(19)日二初月二十年辰戊夏
康泰旅行社
〈規模全港最大、參加人數全港最多>
泰國
計
台灣鮮
台灣環島(阿里山、墾丁、台東
報日僑華
總社:上環地鐵站維德廣場17字(德輔道中199號] 分社:中瓖皇后大道中30號娛樂戲院樓上12字
旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鑼濍松坂 18字 官網廣場103就翻位 榮洲南中心6字樓
七天$3540 達~~三八天$3870二、四九天$4200行、穴
·高雄環島(阿里山、台中、台北
五天$2880 逢二、三六天$3210连六七天$3540 潘六、白 台北(花蓮、高雄)四天$2550運口五天 $2880 六 台北(六福村四天$2550 達六
最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天$42900 布吉島四天豪華團 $3290 九天:$4590 清選七天$3790 滿二、四、日
清邁布吉岛憂谷九天$4590
曼谷布吉島五天$3490 逢三、自七天$4090 出發 七岩曼谷芭堤雅七天 $3530天天出發.
曼谷芭堤雅五天$3010 天天出發:
曼谷、芭堤雅六天$3300 六
乘搭泰航A300早機去、晚機返e Thal 住宿:()異谷市往新最豪華之
【乘搭華航747早機去、晚機返 ̇特點:全港獨家熷遊日月潭、九族文化村及台中亞哥花園 世界最大:“小人國、六福村野生動物園、台東、
·涠港、佛光山、墾丁公園。
5-448833
5-240061
·期日九月一(九八九一)年八十七國民中
康泰服務最週到
3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險
最高保額達港幣拾萬
5-778111
3-410222
尖沙咀星光行G17 沙田新城市假瀜 0-4140101 澳門南灣瑆業中心
3-676111
0-6969933
563333
日本
本州七天豪華團 $5880
:增遊七寶啤酒廠)
·東京·富士山、廸士尼樂園五天$4790. 二八 九州、鹿兒島、福剛四天、4430五天$4880洗五、
·乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港
回程可自由停留台北(只加收$150元) 编逰:大阪、京都、豐橋、富士山、東京鋨階、
迪士尼樂園、子彈火車。
住宿: 太阳城太子大酒店、新阪急大酒店。
豐機假日大酒店。
韓國日本
牌照號碼:350070
北京
五天豪華直航團 $3380 六天豪華直航團$3480 六天高級直航團$3180 七天北京天津直航團$3290
·五天天津北京直航團 $2890
還
天天出發
「七天航空高級團 $2390
遥二
乘港新直航天津,回程北京直航返港,快捷方便
墾澱:天津、故宮、艮志、十三錢、不懼、
副潽等、地下密、頭和園、雍和宮、明膠、 大銀時、古天歲台、景山、北湖公園。 免錢囡噌:烤鴨宴(西水全免)及顔和回宮廷踐。
桂林
●五天特級豪華直航團 $1890 $1790 全港首創入住四晚桂山或花園大酒店(四天連早餐)
全桂林最豪華五星級大酒店、
幔銀彩七二日二初月二十
山, 背來新皮接,異常有型。 過去的,是以對香港云的人檢查 ·梅艷芳的行 *去澳洲演唱,因近來澳洲有多宗版案是由香湘導運
·最近他却因穿皮而在海關襄煩得很,來接他跟照燒 俏33 現在他的新唱片造型也是穿著從日本
他诂點頭:「照X光還好,我拍他們遁一步我前两 過在求学诗真實的一雙皮粒至今世是他的至愛. :’「是不是你最喜歎那一雙皮鞋?」我記得他我說
「你可以扰順的呀!}..
皇家河大酒店(Royal:ver Hitriy (芭堤雅住密冢大酒店、七岩住麗晶大酒店。 (小笼家住五星級仁和您還大酒店。
全泰馬星 三
星弟、檳城【浮箍涴怡島8天$4990 米兰 全泰馬星(清邁、檳城)十二天$490 四、日 「泰馬望(檳城、布吉島十天38190 迷一、五
馬足乘(檳皱、馬六甲)九天 $5590 二 泰馬壆(檳城)天心 $5580 四、白 泰星馬(馬六甲 九天, $5590 迷一三 六 泰星六天瘀華
: $4890途 三选六
·乘搭國泰、泰航,華航早機出發, 住宿新加坡位新成樱宮73之福大酒
西隆安任與摸大酒店、鵝撰任牌英大酒店:
3-882121
3-321188
SEED省心、芭提雅住純大酒店。
第
LICENCE INZER
5-8901186
3-808080
*電腦操作專業代訂國內及世界各地最
平機票、酒店。
*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、
菲律賓入境證。
*歡迎電話查詢
| 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 →西麗湖東湖、南海、新都、上海| 、金山等訂房及旅遊20
湖南張家界岳陽遊 七天$1,488
232. MAPS VINOV 192 VMAstronomiga, 4
菲律賓
苴勝灘・碧桃满四天$2190
百灘、碧瑤五天$2380
增遊柳州行程
百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2700
出發
馬尼拉、宿霧五天$260 七天$3140 淨二
乘搭國泰747早機去,晚機返. 增遊最新渡假勝地——碧桃海 特點:()馬尼拉住最高級最豪華之文謨大酒店。
您 住最豪華之凱悅大酒店。
獨家安排於最新最大豪華之“中國斌” 海鮮酒樓享用鮮費。
韓日八天豪華團 $6590 【韓國濟州島五天$4190
·漢城四天豪華團 $3480
-煙五
·乘搭大餘747藍航漠城
·你鐡華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演 暢遊 日本大阪、奈良、京都、富士山、東京鐵塔
天大樓、追士尼樂園、漢城、華克山莊赌嫔 任宿、太陽娥太子大酒店、江阪東意大酒店。
華克山莊嶲來登大酒店。
●五天高級直航團
$1790 $1890
住宿錦桂、新漓江飯店或同級
·師爲田小黎視偉德社
來回乘港龍或中國民航豪華客機
● 神洲旅遊
桂
旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一
$1690起
林 五天直航豪華團
一次遍遊桂林、柳州、陽朔. 保部住宿喜来登交華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店..
天天出發 香港中環皇后大道中70號
連卡佛大厦 1907空
5-8101333
澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.
為澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民
·手續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保证成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司
中環血后大道中33號萬邦行16樓1618座
移民部:(5213553 (58106622.
牌照號碼350581
IATA
平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾
秘魯、哥倫比亞、巴西、委内瑞拉
牌照號碼:350161.
安樂国大厦1樓 電話
45-868449
香港中環惝選號
透明大厦十二樓 15-222065
九龍尖沙江河内造3一看鲩.
世纪商簍大道楼
13-7226112
實單大厦A座20樓 電話:3-7802237 14A :3-7706300
美腿線 RAND TOURS) 中國民航 ( 新景旅行社 有限公司 > 旅行社
NGN KW HA : 350135
桂林五天直航團$1690
直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站、快捷舒適
轉邂∵桂林伏波山、運珠洞、叠彩山、駱駝山、象擲山。
您對旅遊業有興趣嗎?
夜間旅遊專業文憑課程
★免費旅遊★增廣見聞★ 特点:
2醜生糖導就職憩,召间迅遭獨工作牌:
名以上大 定行社,在饿者可进出會
.課程包括即將開課★報名從速)
*?給噤從戴蠲洗钱和103期駡交群LATA
*802阁旗酒蚓指所及钼酸液转38231 酒店管理交洲
香港站的能橼贴线·孟詢電話:5-416105(下午二時六章! 申道德利街扣號實與大厦5/6502室 中央街市侧)
二旅遊業議會會員) 辦理各地旅行團,戴代理: 珠江國內各地船票
ATSIŁAPM: 350122
(二)招商局香港至上海、海口、蛇口船瑛、
(三)桂江梅州船票
{四}益豐厦門船票:
(五)啕港各地直通巴士票心
(六)問福建各地直通巴士果。
{中旅牖旅及粵興各類電話,香港電氳,國內提貨。
̇代售;各地飛機票、遐通無香港取可
代紅心国内备太演館及澳門酒店等、靠接出病單快捷。 '辦理;是備簽證。
MANABALUNNARS
HUTARA KARUURIME
Bi. 11-34/351-3
Dunduraklar 439-24105) 14A 13-7298202-3-3-7231900
5-778211
EMS The 12°
#CUKR 3-440227 門外品 563333
* 9天逍遙遊
歐 ®
12天高級豪華團
13天業華園
E-210061
532201
5-676111
-114001
(-6959933
台灣快証 $ 50
台灣
4433-7281939
九龍彌敦遞523號新界圣净玉山液264-298號
410-4112568
30-110670
威威旅行社鶵3-7801271
★商務旅遊★酒店訂房★特平機票
裝$2150
暢遊:小人國、六福村、故宮、忠烈祠、中正堂、雙溪公園。 專線 住宿:台北市天成大師店,早機去,晚機返,天天出發。
詐位查詢請與港澳各大旅行社聡絡 大量精美行程表僱索 旅行社牌照.350022
韓國專線
601164 2 NO
全韓國豪華團 4$ 3390
清州、海山、滏陽、麥片、慶州
*乘搭大韓早去晚返天天出發、
*它「伎生前案」,全程雙人房。
HONEY
*大型華克山莊al shaw表演
·住宿世宗瑞麟大飯店.
·回程可停台北不另收費 挨票+酒店3晚箪人房 *天天出發*$2950
Goodie
馬尼拉、宿霧、碧桃源
5/7天
「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊 { $4290(單人房夜總會,節目精彩,實不容錯過!!
平價 3-7719151
金門 製品
旺角運輸署慢上登打士街柏募大厦20年
·專售留學探親大陸移民各地車票
台北 北星加坡中束加拿大 韓台馬來亞 欧洲南
七星岩公園花梯,蘆笛岩等名勝 專船遊覽漓江、陽朔 增遊柳州或覆渠。 住宿:中外合資錦桂板店或甲山飯店
桂林錦桂飯店香港總代理
聯回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673
康泰旅行社
转
HING THAT YAHI
星期五七日及公常假期,朝十晚我
夏威夷、西岸七天
$ B. 490 M
大觀遊
美加
「夏威夷、西岸(唐城)
溫哥華十一天$12.390
美國西岸:豬械溫九天 $10.990
全美西東岸多编多十二天
歐洲
$ 7,980
菲律賓專線
漢城4/5天
10天高級豪華團
$ 8, 890
$3490起 單人房
$10,390
$11,590
俗離山4/5天 慶州、釜山5天 雪嶽山5天
$3490起(單人房
馬尼拉、碧桃源、碧瑤
5/7天
$2390起 ®
$.3890
$.3890
$14,999 州 15天豪華團
·溫哥華、多倫多七天
$12.990
17天豪華團
$ 12,580 $12,990
全韓國7天
$2695起
$ 4690
1您濟州4/5天
漢城 台北6天
$3690起
德祥旅行社有限公司 '具二十年歷史 賣信與卓著
牌照號碼:350176
園 康泰
FLD 3476111
15 5-4-8833
-240051
TARIK 5-778111
歐美
上海賓館$320
辣除線輝:35C070 HONC THAI TRAVEL
0-6969933
錦江飯店$550 起
天天接受訂房
辦理國內外簽證
得
代訂世界各地酒店及機票
九能尖沙咀金巴利道器菽利業大厦三樓
1-664703-6
百麟潤、碧桃灣四天: $2100赠一、二、三、六B $ 2390 冰一、二、三、河
·百踌灘、碧瑤五天 百胳灘、碧瑤、碧桃湾七天 $2690 丈夫出型 馬尼拉·宿州五天 $2640七天$3140道二、五、白
·乘搭國泰747早機去-晚禩逗、 谁进表新渡假勝——碧桃灣 一特:刷尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。
點2幫住最豪華之凱悅大酒店
3獨家安排於最新最大最豪華之“中费贼””
海鲜酒縷享用海鮮量。
271914 1
PE30 325 : 350140
3-7393398 台北 1150 馬尼拉870 紐約 3603 憂谷1340.星加坡 2250 倫敦 2550
日本:1970 馬漢泰 2900
2550 韓台 2150 夏威夷 2478 巴起:2550 大阪 3770. 三藩市 3025 2550 印尼 2850 洛杉磯 3025 荷蘭 2550. 檳城 2600 溫哥華
新達
·香港旅遊業議會會員: 2-44 1870 9-54430! 牌救分P240094 中環李汽椿大厦801室 菲律賓泰國7天聯遊$3590 (達六) 中華台灣環島7天團 $3540 台北四天
$2550
韓國四天遊
$:3490
冰四、六 (逢四、六、 天天出發
33343150
特快台證$180
各地特快簽證,平機票
印尼9天豪華團 $.5890 菲律賓5天旅行團 $2190 (送二、四) 台北一樂團、天成、華華、新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿券。 代辦台·泰·菲、印尼簽證,探親對琛、快捷麥當 台灣百貨包收包賺包退
(逢一、五)
曼谷,菲律賓澳洲中國 日本印度美國內
陸
專辦台证者關設計代訂各地酒店
代理航空公司協辦北各地旅行團
九螢光色刺出息中心商挡
金
九天
$50
心
3 7901233)
KAMMTEN A
·全程單人房·包袋税
KKBBRG HONEY BEE SHOW I
4天$3430,5短$3890
Btx品3290
GK$2490.7天$2590
特約代理
港龍航空
199028901790 2990
來回機票十酒店四天三晚
$1150
$230
$2300
澳門酒店
東方450 凱悅370 總統390皇都360°
·$1980
任
於創造
真人與動畫同演出
我的新
魟-而怒拔森米基斯,是「回到宋*】的
·史提芬史匹堡乃電影圈的一位科幻特技大
·史提芬史匹堡及刚拔森米基斯选手合作, 一名導演,無成就憑此影片而麗及世界,此
:「夢城采嗝星」是出影壇兩大才子,
些巧的技術,實在使人讚國不止。 用4人與動畫一同演出的影「夢城宝石· 要配合和其人演戲好的安件交流,還要移 片穗,經過了多年的研究,製作了一部利 温們把動人物配在其人的面前時,望了 作,並一战安倩,段配合得天衣無縮,這 就更正演員們演出時的小差距,每一個動
性首购,在美國,日本,歐洲各地都創造 一九八八年,一夢城兎福星」作全球
水兩大張名大師李京出一項空前的賣無紀錄,在世界其他各
上映,亦刮出該地系所的最高紀錄。
利華
$5990 $2890 門$1795 天津$460 菲律賓$1693. 桂林车1753北京$3235 吉康城 $2850
J384307
拿11 星加坡 $2693 日本$3490 成都$3315 越南$3850 更代理香港及酒店
·折扣最多歡迎查詢
⁑機票+酒店
西真接进局合辦。
全港最平 天天出發
3-7703288
東京·曼谷
沈冇諗厢旅行社354362
特快三天新证
加拿大 *
越南
投資移
民
考察團。免費講座,諮詢$3-7708663 本公司顧問會任加拿大高移民官22年,再批亞洲移民
桂林$430全港最平
旅遊 探親 商務
·西古曼谷八天團 $ 250
11天$4800包簽證 金遊吳哥窟八天圍 $11900 代寄越南郵包郵滙快捷妥當
香港旺角彌慙進636號銀行中心905窟
TELEX: 36428 DTCHK .... FAX: 3-7808341.
台灣專綫 TF 金滿假期 |有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389K7703392
公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320
|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助
皇台機
$1060$888*$777***$111
漢簌檳城印尼 專售移民留學台北美發
探親商務機票東京吉隆坡大阪夏威夷 多倫多河根廷、荷、渴
公司
諾
3-691692
機票部: 牌照號碼:350600 3-698008
·工商考察★旅遊觀光★學生移民資特康機票。
日新 要明假期夏威夷$4998起國泰歐洲假期进$8090建 新钪螺洲假期游$7899起 要明假期欧洲游 9998粒 「零明假期美加$699B英歐洲精擦遞$ 3990起 西北樂加精藝$8990起 慶激影個期59390起 「聯合洲假期游$3490话新澳僻期$9630起 太轉加精要偡$6699起灠㞊澳耘精軬4 8590起 西北業加里程1$7298鰩雞明假期澳蘊进$ 298起 「國樂加拿大假期$8180起 澳塑程辦$9398起 「安明假期加大$7998建文明古國之旅进$15590起 「加航加拿大清$7980起 東非之旅雅$12980起
國泰加拿大胆程司爬蘇聯東北歐之旅$17980 2. 11:57 2901910 2NLICH A DEA 1120-127E
新㞊鹳洲假期迦$ 99800起 能夷精選$4790起
北景谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫華
梨羅馬洛杉磯 巴西倫敦
阿根廷疴
得其利!!
招牌
創旅行社代理商牌照No. 240138,
2 菲航假期
各地特快帶台:本港
機台百住
票證貨房
特設高尚套房
歡迎台灣大陸旅客
·總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯1: 337801275 ( 388 )
2037 1 5 2630|1. Licence Ne, 39830)
馬尼拉·碧濤灣四天團
HK $ 2140 克
馬尼拉·宿霧五、六天團 $2740 起
★住宿國際知名五星級大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較
詳情請向省大旅行社 立菲律航空公司咨询
得都想抖一抖。』
·典!年推出自己的重
|其他大電影公司都在 糈是「發邃先生Ji而
·費,可望將觀中æ殿
* 「巖近好辛苦荦?」
:「係做咗二十年 - 覺得疲累了
可以方展工作。同時- 國拍攝+或文一間公司
最大入來自歐美市 三部燜以西片形式在美
及赘棣·事業上他賓的 瑪 -而且來年約有二至
,已於去年起在美國成 立,機椼發展當地市傷
飲酒
越話旁邊忽然傳來極點,是他寶貝女兒 好鍾意個邊嘅。 岳事道:「我老婆同個女
呢?」
都經過唔少「考點」,依家 傳 正式結婚,其實係咪更適合
依家係米好適合,所知站集
· ·你一翅哈哈笑,說一
·好的。」.
真傳鏡稅
;但這位男歌手竟然跟别的女子
粗。洛的同居女瓦姫莉艾實此刻 明发破一些
懂還生後,經常留在家中鸨说 友走大荷李活一間性商店購物。 回事累然非常有興趣。在兒子上,阿諾舒華辛力加,最近竟然明 - 皖意外,崋雷睹士對焉人父親這一向給人外表腰的蛋 據悉總共花丁一百萬元,買了色
女性所具。大家誤會,這位
有一名十八個月大的女兒比 正在等侍着孩子诞生〔兩人桠已一紀念區而矣 --A洛史超活用热菜摘好父 不箸是给
矣鱼拾星
風西
【雨細
告魯斯的駹念有點相近。出竽站 噆 雷帝士與朗妮安德遜近一對照漪 舉行。外還炊语手中的鑽石戒指