(29) 聞新港本 日三廿月六年已己夏
報日橋
二期星日五廿月七{ 九八九一年八十七國民華中
下
【特訊)由於元洲 該等人士在應付因
「想到第三至第六型公共屋邨
·深水涉政務處將該 面社區發展計劃服務, 「兩個受重建影响的公共 擴展至受香港房屋委員
【多,極需緩助;故此,香决定把鄰舍層
會整體重建計劃影悯的
已獲得深水埗區議會國屖記。
「服務的先皇,該建器,包括以前府廉租
*議該展區的談
本會建司推公將味,
比屋時針,而儀委譏劃行为族,居
邨人口中,佔了很大比 的第三杂第六型公共屋 對服務的優先區
在會上表示,郑金府闻 政務處,推薦受整體 一亮後,認爲受重建影响 行鄰舍岜社區發展計 杜琚發展計劃委員會,連八八九至九四年 於去年十一月檢討談针 受範圍內公共屋螫,推
「她的上。 劃委員會最近邀請各食
一下社區福利委員會各类: 她指出、有鑑於此 ... },鄰舍浴丽社區發展計
簡此面
元洲街白田邨 { - ESP¥41}-1}{ 1 - 1 小童七十五元,訂成查詢咖啡餐廳星洲美食 鄰舍發展計劃:
建議爲優先區
人及二人住,和造有 士,如年紀較長人士, 倒是一些釋出量朗的人 驻單位以上的家庭..
PENNWALT
| 十二日
的權力」讓年輕罪犯在 说我牲司不留犯罪紀錄,」
亞太區總部委任
首太
首位董事總經理
PENNWALT PACIFIC TA
LEY ) 隐該亞。
公司已委任甘被中 〔JOHN GATT
是美國 PENNWALT
|工廠及電子業上用途廣
其他類聚合化學物。這些產品在建築塗料、化
將負在亞太區推廣 KYNAR PVDF及
YERICF懟任要轿。
同類產品。民在主要化學品製造公司办 FA
STIC 有限公司總經理之職,實在歐洲推廣
·甘氏仍留任英國牛津市PENNWALT PLA
: PENNWALTE
司總辦事處位於美國
夕凡尼亞州的費城,是 馳名世界的化學品製造
NNWALT P
三因:甘禮中. 處設 於灣仔海港中心。
张丽,嘗各欸上洲美食,成人一百二十元,
·饮品,而逢星期五更有雙率的星洲自助晚餐 |辣椒蟹·中燒沙茶,炒食,五香排骨,辣味 | 五女主菜及雪甜品。主菜方租歐式凡多,如 薪米露等。以上種種柔文均可於午餐及晚餐時
|西亞,印尼,中國及印度烹調的補華,菜式洌 鸡等,而甜品有著名的假汁黑糯米,香芋甘
具風味。是次星洲美食節特别企葯的包括有十
星洲美食節,並專程前來新加 | 怳酒店四名霨師網粒工州。新加坡食品栴馬來 香港凱悅酒店咖啡婓鹿將於八月十日至二
凱悅酒 店辦星洲美食節
,該公司
收購不交吉回高價收購購收租舖 財團徵求
港九均合,無須睇樓
3-928102沙龍地
地產
[分均合
行家來盤
全幢·收租
全幢舊樓 分層樓舖
出價 交吉亦可
免費估價 無須睇樓 大量買家 即日成交 假日及晚間電話:054846833
不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批,大小樓舖
天祥
新佣免
估最
盤付價快
即日成交,免費估價,歡迎查詢
測量師•估價師
地產代理
5-412282
高級洋
樓出租
九龍旺角洗衣街17號A地下水務局封面
銅鑼灣近地鐵 FUKONG
·特設暑假探親移民 前長租特平套房. 房廳日270 月七折 5-8905506
九龍上海街136號閣樓K7802293-4 ̇九龍旺角上海街346 號C 地下
K7709918 (假日照常 )
鐵鐵
宋三房二则有蓋中位租 $70身旅話 3代
5-768673
五点精
補买
094955
|免佳補
富港
租賃 韓氏
附貨到門ㄇㄇ转问设数说本星期日下午二
對強及輔斯 樂理班
0-4887050
元朗振興
冷氣房租總
726131K 713890)
3-854366
*****
*M07-991800
18, 0005-439177
英、數、理、化、生
電腦
小組專科補習班电
「課程針對會考編排,小組形式,
「於發問,適合中四及开中五學生,
「地址:牛頭角下曲聖馬太從中學
̇(九龍灣地鐵站恒生銀行出口) 電話:K7567056 (八月新班)
I AM Sumphony
Framework Dos
Mathcad F1
1| 765997
TX 4 $ 48-68 1
電腦課程 送
FAX
7979168 8400
港香
化
補
結
百志道
【街
六升中
專門數
物理女教師
二百萬大專補習 鋼琴兒童畫
租賃
地點搔住學生多設備
浩棧 6443955
補習轉讓貼瑪麗
補習
習
香港中區-英數補習
電刨校M
WIRE W3MT8902373 W
追成國書水彩
7710937
話
27353932
麸大港大倫 您的
數 R
英
[鋼琴日華 補灣
【別音語商 習仔
授訓練6次交往
冰招堂
即 不交吉樓盘 交吉亦可 公 款全幢分層樓 免費估值港九均合 3 7809676 金山行
熱 殿s:每日上午十時至下午五時半
誠聘
住
女煮
港為羊山區 煮飯,需留
聘
幼
沙彻區幼租 師及上午
街郵政商程
中文:
M)
英文(CN
副本
101 號校
7601603
本報分棘廣告,歡迎
村屋平售
期降低至两年。 從形之罪犯,及將自八十項拮動,標誌著香 此外,她並建議恢 麥與建設社余的新紀元 該計劃應包低會服短期個月的靑年竾包括超過 她透露,委愈过她說:「此的一 【港褙年已進入一個積極
士說:該委員會極推粜。 ̇事務委員會主易晚女 每不能犯罪紀錄之成瑪 (我)中央青年 特殊的情况下,立節獲
的圾會。 此項計劃,以包括校青年節之翼龍工作已全 審慎的態度,支持擴展年十二月舉行的第一 . 她義說:委員會協 氏並透露:於 它于以青少年罪犯自新 微罪行者在改過自新 討論,而委員一致推崇她:「我們 此計劃之精神,尤其是經常檢討自新計劃對犯 一故已失時效之犯罪記錄 一方面之影響。」
·讓慈多罪犯能有自新機 錄證明時,政府應發 並在雲將此計劃機絕,致之人上申請無犯罪活 罪犯自新計劃之精神,一另犯罪紀錄已失時 譚王荔遊說:該委 政府說明證明證是不透 面展開。
牾此證明書,並向州國
|中央青年事務委會 本港 ·新聞
推崇罪犯自新計劃
促恢復裁判司不留案底槛力
分類廣告
大字四個 小字卅四個
每天二十元
不
機油糖500
E0:1881336
|學能漿中心
補習
430-4501186 631347
英數理化 數 理 補習
•身份証 ) 在(法律性事告、携 d 毎日下午五時半截稿 不折不扣,上期話費, 培計算,長期离此,
字如超過一個位, 泰出字數按一個位进
一級標球個人小組均可時|科以池尖狂及交通方便
教
出讓
[兩飲、 港九物業
學經驗市中小學各級到比
閲間則助了熱情
一業吉 白3953847
·13-7557739
筏蘊
招生
保送家
0548832981128.
暑
補
「經驗補習問
期
習
英國敦大學應国硕士補
學願為各中小學生補習
以英語試練習者 電H750807
便全師厰
★★大器藝中心★此次
九驗
暑期兒童 【精英游泳會
成人小藜 仞规及政系班
音樂美學 班·生命3680期班作
童$450分小組教投影 「每週三次,4次婚
津
誠聘地咔型
角邨佛覺
0-6
出讓
經驗敎師
科暑期設數學英文酒
***H 713478
百德新街高居兩房一柩生就替中五以下问
|珠城大厦英國牛津
MOOMINE-
定特驊驗
歌鋼托安
唱琴
子
紀元成專
$12900 MK 7445599
華僑書院校外課程,
私家成人
●骨林比亞
2 協培 協培體育會
學校
凱熊游泳訓練
成人班兒童相每邊新班398元1]堂室 ̇內私家池種蛙露冰缺課補足暑期班車可由股基礎片向的次
各業英語
室內設計
招生
善全教
托法 畫
5-40412355-231460
收購樓舗 交吉或不交吉無 須看樓成交快可 代按揭中環結志 街24號地下浩楼 6443955 6453381
正港旺舖租
九 免頂千八
贵山道最旺需適合
台意請電話:
(字樓醫務所咩相館之寸
3-805012.
13-805192
間級資
自上
(主講:伍進濃 强
鑽腦無譏體學校 | 家庭習泳班 習泳班 教育署註冊課程:電腦「程燕修文忠 到一歲大醬琳小組家庭·翻到 憑
或以下地在霸山香港游压教師戀白足 心脑商業管理軟件文些。無綫電彩色
TOFEL
英語
秘書速器:
「讓疫道發中大厦14字樓 本店平日夜拼,父期無綫区速成拜团、兵法駕特交悲教師及深教筷疫調夤濃熊小學招生幼 8-6373183 H 838/6728
WHERE TE450-4769162 補大班界主課均可
97027506 日語話:0-459烤雞2 日間個別
H 8861063 112508848199 7027731 0-4146332 H8550988
第498元送包背最備需彩圖就拔「法至梅高級為作各業移 全科專業訓練 衙前圍道15C地下K 377246 K S67073 民小學等K-604362
KM
*旺角师蘭街 368太子站方或尖沙咀 上:88603
11.197 宗章請電K 803804 807806
新港中心電話廣場LG G3.112813: 客導30號
英語
自語電腦
譚
院
徵求
老
雙 美菜
女
修女
- 男高職物藥 中年女
正職女劈
「士六月開鎖。全期340 K7950年
元+ 包套i6 -12歲。 向淘大商場二期1樓8號 縁仔活道12置二樓
********** 68387515.
八月發八日開學
院學醫國國中臥英語 凱際
▶游泳
̇五立佐龍院機轉學有-
期月費間女第與人深秋從外員床有程統投與年本學研高初 周別或小組個別葫業升 「學或實用會話不限程度 樓信敦彌址會學者志學各備繳低上與85好士獲育事執三軍實當實完優最歷 坐究級級
!時間任擇佐敦道14機嘉 系。大遊戲:。插獲中奮班取費鍳認員則評讚社工中業海泰習年用够是通盛有班班班 希望
展口道九 班得醫使機今章按學晚男招許會作醫或內學歷臨並課款$42元
徵
求
女
澳
湃!
合
作
意不有只小號政海介
來需多区呢3府外雜
紫僑本港各界正懂政府
| 收費成功快旺角砵蘭
下正職貌戏中學
榮學徵男友
教練體育大學畢業現任 大學體育教席會多次要 加亞運國際賽投球积 驗暨常保証速成安全彩 女及兒童新生悫:
K693453
K651023
租
誠
735205235-
5班晚課郵文正 手或合室箱起底徵
心關作港招教
友文未
歲為加旅在襬特29
08用而界 號重以,
資
家體
誠徵女友
收購鋼琴
移民捷徑
英美澳台与欧洲東南亞
1965年首創香港,專為女士解决婚姻疑麗·免費詢問
文化公司 時艵簡!
南豐之旅
夜遊香江
7
徵 求 銅 琴 美加姻緣
牌子不均自用 太人欲激剂琴一部新舊
當機:
亦程來還假先友後婚
本會有数位施音男士
身笄湖女爲門笛照拉豹一青欧原题婚阏協進會 INGERMESTE 08921282
誠徵伴侶 詳情請電: 2
友
徵女友
貨源機應有固定客路長
徵友
运营的誠悉清附喺照車「在丈夫經濟好健康妙
綠 ¥1297講前必要事
17532號
資深導業社工策劃
V 喜來登婚姻顧問
Enlighten Marriage Consultants
雞對深密
婚姻輔導 專業提供
歡迎詢問 香港中環德輔道中62號萬宜大廈628室 5-8691202
政府注册
化製顯著
友
打字寶
TOEFI
中小補習
0-4593122
0-4769162-
H 8550988
鈞
药徵收
友
收修鋼琴
|址寄華僑日報 聯
東亞婚姻協進會||真善美婚姻服務公司
AERTEL 0833630210-243-328615 6-891235086
政府註冊專業人代主理信麼時候會多次盛典 蘭機訪問聯揚電腦及網猊錄影助澱控驗攝 合本港及美加澳藕姻★資料盡無料 香港灣仔洛克道212號洛洋閣蒧業大廈13字樓32|
惠刊本報請撥電話
臨未婚擇偶。然失婚重建家庭。男性渊婚課
波斯富街83號波斯富人約1樓A10-7時 7彌敦道343號永安俊業大區)32玆
5-462583
5-464459
分類廣告
旅遊介紹 導輪處著
專欄廣告
TATIANAITAMAANA YAAAAAY
知己電腦婚姻
鳴謝亞視護有役專訪成婚會員 歡樂今宵未特别介绍電腦操作
13320088 「希地址彌敦道580號彌较中心1902案
「前辭「六載電腦時期會免費參觀
「幸福婚姻有限公司 南豐婚姻
自股尖福咀河內道二號五按4字 每日11-84星日1~1無看更尷尬 【歡迎詢問36899863665857 析之厉性品學優駅業有
女性職貎任善產象數 「謝傳播二百餘次訪問美加澳投分行
※
專譽傳播界 資料最佳 排合適世界: 政府
全港荅剤電腦彩視錄影助客即時選擇 全港唯一專業商界高齡人士搛偶資料舘
美加
國際電腦婚姻
68921282
香港灣仔駱克鐡184號矞廈1403室
馋用餘暇齹識長明知己 堆造农情星期六晚出發 天限未婚失婚男深教 道611號萬隆大厦1203. 07803803
GALIF ARCHITECT友誼之旅 年度
SEEKS FAMILY
MINDED FINE
「
UNDER35. 選辦一年衛生護上富商秘書香師LADY 勝會計師外来男女委托急微保南海洋 2045CARMEN ST, 11611 辣美路大家12字段1203 W. COVINA,CA 酒樓對面早10晚送例製照常
84482
91792,U, S., PHOTO a MUST,
電3飯
新界龍眼團
旅行遊樂亦可認識良朋 知已擴大生活麟子个人 生更豐盛本計歷史悠久 我取未婚離失人住年|3 的不拘朝晚7屆和中
2/F246室3-7713900
腦
姻情
方便讀者 選擇旅遊
二 博覽旅遊 泰國•清邁•布吉島 泰星馬·墨馬·泰星 日本·韓國 台灣
荃渕地鐵站南豐中心!室
-4920248 D- 4150805
本州七天豪華團
本州橫濱博覽薈七天 本州五天、六天
1日本北海道六天、七天 【韓團本州迪士尼八天 【韓國九州八天
韓國溫隔四天、五天
由$7190起
$7190
$7390
由$3880起
·乘國泰、馬航、星航、早去晚返 逢一、二 、四、五、六 出發「天天出發,回程可停東京、大阪或台北
馬星泰
北京、西安
*獨家安排兼古烤肉
·弟台北住最高級之統一大飯店
多壇:(一)秀姑巒溪(二台東(三)楓港
(四)木柵動物圍(五)孔雀園
·六九族文化村
菲律賓、宿霧
高級四末、五天、六天、七天 由2490起
【宿霧 五天、七天
由3350起
台北四天 $ 2820 環島阿里山六天$3660 多場鏃:(1.碧桃灣、太富郡、百島嶼 台北花蓮四天 $ 2820 環島阿里山七天$4080
台北花蓮五天 $3240话阿里山八天$4500
*早機去,晚機返。
*純粹旅行團,不是帶貨團。 天天出發(回程可停留台北)台證收150元
*行程種類全港最多木 旅行社牌照
有限公司 350090 華欣七岩東芭五、六、七天 由$ 3390起 馬星(檳城,馬六甲)泰九天$6190
泰星馬九天 $6190
【尖沙咀星光行1427-7428张
3-7351861 3-7351035
5-217205 5-268305
銅鑼灣恒隆中心2101室/松坂屋播上;
5-8907133
清邁、金三角、曼谷四、六、七天由$3290起 馬泰(布吉島,星七天、八天由$5490起
馬星(檳城,馬六甲六天 $4840 由$3500起|
九州本州廸士尼聯遊七、八 中區皇后大道中48萬年大厦1103室:京華酒樓權上 布吉島四、五、七天
馬星(檳城、怡保,邦喀島)七天$5190 東北日光迪士尼六天、七天 布吉島、華欣七岩七天
$ 6590 $6790
旺角敦道63號銀行中心903-4室
3-325655
「清邁:曼谷、布吉島九天
菲泰聯遊七天
$ 4490 馬來亞(檳城·怡保,邦喀島)六天$4100 東北、北海道廸士尼七天
由$5390起 天 由$7490起 由$6290起 $7190
【宮雄地網站官搶購案1樓137及142回
3-7973023
票務專線:3-73023723-7356817 星期一至五 明九晚他辦公週邊日及假期朝九晚五
$ 5050 $ 3990
多地游:(1)遞躍人二海渡靂 (2)模型城 布吉住宿兩晚或三晚新行程,任君選擇 乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港)
泰星六天 $5140
行程種類最多、成本最高
菲律賓
泰國
中 國
澳門旅遊及其他服務
馬尼拉、碧桃源五天 豪華團
$2,790
逢忌期一出羅
馬尼拉、碧桃源、碧瑤 七天豪華團
$3,290
天天出绩
天天出發
「馬尼拉、宿霧五天
豪華團
$3,350
布吉島四天豪華團
$3,590 曼谷、芭堤雅五、七天 豪華團 $3,390起
布吉島、曼谷、芭堤雅 六、 八天豪華團 ||闵出鞋
馬星(檳城、邦喀島) 七天豪華團
$5.190
北京六天 豪華直航團 $4,090 天天出發
̇桂林、陽朔五天豪華
直航團 天天出發
【澳門兩天超值
$1,990起 豪華團
每位430
天天出襲
馬星泰八、九天
北京六天$3690
五六出辣
連二、四、日出發
$4,190起
豪華團
馬星菲(碧桃灣)九天 豪華
$5,890
直航團
天天出發
$6,190
運二、四、六级
北京五天豪華 蕸航團- 逢星期三、六出發
$3,790
華東七天豪華 直航團 逢三、四、五出蛋 昆明石林四、五天豪華 直航團
澳門酒店+船票
$3,590
天天出發
$2.290€
代訂澳門凱悅、女華、東为 總統、
逢二、三、六、日出發
皇都酒店,請查詢:3-7300411
馬尼拉、宿霧、碧桃灣 曼谷、華欣、七岩、
[
菲泰七天豪華團
七天豪華團 $3.850
逢二、四、日出發
芭堤雅 八天豪華團 達一、五出發 $4,290
逢四六级發
$3,990
我
北京承德、天津七天直航團 逢星期二街發 $ 3,990 西安、洛陽、鄭州八天 直航豪華團 $3,790
海南島五天豪華直航團 逢、三、五、六出A$ 1,890
中山珠海兩天遊 天天出漿
代訂世界各地機類及酒店, 請查詢:3-7350333
獨立包團,請查詢:3-7353438
$308起
逢三、日出發
E
本報印刷 講晚上十二
刹
有作
大批械术技 鵜車屈喉柃 件柜梳化 348-52- 5-98(
大学四個
一個位酎}刊字如超過
即多出字數按一個位爰增計算
: 荷李活道總社信箱號碼 8888-2232888883
外埠婚姻
(2)紅磨坊夜總會
:
(3)餐膳於中國城酒家
「 馬尼拉住六星之巴拉沙,親住纖悅。
乘搭國泰,早機去,晚機返,
天天出發,可延期返港
每位: 370 送
星晨旅遊
MorningStar
九雕光油啜光行1529-1537室由廣東谨口入) 3-7365368 (9)
•每冰康后大道中54號連卡佛大厦1701-3空 5-218161(9)
• 32 JAYE PER DEP217010-415473}
3-320955(日劇)
楼上15-890723驢〉
.海魚薅太古城中心第二期鹉爆數下061室
5-885448) (642+
*58號一樓6室
3-4120011482) -
25 42 341203 330122
· • 73-79
星期日及公
牌黑編號 350018