報日僑
刋特泰康刊特產地 日三廿月正年已己整夏
地
三八十七國民葦中
二期星,日八廿月二十九八九一)年八十七國民華中(32)
出映反皮地幅一塘觀從
乏缺重嚴地用商區業工
| 售出價估新重厦商期
早
出乏
馬嘉麗
這有一定程度的增長。
各類懷字的市值。
浩 九龍官塘海濱道一號地分迸出供濆,根據初步 在不久的短期內,中區 入姓年米時,無求相當激烈,安桥尔爲一千二百二] 的橫街會有很多舊有建 已經三 各地產發展經過一番 十四萬九千平方呎,使被一些新型商業 個星期爭持,最後由九倉集團 用世是六百三十二萬九 宇代,使到整個區域 ,新開狁下的鞑据地想以港幣千平方呎,空置川達到更衆新型和有大都會出 约柩整四谂 宇庭元没得,这七百九十二萬二千平方範。中區的商業大厦新 比较少 映出該區可供商業途,空率達到百分之樓盤有限,在短期內推 出的只有近上野港鐵站 ,這些的地皮兩重缺乏、事實 四、七。 此外,此份報告的「永和商業中心」, 都是往上,將城區的工業地皮 年的「也不足,不少需奥拓及預測今年的主業大分每平方呎的佔體約在海 惜倒」業務的廠,都要上是其層供团估大概有八百二幣三千元左右,估計不 -+- 1萬三千平方與+銀 被市場吸剂-因爲吗 去年相比,雖然是供應 心臟」地區的強業權宇 沿是很、江礴、新市的、對了識有所減少,但是,她租金大幅上升,形成较 少人會」宜,斑魚油............等多 |一九八六及一九八七兩多的商萊港裤願意乖買 費接搬個傳統的工業區都會相年作比板 • 此供應量仍 寫字樓物業作爲自用, 處於一個高水平..
,通常佔地區。
·道個博况在長沙代
溫的,當裝近,
•逢星期二、六出版 •
屋宇天地·
商業型字方面-港的大業主未必晢將物業
·不過,根據土地及 建胺適海委員會公倫的 島中嬴是開發得最早的發售,所以,「區域进 字
商業區,區內絕大平街 沿」的商業大股便成都 控崮訴管科獨示,在未來五 利艾华里菜市海將會有供過的土地早已發變成冷高退衡求其次的選擇。
·位於堅后大道中 級的商業大殿,在供應 [告上升 於求的沉,而且會越
,可重谈出現在的根 立外風館。 使新 來越明殿。雖然,這個極協「緊張」的情况十七號的茂昌同然公司 頂湖究有一定程度的影下,除了一些橫街的在一,最近亦安托地產物業 顧得較 阿有關物業市道的發展核可以拆卸後能有重建 代理公司招運出售此釐 奇少的瑟境下,必受到 包括和實物一樣大的美 珠谈紅 業;至於上边的他統工 的外,是相當難有物來,上海換地比而敬地买發展商玩樂意為鞋 國「您行者號」飛機的 不過葉匠却因為工源-
足, 新飛盤可供變溉。估計產八百一十平方呎,若。”
提交方發電機·
世界設計博覽會八九
七月起假名古屋舉行
·主題館的重要展品
|大型,這架美國設
|計的飛撒不停地環繞着 地球飛行。此外還有蘇 聯「和下载]太空站模 |型和第一台古匡堡印刷 禮的複製品。
的業內 保持海杭樂觀的發展。 人士(依據差饷物業估價 特別是署的米檢計報告, 一些地 近三年有關米儿各區廠
世界博览槍八九代|第十六届設計大 過介紹設計藏史而转永 |泰團訪問本港,會再試 將於一月十八日至廿三 在精裝的設計作品。名古 一九八六年的廠房顶西港媒斯·这是世界日假世界設計得世會訊 星浩塙主題是歡樂新 |首次射行的同類型及览 九的民航機訥好。但旅,洛會提供設計新 極地,對說「信息時代 維分供應倫積大約爲大
·
粉預期|百五十七萬七千平方呎 今年的,使用篇八百四十七
代表围參加過程亦九的主題是:一、
娄宇市 萬一千平方呎,空證量米會搞度易中心舉行的設計、人性——城市交 則稔五百五十五萬四千國浩斯遊的太會優立響曲」;博覽食的杬舞 塲地温及整個 他們大都兰示,硭年的樓市現將會以個平方呎,空置率舞百分離及展示運位,介紹此者表示,過個玉婚踞現 名古掺是一般、 界設計牌度會八九的紅的概念是:世正隨著增新的概念, 「九八七年的陈俊
嶄新的工具與科技而進該市的居民不 要視乎市場的實際需要 一定壓力,號有突出的
代农團在世界設計化,但仍保留着他統的但有參與其盛 ㄊ現會較難。另一分惱供應越悠五百八十 和供應试多寡才能决定 方面,界於燃後的市道程放三千平方呎,使用恒地會會融事務局長 文化,而道信息時代的的感覺,而且 就目前形券和資料 度和信心,認為香港平方呎,空造是百 仍有很多人抱着樂觀的 凤舄八百六十五萬四千個川出型(MR. H 必須在人姓,大追 亦令該市伟莅 Deo I ARR 和科技間取得姁對西一片希古 作頭潮,工業椹宁受到 始終是一地震求,世憫六十五萬九千平方, AWA)領,並於二 供應量的增亞,您商紅是不會跌到那標云的唯空置率穿百分之一·上月计上及廿八日本 恆藝建培地,白麻物 港各大旅遊概裤的中线 地是設計大會與主瓯 岢將會在三個 | 展覽務地設立 的所在地,場地主題是 世界股計博覽會八傾略廿一世中部許部,二十四個公司 九將於本年七月一五日 將會展出林林種種先進 展覽館,而來 至十一月廿六日在日本的尖端科技設計。名卣百二十個國家, 名古屋舉行。日本通產 星城堡地的主艏是菠軸和地區的三十 省將一九八九年定2日 歷史精粹」,將會透 家境拼命在白 日本的設計年。.
混入中國內地
一九八八年的廠。
治文市新樓華翠園 距温哥華中心15
環宇
地產
本港投資人士在選擇购笃海外地產, 必須留 物業在社區所處的位置。近期加 國有多佔物業於本港推出;價格高低不同 。單位迎相約一併出博的情況有增加超爽 进髙宮發展推出單位連奥村一併出 的學士邨·博格斯物業顧篮近期在港推 出相同
-缺女盛事由起界 昆博覽會協會主黹獲得 工業股計協會國際委員 會,國室內設計師聯 委織會的好助。預科熱 我赶他合的觀眾會超過
·六百萬人次,另一間, 工業設計協會國際委員
蘆笛
性質的華翠圄CL AN SDown 兼趣每呎加幣售價一百一十三元左右。
NEGREENE)
本港投資人士调買加國地直 +大喲份以投資魅自問,一方面 可來受相國地產悯格上汁,另一 方面亦可留作移民後自用。因此 ,單位連租約出售的住宅特别受 歡迎。威格斯發言人表示,華翠 固在社推出兩週內,已售出約到 成單位。
華園位於列治文市中心, 列治文位於夏哥華南部,離視市 哥華中心僅十五分鐘車程,距蔬 哥塞市的財政及零售中心處不過 的分析。在抢翠園裡之內共 有八百家专供提及服務店,其中 包括距離灬假街位外的在一百四 十家雜货店的LAN S D OWN
EPARKSHOPPIN
-G
CENTRE -在距華翠面· 兩個街位處方一随着列治文華 社區的發展而起的新華埠, 一個得及購物的賭市區。
·列治文市內設有海港製施及 與高速公路柏街接主導,加價 塊約廿分鐘。市內戡有四十五家 產一公立學校,省立举詩大學儷恩廿 分分骶。市內擁有大型娛樂及腰
翠翠遹為兩旺樓高四聯的住 宅大厦,共有五十四個單位。 位實用面就由七百廿七平方呎至 「千零九十七呎,單位有大個的 間及兩個野間兩種。售價由加幣 八萬二千三百元起,句平呎方透 每加幣一直一十三元。
二六六配什文藝
易化品商畫書
豐
榭夫是不点越商品化 ·生活艱苦,倒不堪,述吃麵包也沒有簡
·如脣迎合市坜而作,寫出來 。而死後若干問日之後-帆柿置出了两伊 的東西何不會好,甚至梧市:'這些錢落至什恋人手裡去了,而作者所 塲牽著鼻子走,以利人的興,得到的是什麼帽,是空虛的一個紀錄,對 爆作爲自己的興毌,縱然齊 於他的生前沒有一點好處,對於他的後 得錢,但也不一定是好無。也没有好吧,爲了作品已不知該過多少发 從珥書畫的,要過的不 手。這是悲劇,還是喜劇,你說。 從事書畫,最主要還是自我滿足· 是别人為你股的關,而是自
了生活,不免錢,但應知道怎 距, 不是最重要的,要作品傳世,
己的關:先煦
了自己的一關
博覽肏的作品將會 分佈在堀川河沿民的三
稿特
日本的公.
工業設計協會國際 的參加者亦會淡白鳥 委月會八九年獄計大會
他的秩序與美學」。來自
世界各地的融計師,建質肉,紡織品和木器
築師,工程師以及工商而著名的城市,今天已 界和城市醛展術域的代 發展成爲主要的工業中, 麥將會出左大會, 就物 心 - 該市設計及生奈汽 烛在殴計上的觀覺形: 草和某器反映出藝術技 交流意見。
丐 。 名古屋市毎年所 「提供的服務,及貨物造 肯尼念名的公立市 值約佔日本全年聽的。 「百周年 分界设计 百分之十,让界投計博 博覽會八九和設計大一克八九是一九三 郝特意選定在裁市舉行一七年泛太平洋會以來, 。名古壓人ㄩ二百一十,在名百星舉行的最大 白鳥塲地領略到廿一世紀尖端科技
社行旅元萬百發頒空航合聯
等廛皆採用聯合航空公司
黃士心先生
殊此接被榮康
榮項受
選獲泰
卜
·造,深受葉好人士跌现。
很多太機構都動漸遷入九龍科作基地,
龍灣廠厦最具潛力
交通有待進一步改善 【長江
九龍费是九创盛敢具發展潛力的工黨選,由於該區可 供發怒的土地仍多,而且後期發展的金展-因在要闹数低
·上都配合到作爲工業區所需的條件,還些因素而合廠商對 區內廠房甚感興。
,另一方面,九龍灣接近楼、空迷非常方便,此外, 又與尖沙咀距離不遠,自抵塲隆道通車後,來往尖沙咀與 九结灣所需的車程十五至二十窿,莊,廠房設在 九龍灣、宋字樓則設在尖沙咀,往來需時不多,加上該區 非染污性行業,適台一些牛工商業性質的工業、如玩具 《陀子、製衣等輕工業,對廠家具有一定的吸引力。
·九龍灣區工業廠断校其他南區內廠渡爲新,廠房面積 較大、高度宮閣,又多設有停車起落貨區,管理也比舊廠 完善,一般廠以購入樓盤之後,除利用作生產工人也 撥出部分單位作爲實倉存、展覽班及寫字楼用途,由於 展區廠度具有进有什,因此侠股引不少來自尖沙咀樫 整安易爲王的病人樂於根用研瘢房
不近,九龍灣有待仍改善的姓方,如該做的交通 九龍灣內興建很多新型的工廠大厦:
有沢「禾米挑坞-姜大樹頭路」。此俚語指长? 生活 以下故事正好可作說明。
下
苊不完善,摈殼往來的交通 工具不多,工人往返工廠, 由地進站步行賅十分重才可 冋到廠門 - 交通就不及到意 或新補問的便利。另实, 區的酒樓食烨甚爲缺乏,除 有部分選價內有食堂外
,但仍不足以解决該區的工人午膳的問題,他們多步行至牛 嘶角的伤逖用午膳,或是接見蘇家客戶時,往往也會與 客戶共進午飯,由於區食肆已不足,而曾爲堂皇的商機 更沒有,故此,商家多會駕車往尖沙咀供客戶共進午飯! 甚不便相。
九龍灣區的工業廠艇,平均售價向上調高,在去年第 四季,每平方發約七百元,榜第三季每平方呎六百五十元 一,上升百分之七號太古,雖然去年四月至九月之簡 . 曾一度菜泐不實,由於該段時間廠產供宓盘增加的队故, 但經過调整期後-蘇價日恢摸筆升,她至日前爲止已完 至每平方呎約七百八十元,而校新建成的廠區更升至八百 四十元一呎。
至於租金方面,故止去年第四季爲止,每平方呎月租 為六元八角,輕第三季每平方呎大元增加百分之十三點三 -不颂,目前應區的蜜租金已升至八至九元一天,由於 現時九租費敝厚的租快價不斷後升,可反映統来岛需求
·熱烈。
·部分就近地点站廠房,平 校商 - 但放盤情况不多,如有此而
-部分早在三,四年前興建的 單位、厚前每平方呎約七百元 現時該區的廠套孻價也高 些小离家不輕易放棄現有 較大單位·不遏-在二手 新米度推出,而且交投 目前九龍灣 即將1 工業中心;平均誓何展方
:十元;啓科工亲大寬約八
呎i全運工業大廈約八百六十元!
·康工業中心約七百六十元一呎, 工業中心則七真完一拳 梁大厦也雙八百五十元一呎;豊落工 業中心平均母方呎約八百五十元 工業大廈七百一
由於九龍灣具有發展工厦體質的 地區。在急切的需求下,银杏
向上奥升-不過,本港今年的程度
·出日表現,上面的發展有一 重的影响。
陕伯伯満家父之光向事也。年輕時伯埋頭苦幹,
·華中學。阿玲與 新击左一 可上屋,可娶妻之金。奈何位乃三时
作於社會,此時藏伯不
·持“三年過去, 釘之弟弟,甚難找導高矮相同之东开,以至情海岸邊飛 老財进,阿璋之次子 社會,阿此開成 麥 望,未有女人願與低共浴愛河,面,三子收入除老婆本外,均安媽開,阿珍感於藍伯
·整形而立之年回矣,伯邂逅一 去之支持,且兩人亦黑霧水夫妻,三茶兩板,皆無所 名寡婦阿珍,符軒三個兒子,頸 缺,全由阿珍供給。
麗關
無償投資養斑鳩
烏莎
·數年後,阿珍
長于大子先後結婚 。陳伯在家庭芝
HONG THAI TRAVEL
康泰旅行社
康身
泰心
康泰
5-448833
5 240061
所謂知己
全心全意新廣告
空公司元 八八年度一 百萬元旅行 肚」獎項頒 英典禮於一 月四日 磁華酒店# 翠塞隆傲 行。當晚出
康泰歷史悠久經驗豐富
鄭裕玲現身說法
康泰旅行肚爲了配 團,因爲康米歷史悠久、星加苏,馬來西亞 席頒奕过涂台南多的發展,推陳出,經驗豐富,依客對泰國、菲律賓、印尼、 了王新村一新,從二月份開始,推 ※有信心,而且能夠貫 韓國、日本、台灣、中 麻因外,造出嶄新的「全心全意」敬提供全心亞意的旅遊 函等地。
·雖然在節假期屬於 有其他旅行」廣告,影視紅星鄉裕玲服務,令旅遊消費者 產作社,萬一現身說法,打出外遊至尖開心及滿意,享受一旅遊王季,各團之酒店
面十分鮨開一行必定要參加研發旅行 個僚央的旅程。
、食宿等世乎均有抑
康泰旅 路綫遍全球人數創新績
「百萬元旅
航空公司太
•並掛格 團友皆滿意而歸
#MR
行秕被選綯
BILL
|妾此獎項予
-健康泰旅行社仍然不 惜工本,不計較多付額
康泰春節旅行團,東區名園
另外,康泰爾行社
「歷史悠久,主辦名義旅 康泰旅行社於春節團團數達五百團,參加行團經驗豐富,參加新 期間,在芸芸掷行性之人数高達一萬五千人之滢期間各岷行團之團友 中,仍属保持一貫以來 多,旅遊路棧選全球, 皆讚賞康泰一全心全意
_spmc|之徍筑,主辦各國行包括美加、歐洲、澳洲】之服務特种。 HER
[泰雄行社
「董事總經
2 222301
0 6059934
55333
本社辦旅遊之宗旨
就是令參加者旅途
身心康泰
之情形。
泰旅行社董事總經理黃士心接受
合航空公司太平洋區副總裁括嘉頒獎時
的康泰旅遊特刊內。
康泰旅行社 全心全意」
廣告遊戲參加表格 鄭裕玲認爲選擇旅行社首先要「三心兩意」
何謂「三心」呢?
DOO O
何謂「兩意」呢?
康身
泰心
577811 - MİNA 11073-7306111
1440PPU JATHA WA 16, ng 14. 25% J-414018 9:9).. ada ¥ o
巴里島——日惹——椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適。 「暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟 「庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景)、首都椰加達
印尼縮影、幻想樂團、茂物植物園及事等
巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店為巴里島最高级最豪華之
台出,遂星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機
★★★★★五星级大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。
印尼、椰加達、日惹
世外桃源巴里島
五天:$5190 七天:$5990
本州七天豪華團 $5830
ET UP SOON AND
| 馬星(檳城)七天$4880
̇天天出發
「星馬、檳城(浮竊交怡島)八天$490
漢三
(場进七寶晓海商)
廣告片,閣下紙須留意廣告的內容,選擇下列參加表格內的正確
答案及填妥資料寄香港上環德輔道中399號速旅店1701室康泰 旅行社
康泰旅行社主辦
「全心全意」廣告有獎遊戲
特別獎五名,各得康泰旅遊貴賓劵港幣500元正 品:大獎一名得到康泰台湾五天豪華團($2880)
讲戲方法:康泰旅行社由二月起推出一套全新由影視紅星邮裕玲小姐主持的
獎
一三六日
逯二、六日
公佈日期:一九八九年三月六日,得獎名單刊登於快報及商報
→
FFICULT IT IS
UP.ON: IT.
絕不能放鬆ò
「曼谷、芭堤雅、布吉島,新加坡八天$5280 天天出發
·乘搭新航最新BIG TOP 臺華申機:
(2)核城瑜加快輸需在總會、欣賞精製歌舞表演
克)新加坡、吉隆坡,擴練三地均別家住宿 特點:3獨家堆进镯城之蝴蝶公園(全東南亞數大〉。
最高悩最豪静之核里拉大酒店。
$4790
暢遊:大阪、京都、豐構、堂士山、東京鐵塔、
迪士尼藥劑、子彈火車
*住宿:太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。
豐橋假日大酒店。
九州、鹿兒島、瑞购四天$4493五天$4980 東京、舊士山、追士尼樂團五天
截止日期:一九八九年三月一日,郵戳為憑。
不是黃大仙、濟公活佛,現在所有的神,都是已借了舞
·耳墜耳,或者被核彈死;陈有助人完成心箱的神
: 、所烟知己,其實是很恐怖的。?這個時繞,還以自己被人要求爲榮-那就真的比阿Q.
我粹深深地赶會到王丽被;一人一遼阿Q了。 ...
因誤會而赭色,因了菸而分開」這
相知太深,不知爲了什塞,若 是看見對方的平。雖然,我一向 都不太看人家的毛素的了。但是我
花[撄求] ? 件事上頭,我发了知己可做的一
正如成的,供金要他們,有時也花不了慨啖:「我 也想做少些,減少生命危險,可是一班兄弟,還是要開 低的呀,一可能那班兄弟,,其實不只爲了既姐,而為學
都清楚地看見了另一樣東西:好救医佳的享受。有大商大」選袛主義,是可惡的,當娜 一些兄弟姊妹明白「阿大」有偉大狂,他們就肆無忌樱地
西蒙
☆小些,停止,放鬆。
免出錯。像下面的句子是不
台灣環島/阿里山、墾丁、台東)
HOWIT
~件商西勤給人,如
IT THROW IT."
七天$350米六、日 七天$85和運一、三、 八天$3870逢二、日九天$4200運...、六
台北(花蓮、高雄四天$2550運日 五天$2880運六 五天2800運二、三 六天$3210運六
台北(六福村)四天$2550運六
天天出發 逢一、二、三、六日| 連一、二、三六日|
·馬尼拉、宿霧五天$2640七天$3140 逸二、五、日
百勝灘、瑞瑤、碧桃灣七天$2890 百勝灘、碧桃满四天$2190 百勝灘、碧瑤五天$2380 :
信關開粗
心心心心
‘世界最大“小人翻”、六藕村野生動物園、台東、保港、 特點:全港獨家增渡日月潭、九族文化村及台中亞哥花園
佛光山、銀丁公園。
·乘搭華航747早機去、晚機返
(3)釋家安排於最新最大最豪華之“中透诚”
海鲜酒續享用海鮮餐。
墌遊最新渡假勝地——碧桃瀧
·乘搭國泰747早機去、晚機返
̇特點:1黑尼拉住最高級帶賽棄之文華大酒店。
·2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。
地址
大意
滿
意
誠
意
姓名
̇身份証號碼:
送
請酌下表格貼在信對背後
·张裕玲在拍攝竄泰電視新廣告之餘,抽續康泰節目豐寶之行程
表。下圖在新廣告中與外籍演員合照。