六期星日一月七(九八九一)年八十七至民表中。

報日僑華

美等待中國情勢沉靜化

日解除禁令

供應中國武器

賈尼暗示可能恢復軍事交流 加拿大仍煽動各國制裁中國

八時事社華盛供三十日據美國國有關人士二十八日透露 、布殊政府擬在中國對沉静化,對中國領導彈基民主化運動的 奢 華,有某種程度的緩和之後,早日解除武器停止輸善中國的措施 美國政府的此種想法;雖然沒有正式通知國會領袖,但掉該人士 就,政府高官已暗中传说此在意向,布殊政府究竟以何種情况, ,爲「情沉靜化」,不得而知,但國會人士說,解除的時間可能在 今秋。布殊政府似乎打算在相黨皐的時期,恢復向中國出武器。 國防部長智尼二十六日同日本外相三堀博會談時,雖未明示時期, ̈但强烈曙示美中軍事交流有恢愎的可能性。

(路透社握太華卅日選)加拿大周五就布退出三項中國發展計 戴,並採取其他方法,抗議北京政府动力壓要求民主的示威者。 外交部長卡拉克對記者說:「中國政府呼籲如常辦,「是不能接受 的。」卡拉克說,政府不斷出一司外交及商業薪深,恐朗把中國, 在國際孤立钽來。周年大將於下月舉行的已球經濟高峰會謝,與 他國家對脑可採取行動,制裁中國。

改放開快加廣

備準團集傑之英

省東廣資投量大

·上:荷蘭女皇還還到肯盛頓宮觀看表演,大夥兒正襟危座,但

·哈里斯王子却要求王诓查理斯带忙檢拾掉在地上的舖包表。下:美 總統布殊星期四在白晳辦公黨接見扎伊斯總統與布圖。(美聯社

市场六間分店用炸彈 勒索一百萬西馬克(罪行的引渡回國審判外 獅;之後致電雷爾超級 西百萬港幣左右)。由例,故此,兩人將在英 |市場集團公司對接,於西德沒有適用於诓種全接受審訴,

七十多位駐華使節伉儷

參加大興西瓜節

台港旅遊同業考察團到福建

化的新香港城」將在 海南大特區-——皮山縣 香港城」佔地十五萬畝 i基礎設施總投資約二 一十億美元,計劃分三期 共十五年完成;建成後

現代化國際城郡,據悉 花城由美國盛頓投資 集團有限公司負責開 |發目前已投入資金二百 萬美元,各項開發項目 已基本完成規劃設計

|戏接海口和未來『新香 港城」的大栎出將於今

年十一月動工。

|美駐捷克 一外交官 被迫離境

【路透社布拉格卅 日蕙)西方外交消息人 士週五說,捷克已命令 一名與離心份子有密切 接觸的美國外交官出境

“黨政府二千人名

!便發出驅逐政治宫,

格文出境的醤詞。燕報

《新華社北京六月 玲、業務員組成,行走 常烩族。這杰的國度的设治改革請罪行動後 三十分愛)五十多個國疑是夏門...... 武夷山行社、中國旅行社、青 ——泰州——路诫島——一年旅行歷已統一實在八 [岁的七十多位駐華使節 及夫人們今天在外交運—泉州,行程八天。陳折優待。輻鰭省内的隻「紅色包理服,指其 部長錢其琛和夫人的的門的旅游市場主要面向·帕也按次季價格收費。 海南興建 同下,來到北京南站的台灣同胞和東南亞華僑

(新華社廣州六月三十日電)東省 局勢穩定,與外商的友好合作和進出口貿 易都很正常、廣東省堅決貫徹執行開放改 革政策,同根據廣東 的實際情況,要過一步 加快開放改革的步伐。 這是廣東省出省長劉維 明今天下午在會見英國 英之傑集團中國有限公 司總裁愛搬頓子爵時說 的。這位橇省長出,蜜 東 將重點發展能源、交 誦、原材料等工業,這

横將更有利于同外商合

作,他表示,歡迎外國

·客商前來合作辦企業。

謝瓦德納茲續任

蘇聯外交部部長

愛猋頓子酹說,英國英 之傑集團中國有限公司 中國貿易、經濟合作同 有著很長的歷 史,不僅進行貿易,而且還 進行科技的軻讓。他透露,他們公司的合 作秋件----两家美國公司,准備近期到 東長資辯企業。 健康問題而

| 閞級市場用炸彈恐佈辦成榮西,供游人實 葛羅米莉在一九五七年 龔擊的槍手,期四在 【倫敦落網。雖然暫未知

。去年開始舉辦的西风 五、四千多人, 節旨在把西瓜交易市場

、品瓜、購低。其無 對使節和夫人們參加西

蘇聯最高蘇維埃批准

||大興縣參加愛里舉辦的。動亂以來,雖然門一 第二屆西瓜飾。大興縣的局勢一直平靜穩定. 但是北京重點建設的衛星但許多台灣游客仍不放 城“也是主要西瓜產區|心。本月,到廈門旅遊

「願者及一些獨立組織

,並表示:「這针制不 會成功,忍耐是有限度

新香港城 的:任何想玩火的人现

「香港中國通訊社在是認識道點的住時

。這里的西瓜久負盛名的台灣旅遊團只有三十 海口六月三十日電)二機。」盜文於七月份優 個深具海南特色的現代|在捷克任職期滿三年

安鄉友出戚姻

先夫 王公作民府君 之夜於昨

(三十)日在九龍殯儀舘出殯 承

誼親臨執沸 惠賜厚 高誼橋

歿存均感哀此鳴

克剛 婥 陳世珍

先慈郭母張佩芝太夫人 於公

曆一九八九年六 廿九日零時五十一分 壽終聖保祿醫院 ·積閏九十有六歲遺

體奉 香港殯儀舘治喪謹擇

月蚋日(星期二)正午十二時 禮堂大殮下午一時辭靈隨即出殯

敏儀

訃告

香港文匯報董事、前總經理,本報退休職工聯誼會會 長,文匯貿易服務有限公司前董事總經理,香港恒基兆 業有限公司顧問,福力股份有限公司前董事,香港 東陽同鄉會榮譽會長,中國石油雜誌總編輯,浙江大學 客座教授,浙江省金華市經濟顧問,湖南省經濟顧問 杭州經濟發展總公司顧問,南京市深南公司經濟顧問王 家禎先生,因患肺癌醫治無效,於一九八九年六月廿六 日下午八時四十分在香港聖保祿醫院不幸逝世,終年六 十七歲。

王家禎先生是浙江省東陽縣人,解放前參加愛國學生 運動 一九四七年入華商報工作,四九年在新華社香 港分社工作。五十年代任香港周末報總編輯,後到澳門 籌辦澳門日報,担任總編輯。七十年代任香港文匯報 總編輯、總經理等職務。主家禎先生熱愛祖國、熱愛香 港,長期勤懇工作,堅持真理和進步。一九八六年初雖 已退休,仍關心中國人民 報社業務。

王家禎先生遺體奉移北角香港殯儀館,訂於七月二日 (星期日)下午一時大殮,隨即出殯,送火葬場火化 謹此訃告。

家禎先生治喪委員會

主任委員:李子铺

副主任委員-張浚生 李俠文 陳伯堅 王銘 李成俊 金堯如 周鼎周奕 柯正平 張要搵張喃影:張學孔 孫南生 黄文放 曾敏之 舒慈煌 楊奇趙汝能 郴焜 萦克銘 魏中平 藍 真(以姓氏筆劃序) 北角英皇道六七九號

孝男 光祖

光榮媿馬叙華 光海

鄭仰文

光正

光文

周瑤華 珍元

孝女麗珊婿劉世鎧 麗娟 趙叔填 孫男仲府孫媳 林春美

徐美玲

仲3 仲侯 式斌 式展

黃穎 胡影紅

詩正

泣告

米C人 王黄雪貞

孫女 儀芬

孝男 克光

敏斐

克銘 苏娟 泣叩

孝女 皚皚 媸 鍾樹華

紹華

蛟內外孫

誼孫女 周佩蓮

治喪處:香港殯儀館

他話:五十六三〇二三四

吳孫男

劉啓明 外孫媳 許淑淸

通訊處:香港文匯報 地址:灣仔道一九七號

趙不凡

(世寬)棉 魏瑞玄

外孫女劉啓虹 外孫婿 翁傑 劉惠嬬 趙慎玲 趙芷玲 曾孫男 怡

陳爲吉

陳伯

妙姹 絷 何袱棠

油汎

子春

曾孫女 婉婷

外曾孫男 到敬獻

方悻信

營業

外曾孫女 翁福如 陳蕙君 方碧琪

方芷婷

電話:六一五丈夫六十八

五—七二二二

轉二七三、二〇〇

先夫王公家禎府君痛於曆5755年

5 月 日晚上八時四十分病逝香港聖保 祿醫院終年六十七歲遺體奉移香港殯儀 館治喪謹定於 4 曆年月日(星 期日)下午一時正在該館二樓全屏舉行 大猿隨即辭霊出殯奉菘柴灣歌連臣角火 葬場火化哀此訃

未亡人 譚澤芬

孝男 智鈞 谷愛燕

** 智虹

泣 告

老外交家葛羅米柯患病住院 (美聯社莫斯科 聲甚高,因爲他在外 血管病。至於其疾病詳 日電蘇聯

交上不遺餘力,使蘇聯絡,則米見公布。該位 出任外交部長,歷時甘 報導,蘇聯外交部, 同美國酊中程飛彈發言人亦並無提及葛羅 八年,直接參與和劃 悉該兩人的國籍成身份 瓜前安示重迎。他說: 瓦德納茲今日輕易獲得約,使蘇聯撥出阿富汗米柯接受手術的具體健,蘇聯的外交。

,但是被靈通消息人「在平息反革命暴亂和 蘇版新立法機關批准其,政善蘇聯和鄰國中國形,只讓他是在最近機 西德超市 披露,其中一人是西盤 中國共產黨的十三屆四 乘位,因携蘇聯最高蘇及伊朗的關係。 受手術,至於莒辉米柯

【中全會勝利召開之後, |籍,另一是美籍。星期 的金融區,西德與英國 湓里的人們在安定 通過 日蘇聯官方一位發時方可出院,同樣未見 鼐人今日宣稱,蘇聯透露,在蘇聯來說,莴

組成的一支聯手調查煉的琏境下趣些什麽,干 和其他的部長在最外空氣長簒米柯經接 羅米柯出任外交部長的

俗,把二人拘捕案。些什麼,是怎樣工作和 八法新社倫敦二十一在西德法蘭克福市;檢 生活的,這是很有意義 她共一個委員責的聆訊受手術後,現正在醫院年期最長,從史太林到 中被胸,而歎聯新立 留養,但他的情况令人 火已切夫的時代,他都風,兩名涉嫌在西德多人,可通積向雷爾超級長、蘇丹駐華大使馬

·日電) 英國誓万地五泭 察部翮該兩人均爲英國的。』外國駐華使團團 法機關的人民代表大會滿。茲與外交部一位曾出任外長,一九八

藥(路透秕莫斯科科 已生醫院多么,以及何 涉嫌槍手上,在倫敦市中鹹 你們到北京郊區走走, 英倫落網

曾任第一次還用否失道的人龍,從疾病的性 五年他當選蘇聯國家 東北江河入

各地佈置防洪

「爾代表使缩和夫人們對

大興縣所給予的熱情歡 ,西决高越穿貝的點位質和病者的年齡來看,席,時爲七十五歎,出 ,結果迫使政府對 莫米料的情况是令人 於戈巴树夫整頓克里

特表示感謝。他說:「 我們品鳖了西瓜,感 七位富寅的任命,在五開意的。到今年七月十林宮領導層,葛襄米村

受到了大無顧人民的发 百五十二人組成的素高 八莫羅米柯將滿八十在去年九月被抖出蘇共

【中新社海陽六月三十日)中國東北地情。我相信還次訪問將 蘇維埃表厌中,甜瓦离,該位發雲人在外交中央政治局,到今年四 姓獲得代表的一致擊部的一次正常新聞發佈月,後被逐離蘇共中央富的各大江河已進入汛期,開始佈防拱。在·加强我們各自國家與中 又持。事實上,他的書上說,莒羅米柯越息委員會,連網是因身體中國的上大江河中,東北境內就分佈有兩筷,「國的友好關係, |中、小河流更是戴不勝數。東北又是中韓重要 香港中四通訊社六月三十日,香港中粜團發言人指出,中心的粮食盡購和工業基地,每年的防汛抗洪任務二十日電)台灣香港旅 (新華社夏門六月 銅的經營原則是「取之於斯,用之於斯」。該集團百分九十以上的都十分莖大。據氣象部門分析,由於受太陽黑[游间業考察團一行三十

·安全用於支持港澳地區工商業發展、公用事業建設和消費播食。中,j恬廁偈 年影響今年汛湖東北大部地區降水,人今天開始在殿建考察 银e谟哲理虑辦公室副總經理朱昌今天接受本就記茶專訪時說, 雖然中一度發生將提事件,但對整髮運作並未產生大的影响、 的中美集團樂作正常,市民對中的信心正在逐步恢復,他毘E

·中盡之所以能夠平穩地度過提事件,主要是基於如下幾個因素: 一,中银本身歷史悠久、實力雄厚、基 虚琚固 慎“良好;二是在接提發生時 及時採取了安善安排,沒有發生任何不 豫快的事件,得到了市民的理解和合作 曾是港府有黏方面,肚團和一些外名 人士及時向市民發出停止審批的呼究。 他表示相信,中錫集團將繼續得到各界 以往那樣的信任和支持,各項業 務也將得到迅速恢摸和發展。

“訊電”日八廿月五年自己精蓄

測原營經銀中港香 斯於之用斯於之取

好良譽信厚雄力實久悠史歷銀中

一旦座斯說昌永鄭團集銀中

亦紹說,中銀與外資和華資

·都是按照香港銀行業的有兩

借理上是十分健全的:中銀的 立足港,背靠祖國,面向 以的資金用於支持港澳 公用事業菇没和食費信貸, 中國內地的資金不足一 别重事對香港工業發展的支持 就接受香港工業偈貸申請一萬六 千京金額達九十慷港元;長期以來帶領 總量和參與了包括地鐵,海底闥道,發 電廠等多項大型公用事業建設的银雪 界癀超涵三百拋港元。中銀集團已成爲香港 米的重要組 wi爲香港的繁榮定作出了自 瑞永基表示,中銀對香港和澳門前途-

滿信心,今後將 地爲港澳工商業商及各界人士現供全面的銀行服務, 積極參與公用事業建設,進一步月香港的繁榮穩定作出貢献,同時 黹畫箨促襖與內地的經貿聯韾及合作,爲中國的四化建設發揮

比常年輕,特别是位於東北地區南部的遼寧省;點诲峽對岸的游客實 將偏多三至四成!而且將有點風貍擾,其東部地了解大陸局勢。考察 山區和南部沿海一帶可能發生洪際災害,山區團由台灣三家旅行社 及至可出現泥石滾。

柏香港十旅行社的經

北京有關方面負責人

駁斥英美港傳媒

造謠發佈假消息

報導鄧李楊匯款外國準備逃亡

八特】據新華訨北京六月三十日消息:香港某報刊登了美國 记者六月二十五日轉發當日癸醜「星期日袂報」一則消息說「中 共裔居領導人」,不久發『秘密將機數高達五千萬英鎊的安全, 分選冽香港、瑞士及其他地方銀行賬戶內』,並準備在必要時粜『 空軍戰機』;開大陸」。中國銀行和有關方面食大指出, 星期日快報」和美國記者制造和傳播过程荒的諾言,實在卑 劣。據有關方面的負責人說,近一個時期以來,中國行根本沒 有關出道標一筆資金,也沒有以任何方式接受過任何中外記者的游 間 - 英國「星期日快報」人藏閣地捏造出五千萬英鎊ㆹ逍樣一 個巨額數字,並說什麽這筆資金是一包括鄧小平、李購及擞尙尾J 等,中共高層領導人」為了在『一旦有所差鈾』時經逃事』外和 悧的,他們細造逾種任霫未免太若拙、太可笑了,他們還編造出什 蹉*中共高设银行人民及其他人士作爲其『新』的『 - 』;活 活現地引用這個『來源麽,灬架中共空軍團鞋拼 及一批護航的米格戰鬥機隨時侯命接戰他們(中國領導人)性大 陸』。此間人士指出,一時期以來,西方和港台新聞機構前不久 中國發生動幫和反革命暴之路,已經制造了大謠宮,蠱惑人心 : 進行煽動,掀起一股反華浪潮。時至今日,在中國政府已經停息 了動鱔和暴亂的况下,「星期日快報」,和美國記者香港某安等理 要抵京创造和散布退棰解梅之誤,不知他们的居心何在。

斯斯 邪鎳泉

先慈李母林瑞(寳瑞)太夫人

一九八九 歸主在世寄居八十五戴本移香港殯儀舘治 月—日(星期六)下午二時在該 舘大禮堂舉行安息證拜隨即出殯本柩安葬薄

·扶林道中華基督教墳塲此

年月二十日帶時二十分愬勞

子國器(蓝) 黃詠期

妙娟 婿 梁 培

孫男 蕭怡孫女 祖抬

粱健行

外孫女 陳佩玲 外 徐嘉

陳佩儀

何樂思

采潔行

外曾孫男 欧洲平外孫女 孙頌民

谊 环男 鞋君

誼曾孫女 黵若琳

孫女 陳潔華 · 羅志明

親繁衍 恕未盡錄

治喪:香港殯儀舘一現,

本香港 新聞

لبم

「岁凡英國外交事務委

治喪處:香港殯儀舘英徨道六七九漿

可以摸得多一個摊會與$的保安兽對上一次素

此外,今次戴維訪 行檢查。

外交委會在記者會上表示

雷:採訪記者要按受

九七後遇政治迫害

電地電地

̇話址話址

缽科技學

及美國肉

万蝾助。

材度餐及

Share This Page