先生洽

黃竹坑廠

二千至六千呎

5-418928

廠廈及寫字樓招租 官塘大業街34號楊耀松第

永吉街28-36號永吉利商 五工業大廈2000餘呎起

業大廈11樓300餘呎起

請電: 5-438960-

5-418928 洽

跑馬地旺舖出租 成和道1100呎至3300呎 $40,000 5-723151

實用面積約九百英歌,可交吉,售價港幣捌拾伍萬 ▶元HK$850,000.00 價格另可面祫,寄商住:999年期( 5環境優美,三房兩廳,間格四正,歡迎垂詢及參觀勝換

,約見電話 TEL.5-8175263陳先生恰。

西環靚樓售

葵涌廠房租售

總面積的7000呎租30,000 售百萬。 葵昌路26-38 豪華工展,近賽興地鐵站 有意電 5-433371 小姐洽

譬馳名世界之▶

總代理:全球大業版 香港機料交新街16號 電薄 61115 IMC HK 電機 香港LET 圖文傳真:5-8540605 電話15-444182

(連工包料)金牌鋁窗

每平方呎

原價$62-特價$49

MEDICATED OINTMONY

Zam-Buk

OR GENILE

鋁窗

專造:飾櫃、鋁門˞鋁窗丶蔏場間格

特點:一星期內完工(安装〔常一天)由選價至工稅! 完畑均一氣呵成絕不延誤工程使顧客免受時間損失

全部條用澳洲鋁材,具有雨產輪油基鋁窗工程公司

▶層面可抵鐡性、酸性及清潔劑 李之侵蝕,水不戰機,保用二年。

營業部地址:荃灣荃實街荃灣花園44號地 營業時間:朝十時至八時專電話:0-4131089,0-4181102 :

(伊迎蒞臨本公司營業部參照接洽 圖文傳真:0-4151049 逢星期二、五刊出入

超細三氧化二銻 (SB0s)每月可供25 噸,長期供應,有 意者請

學助盒救 假日偶蔡

FAX: 5-422703 或電 5-8540615

李先生洽。

本公司專人帶業主到國辦理 在裲熊營業即可辦理居留。 本公司代理蘅國地產。

居留。

歐洲投資地產公司

移民食機

香港聯絡

電話:0-6998126葉太

澳門公司電話:515068

FAX:513574

摘錄各國移民旅遊手續

(截至凌晨二時半)

「開市 最高 最低 最後成交上日收市 西德馬克 瑞士法郎 日圓、 鏟 7.8040/60 1.6635/45.8650/60 1.6070/80 136.85/95:

1英銬兑外写

# 8.9375 8.9375 8.8758.9375 8.875

料約杜瓊攤工業指數

東京平均股票價格

34953.87

2642.45

(+7.2)

(+248.24 )

新鴻基資料研究有限公司提供:

展寶珠約紐加參獎

績成想理獲商港

額意生元萬千三近得取

業人數於一九八八年九一五萬五千零六十九聲,ㄧ的成效有進一步的改 代國規接震基會上最四班牙、寒大利、新馬 月播八十四萬四千五百八四年九月增加百分。

大的參展團盤. |娅·秦國及其他酒家地。 一七十五人,與八四年九 之四十五點九。

貿易發展局在今年 月比較下跌百分之大點

美國現時是香港第百份之十一:一九八八 香港統計月刊現已已是第三次組團參與是 共吸引超宝二百米 是届參秉香港公司 二大珠寶市場,今年首年全年的值超過二 在中區康樂廣塲郵政鋆 項活動,所率領的廠商參加,包括有來自攤位的,實家以來 自美 五個月口的難製珠夫十二霍克: 另一方面,繼示 局大厦政府刊物銷售處 能達到製造業勞工需求 發售;每本三十四元。

|之程度的陆位空族則,

群載各區街道大廈屋邨

(港訊】香港貿易發展

報導新編法規稅務條例

「局組歉的一個搬西代表團最 近於紐約舉行的第八屆國家 珠寶展覽會上覆致理想成新 ,共達成二千九百六十四萬 港元的生意額。 萨個由三十七家港商組 成的代表團在五天展覽期間 「共接獲一千九百八十九离 港元的訂單,以九百七十五

·萬港元的洽談中生意額。該 展覽會於七月二十六日結束 世界珠查公司貼理董事 林經理蕭子登汲示,是次參

年九八九一版出報日僑華

書考參活生常日·錄忘備界各商工

刊登人名辭典工商名錄

干地行銀人革港香街乍甸砵;處分區中 六空六〇一通话李荷港香:飲

元五十七册每頁百六書全

SANORING: E

下地號七二一街角北:處分的北

干地戴上九四街海上旺:處分約旺

下批邊統透敦寵光:從分地蘇油

售代有均局書大各九港

Page 10Page 11

Share This Page