報日僑華
一期星日六廿月六(九八九一年八十七國民華中 ( 16 )
演的人物
(文化消息)市政局於上惕期間特別為青少年游 的國際综藝合家歡藝術館,還講到五個來自國、澳洲 、日本及英國的演藝團體參加演出。
4年度藝術節節目豐富,包括兒童劇、音樂劇, 獄料、魔術、木體及音樂表演等共三十五湖 出。 來自美國的兩個團,分別有畬士面具選和她的足 幻法團。前者爲二人組合,他們使用無數的面和面識 - 將它帶在面上,亦把它們變成一手港,「脚籍」等, 演出
,配上要語對白,常合木遒觀衆唔撚銳啡。
英國北地黑谰院的「白巨人的尾巴」,亦巧妙地 運用視覺效果。劇團成立的露癈研黑證楂光舞台技術 至今已成滿英國最著名的城閲團。他們的演出再配合 *親、面具,默劇火舞蹈等加强戲劇效果。在一打巨人 的尾巴」一中,亦加招魔幻的媽面,無論在製作 康念,故事情舘段舞台設計方面都别具创意。 與北地路燈劇及笨伯團成強烈對比的,是來因
爲靑少年暑假舉辦
丁
日本的
Oil
演出日期魘六月廿, 七日六星期二),時間 六時十元分,地點演藝 學院演奏廳,票價分二 十產及學生票汇,现 已可於演藝學院,藝術 中心,大會堂,太空館 ,通利發行及各城市電 腦售網有售·話訂
E-FOR-
生,角色 變化多端
綜藝合家歡藝術節
另
國廼四是
「難的是
蹲法圈]
·他們表
邀美澳日英藝團參加演出
兒童劇藝音樂魔術世九場
磷不良的一般的魔術,而是喜劇,魔術、默剧和音樂 、更無雷特技就果,但十個演員的手逗便教神話 关妙揉合。他們洮玩魔術又过時崮戲,戲中有幻術,幻 故事「干了看魔』演得生動趣緻。 術中有說。「難的是」將衣沆激光幻影,刀與美人等 上述五位海外藝西,均在市政局「國際綜藝合家 上乘紅衡,且玩得出神入化,演出諧趣刺激乖而有之, ↓藝術節中亮相,由七月廿七至八月十三日於大會堂劇 此外,三個來自澳洲,英國和日本的藝洲,將會製 吃在演廳,利上英文叫中心演將迷演出。 *場門票崔西! : 十元至六十元,學生恩十五元至 作三齣兒放阅。澳洲象公笨伯慢滈出「怪騎小」,將水 偶、县、小丑、魔術及音樂濬於一爐,並帶觀過入 二次元,於名城市電腦售票處會。留狀話:五li 個神奇有趣的世界,此劇將由中英劇團參與改編及製作 七九五九五。
華僑文化
兒童影片「泉水叮噹」一鏡頭
會樂音團樂國光宏
品作港本首四演首
市政局公
共圖書館 推廣活動
·香港區
凸香海仔阿 書籍介紹:「廣告學」
凸北角阄古館 書籍介紹:「怡樹養」
大會堂閻幹館
兒童晝籍介紹:「兒童古典名片
〔文化消息)宏光
國樂團七月二日在大會一 堂音樂廳演出一場全廣 東音樂的多元化音樂會 「嶺南風刮」,山樂團 |指摳李俊生領導,並邀 摘到于粦-
懂客席指闻
裤英湏耳中包括四
書籍介紹:「公去縮機體離」 西宮館
·九龍區 小藍用圖書館
兒童舂|小
兒童悲籍介紹:「科學小知識」
宗教知多少」
書籍介福
出道階」
d
九龍中,圖畫
消本港首演作品,計 在首屆廣東音樂邀請 中榮顯優秀輯作终的当 東吹打樂曲「 龙网 一」,廣東兒歌組得獎作
免邀杳籍介绍 奇妙的宇宙 花園街圖
書籍介紹:「傅情萬里」 大角咀翻查館
兒童古籍類「認識科學家」
|品-以木琴獨癟的「花 「兒琹司開」,特綿
藝術中心辦少影園 週末選映兒童電影 七月逢週末下午放映
簡
!文娛中心,沙田大會堂新編電影「黃飛鴻」的「垂簾」。獨奏國有影」 門爲二十元六藝識,屯門大會堅,荃偉大 下葱音樂「將軍令」,嗩吶協奏曲「廣東和 高排阿表「塞 中心會發九折優待。會堂,上環文娛中心及 及以彈檢合龚的「俄師」 香祟苔;香港藝術中心 遢利琴行各分行。 ,香港演藝學院-香港 電話脊進及訂: 〔文化音息,香港等等,網际多式多樣的 和法國合作拍攝的「紙 大堂,尖沙咀太空舘 五————八二三CO 藝術中心電影節自之「木翮表演形式,妙思洋蔥寄夢想」則帶出一段,紅磝壶育綰,灣佯伊,講到各售票背橐「 少影園」,每月選映米 盛,有著鮮明的民朐藝 異國小朋友交往的故事 利沙伯瞌育 -牛池灣 七月份電影節目簡介」 当世界不同地方的兒童商特色。 影片-逢星期六下午二 「西遊組」和「封」 時四十五分,在魏術中[神榜逵]是中國著名的 心演奏廳放映。 古典小說,其中的故事
靑年音樂家滙演
明晚將壓軸演出
中樂爲主演藝畢業生世綱
一、書畫文物展
不收費用,歡迎參加
J
「嶺南風飙」晉樂 歌唱項包括由羅嘉 良演唱三祚耳熟能詳的
·集「季節」與「始狃 奇主阻曲及紅影插曲 水隔天進一;與及 閟坐與華聲合唱_演唱
李國峒陌生苺展:油尖區文越中 盛文物貓融站展:中文大學文物館望
「江梅贊」八開寄平 凯璃片及「月光光」 志光國樂團爲木
石齊中國畫展:集古齋。 「香港曆史翁介」
;香港博物
業餘中崇明之一,廿
一景德盂出土瓷器一展;大會堂
A花神突瓷展:茶具文物館二樓。 為中國茗駆:香港中區紅棉路茶具文 物館地下2
二、文娱表演
「材韓風」藥 會由市鵡局主辦,二十
,二十五、及四十五萬寶 |門券在各城市電腦售
七月的少影國題糝 崑 已來倻嘅」而用卡 「中國製」,就目依·速的形式愆些故事出 映次序是「小鈴親」,來+再添趣味,小朋友 「太湖天宮」,「臨吃可藉著卡通影片對中國 闢海」,「泉水叮」傅統文學瑰蜜有所招到 「文化翁息)甴骱 台演燊。七八年來港定:「宁面埋」。 有「紙都寄夢想」。 。「大鬧天旺」和「即港演藝學院主辦,埃克 居,得張開,王國強、 王嘉偉早年在香港 「小鈴館」是一段咤關淸」分那是丽深小 森能源有限公司管則的閿惠芬,詐講德及黄安內無撚學習笛子,後 下巴大大,鼻子高題,說中精彩的片段,影片一青年音樂家誰演」, 源等名師指阽。八一年 進香港演藝學院,師徒 大耳環風的木偶,故事便以豐富的神話色彩畫 夏季系列共有九海音樂 首次參加校際音樂節比張華,及跟随唐速 蹲著趣怪的小鈴鐺帶著,娓娓道出故事,是肏,明日(六月廿七日 賽,得二胡高級組冠軍 博士研習中國音樂理論 頑皮的小滿到木偶展覽 中國動畫藝術的結晶;己將會是壓軸一場,以,後更奇得八二年及八及古琴,去年畢業。演 會去,安現出中國轉H 食得國內和國際上多做市樂爲主,演出者均爲 三度公開組冠軍 | 上届將與李英雄合 多姿多采的木偶緻,包· 項。
去屆演藝學院畢業生,,八二年獲得藝術節六 突「纊上曲j。 皆有拱形式的他妙调 此外,湟惝的「泉 包括辛小玲、李英媁及與。八二八四年與其 做,悉動員打乒乓球等求叮空」,道出約見教 王家体,
杜小紅分別在大會堂 (文化消息)在當代舞蹈團反應熱烈 死女兒的真正兇手,其個角色對耐衝空亦 李小玲六版開始學一、荃灣大會堂及藝術中的【神話中國」、「七種誘惑」之後,再度推 現了不同的觀點,第三幕以舞蹈劇場的手法 活動的滑稽比賽,還有 育工作者如何跟祹氣的 小動物穿插遊玩的陽面 小朋友相處相諒。中國習二胡,八日報登 心善辦二胡演奏會。會出大型舞劇「地獄學」,作爲十週年要典的壓現個人對周遭生活事物的感受。極權主義與母 山水(六月廿五至八日油尖文藝中心展出 李國明作
接近望平露的美元,終於在浥去一星期特森码落,且码落至一個 比較上是各主要工業國可接受的水平。問題是美元今次的回調已足夠了 吗?還是又恢復了比較均衡的價位 ?要肯定地回答這兩悃問題是不容
文
粤則欣賞:旺角街坊會陳際社會服 務中心,晚八時。
上述節目,全部免費
| 處有售,電話留著
五——七三九五
於八五年香港藝術節演軸筋代。由菲利普·莫里斯(亞洲區)集團贊 個人理想兩者之間,從來就存在養衝突,唯有 出,她亦曾露本港兩台 助,八月二日至五日,晚上八時,在香港演藝 在毀滅之中,尋锝華,這菜轻说的是現代人 演奏,她亦曾爲本港電 院歌劇院演出。 台演奏,錄音及攝影。 「地獄」改編自日本鬼才作家芥川龍之
間地獄相
是次演出由藝術總監習誠淵編舞,周勇中 辛小玲六年於演藝學院 同名小說,故事描運盛勢强權的主公命令樂 ,曹號榮精製,徐泳反導演,本港著名作曲家 畢業。足期二她将演奏 傲敬悖的很鲕耪钻一地
到天李作曲的一空山的 戴相」界風,爲了畫幅十週年紀念壓軸節目 語」,「病中吟」及到一中设憾人心的火浴與面,
城市當代舞蹈團 造的「門機還想點,主於遺精
林啟怡更爲此劇全新編 寫原創音樂,香港電影 金像獎美術指導(一個 女幽魂」奚仲文 舞台及服裝設計,王志 光燈光》時,畫師及主 公兩個重要角色,更 「宋港著名舞台劇演 ——黃秋生及視秉郎分别担任。這個結集各方 人才的舞蹈、戲揚、舞蹈劇場三者俱館的演出 ,爲香港演藝界平添不少異彩。
她慘烈可怖的哀號及画
再演舞劇地獄變 相但假如實地印證在平
櫻。李英嫜十歲開始學 的女兒送入火海之中, 琵琶,十三歲時加入香 港奇年中樂腳,一九八 二度八四年被選拔爲一隰中,分硯書不寒而倈 香港精英∫到英國巡逦
這個舞劇共分三幕,而表現手法和形式务 演出,一九八四及八九 應邀在香港藝術節中作 不同u 第一幕以舞蹈簿主「人間相」、「獎」 獨奏演出。期間離随似、「地獄相」三馬,表現原著故事中的精華。 良徳、陳穎坦、翰蒽及 「人價相」表現的時空是古典的、優雅的,一 ,去年畢業於演藝學院該皇朝風範,可是一「堅一而燧狂野而-
滿鬼 * 她將在星期二音樂會 魅的氣氛,再發展而為烈 熊熊的「地獄相」 上獨奏「寒水」及。第二龍戲劇爲主。裾師與主公辯論誰是殺
北京嵓權袪血腥壓民運事對本港經濟及市 民信心造成廣泛而深遠打擊,而這種打犁面已相 現出來,工商業經營及投資固然是趨於放緩,而市面 消費亦在工商業受打擊反市民消費情緒低落情况下呈 見后生琴多,均於参究化流血店製影向深湖,中
門察現已在各城市電腦售票網發售,分六 十、四十及學生學三十元正,為免向隅,欲 從速。吝涧請第三————{[二九六一六。訂單請 饿了——七三九五九五,
內部消费生意退酸之際,旅遊業亦難獨善其身 業。故此一些曾思之商人!-把實行以大減價招徠 尤其是內遊幾陷於停頓,此情形就生意偏於內地旅堿 ,以求盡快疏導存貨套現,而這種現象,估計會稍後 之中小旅社,打擊至爲深重,個別且有倒閉危機,如 蔓延至整個百術行業,令今年減倬版有可能提早出現 ,同時減價幅度會更大,而基於目前生意形勢欠佳,使是東南亞或歐美等長綫團,在經濟境況欠佳情况下 風亦不樂觀,百試業商办新新我訂秋冬季貨,而道,暑假旺季結束,生意亦未許樂觀的。一
宏光國樂團
陸大
台商
疎大
此。黙冰
三國各亞南
北. 資了二十五個項目,總投資額幣五十億二千「在未來短期內,兩岸與大陸的關係正扭加一題是大陸局勢能否迅速口十一萬七千六百公喻 京大屠 零二十六萬鈷(約二億零八十的萬美元),在 的轉口貿易可能下降,,台商間接投資大陸穩定下來,白色恐怖能,增長率百分十三點六 外賓及訂單可能由大陸及貿易不斷增加,正在否早點結束,而其開放;出入口總緻廿六萬七 殺粉碎一外來投資中居第五位。 了台灣
由於中國大喽受大屠殺、大迫害影响,預
千八百公噸,增長率百 流向台灣,而台灣的習一片欣欣向榮之勢,但政策又是否眞正落實執 商人刊 料台灣、日本、香港原擬投資於大陸的相當部
天安門的血腥屠殺,使行?如果是的話,台灣分九點二。 易及投資將轉向菲律賓
|陈玉英群和族大氐丁鞋夏奎可老到爱上女。
《
前程新頁
總心:香港荷李活道106至116號 午:砵甸乍街華入銀行旗下 北角:造華街127號地下 旺角:上海街497號10 各院收件處
幼稚園教師
及書記
基督教教會主辦位於將軍區幼稚園誠聘:
或十二週課程(3650-5390) 2軟師:已二年幼師訓錄(4441-6575)
[ 三助:中學畢業音樂美舞蹈。月薪3200-
3書記:中學畢業字體端正,會修護前科者更佳
應徵者請函履歷近照寄九龍街191號十二樓
擅苔樂美勞舞蹈。
二月薪3200-4166
416672
女中文職務
年歲及經驗籍貫不拘, 中六或以上,港島近地 鐵站,處理勞工人事檔 案資料紀錄及接洽等, 請函中文個人履歷照片 電話求薪九龍郵政信箱 70072號
誠聘幼師
|尖沙咀區幼稚園聘教師及助教 1敎師:已受兩年或十二週在
職訓練幼師優先
325-640692 640603 245-23102-6-231728 電話:5-40773楼 圖文傳真:5-594238
13-840493-549140
有意請電3-676144約見。
2助教:中學畢業
SALE EXECUTIVE
(SHIPPING*****
.2. CLERKS
WITH COMPUTER KNOWLEDGE)
3. TELEPHONE OPERATOR
company in Central. Please apply Required by expanding shipping
salary to the Personnel Manager contact prone no. and expected with full resume including
d.P.0.Box-3599, Hong Kong:
熱線電話:5-467933
2格×2.75吋 收費HK$:80
基本面積
超越此面積
收費以HK$ 30.方时計 (不拆不相)
進出口貿易 聘文員
新新金行請
貿員
「誠中學及大學男生為進出口貿易普 「中英文助理翻譯文員數名,有意者請見 「報後速惠供籀歷、近照、薪酬、電話或 「地址,以便約時面洽本司待遇優厚,有 醫療福利,年底有雙薪、花紅,每年均 有加薪,來函請投
*香港G.P.O. BOX 2993"
屯門津中
招聘下學年學位或文憑敎師
2.中文科(學位或文憑敎師) 11.英文科(學位教師)
「有意者附履歷寄屯門新墟何福
堂書院。
聘請幼師「基督敎聖約敎會誠聘大專講師
九龍荔景邨非牟利幼堅樂中學
37426202 稚園聘上午班教師多 名及校務,薪優,請
地理教師
西史/
中區津貼女校聘請高年級 西史、地理學校敎師
請電:5-229099
約治
5-246972
| 誠聘中四至中七英文科學 【位敎師,九月到你,請親 繕履歷寄官塘曉明街26號
$4000餘
有假期另津貼補水
細牌司機
【請將簡歷近照聯絡電話寄 【驗司機每日輪值10小時
「華僑日報216信箱
文化公司請有良好駕駛經
港區大專學院現有下列空缺,誠邀有興趣人
行政助理
士申請:
詳具糧懸、近照,廖本報信箱227號。躞 選天鵝於9月到職,待遇視經歷從優」, 並可享受公積金及有薪假期。
1、經遭學高級講師/講師 2,心理學/輔導學講師 3、會計學講師/副講師 4、行政助理
無需經驗,下列職員
寄九龍中央郵箱70345 號,或辦公時間電 | 3 -7356998 莫先生或葉先生約洽守秘
3見門槛務員!男性 }
三個月後$4000 待遇:初期薪津 $ 3500
1見習抄寫會計員 2見習出納員
福利:供踫有薪假期及醫療保健 請親無履歷近照地址電話函
九龍塘會
聘
請
女健身教練兼管理員年20以上有使用健身
3機體修技工需有條理機械及電器經驗
·以上職位A小時工作供膳每年十四個月薪金 有意請致電3-370141或附近照歷及要求待 遇寄人龍窩打老道113A九龍塘會收
2清潔員年30-50 *器舨經驗
急聘幼師
沙田區 新校正敎敎多名 ,經驗優先,薪優,電: 0-6463988 0-6462789.
電8
北角津中
誠聘幼師
聘請下年度教師任教
2. 英文及低班社會科
1.敷學及電腦
3.中文、中史 4. 經濟
北角炮台山道19號衞理中學,電: 大學或專上學院畢業生適合,請
6781169 0781576.
葵涌區幼稚園聘全日及 上午敎師數名,經驗不
O~4262745約 拘,薪優供膳,請電
中文或英文; 1學位教師:中文科自主藤
工藝設計與本(碧 2文憑教師:(一年代課)孵育
「應徵函寄九龍農圃道六號新亞 「中學,合則約見。
聘請敎師
津貼中學
【誠下列職位
2實驗室二級/三級技術員,須會考孔
·科合格或以上成績包括英文及數理化 (1)樂科文教師
生
3助理文員,中四或以上程度,打字 詳具履歷照片電話西西環山道70號佛敍, 慈航中學轉交,合則電約。
誠聘教師
寶安商會王少清中學聘請下學年 度學位及文憑教師多名(中文、
工藝科及圖書館管理主任),應 【數學、物理、綜合科學,設計與
【徵者請於七月五日前繕具詳細履 「歷及近照本報荃灣大霸街二號
合則約見。
科師
晚間商科 兼職敎師
,有意請於早上九時至晚 荃灣區夜校誠聘各科教師
上九時電0-4981287 約見