報日僑華

四期星日八月六(九八九一年八十七國民華中

息訊

穩回見粗心人映反絡活融金彈反市股港香

兩岸訊息

作操濟經响影已工罷產停數半 勢漲為人呈少減部局應供資物

加添價加品產油石。悩氣人令索勒機乘部局小,好瀴致大面市昨。大太不料幅漲價物,捷便均源來加 澳美日韓台亞南東,運訂外海向緊加正商港。縮收免難港供資物,得窒漸輪運產生東華北華與海沿

△理心服通

以能源的高投入換來的

痿正以燎原之勢在廣大農村遍地 開花。更有者,一些石灰地坑審

•瓦小土窰,什麼鳴疍密、梭 校窰正在冒着滾滾的濃焗吞拿大

———加

本集團釀Ì

於下列城市

待在加拿大

,共賀端午

溫謝華一六 箱地理一次 多倫多一六

敬請各客戶鍊

大陸政局混亂促使美元需求躍加

業内美電重越官價水平 其它外匯做價亦多報升

港匯指數昨跌去二小點而見一〇四點五 拆息保持堅態反映市場看淡中長期息口

電話

*16

去年建材工業總產值約佔全 啦上嘅業生產總値的百分之二年 {},却消耗了全國能源總產量 的百分之于點八五 《特訊》中國政局 面對本港經濟的衝擊 力相對成弱,證券金融 棠人心定,日常食用 品固有限當局處置得赏 ,而再未見恐慌性的 昨(七》日港股速 四點一九五,係因市場 傅爾多國軍隘支持牌 呜的心理反應。但此 小链泡息而橞 唯可度 映市慎人士對事件塑化 的担心相對減弱。

【特訊)俳市美元 個緊種上扞外園市勢低開後,全日表現糍蜜,中國大陸政局不安黼紋促使投資及投機者買入美 本港金慣因買盤大,美元未能於一步回跌上因。業內美沉重越官洪水平,亦反映市內美元的需求增加。其主要外擦除紐元仍軟外 擔恩开亲百元。大陸改,餘均報計,在下小點,黨內拆息保持堅態,僅六码月湖拆息報跌,反映市塲淡長對惡口:歐洲美元利 同细疑是一位朝宮站 半改低十六分一厘,亞洲美元利率則凶开十六分一。 。但有專家認為本港金

外匯業人士表示:儘管市場對英國刺息看淡的越來越多,但過去兩口美國聯邦儲備局並未有任何放寬銀的迹象, 價 急升嘅主要是受外附 上日聯邦緖仙局仍然在市埸學作,從銀行體系內抽取舊備以阻止聯邦基金利息跌近九原七五或以下,加上中國大陸政 技術性激所影响。 高不安,繼續有投資者及投機者貿美元,使港市美元匯價陸得一定的支持力,但市内大手的交易期不多,美元隨外租低 經過港府 中銀及一直保持魑 各界呼籲 及外在基金

匯豐銀行高級部務運卻王士雄表示:黏附在太咀五美國公佈五月份批發物鹘指數之前,美元令在現水平盤旋。短期 支援段·對中資行將一而言,在刊以磁定與黃金價企穩在一七六美元底下美元將有保藏力,由於美元的上勢不明揚,市場焦點集中在古馬克爾 提現象已不復見。月中瑞士法郎及智馬克沽日圓的交叉實習,

香港黃金及白銀市價

1989年10月7日

期上

價微

類别市收市 九九金

3492

3496

-+-101

期金(6)月

378.5

378.5

+10

本地倫敦金 374.7/5.2

375.9/6.4

+11.2

3760

3760

-60

新白金

5100

5100

420

420

△手五十五百

共日全新浙牢説市

四成

升跌

3485

3496

+103

2903

2925

+-84

金楓葉

3024

3034

+84

「鴻運金

3021

3034

+84

3024

.3034

+84

520

526

+18

金林

恭İ

國香米淼價格偏高,:,去年末季上升點五,一年六月七日(星期三) 要是存會拉頓少,致上升率不詳, 的港元實点免指数食 價格在三號米之上,通

「〇四五八𨋢昨日指

華僑日報創刊六十四週年紀慶

混和大米銷售。

出色

的臨時數字顯示

第一季西德的國民生產

總値經承禘性調整後拊 長三點-增長年率爲四 |點二,分別超過去年末 手的點五增長率和二 七的用長年。第

西德的進口增長五點

銀條(十)

利昌金舖有限公司提供

季首德西

出增經

色長濟

華僑日報創刊六十四週年紀慶

去年末季分別爲二點五 【特訊】昨冖 庄袋鼠新苗二六九元, 和五點三、進口却山去 年第四季增長四五到 七》日香港期货交|麻袋注叟羊油粘二六九 今年第一季下降 易所股感期貨市况「元,兩袋庄三十公斤袋,好長生學術出去 百 不袂, 全日共成[鼠絲苗每包’七「元,四季的六點五路至四 【三百五十五季,中國字郗苗:西王元穴。可见,今年第一 十一二,廣字絲南二二六元。 阿德的浪費物價上升二 入口米商表示:案,上升年

表昨日結算意: 七月份十一點二生

華僑日報創刊六十四週年紀慶

许良行些對在港元洪盤 昨日美元攻直個與上日(括號內數字)比較:分一點九七五二馬完一點九九〇〇);话一四二點九〇日 ,而不少銀行也恢復( 七八);英鎊兌一點五十行美诺,一點五七三〇);加拿大元爵一點一九九〇兌一美元(一

) 中資银行的同業交易。元 ◎點七五五八美元(〇點七四九〇);紐西蘭永兗心點五七五〇〇點五七六〇)。 祢估計・存戶日作日中

外匯業人士指出:自從中國大陸政局惡化以來,投資者對中國大陸政府已失去信心,也使香港的前科蒙上了 資銀行體系所取的稅 近幾日來美元戒加者往美加地區的較爲股,除有部份是啟感性的走資外,也有部份是暑假脚癌,不少市民 ,齡上目的數髽遒及美加各地及準诃子女升學也有關係。在種種因素影响下,港元盒美元此值進一步下跌,也直接支持率和后息倒商企 分! 估計情况漸復 昨日美電開七七九點三〇至七七九點一〇,最低七七九點二〇至七七九七〇,最高收市七八舟C至七八糖 正常。

七门,比上日升「點二 由于罷工、罷市,港元英鎊酸點

向超級市塔

,九月份十一點三六美仙,成四手,十月份 昨本港市峦情况得|||六五,升○點○八五

及书对價食米, 十一點三儿美仙-北成七十五于 , 一月份十一 爲冷靜,但由於多數服港元。馬克成三九五,

致气一臉越高摄及洛5〇四仙,共成一百四十一乎,三月份十一點 務行業和西樓女和超升三點五〇港元。日江

〇二仙,共成一百六十五乎,五月份十一點 怕一七) 錘在門口 苔九美仙,共成五十七手。 緑市枣等丹照常營業 - 成五四五,升口四章

貼出字 + 白米暫時未 放市民生活未有受到重, 港元。 大影响。

804 720

12.22 12.28

82

451,50

本港外幣行情

單位:背價

賣價!

hi 779.30

780.30

hr 778.10

779.60

1778.70

780.201

N 648.90

650.40

港元外幣存款利率收市行情西德馬克

这 權

394.30

395.801

454.30

455.80!

貨幣單位 一個月 三個月 三個月 港公會訂價

法國法郎 荷蘭店

每百 105.30 116.80 |

13 349.40

350.90

417 389 591

9.375 元 50萬元或以上 11.25

11.25

11. 1875

|每日 449.50

1 516.20

547.70

9.1875

9.125

1024

27

29

英鎊 13. 25 日藏 4.50

西德馬克 6.125 澳洲元17.25

13.375

13.50

4.50

4.625

部律賓披索 馬來西亞元 新加坡元

38.70

# 287.90

289.40

NE 398.70

400.20

17.3125

17.375

短刊:29.50

31.50

6.125

6.375

印尼索

to do

51

加拿大元

11.625

11.6

11.625 南雜

120

「紐西蘭元味 12.875

13

# 13

ECE

URBANK

8.18

8.195

5.199

SM7.78

48.02

按照

EN 101.5

(-0.2

其他主要外匯價, 再引上港府發言人 加拿大元兌六五〇五 表示,目邬得中國大陸五,升二點五〇祗元。 供應香港的海邊產品,便開元全五八九一0 副食品十分正常,並沒,升四九〇港元。 有任何短缺。當局呼籲士法郎兌四五六點五〇 市民無須購買師外,升四點五〇港元。新 加坡元三九九八五

! 屉一五 铁八分 ,开一港元。法國法」 漁農處發言人 , 由陈玄管理的家裏生、結一一六點雪苦,升一扇

歐洲美元利率,一 點二〇港元。让西元 分四四九點八〇〇 個月期九厘半,八分 一座;兩個月期九四 ,下 港匯指數!〇四三七五,無升跌;三個 月期九座三一二五, 六 銀行同業拆息,望月期九單一八七五, 「晚錢開十一厘八七五, 九個月期九星一二五, 十二個月期九一二年 *均欧十六分一

亞洲美元利率,

1989年6月7日

美英百

( 13 )濟經日五初月五年已己拿

果、人口蔬菜及淡水魚批發市場都操作正常,所處理的食品數量與平日 沒有分别。該發言人還強調,本港的則品供應正常-其他國家、地區 如泰國、台灣及美國等亦有足夠的副食品進口。而面的洪葱索尼,市民點五五港元。 無須購買額外食物。然而,政府會繼柏密切留意木港的副食品供應情况 市民因此而人心粗定,但部份小反却趁機發國難財,將貨價誘區五 有些市場的蔬果及肉食均較平日爲貴,平時腳七元(斤的菜心,瓯六二五,收市一座 砹十三 - 四元「斤,豬肉亦出十六元加至廿元一斤*

七五,無升跌;一週 〔特訊 ) 中國政局緊張,雖哲對廣東區造成太大影响,惟為勢不 拆十二,無升跌,長 明閣及消息混亂,不單止大大影响港商投資信心,同時在內地工廠生 局部已受影响,原因是中港運輸受到影响有關,也與現時往來中就 買運司機已有少部份暫時不願注內地,同時一些派駐內地之本潮译 ( 特 ) 中國大陸饲料※浩停頓,凝鹉麥糠及素國粟米市個刺激上

精緻超囘港所致。

娛飼料商透露:端午節前正是開料銷鼐加時候,由於中國大陸 料來港突告停頓,首先刺激市鸿上开的,就是麥雄,中國大陸麥糠在网 天廚運到的,每推十至五十五元,澳洲麥糠價亦起,紅麥糠依排五十 七元,幼要糠海报五十五元。

港產及糖,牌價改高,粗麥糠担如二元,幼麥糠毎担加一元。紅 粗麥特毎扣五十九元,紅幼麥槱每祖五十五元,已粗麥納好扣五十九元 ・白刈麥糠每拑五十四元。

泰國黃粟米-因中國大陸粟米缺供,市憤大幅提升,每九十六元 ,比一個月前每指升十一元。將房粟角市價更高,每相九十八元。

六月六日「日本經濟新聞」在頭版預餘地位報道,由於北京 嚴部 除歷學生市民,政局極度混亂,已對中日經濟造成重大的影响。北京 市約有七十間中日合資企業的活動幾乎全部停頓,各日本企業中國的 企業、公司、銀行的人自已開始結束營業新粉回國。日本方面原已决定 |設立的日中投資你逆機構,已經無期。

综合工業界消息稱:中國政局目前相當樂 張歎涼,對志工菜亦已落幕產生影响, 因是近十年間,本將工業大道在內地設瘢生產 莫作,鳖內地政局出現然張局而,已對人心造成不 【利影响,首先是在內地之加工廠及港人開設之 工廠,原料,主要由本港供應,而製成品半 製成品運回本港出口或加工,可是中國當權 一,若下令在北京居城後,已引起中國各大城市示 | 威抗威抗議行動,且小道消息多多,但别托迷 公司之司機已暫時不願再北上,致令物資運輸 受影响,因而對內地工廠生產已陸耪產生不良 【接果尤以廣州近郊工廠爲然,因廣州近郊的交 廠商指出:除了物資運輪上有問題外 少駐內地之香港工作人臣,亦因為勢不明而新 粉惑進,留情形亦對內地工廠生產構成一定程 度之影响的,而交部混亂,示威抗議事件此起 濟「彼伏,也令工人出勤率下降,這個因素亦爲影 啊生產原因之一, 廠商表示;以目前中國政局仍未引剌而言 *「些廠商已減少將急趕訂單轉往內地加工 以免一旦出現問嗵影响交貨付運時間,所以在 生產安排上也暫時減少將物料運街內加工 產,而製成品則盡快述國來,不過由區中港運 船已受到今次政局影响而演润,對內地加工廠 生產影响亦更大了。

線拆息,一個月期拆十夜月期九種三七五,兩 個月期九一八七五, 一個,八分一; 月期一八七個月期九一二五, *升四分一座 : 三個月 六個星期九壓,十二個 期拆十一層七五,升四月期九萬,均升十六分 分一厘;六個月期拆十 一座。

合時粽子訂價約高一成 應節副食品漲百分廿二 爲港市多年來漲幅最大的一年

係內地混亂生產運輸脫節反映

〔特訊】今天已是「年一度的端陽節,粽子應時推出約一週間,售價略升,最使人關心的 則是癌前副食品的飛們,平均約升百分廿二,焉多年來幅最大的一年,那是通將壓力沉蜇, 與內地局勢混亂,生產、運輸、貿易與經濟心理同時欠佳或脫節所致。

綜合五行及性门·家禽、蛋品、鲜魚、瓜菜、生果、水潑資、豆菇、京樂、南北貨及 海味等錢品,近日來供大致接近正常,而比去年璐媽毯。商人認爲梧勢創始自本週,故影 |响逐渐加深。如果不安局面更早一班的話,本節的供衆快況就會緊張得多了。因此,每兩天節 【貨供應向穩,並不攢示隨後仍然安定-「要看内地政爭與人民安定與否來定意,目溯不太悲」 觀,但亦難以樂觀。以截至昨日(節前一天)實况,副食品零售價格平均約升百分廿'',比較 去年同期上升百分七,比前年同期更升百分十左右。棕子訂價較早,約升百分十,娶蒸粽菪 | 騒每個十二元至十八元,上升卅至四十元。

撒一位自闢棕子的商人占示,市民近日來雖然受到北京當帶著血壓破了心情,但應 【箾食品始終有「定的錯路。

今年棕子售價由去年路升,由每斤五元的梘水棕至約三十元一斤的蘆兜標均有出售。其中 以R棍水粽和成肉粽、和裹蒸粽最受歡迎,至於直兒帶則選關的顧客不多。大抵因爲它的「 「體積太大」,能一次吃光的「大胃王」不多,面粽子存放時間又不能太長所致呢!

應付市民搶購米熱敏感現象

當局准許借儲粮額兩成

市面米供今起可復正常

昨「七日]入口 【特訊】由於本港市場及客崗米店的白米|額百分之二十,調和 部分市民心敏感,銷售 室,本港入口米|港九市面的食米供常,此消息;由於本港「部 在本邊「至週二爭相購 商與帧管制當局商討預料今八八)日市醌百分市民的心理過於感 ,在本過一至礜[這兩 實食米,致分一般超級,得意借用 米供應恢復正常。

重嚴未響影粤對安不局政

大漸响影運貨港中

碍有工加託委地

能接續供:本港人口的正常需婪,已向秦國」,曾經借用儲粮額百分 求福與粮食制當局商 訂購的食来亦迅速递 之十,即四千五百鄰 我得當局同意借用 來港,-

裕本港穿食 米推出對和市面的急 自分之三十儲埌萬,一。

。現在借用儲根額比 一推出九于食米迅速 入口米商指出:去年十一月中旬增加! 舞和市面的供需。這九年十「月中旬,中國食,預料市面向米供應迅 噸食米足夠供應十天 米供康本港突告停頓時 速恢復正常。 ◎昨七)米市 轉呈和齡 、三盤商 已没有像早兩天大盘 交投轉減,全日共成三百五|入食米。 十七手。

入口米阀十三家西 「特訊】昨〔七J日香港期貨交易所大豆盤,提诂米十七款, 期貨交投減,全日此成三百五十七手,校上|泰國米佔十二欸,澳 日減少四百七十四手,造假耪升。

米佔三欸,中國米佔兩 六月份大豆合約開市及結算價報一五七「欸。

期豆價續微升

點八元,共成七手,七月桩飽市「六〇點四元 成盤紀錄+泰國金 -結算價「大二點六元,共成二百手,八月份 玉藏新香米每担二四三

·阙市云六「壓六元+結算第一六三六,共治,金如意香三號米二 成三十三手,九月份開市一六「點四元,結棃 街「六三點四元 - 共成二十二手,十月份開市 二〇元,蓝風藺竊米 六〇元,結算價「六三點六元,共成三十一 二一儿元,天字縠仔米 4 十一月份開市「六二點六元 - 結算個「六 二二七元,金樹仔 點六元,共成六十四爭。

米二二七元。澳洲麻袋

日報創刊六十四週年紀慶

紙風行

- 惠州同鄉總會同人敬

HK 香港管理專業協會

MA 遙距課程

聯合主辦.

華僑日報

工業管理函授證書課程

|科台及内容簡介

基本科目

工業管理包括多個環節,除一般管理功

還有本生產管理、存貨管理、深儲登 能,如入少、財務、市場、會計等外,

●理及品復管理等、所住這些功能緊密聯 ̇繫,故此,各級工業管理者,無論錄錄

课程概述

(1)企業管與學原理

(2)會計學原理

HONG

1917 191

香港教育資料中心致意 香港教育工作者聯會

九鼎會址:汕蕨地收销482-484號二樓 電話:3-7703918

文以載道

官立學校非學位教師職工會致意

華僑日報創刊六十四週年紀慶

ON

促進文教

香港向域:灣仔莊士道152-158號函樓 電話:5-747180

華人全力爭民主

僑衆同心保自由

香港退休教師聯會同人敬賀 華僑日報創刊六十四週年紀慶

名馳中外

旺角音响中心敬賀 華僑日報創刊六十四週年紀慶

光芒四射

金光塑膠製品廠有限公 敬賀 金華彫刻廠有限公司 華僑日報創刊六十四週年紀

報業翹楚

葛師校友會屬校校董會敬賀

華僑日報創刊六十四週年紀慶

●官立小學校長協會致意正氣凜然

一全面認識,此課謬理專给上述術出版 設,以深投方式及酒华僑日银分粘了, 業管理各個環節的成本概念及技巧

課程形式

兩次程作,成構合都,在可追港參加期 於開課後軟到選修科目的全部講說及 作,參加者完皮非寄回本會,由未會 專人批潤後同。參加無法完成其归

考試將你晚上或國內书,於本科大 末考試,考試合格方扣滿修該科論

行。於考試前,每科將住一次堂課,自

(3)人軍管剛學原

(5)醫務管理學 (4)市場管理學

( 6 ) BM

專科

(7)小李管理學原理

(8)

19:存貨管際

學期

月十四日至九月二十七日。參加茂铋與 每年兩個學期,本學期自一九八九年点

清嫔鏡克

證書頒說

容學及的問題。

費用

本裸程社科收费港幣二百元。

請填妥本表格或附上名片運寄香港中環 红絀路八號東門大段十四字樓香港管理 其生協會執行總幹依。

報名及索取量程表格

請在選柞料到之旅內加上「」號

口會計學原理

那孩萦推會」名義抬頭,雖斷線。

查詢電話:5-749346(15線) 費翔支付公司

□市場管理學原理 人家雙門學原理

门財務管理學原理

口粉辦學原理

搖購管理 存貨管部

版本會計學原理

品質管理

新用正楷填寫下列回郵表格

姓名:

公司

職位

WALD)

WKYP

公司電話

地址

香港中環紅棉路八號東昌大菜十四字樓

珠海書院仝人敬賀 華僑日報創刊六十四週年紀慶

爲民前鋒

港九潮州公學敬賀

華僑日報創刊六十四週年紀颳

商南針

盧森堡航空有限公司敬賀

Share This Page