報日僑
5) 聞新港本日五初月一十年是戊潛夏
聞新港本
白五初月
—
本港新聞
九必
二期星日三十月二十(八八九一)年七十七國民華中
力權使行局兩盼員議區
價加請申巴九
據數開公須必
慮考况實按諾承會諮交
虷*蓁呲人不梨才要
頭碼焦
泳
泗滨
医院送
客
,
面游去。
萬元極將阿波羅小技 反之,并向過書,級,澳門情報科高官 送 身啟下海中,向九龍方
現款金飾遭爆竊
「於失竊前的周大(三日 飈去時因一時疏 水手達通知船長,
未林寫字量插上, 將船駛出海救人,但故 (特) 澳門有息 據可靠谴息透露,連寫宇摔锅粜· 男子游了一段之後,意又潛入水中,水手見狀:治安警察團總部內日 一周一本月五日),使人有了可乘之際,一 ,還以掏他不沉下,兩人跳下海中救人,將前失竊,一名高官放在 星期一上午,治安警 過片邪嶲东最,外人 | 自水中救起,送院檢驗。
辦公室囪字始准涌的一察底報科主任阿波羅 進去作案的可能性不大 輕報警送院時,他又講無倫次地自稱是甜現金與金信懷疑被備 少校返工時,發財。有稱警方初步懷疑道 浪客,終於,才由警員在位身上搜出電話,在-頂葅近萬元,警方内人開過其寫字#一張寫英由內部人所爲並已對 录一切。
(<)
部正在對該案;鸠查 李抬右邊的櫃崮- 放 宗雄案進行内部在
O......O
*聯領導人犬巴卓夫的不 ·遭英國和它的西歐盟國出了借大難 及待地要在布殊就任的到華盛 題。各國利益不同- 看法上自然就會诞生 伍去拜訪他,没打到英國同 分歧, 微可爾夫人會面。
陈特币
「麼晤士報」的看法是「 九名區議員昨 |這個本動突出地表明,他黹安把財力冀烤 日上午前往兩 務方面轉移到經许方面的緊迫感」。「他 局范州辦事處 已不能等到明年再去就得西方領導人對他 掛題,反對九 振興經濟的首試的支持。」
-匏要求行政
有變成具行髗動
提升
VH
三洋 V
巴卓夫執政東方单管裏出現的新變化 趨勢煎用敏感,是毫不奇怪的。
西方要不要資助戈巴卓夫
在這方面,
二次大职後,美國在西歐實實行的「周 &爾計劃』對那裏的這實至業角度。而R 米塔的「新馬歇脩計劃,主張,越境在
影機只需5秒,在按停機後室
被尅。同时具燻HQ蔏寰蠲性
·達誠三洋電器
單
一九八八年
訂書
(注意:本定書單所打倀特辦法至一九八八年十二月底止,渣期無效
|人造衛星遙學教育
明愛開創本港先河
ASSOCIATE
口
榮榮體、轉運 DIPLOMA IN ACCOUNTIN)
[射、商業導、傳意學 棋、配品成本會計、說等教寺 |務-春-財泰計劃與璜,致
澳洲政府只提供自議程,透
學員可與澳洲講師直接對話 件,明更多冗式我育部不同程度之人士提供
包括基礎會肘、財務會ï程中收費最低的
POLY PLASTOR
要使士巴罩夫處於一種不得不作出真正进
象。但這個計划必須同彩论耀和、戴常:名少女,第一名男子將 規費力比皮素腐心计的自由化同步:,,交警拉·昨 掸,不得不減少斫務開支的境地。」「如 果我們把想給了大巴瓦夫而不說明他禁色
且不說戈巴卓夫是否開接受,美龍的新品, 和隔海相望的留星不同,它們离婚
皮封期是無疑的,華盛頓的官員已的 在美國下除了工商界中有一些人想開 花這些,弑我們就爲他提供了選诋遇 巴卓夫給東西方關係的眞正緩和第一次带
被世記·崔忠英女法 來了希望,西方必羽抓住追價格的被會
剁了肉米塔的主張。而且,美國還組心樸實此將柔押被附近,以 藤野做生意外,多數人對巴卓夫的要求 個基本决定的機會。」
巴卓夫材好西歐國家,提出要建立從烏拉实爭長素化吉列被告 保持冷靜而春食的懷疑態度。
布森的括既代表了珽任美國政府的見 。同陴它們又感到巴卓夫在紐內的花
珙湖大西洋的一上洲大廈」,是想分裂西 當選威布殊對戈巴卓夫打算來訪始 解,也表明了下屆政府在這個問題上的立 尚不穩固,自若他的改革失利,蘇聯又可
方陣警,最终把美國團出歐洲,而西」 一之庭背後,行式 以低調的歡迎,在此之前,布殊對法國的 塲。在西歐各國中,英國首相蛃切爾夫人 能返间到勃烈共湼夫時期的部私保守狀龋
轲-于被告以現金一 些嬴家「資助巴卓夫的整體,則快讓
【特訊 本番首次 新戲,亦使香的法 欧項會計席文通票 「費加鰌報」发示,他對戈巴卓夫的態度 完全站在他還面。四軍夫急於訪問美英 中去,冷戰又會再起。因此,西方慮該從 的抵心再創加盡。
千元保释外出氧 外部拾戈巴卓其 戈巴卓夫的改革與中國有圍的不同 是:有希望,
没有因英國的支持,「新馬歇爾計劃 被告周XX,十大 透過人造务作澳洲事教育院进一大步,潋 程共有十六單元學鬆, -他從來沒有把對外開放置於和經濟改革 一審慎。戈巴卓夫
以萬無助。 一當然只是空中樓閣。但是,西歎工商界,雲石廠工人,被店、香港兩地同上爆的入梅星時代。 岛在立法局索祗屈的重要地位上。但是,隨著改革的發 說了一些有人鼓
並沒有美國朋友的反對而錯邊自己同蘇鞋於十三年十二月八日,在 流臺教育,而日由明度 就有師問題討
徽有代表性的進 做生意的持郴。 展,橫越來越希望加蛋它回西方國家的 釋的話,但還沒
余閑
|九我地下蟾旺角至九龍 多元式教育部與澳洲政 論出結果之前
是意大利黑理 【年十月,西觀、意大利和奧地利的清站之間的一列地善产科技及專上學院合辦 經濟聯繫。 - 不可通過九一 改革揭掰了蘇聯經濟的泄務,實際的 頗費在鄰大軍事計劃上的巨资並沒有轉向 兩國,這恐怕是個很重要的原因。 里西亞科·德米塔提出的一新馬歇爾計劃」 政府首瞪相繼訪問了莫斯科。十一月五肘内,非體一名姓共女 请計則文憑海美課程( 撒切爾夫人告齮歐洲大陸的伙件們, 巴痂俄的申請 困難遠遠扭出先前的診斷,要重鬣衰敗的 非軍事方面,而殊覺得巴要統籌委員會禁
a祂的觀點,在一定程度上得到「西两根 有被國總統密特朗。璧行的,是大批企業 業。數十項合作項目包簽約-數十億美元 兩局常說
·工業,要在科學技術上不被甩到更後面, 止狗蘇聯出口尖端技術的標準「是完全合一不要被艾E3G夫實施改革的熱情弄碎了頭 理科南的實同 的經濟事務、要滿足人民對基本消響品的需求,蘇聯常一適的」。也就星說,美國不夠擴大對蘇 腦。英報所傳,撒切爾夫人生過全應拒
的贊動,正等新米蘭人來使用。 公共事業小祖
這可能還只是開始。鴆了吸引西方的日漆上六時半許-女装 絕戈巴巴卓夫可能提出邀研究的基的邀請 來自外部的握动。而在當今世界上-除 的技術出口。
主與被告向在地角 正式無開,明愛多 工商界,拓宽貿易交柱,蘇聯正书感砦收 及立法局说君了西方工業化國家,原有誰有能力桅供這 布殊的用意染得很餓-蘇聯如果 ,再清楚不濕地晚出了康學生的步法。 罪刑的小組,丽·向西方悟液,已成熟醪融同西方國米 就休想得到西方的經濟援助。他說:「眞後四十年中一直在英系希取的夾詩中生存 機會 】,對有選擇的聲線民用和括工作的規定,還打算邀市成可兌挽代幣再大兒被人撫摸,由於示:在縣道明愛中心特 研 |桠援助呢?同西方做生意,從西方獲得技 究九巴申請
不在軍事方面對西方作出實質性的讓步,
西歐企業家對柝脚的熱情,使美国担以為只是意外,故無出用安裝人造布星空收股 太周內分別開 關係中的重要窰題。
正的問彤是懿,也就是歎,我們不願意 ·實際上被當作杌超級 恐怖不行 實行馬歇爾式的推動計劃,用擔供裝備的心不已,但在旭們著來,美國的反對,只要,當列車埋站涣-热值,使就蛱琜會計副文 會研究。
臀易,技術和資驮,究竟弟還是不給 蘇聯人從太悚的貸欸中得剑好處。我們 」格局中物質和抵押物。因此,它們對 方式來帮助蘇聯剂除佾賨品最重缺乏的珽 不過吃不着葡萄就說葡樁是酸的罷了。 出尾隨女事主,用毛, 憑程的香港革生,可 朱扶女事主大裔:將車以不受時空霞制,即 整項服務分爲兩期,第月的斯,希望在北)。背共邀者可親臨地鐵內非禮女子 之一的區議員心則以三千一百元租出 維多利亞公司內的三百業後曾在英國、太齿、大夏立案法團與管理企劃」。服務中
|带内一男乘客月钴,麴時與南澳洲的聽話我 陳永堂表示,一價三千元)。
[兒童一期分期海個月的創謙 這段時期中僻兒童之身巾队被道中共五號安少年风罪押候判 女事主是否被非禮,人造星互相見面對 九十六潤濕貨涎位,明馬來西亞星越等地 司磋用權力,向業主,聖族图解或 九巴以學童活 「位於市區最大的推在同一地點進行投 從發至一九六四年,其行收取管理費
並透過,主要之課題兒童心心健康帶來校全面和深 樂園大厦十四宇菜名 [新亞肚筋)名女事主國善是,該名男括及研討課程。此次首 少、小巴率一個農曆年宵市嶲ll。」
| 閻完成了不少苦作,並
话 理學,兒童惜待,兒 奎代表奈, 位及輕鐵在屯
主涯中國時事及亞洲文 大厦一千個商戶及住戶和對也高 門及元朗區內
學等課程。八月,
於八年前在東區改梅克 行駛,令孩公
支持下成立業立案法 司拼客數字下
圆 至本年一月一間 而要求和價
封閉行車綫 湘公司,托法團授權下 -是不成理由
(溶剂)運廠署: 向小業主行校成管理 的。代表又
指大陸開放步伐過急 |布,爲方便進行水務工 費。代指,今年更 程,龍翔道外乎萬大仙 月該法優在眾多業生涯 不埡,立法局長黃宏發表示,酸法例是當政府政策部門審核有 (特稿)在語文時,往往出現文句 行行殘,由星期三( 櫥]一青而舉世觸宫之出現。她對於中國大陸
求立法局理用刀及特權法例-要求港府向九巴索京九巴加價的資料。
韓素音留港
|凌晨龍翔道
看九七過渡
資料後仍被人懷疑,立法局才適宜運用此接刀。而譚惠珠亦表示,上市 五十年代此,生死不進成果還不雅之眼 地藏站及清水灣道的度則下,一次好再圣魔中
公司的有關党料及類,有法例保障不會公開。
十二月十四日)晚上十 身爲交通路的委員會主席的寶惠珠亦透露,交柩會在九巴摳出租價 著名樂裔女作家——近期電影表示實,及 申請後,十分不滿,不過有關加價問題受到政府與公司契約和督和管制|英國文化協會之認爲新秀作家有無限 計劃限制,不能以政治與由强迫公開有關數字。而交諮會在考慮有關申請,到浓主持專題調酒質。 |請時,並非從九巴提出的理由,而是以實際情况來决定,
第二屆內投票決定普選
何世柱表支持
勉勵學生樂觀面對九七
围在未通知,收一
八)中區明愛
名主席 一時三十分至翌六時 輪流封閉,暫禁通車。 服務被虐兒童 韓索鼋會由今日起 宏德居業主 明愛招募義工 韓女士於昨日在, 则接三天主持皮貤演谱指立案法團濫權 者招待會上表示,將步,包括:以其自傳及第 【特訊香紫荷宏德 完童及青少犁中十二 在港居留 - 粉末港政镪 華東傳作素材,剖析 店主七名代表昨日上月下旬至華五月間舉 之移交。他認爲目前中中國大陸在通期點 七種 午生兩約請願,抗張該擔發落兒童服務計 國大陸之經濟改革步伐糖,及逾民族之延
圍:華裔女作家神當街、 過低,應循叙鼐遜。但殺———「一九一九年至 却表示將會冷却下來。今中國的轉學與延阱」 |她解釋,改革是一件好,以韓氏在港退役期間 事,開放是做得正,所見所間-洛止及分析 但在某些政策上却做得四十年間中外人士對本 太惡,而目前大陸年星沿態之慈揆「香
「特料)立法局| 至於有人椹調以全擇。 民何世柱表示:基本法民投去定何時普選 何世柱在演講中 草稿中-中央段特區號,他補-
,香港人現時動產生對九七個時代,對新事物抱邊厚·港四十年:「九四八至 保問題部份作出修改後公民意證仍不濃厚,要有信心 - 就極樂姬| ,大部份人士表滿意。推行民主必定要耐心教。脚踏實地處理問題,然念,她覺得太不實際一九八八」。及以名路 | - 彩示大家都要冷下,用英語創作的亞洲作 另外他實或立法局兼起、灌桧、絕對不能操心香港各樣發展,提 草委員譚耀宗提出的在之過急。更不能馬上以百問,使季海成爲一來。 第二個行政長官任期內 全民投粟决定改選時間 個民主而父有高度自治 - 因爲:[]香現一的地方。 進行全民投票。而現時 香港人公司意捣不濃, 時仍在英國航治之下; 經有待教育。
何世柱昨日以基本 「法為題發表演講後,向
開及韓女士對中國
鋆凡於一九一七年 大陸槓这人那小平及超 三於河南,父親是中國 艾網雖然現時每年,英國之看法時,她稱:人,母親是比利時人, (二)現階段仍是商榷約有四至五萬人移民,中國領導都比較聰明,幼年在北京長大,後 時期,大陸仍未過展至但不要担心人才外流,但却不能要求他們如葉在燕京大學及布魯賽爾 全民禦:(三)現時只要對香港有信心,仙般甚麽都懂。另外,攻讓醫學,其後取得英 記者表示,有關基本法 香港大部份配合人士,份人才雖然流走了,但她出沒有一個國家文化協會獎學轨,在 甚至是大學生、中學生 脚有更多總會留拾在港 有犯錯。不論中國變得悄软完成發季課程。一 起草稿,中港特匹關係的公民意識不濃,但未的人。他再次鼓勵生 可好或更壞,她仍是十 部份經修改後,大部份有龙驹民主意戤作出抉 安樂觀面對 人士均表滿意,估計經 濟條文的一的仍有神修 改,其餘除政界已 沒有太大問題。
對於讓壤宗提出香
觀塘年宵攤位
最高價二千元
分愛中國,亦以自己是 杜迪完成研究報告
|兩個司所管轄。報告達 講道兩機部門的籌劃很
中國混血兒而感到自豪
地政工務司
職責一分二
對於中國仍未有 得起貝對文學獎之問題 ,她認爲是由於中國人 在第二桓行政長官任 !
(港跺於觀瞍六十元(悯百元)钝乏完娄之翻譯知識, 期內進行全民投票,以 遊樂塲的九十一個聖徹,而另外的一個快餐中在將中文作品翻爲四方 决定下屆行政長宮的題 年宵市-攤位,昨日在 圖:深水區議會訪問團昨晚離港赴 議,何世柱表示支持, 大會堂劇院推出助投,
北京在坡塔時攝。 | 諾爲社會潮流毎日在嫩,反剋熱烈,其中
題,不愿硬性地以某一
定事情。
位最高投標佤達二千元
【底價五百元】、
特定時仰規限做某一特 市)羅冰說:「乾貨 市政芗署參事八街
•「雖位商投標酶爲五百
深水埗議員
訪北京天津
晤港澳獬及政協委員 「J深水步區會訪問團詐的程前 往北京及大律,坊間七大。
訪問團由深水埗區僅會主席戴率領, 團員包括另外七位區議員及南过分區委員會委 风;深水步改務專向粱水立亦随行。 在北京,一行入將會與國務院港澳辦公室 好官員會晤-交流意見,以增進彼此間的拱解
此外,他們兩會訪問政協委員,地方官风 和一間幼兒院。 防島山後日到達天津,訪問當地政協委 及宮員,了解葉處的地方行政。 訪問團將於十二月十八日返港。
深水埗區議會京津訪問團
,而工程組則由工務司,
組將劃及執行的工作 明確劃分,但在策劃時 (特)房 根:最重要調動,是將,會要求執行工務人員 司辻迪鹿政府哔睛,就策劃及執行工作劃 在场,避免訂定計劃 改組地政務及遭境規分。
,在實際執行時出現問
對部門的研究報告刚完 癈准規對向略下
報告强調,兩個科 成,報告建議將地段上門包括翥境保護署, 務司的工作一分為二,割城市發展的規虧署及西恊調配合是十分放 | 由兩個司级官风铳籌, 策劃土地使用的地政客。另外,因就工作本質 災劃及執行的工作,溫,而工務司之下全部均劃分,幫出現過去 免出現人手重複的流弊 一是執工務工程的部門改的資源的現象。 ,包括患築、土木工 道仍由政府特别 請房屋司杜迪來研 根據收組報告書 程署、捷鼋工程署、路 |究有關改組的工作敎告
議,將來地政工務司的 政署及木署等。
,月底前呈呈行政局 酷妻,分别由一名滾塊 但拓展署及將成立。若獲得通過,可 規劃司及一名工務司分)的渠務署同時納入空明年七月實行。
港督接受電視訪問
回顧一年各項發展
【港]卷皆衡奕信爵士星期五接受電視訪問,自一九八八年的 各項發展。酒次訪問 港安定期與新聞界會面的其中一個環節。 泸鼋視前后及三十分嫩由香港電台製作,並於當時在四個電視镜路 播出,透出的時間分別爲:
英文:無矮電視明珠台—晚上大時四十五分至七時十五分,亞洲 祝鑽石台—晚上七時二十分至七時五十分,
中文台:無往酸根林翠台—晚上七時十分至七時四十分,亞洲電視 黄金台—晚上九時十五分至九時四十五分,
更能濆 產區題之成为及此方|入的輔導。此服務現止,直翻可電五——二季年輕基石廠工人,日前 乘客即抱住被告+轉交大透過人造衛生課堂投 ,由等。第二類優姚三個招收義工八十二月尾戴一五一八七。
1在他織車肫內,非肚一警方中署落案檢控。 一樣,可說是香港的一段
下列市場研究報告
助你了解市場 拓展業務
貿易發展局 1 9 8 8 年12 月份市場研究報告
貿易發展局每月均出版多份
請在適當加√號,以英文填妥下列回條,或附上公司名片,連同 劃線支票(抬頭人為「香港貿易發展局」)寄回香港港灣道23號 鷹君中心 31樓 香港貿易發展局研究部收。
出版日期,售價
(11/88)
$10
這些研究報告不單可協助閣下
掌握市場發展趨勢,更可了解廠商
利用報告內的資料,閣下可 的最新動向和消費者的需求等。
有效地作出商務決策, 拓展業務。
(9/88)
$20
(9/88)
$20
□ 日本的燈類和照明裝置市場
(7/88)
$20
□ 泰國與新加坡的機械市場
(7/88)
$20
□ 美國的電子消費品市場(第四期)
(7/88)
$20
□印度市場報告
(6/88)
$20
□ 西班牙市場報告
(5/88)
$10
下列研究報告現已出版,供
各界參閱,請即往本局設於灣仔
港灣道鷹君中心的總辦事處,荃灣
辦事處或觀塘辦事處購買。
□西德的家庭電器市場
(4/88)
$10
美國的玩具市場
(4/88)
$10
口 出口日本成衣指引
(3/88)
$10
□ 廣東省的外貿體系
(12/87)
$10
□ 海外市場簡訊(第四十二期)
$ 5
超級
如欲郵購,請填妥下列表格
寄回本局。
□ 香港工商會議及展覽備忘
□海外商會名錄(1988)
$20
(12/88)
免費
法國地板油
新科技 新配方 新產品
*
垂詢詳情,歡迎致電5-8334443
與資料研究組聯絡。
百事達
木地板油
·POLY
PMSDN
研究報告, 為閣下提供最新海外市場
資訊。
□香港貿易回顧(88年1月至8月)
□ 瑞典的玩具市場
□ 香港電子業
即開
即用
雞宮滾製罐
ava
(POLY PLASTOR)
玻璃地板油,其特點是指勻之後,即 開即用,不必加得乾,乾求非於人, 自己可以操練,用後地板與不 之經於光澤,漆面非常經種耐用,敢 適用於多人行踏的地方。
總代理:薇利貿易行有限公司
電話:434843(3線)
姓名:
職位:
公司名稱:
回巴 香港貿易發展局
地址:
香港灣仔港灣道23號魔愛中心三樓電話:5-8334333 「電訊:73595 CONHK HX 圖文傳真:5730249
電話:
WHYP 302.38
漆油五金公司均有售
AM #3 WAGA SPISE 47279 29 ARE FAZE EGR KER SE 12 B
Page 5Page 6