二期星 日三十月二十(八八九一)年七十七國民華中

界新

日五初月一十年歷

報日僑華

( 7 )育教

每日五初月一十年戊磨團

一千元。

紐商討

關心田河的疏導“發展藍鬧的公佈 長安應地方建設及一般點事問題,尤

·解决水过及袭狀染的問題,皆有詳

額魘商至千元。

適自住生出护,皆可享受豁免, 定例,在原居鄉村範圍內所有江恩不 邬忠良亦表示政府當局宇曾有

,孫友仁等迎安,並由鄒志良茲队 於原居民的新建郷屋也享有免+ 會,常由主郭忠良,副主席鄧伯裔 原居民物業:在是無可厚非;但屬 黄酒荣及梁倩价於上午十時抵遠酸 沙中,至於在鄉村以外的屋宁而又非 转邸段偕同高級狀絡主任黃錦輝 此事兒正由新界局與府當局衮

民再作專題討論(哲) ,是否有傷風化,逍害農村,稍後宮 此外,又談及锦市的酒吧問題

出告示,怏無反對方可勦工。 餘的水殮,如當局須拆除,规医撼泵 請政務處補漁農處及在關部門。而其 過保留,以桃花減,日內將擬具覆函 龍餃、石崗陂、灰沙,方已通 那忠良又提及鄉境內的黃竹險、

薛课-澳鄉民可中建村屋。 客助,既公布,卻能倒不如把土地 未公布,鄉民土地長期凍結,但專員

咕·新界鄉議局及各區鄉事會已先後 最近把徼单跄圍大,致鄉民不 決定, 鄧伯奇首先提及差餉物業估恨器 看政府部門與鄉議局的研計如何才其 利。葉形員對此表示同情,現階段片

鄭友仁创提及鄉境內的多處鄉村

中華僑教育

鼓勵撲滅罪行工作 推廣人人有責意識

中西區辦好學生市民獎勵計劃

開物業面出投

THE EAST

(HONG

名称

位於香港灣

中心十一字樓之

(HONG KONG) LI

̇之名稱由一九八

始更改爲“THE

(HONG KONG) LIN

該公司股份

公司上市買賣。

【地投而猜.

九龍白加士

想享之慣益南出售 方呎(悯供参孜用 华師或拍賣人便知

·師事務所

限公司。”

注有限公司】

善款逾卅一萬破去屆紀錄 聖瑪加利女書院辦遊藝會長 新的之夜班、何

定,會員投槊必須携带

擞即宣佈選舉常務 度財政預算案的一歎忠、拷司庫陞 、福 上年度財政决算及下年 、典籍秘書藏版 |利主任李大中、美術主

-发示謝意,隨即會 書展梁蓓垻、會長方 住葦鶯、康樂主任陳一直主辦的「一九八八年 由香海輔導敢師協 元炳致詞。

輔導教師研討會 專家作專題講座

研討會猳速九龍包在實習。通過錄影帶, 油,下午的工作坊目的 把先前的理論落于香 方高」座談會的目的在 【自為「杂教育之新 導學院之轉監,他演其

、服務主任朱保慈等。

要料理沋臂頭生予演出任勝學生及課外活動獎。 主任李思勉、改脊署實用敎育 中心校長馮熹腾及朗文出版公司董事 制,稱該校師生在社會公益活動-作出良好榜樣。隨後由高級教育 、歌唱、話劇及樂器演奏等,並遂得堅蟲※神父、嘉美娜陸女致訓 蹲繼捐除之成果。繼由該校學生演出遊藝節目,多妾多采包括舞蹈 突破去年之二十六萬三千八百八十二元-乃至師生熱心蝥極無 下午四塲舉行,首由該校校長譚发致歡迎詞,該校今年無綮

·老院:午池背安老院、湖水灣安老院及香港安老院。大會分上午及

·善剿達三十一萬六千一百六十八元,全部捐與天主教科属下三間安 ,昨假紅磡高山術場舉行「愛心成舞台]聖慈善進线,共编导 聖瑪加利文書院香港、九舣及葵涌五杴氐了更有意義慶祝聖腿

全部捐與天主教會慶下三間安老院

十二月十五日)截止報名,

山中西僭揍滅罪行委員會主盤,中西區政 「好學生、好市民」英勵計劃,將於歷期四八一務處及地下的總辦事祫論處,中環雪廠街十一 防点、中區警區與西警遒箸民幫孫用協恩的 瑷道三十八號海港政府大厦十一宇中西區政 街八十二至八十四號地下堅尼地城分以及西安 號地下政府合署西禽造出處,坚尼地城卑說乍 申請表格可向以下地點索:中環能一

好學生組參加者須區内中二至中七學生 中西區居住或工作人士可參加好市民獎 蘇輝祖勉孔教學院躪校中小學生

人有貴」的意識。 被罪行委員會的工作,及推廣「塗滅罪行,人 計劃的設立目的在鼓勵學生及市民科攡換 學成中西區政務處及其分處索取申請表格。 欲參加該獎勵計劃的學生及市民廣盡速向

務的活動作出評分 嘴的戰位及參與校外有關撲滅罪行或社會服 試成樸、品行、曾參與的校內課餘活動、曾担 薛審委員會將根壕申請者學業成演、公開

及母少份參與一項外活動。 或居住的中二至中七學生,平均學業成琠合格 「好學生」組的參加者須是中西區內學校就讀 地點計劃是由香港金馬倫山獅子會贊助。

每位得獎者將獲頒書籍及體育用品辣券共

可參加「好市民獎。 中西區內居住或工作人士,不祥益,均

得英者將會獲得獎金港幣一千元止。 與的有關滅罪活動 社會服務或社區活動, 抵黨的社團戰位,射滅罪的特殊貢慣等。每位 評審委員會的杖準則包括:中葫者會參

往新加塊根產及考類。 ,並於十五日(星期四)前交间中西區政務 營盤西邊街三十六號A地下西鳳社區服務中心 該委員會並將由每組挑選兩位互籍人士前 申請表格域安策,須經由學校載武田推女

善鍅三十萬餘元交與天主教安老院院長。 聖瑪加利文書院學生代表将校壽得

助理教育署長蘇輝祖詞勉 孔教學院校聯合畢業禮

青年學子應要多聞闕疑

大成中小學校遷校計劃 黃允畋校監申述孔教辦學宗旨及擴展

泉等長官及各界嘉賓。 長歎輝先生王禮,到有教育署文慈阶、黄恵 日下午三時,聯合畢業典禮,恭請助理教育署 「知道」過失開始的,我們的過失不少是由老 大成夜中學、三樂爾灣槍學校,於昨八十二) 他的弟子同一不貳過」。「改正」過失是從 香港孔教學院主进大成中學,大成小學, 有過尖能改過也是最可貴的,此所以孔不稱讚

鍋細雙味和銘記的。 自我批評的習慣。一個人不可修沒有過失,但

「不懸空變視,不主親武區,不拘泥固行,不 、母心、甜,與我」,用現在的話說,就是

辦學者的努力值得我們敬佩的。 的主張是一多世與藝」,那就是凡事多認識、

身一個知議不斷加坦,人事新雜多變的時代。 助產署長林勵各生爱煤成自我反省,

忠興趣,手晉的態度是被動的-從今天開始,

亦说乎!」可兒孔子是一個好學不倦的人,他 商品可能自然热少了。所以子罕撼又再提到「慈界之四楚。今日本院落系助理署長親臨主禮 官工作垂三十年,春風雨化,李遍佈,該教 析。比校、結結帶出的結論,逃應有所偏差的,

·面對問題要视取客觀的態度,我們現在正處 中學南。

出:陳百第一章語始就提到「學而時習之,不事持人的座右蚓。 自以爲基」,透四個「不」字,很値得我們

了解一點,有懷疑的,加以保留,經過自己分 任助理教育署長學,補助理署長從事敢 建立一種客觀判斷分析的態度。在滔方面孔子 齊學-持行政工作;一九八二至八五年期開 是很不容易的。尖道常的處事待人,必需要先 學位;曾任教皇仁書院,旋入教育署写高级 爱荷楚了事情的因果顯係,堅定自己的 署長早午攻於香港大學,獲教育文憑及碩士 方面的興趣,亞你們的一生自然食进盛-

實 这于大成中、小學現出佔地不足二千平方米 的範國內學習,還要自己的跟界,培義多 千餘人,以百年樹人-任重道遠,同等 蘇助理署長文:希望各位同學研究學院 中的政府另赉新型校舍一所,以游逛演大戒 學,你們要隨時把握學習的機動+不僅在工作 本院又另有三樂周阿雅學校,合共收納學出 自然受益無窮。至於那些將會到社會做事的同 中小學夜校。一九八三年更增辦港大預科班。 篪應該主動學習,並且要樂在其中,那麼你們 地姿助,於一九六三年成立新校於現址,我個 停止 - 才可以有希望完成最高的人格。我奉動,李義塔宗旨,初於香港至財辦孔教中學,抗 將自黈接升學的同事,如果你吧以前對季習不 马名大成學校。或以战过不敷,而萬化志切 不皐「學而不厭」,而且視學習爲一件快樂的 致開高稱:孔教孝宗乃於一九三五年由陈 事。一個人過神師業-必須永遠不帜·永遠不 章博士與孔道向宙所創立:以尊葆重道,弘揚 有五十多年的歷史,寫社會培育了不少人材,學習別人的長處,並以洲人的短處警惕自己录 是「百年樹人」的工作。孔教學院興學育才已 見不賢而內自省」的方羞,不斷來改自己, 的能力外,還要学生道德品格的培裳,這正 孔子就適當的雄以利用,以「安思齊 },明 教育理想婚學,除傳授學生以知識-跳撲學生 常所接觸的人中,有哭有不斷,有著有不善, 助理署長融筋甄學生保持好華精神,指 升學或就業,把孔子的敢惟-作爲大家日常處 鋼想,堅殺的精粹不可,孔軟學院本著孔子的 我反省的人,心智是水韭不會成熟的。我們日 聽到過的。「樹人一是百年大業 - 非有崇高的因素,也是值得我們學習的地方。一個不會 百年樹人j过一句話是從事教育工作者都一定 道種習慣正是曾子能夠成爵學者和聖賢的主要 畢業優異獎潢,致詞,略謂:「十年樹木, 每日都就對人、做事、爲康方面檢討封己· 飾、朋友告訴我們的,但我們若只是倚賴别人 蘇輝袓助連黑長於頒授各校畢業生文憑及 们就會賽失自我反省的能力。孔子的學生會

·受恩教訓,同宙等實能致。

,任柏立基教育學院院長,返敎育總署:我

犯同楼的飞满。希望各位同學,今後無論繼来 「於是護備铈建校舍,以廣容納,幸得政府無 地方狹小,難於發展,鸟求學府之怖耗藝- 黃允形成長在融中介組主楼人謂:蘇幼

夾料正ㄖ己的過失,不加省聚,久而久之,我 在昨典義中,長籴被監黃允啓太平绅士

對於時風世道,不無補。 儒家學,使學於今日變化萬千之就會中, 仍有繞台門入大門,其堂奧,深佾此 艾稱:本经出各校特設有經洴一科,傳授

孔教學院主席朱步發幷報告校務工作概况

北千餘人。 士,主席朱夢女,分别致詞情形。

他指出同學們有很 徒蘇烤箱主義及破院院長兼校監黃允敞态 种 孔敎學院實校聯合畢業典融,助理教育署 、陳雪雄、梁瑞華、實啓編等及各校師生 、英汝興、湯恩桂、吳京、李碧華、黃秀寬 院長、顧思聰園主席、區秦名、程、林仁超 黃群,昨日出席之被寶及遺棄同人有:陳識 收學習方面給我們留下些將會到社會做事的同一汉果生,經過自己分和 有一些認識。不過孔子 自然受盈無窮。至於那一點,有痰的,而 的道理,總會或多或少 並且樂在其中,那麽 那就是凡帶多認識,宁 ,而對於龍門仁義忠恕始,故主動學習,主張是「多聞闕疑」 多機會學習孔子的道理度是被動的,從今天開宙,在這方面孔子的 完成最高的人格。 年树木,百年樹人 」,必須永遠不厭,水泡開,會已將 人應以好學不倦的精神 且視學習一件失戀的人事投縣 學習。他學到謂:「十事。一個人進神業,要清了捕的因 |畢業典禮中指出:年靑不單「學而不厭」,而是一個 教學院院中小學聯合 一個好學不倦的人,他觀的優 學生們悤抱輕鬆學習心不停止,才可以有希望是很不容易。當的 處事待人,必張先 他更網:學習的態 立一齧客究斷分析的|

「-

實自己。 |亦要不斷的找尋概命, |古人應以學習得樂事,法的。 提到一學而時習之 - 不 蘇輝粗昨日出席孔 亦悦乎」可見孔子是問,面通通要採取

主動學習並要樂在其中自然受益無 論語第一章開始就己的眼界,培養多方面 【特訊》敎育署助 的沸,很值得年青人 學,要精時把握學替的 其次,同學研究學 愆署長蘇輝記表示:繼續送锿修業鸯效 棚會-不僅在工作的氣 麻內學習,运要開

不斷努力-

實自我

取法孔子好學精神

是院啦允黃

席主要事朱

長署理助望輝蘇

會大員會昨會師教

D

泰有義的可

特聯舉辦章文比賽,經開始收件。 邱倍日報與香港電台爲配合「九十年代香港廣播事業民罄),

酒店分得慶祝廣播六十周年纪念,將於十二月十七日六星期 項本文比賽。 辦「九十年代香港廣播事業研討會」,並與華倫日報合辦一

贊文比賽分中學組、大專組、公開組三項。衛文題目如下:

每組設冠亞季軍獎及安慰獎

分爲中學大專及公開三組別

順利讓出。結果如下: 月進行交代。(成) ,其餘几位常務理事猩 提名蒍,並定,英國文化協會贊助,覺 光法師及商色園主席

盤,分別罈顧會長代表,需於本月廿 方文莊、何墨花衆望所事之選轎困件已抒發各 香港佛聯會嗇色鱈及生寫英國蜜奈教育及輔。 務即席投照。梁倍穎、助、瓦校曾谷類學校理助理署長陳國康主產, 事界的復仕先生主持及長,親身體驗到新程胎 有

作坊三部份,由全距精· 是次研討會的老師及校 效之會員證,親臨會大線、南中、小、深束。是次大會由教育署 有關数量理事之 坊一於本月九日圓滿苗 分講座、座談會及工小組肘胎,百餘個多少

華僑日報港台合辦

配合下月舉行廣播事業研討會

徵文比賽開始收件人

理事,直該放棄雄 典琪、聯主任雜錦銘近年輔導研討會及工作運社區中心舉行,內親手製造模擬的T恤和

季現金獎:三百元。安慰獎現金:一百元(五名)" (!)中學組:冠軍現金獎:八百元。亞軍現金鑫:四百元。

望徽文比賽」, A香港電台電視大度。八信封面請註明「九十年代香港廣播事業展

·收稿地點:中荷李活道|一大號華日報成九龍廣播道一號

獎項分配如下: 以上類日,任擇一題,字數以一千五百字至二千五百字爲合。

組總監)。 成貞 青年事務委員會主席);朱立博士八中大傳理系系主任〕;在石羊 先生(華僑日報總編輯助理);黃志强先生八港台電視部公共事務 公民教育委員會主菇〕;王鴻女士一行政、立法局議員、中央 作審團由下列人士担任:謝志做博士一行政、立法兩局議員、

(一)有拉電視的利與弊。

季軍現金潻:三百元。安慰獎現金:一百五十元(五茗)。 拉稿日期:一九八八年十二月卅一日。 元。季軍現金獎:五百元。安慰號現金:二百元(五名〕。 (三)公開組:汪谁現金翼:千五元;亞軍現金獎:八百 〔二)大專組:冠軍現金獎:一千元。張現金鑫:音元。

(二)璽子傳媒,新一代與公民教育

〔三〕電視、维台如何配合香港九十年代發展。

我反省,自我批評的習 孔子稱習他的弟子業同 也是最可貴的,此 過失,但有過失能改善 慣。一個人不可能沒有

「不過,

過先是從一知进。沿失

中英文教師

開始的了以往通拿少

為著畫 元朗及大埔區英中聘中文及

|就會喪失自我反省的 不加省奏,久而久之, 人來糾正自己的人

·我們,但凡提僚兼别

電:0-772960。 科教師,需大專或大學畢業,有

算預結年政財覽省

長會副正聯蟫乾澤何莊女方顯倍梁品 配菜出選利順時同亦事理常位八餘其 58

長選

一般立自大度該會大传堂

香港教師表,安昨

與及

常務理事大

* 平行第五十次常星大 -省覺年钴-財政預

首由會長葉倍哦我

「使全在推廣,如期完成

界熱愛該人士支持, 本同人瑀力合作,各 甜說,簡述好去獲

The Sincere Company, Limited

先施有限公司

截至一九八八年八月三十一日止上半年度

未經審核綜合損益表

(港幣千元計

一九八八年

詞。夯錄 副會長方文琳。

協會幹事輔助。屈仕先 帶給他們一個全新的制 教師會會員大會,圓爲會長梁致

外表及其它分對公司競投歡迎參觀 電話-----二二三三河 香港植勿兄弟拍賣行啟 儿字畫將現好在本行拍官房內之古玩及工藝品包括由中起北京市首飾RI TIA WINCO TRADING CO.(NATURE OF GOODS- 焰粉彩青花陶器鼻烟查玉石牙攥石灣陶像宜與茶壺來掛軍勇女裝 欸以現線無應足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有船泵或意外 每日由下午五時十五分起在香港中进士丹利街十號至十一號萬利是中心 WAT YEE MARIANA AND LAM NGAN WAH PATRICK (九百克)牙〔一百六十克)镶嵌實石(一)關公徐連滾著及各 傢俬 各照法院所封者紫衆拍實以慎高者得投得者須立即將全部貨 公司資深花柿工藝名師田争和於一九八六年育限量創製之18 K 萬金花箱 COMPUTER & OFFICE FURNITURE 货物性質——電媒及寫字 茲定於一九八八年十二月十四日星期三,十五日星期四,十六日星期五門牌六七七號 HANG SENG BANK BLDG, IEGE CHU 之事俱捶贸者合理持此聲明

丹利街 10 菜 12 號甫利豐中心9宇椹本拍寳行內將存在九龍彌敦道(拼音 [1988 於一九八八年十二月十四日即星期三日上午十一脚正在香港出

電話五——二二二六四 香港攬勿兄弟拍實行啓

董事持股數量

一九八八年八月三十一日,各董事、主管行政人員、其配偶及未成 年子女、有關託管人及由彼等按制之公司在本公司內所佔之普通權盤, 顯示如下:-

PNB INTERNATIONAL FINANCE LIMITED

PRIZE

RESULTS OF RAFFLE DRAW HELD ON

IRST PRIZE

Redential-Lot

SECOND PRIZE (3 Win

DECEMBER 11, 1988

Sony Multi System V

THIRD PRIZE (3 Winners) :

Batamax Machine

持股儌鼙

用继

14,000

馬少鞎

19, 466

CONSOLATION PRIZES :

歐炳光 馬糪榧 馬炎障

19, 624

Camera (6 units)

120,486

74,934

8.390

馬 芳

4,370

馬健段

24, 981

羅大连

馬維拨

7,962

4.500

馬頭策

4,012

2,075

4.500

上述股份全部係實益擁有權益者。

此外,馬華先生以信託方式爲本公司持有下述兩間附屬公司之股

持股數聶

份:一

公司名稱

先寶百貨股份有限公司(台灣)

先施百貨股份有限公司(台灣)

承董事局命

}

主席 馬景華謹啓

Cassette/Recorders

( Units)

WINNER

Coupon No. 39193 FELICITAS F. RIVAS 1/F 16 Likwan Ave.

Causeway Bay, HK-

Coupon 61990

florence z9

Flat A, 157F Dragon Garden

Chlu Fai To

Terrace, Tai Hang Road g

Hongkong 35660

Coupon

B3/15F 150 Tai Hang Road

Hồng Kông

Coupon No.41766

Nonite O. Cretencio

Block 2. 12C 7 Chun Faird

Flora Gardon, Mt. Butler Hongkong

Coupon No. 41294

Candelaria R. Duran

FIA 20/F, Skyscraper

132 Tin Hau Temple, North Pointl

HongKong

Caupon No.24867

Irene B. Managuilod

25/F RRO CTR, North Point

Hongkong

Coupon No. 37584

Sally B. Subaday

19A Block 4, Cavendish Heights

33 Parkins Road, Jardines HongKong

Coupon No.052197

Dominga F. Cabreros

A-1 Clearwater Bay Apts.

DD 253, Lot 1109, Clearwater Bay

Road, Kowloon

Coupon No. 053705

Alberta Fulguirinas

58 High St., Wealth Mansion

Sai Ying Poon, HongKong

Coupon No. 10027

Edna Gracilla

Block 18, 3/F, Flora Garden

7 Chun Fai Road, HongKong

Coupon No. 11249

Perls U. Cabote

No.2 Holly Road, 5/F Blue Pool

Mansion, HongKong

Coupon No.37365

Evangeline P. Brinosa

Room 803, Block G,

Luk Yeung Sun Chuen,

Tsuen Wan, New Tarritory

Coupon No. 057934

Rosario De Quiroz

_2002 日 Tregunter

14 Tregunter Path, HongKong

Coupon No. 057522

Loribec Suelo

Fiat 808, Block E. Kornhill

Quarry Bay, HongKong

Coupon No.88017

Cleofe Torrado

1/F 51 Castle Peak Road Kowloon

NOTE: WINNERS HAVE UNTIL THE 30TH DAY FROM

PUBLICATION OF THIS ANNOUNCEMENT WITHIN WHICH TO

CLAIM THEIR RESPECTIVE PRIZES. FAILURE BY THE WINNERS

TO CLAIM SAID PRIZES WILL RESULT IN FORFEITURE

南華體育會

祝你者:茲訂於一九八九年一月十二日星期四,下午五時三十分,假座香港泰路

連山道88號,本會三樓會議廳,召開特别同人大會,討論花若樓約則通過下列特 別講決定:一

本會會章茗32,40,43,44,45, 46及47條,將按照已間線之句子作增刪修訂。

32.出席同人大會之會員法定人數不得少於二十一人,同人大會必須已達法定人 數方可商討表決任何事項,任何表是三十一歲之學生會務,除非由父母陪同

40.每位會員在過去五年連續為本會會員者(永遠准會員,會員、學生會員及

觀光會員不包括在內)均擁有一票。

43.一份詳列在何時何地可取得首次選舉票初選票之通告必須刊登於本地報章 上,各位長任何會員在過去五年連續為本會會員者可索取一張初選票,提名

不超過二十五名候選人,並於要舉要初選票上簽署,在指定時間內退回本會。 44,在指定時間內,選舉事務委員會須檢查收到之選舉票和退票,所有獲得天二

一些以上之候選人即列作「入圍」候選人。選舉事務委員會將製訂一份有 入園」候選人名單之選舉無複選票,並於本地報章刊登通告邀請會員備取穫 退票,有權投您次全員可選項品複選染上「入圍」候選人姓名側劃上記號 ,退出不超過五十名候選人,並在選舉與複進票上簽署,密封及將複違票在 指定時間內送回本會選舉投票箱內。

45,(甲)永達冱會員、准會員、學生會員或觀光會員不得提名任何候選人或被問

名為候選人。

(乙)第四十三條所指之會員五年紀費會推,包括該會員在期間曾為學生您 員身份亦計算在內。

46.(甲)巡舉事務委員會在指定之時間查核選舉無複選票,得到最多數之不

超過五十名候選人即被選為會員代表選舉會成員,如最後兩位候選人所得之

·無數相同,則採抽籤方法決定入選者。

47.如婆與滤泡供上之編號及印章未能與本會存根上之编號及印章符合,該媒

蔡選票即為無效。

一九八八年十二月十三日

南华體育會

義務秘書彭冲啓

注意:有權出席上述會議及投票之會員,可委託他人代替出席及投票,有關之委

託表格可於辦公時間內往香港臺路連山道88號本音鏈辦事處領取。

(中英文倘有歧義之處,以英文為準 】

$228, 648

$ 12,978

1,715

1.216

佔聯系公司往利搽粉指

除稅前利

$ 14,693

稅項:

本公司及附幅公司

($3,363)

(32.785)

聯系公園

(214)

已除稅照未計入群當作項目遍到

性項目

你機股東之游到

衍股利潤

中期股息

董事局决定截至一九八九年二月二十八日止年度仍照以往慣例,不 派發中期股息。

香港一九八八年十二月八日

Share This Page