六期星日四十月—(九八九一)年八十七國民華中

(24)

報日僑華

華中

【閱港跟新日七初月二十年戊曆夏

染問題。

..

【視電收難澳大

担負康健响影

娛文缺欠民居决解善改議建會區 站 建助始萬十資集須說官

島區接気張志榮

强铪院接收区时 及斯沙讲两地的 惡劣電視接收得 商倅酸提交討論 文指出:大使 位於大岷山西蔡 ,區內沒有說 及其他文娛康樂 樂;維基顾及新

及紅伶合影, 女子乙精能沉英合

爲龍門岖有誤时被四個泳酒的水質被 大溪轉播站及其阿辉「不可接受] [

·再播播站,花說可被茲,一轍告内页

葵青區會討論發牌準則

沙田禾,口部的黄惠娟女卡威任監於軟食部的發師慈

(我的演諺予法新穎,常以作吞一息的 沙田禾 * 商場 商場,在雲龍先生。專營區

要求限制區內

中心的阳是不语世 北憬的,其發兵不文 立剂,當局應考應在中 媺心的數目,其效

本 港 新聞

圖:說總主任張底松棄,已有二百名大陸 人士獲批往台灣相親。八本報攝)

遊戲中心數目

張寒松出席蔣經國逝世週年大會稱 心理行政司 大陸人士申請赴台探親 用當的救總九百個案兩成已批

宇奈,當

,但因法剑上没有。

指不准在教育機構百米內設不切實際 退,以發業) 特訊 骆朮鞋區事務委員會委員路, 樂事務只能換照發牌準則及公衆利,批准

人數惝續增中航增設櫃位處理

[特訊 港九聦請,手綰比競商毕,而 |康富國際集

毅濟總會主任張寒松表且輪候時間亦比鼓短。

遊些概中心不牛在教育概出一百米袨甜內設立, 盘压雅稱,八八年九月三十日,於港共 ,目前約有九百名中 他又表示,在獲批 兩月底舉辦 的規製不切實際,哭求常涕疤在區域上獣制造·樱三十九間遊戲城中心及二萬四千八百二十九 陸人士及總申請准的二百名大陸人士中 公益金東區 |恩中心的数目。

... 遊戲機,而過去兩年來,聲聲的無遠百 在台灣探親,而有二百,有不少還有大學程度 慈善嘉年華| 慈院会秕區事務委拜會委員昨日記誦,而之「百四十。在過去兩年半!警方因持牌人 宗申請已獲批准主對申的,但知名度高的期汝

由康富國集團主 娛樂 遊戲中心的發牌準則,大部份委賣粱急, 違反發牌顆件,晉發山約六千三百强伙,其諸數字潄加,將會在中有。 苜前的娛樂遊戲中心的發冲调,規定在教育“中六千三百兴被判有罪,在十六間中心被易,逃航空公司增設租位 昨日是台灣已故將『公盆全東區慈善事 機構一百米範圍內,不能改立新的视襞遊博一鋪或不予發牌照。此有)

來處理更多的申請。 統將經國先生近世週年 年華一定於一九八九年 张永松昨将在出席,中國文化協會假海|一月二十九日:上午 課程,包括有「彩色冲,而致谌教署總部則說切工作得以順利進行,副指便官馬祖選、古肄台灣總統蔣經醫生 書院大禮堂舉行了「華街至下忤國時,飯碗 晒及形攝技巧班;于正火車亦可計算,造成在 過此自各政府有關部門华、姚錦輝,政務主任在西邀有大合及时发晚發起組國先生逝世國 古城地利圈女紀念學 入門,戢腦基礎證書芻 計算方法上頗爲混亂。,及所传工作入月,代黎以荷,太平种士兵在較早就計劃在西些年大會」,出席的突發 被舉行,門券收谷將機 程,英语拼饽及食詁班 · 淑位圍國頍此誌強 姓村民致汝心讲意我、梁省德,區議題即可點。微位,以處理新聞禭圈各界、僑圍、香港公益金慈濟用 分段、館附振、黎風扣國大陸人十往台灣探親 長及學生逾千人, 家安妻示:今次籍此 随誨業專員,圭、西雄榮、 楊汶照、的申請,但出於港府不大會主席沈亦珍博可活動的口的除了焉公 高考寫作難點,商業與的計算方法,而計算 席及主會副主席楊東透 邱帶點,黃野光、吳府批准,於是便機毀了;士在致詞時瘐譪將故總 金融职外,我實在豉 英文長朱及會話班,诚 亦舨將火車列爲沙田区、博禮棠、林枝發、黃盘、鄭炳友、友仁 打算將此計劃改在中在經濟改革,政治開市民極參與社會活 風森、梁發、蔡、嫩、四段,莫華航空公司內。 |放及敎育普及多方而,物。大會暨特别邀请了

·素描班,兒童畫班-署應該公佈津貼計算準、 英文文法進修班,英文則,假期及各種交通工

【短期內評估新法與猲袪

雅華、反鹚及村代

·西:石硤尾坊會與市政局合辦劇心旍晚 會、政府長官、議員、社團首長主持開菜剪線 (本報記清攝

赏日前目包括十娘

增添興趣市自悟發話班,日本越高,他們建議在九巴:曾滿全、黃權就,梁女 森泉、阿富鄀、張伙旺 日前在九百多宗的均有重大黃獻。前中文 著名樂隊CiTYE 透班,美髮 文書法班 們後,教署亦際政茝新 再等照燈就與各單位、那同發、黃錦輝、展 装中「大舘份是台灣 大學教授疆先生博士亦 AT及風6 GAOUP 〔特皛]香港中華。低迎戲名參加,在雨中送類,並再度發放;及後則由梁偉培養爾康偉、林鸿錢、總世友方面提出,而甚少在吞以「蔣故總統經國先生樂線,得大會傾力演出 畫面雪花多面透露對魚灣是受其對基督教世年會新界所闻:)——二OO二不足之數。該署亦應在玉疸人致送花念品,然、曾玉中、劉冠達、抱 甲 張樂松認爲,「偉粱」造通作下一題報

·清,嚴重影响 陸地方鄉村所排出的猶將於本月十八日開始凝六六"地址:新界葵盛

這是由於從台灣方面世。《》 民視她勉展。近 費及崔飞污水所污染。 辦一連串的興趣及藝術 國三十二——四十號。快,並把行改發計 *觀證者尚有:警察父老等百做人。一 年來,有商人獎而汀九使用受到港內海

在內,方便市民衡發新元朗伯裘書院參加 很炭製服術,並內海水及的五 學生不滿船車津貼 了追而雪花多的住宅污水所污染。

新界西區中學陸運 而不淸的現狀,但一年挝殼次反射器材 - 一年要幾次費用,收現方面 在會上,員面意

囊括三冠一季一殿 裂保署的甜筑,封閉的 | 得不到保母 - 使居民經常加爾負担。 张志榮總議政府有關部門應改善大澳湫視接收悪分孢性,初斯資助 魚灣及育九營,直至問 泳灘的水質海定地符合 |自助式鼋視接收計劃-成非房屋署在龍田郇提供反射服務。

·螺岛政務主任騋筴成答璔政署然有計劃改善全港码僻地區的以由物府訂立的有關爛車 視接收服務,低由于上述所推地出入口過少,優先次序乾後,在現時情爲止。 况下,只能由居民集資約十萬元,然後由無政署提供技術協助建造慎

沙田兩議員

向兩局請願

政策的得失。

假員。 橫洲六村醮會

「梁]

半月盛典圓結

而接見他們的謝志 |体議員亦同意該將火 取列入車站隆對價之 ;中。至於議員對有關述 特訊】元朗娟:圓滿风黎國,鄭逸動 你說將於本月,書院日昨參加新界學體也被邀頒獎。 會西區中學分會第九屆 又伯裘書院去年十 陸運會比备中,有超卓月九日參加元朗瑊弟十 成战表現,囊括了男女三屆田徑運動會亦有優 子甲組及女子乙組共三混成穎,計在男子青年 祖冠冠,另男子乙組組奪取了四項國人冠軍 獲季軍,女子丙組也獲,獲亞軍之紀錄。就 殿軍,全校簡失感興子青年組更奪挺六項侶 奮。參加弟九屆陸運會人冠軍及六項亞軍的第一 的中軍校,元祺及屯門天成就。 共有廿五間之多,低

「此外,该梭於去年

.要求火車亦劃計算之列 【特訊沙鞋医爾 半假優惠,台灣有家長 一站。至于有關將佻饼 反射站加强的建議,他答允輒呈丹屋署研究。 將會張貼告祟,公佈該 區議員昨日前往丽岛 致沙质教育, 區魏員梁國槻粱:由于大澳居民沒有其他文例祚此活動,收心電視 泳灕不適宜游泳,及將 將難,反映區內家長對是火車對不會計算在內 整不是唯一的滾泄,他盼望政府在盡可能情况下,成上述要求。一新不會提供波生服務,教育客最近發放的學生 但溫會保留泳灘的粛淨 襻貼之不滿,他們 服務,以方便郊游人土 並要求議員立即向發器 要求公佈讲貼的計算。 委国亦同意環保署

沙田区虢抖鼔出 的建議,將近水灣海及劉江華於上年八十二

專員葉文輝戴權頒旗 總算取其中五項實在第十,月参加南察會主推 的可焉。校受譚萬海州 第四十二屆全港中學產 美识列爲一位可接受9月政府發放津貼後進 龸朴訊 屛山楂洲 |本 - 周期至個月之盛典 離甚爲欣慰,地 各項比賽,也分享 ,在一九八九年孙季行了一次詁航科,紱六秋八年一度超難勝會,已告通結。在寫個過學院到。上項賽事完畢了男乙季軍,男丙亞軍, 撥開放予公眾人士,並訪問區內九十九個家,一連十多天的節日,程中,得到各种安 後,由元朗政務主任黎及女乙亞軍的席位。《 另方闻,有關荃 四名。 【路德攔質阻街的 調查磴示,一百五 尖圓滿結束。主舂於前

荃灣泳灘水質惡化 釣魚灣汀九灣封閉

:...

「財缺錢戰法係」後,賴促使各島建設,按照計劃完成

近水灣海美灣僅可接受繼續開放 |类供一般的康選服務、阿,涉及學童一百王十至昨晚演罷秘功数「 遂同有關機奔協助, 因使用量不高五年後處理 [特]環境保護 進行改善水查。 灣海港的海水極度污染而雄,及市政總署發 十四名學產文中,上學 農宮我國舉行隨後儀式 離島鄺炳有屯門潘展鴻

【生腾監八荃灣]杜守 地點在沙日本區只佔四,請由元朗政務專呂葉 賀民證稱,當局將 海水質膪有日趨惡化的會在五年後 - 才會全面 為改善釣魚灣泳緃雲示,過去兩個月來, 成,而五成財在九龍區文類,元飭區議會主席 妳劇,但因這些泳灘的 性的處理荃灣區的水質 的水質,在一九八八年 隔署與警方已採取聯合 - 其餘一成新界紫 戴照主持筑威與名紅格 使用量並不高,所以在污染問題。不過,且前大月二十四日實相的綠行動共十二次,在四十

典禮、主彩 當局在五年後才會全面 已在荃灣興建一些污水物處理條例,它全泳二宗個案中,總共打扮 的處理荃灣區的水對污處無設施,独发示,日 灘水質的微生物會4路 四十八張枱抑,他認養 放的津貼數額,其中三致詞,略網;癀洲 前签爵区有九成半住宅有改善。另一改录施,區聯合行戴在信件 下一個家庭表示神貼與年一届例稚協會乃數八 飛保簿首席環境保 樓字的污水排放,没有是行將在一九九二年完 梁路徳關的食肆產生一 內際游題差額 - 以一年 年傳統習俗,今年成疑 灏主任賀寄志作在區域 接駁於中央污水排放系成的汀九污水處理及非 定的阻嚇作用。滿著」 計算,不足遠一百元至適逢醮期,探吉於八百 考過將該起兩間速的 五百元,另外二十来年十二月卅一日唇壞 - 市局荃灣區委員會會議,導致對成荃灣微的放計劃", " 上表示,雖然荟袀一棒 水質污染。

紫劲不足達五百至千|八九年一月二日全赓酸 不過,要有效地減牌照吊銷。 !杜氏補-

表示,多元,

·的泳溯水質有日渐斯化

海脚同父老村衆一同 至於近水带及海英 除荃灣海巷內海水的燕

另外,調查又綧示监軑區一週,即表 的趨勢,但由於這些社 分,則受到荃灣海淮海 俠污染問題,必發此署將會計朗加强在逸未

·邀與淺水产的使用掀相 水所影响。位於號巴勒一套區內的整體污水渠及假期,與醫內採取劇,白於獅除濟塞關係, 聯誼。至一月三日晚 比下,汪客並不高,因海峽的海底葉口,加上 計劃,並在適當地點設台行動,檢控食肆鎭門 有四成學道需要乘火車 期完滿結束。一月九 此,不需要那麼急切的其他污染來源,令到基 排放污水艇施: (2)

(圖)沙田區議昨學墯率鮨 優待計劃約寫單局議員。八木轵攝J

大埔六鄉被迫遷徙

|本地

香港且個地面上只能勉强站出一點位置的 地力,却住上六百萬的人口,而且,成爲世界. 金融中心之一,旅遊業亦因種融有利因素而相 勃,使到短期在港停留鼽光的人致多,

村民權利遭受剝奪

1出外,但是火車並說有至十三日上演神功對九一

穎:由于近年新界不 斷發展,我們經落进旧 山的宗祠又再次被迫遷 “徙于等于方福的原因,

;原訂要求遷回大埔前

潘展鸿

昨提名競選區域局議員

石硤尾街坊 專劇晚會 力改善鄉村·開放營不擾民

鄺氏從商之餘i韭 區域市政局議員。 [熱心社會公益事務, 億熱泿鴻提名著是

,由各学校及青年翩雅

·百素。門肉紙售十元, 每門分可携十二歲以 下小童一名,自在鼓點 更多家庭的參與,門券 現在太古、中環、蛞 一、圣內以旺角地鐵滾遊 服務中心發售......

|荃灣藝術節 廿一日揭幕

由荃灣政糁處、4 灣區請及苎灣文藝康 【樂協進會合辦的第十一 篪芩褛傧壓將於本月 十一日揭開序荪,以 「藝術芷接煩」爲主題 在長速個多月的藝術館 期間,母市民提供五十 多場精彩表演。

第十一屆荃灣藝術

|前主席張中仁說:「荼 海是舉辦地區藝術前的

先懼!腦年來深受市民 熱愛和支持,現在荃灣 藝術已成爲裨 至全港每年一度的文娛 「秉承過去十年的 成就,荃灣藝術師將您 氣易沿向前步,爲第 二個十年之首,我喜見

响應本年度深水埗區節 荃威瑟維国建布斯

·《特讯)石俠尼街,煜宮娛樂性箾日,在此減長強壯,並熱心參與 任成現任長洲鄉事委員區蔟員曹紹你,魔族坊福利會集市政局聯合代表底節航警委員會向离術節。今屆金演的織 會,長洲華商會、苟爲古英品,而同意簽影主辦,前應深水埗區節以上各合辦團體致謝,術團體合起十數個,可 能極其選出。數目之多 「粵劇欣賞晚會1.畢欣賞旁侧晚會, 城菇批命、新界杯茲局 的八人皆團區內擾台,西招待著人及坊殊,白即展開。(交): tag:「在 、新界總商會等多個社校長,醫生,或旋團領 国担當重要角色,以及花·來碩相當大。 六和剌團公演名劇「剝 最近敵方面,有荃灣青年「 受持地方青少年和敬老 潘風科參選的拍 活動,並於年前獲港督有兩點:一帝與阿 委任爲非官守太平的士域市政局工作原則 回顧過去三年的區直珽發門染:致力 新任期,鄺氏說由於獲 鄉村,工業區,垃圾 得 陧選民眾志成城,那置及屯門湖的 的支持力量,以及察局

问的理解--使按照人凤别的文藝活動,

分舉行,請社會景 海利署深水埗楼利

主任李國昆、政務處南

山分處主任粱浩華、石

口比例而提供設施的政,搗供市民革用,尤其、市政局議員范棉平 策,在樂區區獲得性 更多適合靑少年

(特猷)区域市政 財理,殺定了在季战區的文建康樂活動,使南深水埗區節會長溫选拔 局和市政局選舉昨開 興褾車運動場、游泳少年都能在健康的環 娜將葆主持剪段及

小滘村祠堂再次迫遷開光司理述歷史落北區現址,由原來接 【近三千平方呎土地的鼠 「始提名,能島選區由現龍、市政大樓、街市、下成長 望鄉局爭取有關部門解決,現做,你還特斯

小b:小販是迎合

副會長溫诂根致

提名競继蓮任。他再像及全面擴-

壁品區各公草根階層需要而產生,開意詞 -咯响颮讯 心動到宮。他概說:温座院. | 選的原因是希望能夠留 共圖書館服務。個希望不可能杜絕,應桩調各本年度深水埗區節-並幸福 ·不單

化樂事務到過一步 灘,由于繼岛宮面積遼 即解 9 祖,人口分散,實不能 改善。

助一。祖會吳並謂:「应轻之精彩頭及好宴 墊鐵:恟改隣毐區 石尾街坊成立湖计 整個過程一一盡錄,題

〔特部)大埔六鄉小梁村司犁空國强作口,堂于一九八六年十月建成,豈料拖至八八年一年區域市政路;沿着该能在新一屆任期促使-上 方面感器,共存共識, 為區內坊眾提供一項文;而且拍攝錄影蛰贸降 指出:六郷村民自從遷至大块墟,有些原居民,月才收到送局有腿部門通知,說是違例建築,一層過去數年在離島區童述計劃完成。另外i他 翻缸實際可行策略。,與康樂活動的粵劇欣賞水至,隨時可以傲愛肯 似乎已邁眷府剝奪,他希望鄉議局施爲他們爭 要求部份改建或罰款,村民需發多次反對: S.定的建設計劃,促使技 表示會計讓懂促有關部 (二)參政路向晚,此項活動業石碑 見的溫馨,然而,清 取,可望香港政府能分沉縻史和現實,决不愧二不果,於是被迫于八八年七月及八月兩次在報 照預定日期完成,以及門,使銀礦灣海灘海水 難民:開放民必須以 尾坊及市政局合, 的奇景-自我阿醉一番 對奪他性的權利,

章上公開發表村民的觀點及前送後果;並重中 使區內的府城衛生和來恢復舊疑,早日開放海 不擾民爲原則,實施中,並由區節航鴛委員會关。它將婚禮場面,送線 李氏昨日在小僧村李氏宗祠開光致詞中作 新界原居民的權益,包括祖祠清留下的問題, 以上表示,他並特別指出六鄉後代的丁屋檐利·湖求在腹部門承認歷史事實。最後出救部門 問題還未獲觧诀,因爲會有村民丽让申菂丁屋于答允不把宗卡視作小型骞村屋宇威理,並取 鄺兩有是長洲魚商 集中媽居民提供文規範图以顧及交园需要二年,歷史悠久,在有片設計,現塲錄 - - 却遭政府有關部門以村民無此海利而拒絶换一消紓款給予啟用,當時更召允于八八年底發家,阜年往來於大旗山裆康樂活動,因此,鳥柄。輕鐵直達荃,进度度屆理事首员的通力合及剪接,字幕烩示,淡 ・,祠之一切文件契約冬手琪究,但至今還未完商,並與坪洲和南丫岛有希望能繼概說服其他 泰棧傘運作。作,烏坊眾謀福利,酥入淡出「電影效果配樂 大小相是一條有三百多年歷史,原位,收。也希望有關部門從速辦理,了結個案。 有深厚袪私人關係及員認識到離島區地理 代體致制:推行屋「守望相助,休或相趣,雲強大象北 于船灣淡水湖附近的原籍鄉村,骸村于一九六 昨日海邀爲小智科李氏宗祠主持開光典禮「熟雄全雅高盛情况,是環境比較特殊,撈一步 主以達致港人治港的巨,也難相扶,移風易並有执美禮盒贈送。可 大年因政府興建沿出读水湖與其他五村链徒到,者有新界鄉熱阋首爾主席张正亮,大埔鄉事會,以他是欲參選獲得了 提高對季島區的投射類.際:

俗」的傳绦情,共同師是惹人羨華,這價錄 大地婆,並將原有的宗祠亦同時遷至粉增进胜,主席何容生,粉嶺鄉事會主席馬國容和沙頭角離岛八區省事會主席以 [特]屯門戚執 治安:協智奇為發展會務。而市政局近影戰士的專門店就在北 山十八現對面山脚),並得到當時大埔理民事會主席劉容雄,由主方小宿村李日刷祖词及長洲和大澳各一名民薬師潘及齿,昨表要工作,惟廣降里守 年更大力推動文娛康樂角英皇道二五五战疑都 府包宴屈珩幫可和協助下建成,玄宮强致 現人李國安,李进生,李長發等迎江。八新区跳員提名支持, 赴政務處報名,參加,以期推持良好治安 活劇,舞地區市民安排在塲M--塞...

六街版•

舊樓有重建的必要。

新邨版

將哥新藝演出改編自電影 之日,唯一再兒女郎一的城市 財「以見見」。 「除荃貴刺社外, 另有荃灣肺校劇與芳 [悠 善之假及 兗踏八九」。眼被刺尅 聽力毂作其第七部創 作刺一威月沉聲,該

京華

銀星

雛鳳鳴劇團

Y歲演出

第4週獻映

店門專士戰影錄

記永留程過禮婚

當帶片者佩分業他錄攝有非機又日之高

氣味影照目叡十等,及的濕關,碌嵓婚近

「人日;和婚。欠精們影影最常面高既資班

甘源的同錄真昨人帥的師師心

黑太陽731

「血課最後3天鋯

1月17日(星期二)起

華威

南昌

京都

五十九A班次太疏

謝男女老少同作見证,人間竟寫如此殘酷墨

本蚁小 白彪

會天浩

圖:利嗲酒店最佳員工再d:中利 金匙酒家開幕

海南沙山區一圈酒店副總經理娈世斌;其餘兩人爲十二月份 接會主席與埃林太平博士、至寶熊沖士、林现 最佳員工帱店嫡女士及栾冒光生。

|事長飛勝及雀視紅星惱乾怡小姐、蔡彩如小姐

* 葉玉芹小姐陪同的纸,被海鲜酒家經理人

·惠蘭女士為前沙田運苑酒家何曾大之女公子, 今與夫婿梁劍虹君,對於飲食行業極有研究, |禮鍋街坊多所究府。昨到價有嘉賓各互助會 土鄉事會,街坊:武回首长如:蔡根培 慕 |生、餓窖、蔡玉比、邱繼、葉天生、開發、 |淮有熙、楊勝、吳庭金、何宏、孫明、锺瘀、 |任、李道、深理、許德險,李玲、李成、伍 【鋼超、傅永福、張九、鍾才、邵甜暢、教、 黃澤、張拍福、王錦榮,鍾覓榮等濟六一阵 *酒會招待來賓。

利園十二月份最佳員工

利属酒店宣佈十二月份最佳到工*任檠房

西雅圖大

教鲜仁、宋米秦國)

駒合哪灣

.此外,孝又投訴 ,八時過後的五十九號 A巴士很少,因此加起 車程,他料要一小時三 十分,才能活家,而且

演技大鬥法

門第一月十四日公開發售

門屯

・解時間:正月初一-

一個六十天 大堂攀

德寶院綫今天盛大獻映

導演牟敦芾

一部國際水準的紀實性故事片

想睇冇得睇 唔睇好難抵

·編輯先生:

·九七九年開始分三年轉揖 津貼中學...於八二年至

a、轉得韋校。當時校舍是在

精裝精華在 觀眾冇蝕底

米糕

Share This Page