報日僑華

二期日六月二十八八九一年七十七國民華中

開新港本

T

百分率,即由立法局决定,

開幕理由香港大學校長黃度武,市政局議 與張有興和勞工盟路長夏文德礎袂主持,展聞 於十二十日至十九日铠日上午九時三十分下 午六時三十分開放供市民參觀。

然則腹前祖又是西麼呢?其實是假設物業在指定日期 空置及出租時,估計可得的全年租值。評定一九八八至八九年慶惠 謝伯机 指定日期是一九八六年十月一日,稱爲佔値根據日期

勞工鸥發言人表示,該展就已成爲本站 業輔導蠹育方面一項主要活動,每年吸引很多 年青人其中主要爲中學生前來參觀。

玛使民畫更為生,在行期間,逢星期 六,已在大會堂外的愛丁堡廣場會有連串戶外 匯演:由多醒记本及輔助部歡示鞫其工作情况 及操作聲及操作所應用的潮。

所有足以影啤輯'的因素,例如懷齡、面荚、熱菜質素、地點 、交通及其他地方設施等,都會考慮。評定應善餉租值時,已 設物業估價臮據日期時隱空因並在市面出對,無論物業是業主自 用或出租,應差 租一惓相同, 以上內容本行並不負任何法律責任,讓者愿回行向專業人仕誇

AVAILABLE FOR PUI

AUCT

FRIDAY, DECEN

WEN

The Most Versatile Steal and Mets!

1958

項報導。

盧泰愚明哲保身擺脫極權陰影

海以示哀掉的國出現 日首相的、登小蕙 於市中心區建築物的倒 通知其京的病情,他较口,在銀亞區,有些建 平日提爭一個鐘返同 築物掛了些約一小 相辦公廳

了,但一般來往公共草 品的客則並指

月兒經已

灬大刀闊斧

韓內閣大改組

姜英勳任

謀求刷新形象推進民主化政策 與財經事務有關閣員全部出局

八時事訨城五省和韓國棯台照,五日上午全面治組李奶宰內閣,任命传 正黨議員姜英動爲新總理等-厨新盤淋。這是爲了程院进受國民雖的全斗煥郭 的桎梏,以建立惠&愚體制與同類,而進行改編的。執政黨民王黨的高級政人事, 也將在七R改組,盧萊總統希望进過内閣的改組,克服由於全斗焕問題而動搖的政 局,預桧推進民主化等內外政策。這次收組中,包括盧泰愚政權成立時留任的外接紮 仇深等七閣岛在內,二十一個閣員,以更迭。總理起用軍方出身的長老,曾任駐英 -大使的民正蕉落到姜英勳,謀求刷新形象。

副理論經濟企劃院長官起用運城大學教授趙婆 • 外長起用駐沙特阿镗伯大战 崔中等專案被邀內閣。此外-民正黨議員有九人人閣,其中包括內務部長李漢求,又 :匠防部長得李相,國家安全企劃部長世實力人物漢城運會組織委員會主席世

(路透社荚城五日進口南韓總統盧矜愚星期一全面改組內閣,試圖擺脫他的前任 全斗焕留下的逐權陰影。

總理李賢宰以及內閣二十二嘔成員中的其础十九人一齊下台,這十九人中有六位 是全斗瑍任命的内部長,接替做總理的是爾駐英國及梵缔岡的六十六歲退休將軍

所有和經濟事務有關的部長全部出閭,包括副總理军經濟企劃院院長羅進路、財 郭玲司空燈以及商工部長安秉華,

(中央秕漠战五日電)南韓内閣全體閣員今天上午八點十分,在國務總理李賢宰 尖持下,召開了臨時國務會議,它性类似辭呈,由李贤宰於九點自至古瓦台面處

報告酒,日望爷仁於星 ! 期一早上「大量」出進 之後,宜壓降至一般 人吃驚的水平,但其後 情况向设正常。

發言人前出見二生 世上記者招待會謂:「 日皇於今畿阜驺大吐 血及受八百CC的

找謂;日槍的血壓 !於今炖七時三十分至 六十五——三十五,但 在瞭血之後,科升至一 第二——四十六,一名 探望過日與的宮廷大臣 說:「日卓忙血、他| 上氧氣,似乎 陷 於昏迷 "

田見二:在今 縠較後時間,日的病 悅有改善及奠定。 七七年結束三十 日首相均下發與其 六年生活的爱英過,在他內閣大臣华集於首和 担任韓國外国版大學徒 徐晔·等候宮廷为面附上一 究長一年後,經當時 於阯坐润恼的熱告。 | 外朴東痍的力鸡 · 有五之器均已 究院院長。八年,全治"

新內閣名單

時華侵寇日

氣毒用使會 證|供錄|備|年|十美

據了提忘前七四

636-36 AVENUE N.E., CALI

International Business & F Auction Couducted by

the joint-venture partner o

For additional Information ple

Woo-Men-Kai (##)at!

Fax: 852-5-8451581

EVIPROS

民衆歡迎

京五日電)美國

靖亂官兵

「份」九四一年 的機密備忘, 提供了日本在中

日戰爭期間會 在中國大陸使用 毒氣的證撼品 東京中央大 昨天告訴日本報

南韓內閣全體閣員令天上午八點十分 ,在國務總理李安平主持下,召開了当時 頭務會,杀體提出奨 - 由李宰於儿 點親自至青瓦台前足

總站,由攜拳

天在美國顾承构 案没在馬甲 州般特閣的一分高,發現這一份忘& 份渺遠二十二頁的文件標題是“日本在中國使 爾忘錄是調程交給美國參謀長與席會議生

新內閣名單是: 綠湖——姜英勳、崖正黨議員。 謝總理籴經濟企 官—————趙津、

当全面改點。

名賢會長。

會齟接長。

外務——南曲中,駐沙烏地大使。 內伤——李漢啦,民正黨政策委員會 議長。

財務——-李樂成,總理室行政調

法務-----許一九、削檢察總長。 國犷——李闺黨、國家安全非常全 委員會委員長。

文敎——元植、漢城大學教授。 體育————竝潮、泰陵選手村訓練 農水產———安區、前民正黨議員, “商工——开法、民正黨議員。 動力資——于

保郊社會......文太

勞動――張永哲、民正黨!

文化公诎——#烈,青瓦台鐵站首 席秘官。 禨務站——金容中心

- 統一浣-----跌的日

姜英勳確歷盡滄桑

是軍人是學者外交官文武兼資 反朴正熙被逼退役繫獄及流放 正外的人文安保 台在皇居相之浮%

政務第二——金榮油 安

八中央社漢城五日| 人要絕對堅守政治中立 後來華盛頓,創辦韓 斗焕·台後,安英兩 日陞垸年八十七識 讴丷鞞忨盧泰愚」,結果被「革命」國問題研究所,但任所派駐英國。姜英蚴以融 月九日以來, 爲革新黨政,今任命 押解入獄四十天,且返長七年餘,在這段海外 書爲好,與妻子金 執政黨現職級丹六十癶 迫退役

流亡的河子蛋,變後袜育有二男一女,二名 担,纏綿病榻迄今。日 敬的美英勦爲國務總理 幾乎是被放逐國外 羣捕的朴烈曾訪英兩|公子均在美國獲得律師 至於病情今晨突 ,進行全面內閣改組。的安點,在美國南軀,且令人安排美美英點一執照,現在韓國從事出

闲胜哒——李桕游、安企第一 國家安全企劃部——外世直、演出良 運營委會主席。

(美聯川東京五日

領導盧瀠患第六共 州大學埋首研究國際政 謀面:均遭婉拒,足見師業務,女兒財任大學站)日皇裕仁於星期一 和國第二期内閣的姜治,注瘢得博士學位,姜氏的骨氣小凡。 謝曾經歷审人、學苔、 外交官等要耻,經驗豐 富,織帶博,見解獨」

講師。

Ink

皇病情一度惡化

瓦台經濟首

姜英勳一九六年 曾担任陸自投邊,

吐血後幾陷於昏迷

政裝,而被過退伍入 ,對民主主義座决的 信念,是被黨願楼 任你用國務秘涅的最大

血壓劇降經緊急輸血後邀正常

東京市中心及銀座出現下半旗

曾因大擬吐遒丽血壓 五日思科以來第二次面 壓- 靠至一個險的哦。 永宁。有消息傳出宮廷 高級官發員反有對於六 之後,宮廷方面發佈一

(時事社東京五日 中。宮內剿聽務與兵菲也逐季法太,校內出 學生爭相逃命

健怡,參日上午八祈願進行,一再度施軨 商衰弱,持

官校校長一年餘,爆發,似乎有重大的變化。湖焚尸皇有多量出止,態。另一方面,园去年

当院达言。

生鮮海。

偌忘維也讒,易在一九年十一月美國部隊 |在山西省驻思拉到後沒有爆炸的日本 製氣彈

後來被送到美國馬里 巫關州一種兵工必檢查,結果發現毒氣內裝有芥 宇劇。它是一種可以致命的毒氣。

阿根廷兵變告段落

列車撞列車

東京東中野火車站

叛軍被圍繳械投降

謂不滿軍方領導人及要求特赦

兩人喪生九十人傷 艾利斯四自取)約五百 百名然照在道大佔據。求更換軍方高層領導人

[法新社兵本枣,警方正在調查中。 五日幣)警方說:一班

「路透社布室諾斯 缐,薩巴盘上放及王| 威嚇民主政府,他們要 名步安士兵在題ㄈㄇ米 布宜諾斯艾利斯近 ,及待欣在一九七六至 放下武器投降,結束了一所軍火庫。

八三年軍事統治期間因 三日以來的叛亂,而 阿方辛触统的民選侵犯人權而入及被控 以千計效忠於阿根廷總 政府在五年前取代了征的軍官。在過日,效忠

列車,星期一早上在東 |匈牙利邊境 京以西繁忙的啜中野火 煤礦大爆炸 阿幸的正除以坦克方政槿,生下令班徐靶 政府的軍除尼佛重型武

二乖站,其另外一輛停 的列車發生猛烈自撞, 事件中有二人喪生及儿

外路透社布達河斯 及大炮包園和封沿着飯|東今次叛變事件,並愛,以道克及大炮包圍 四┬霞)匈牙利電台報 难的基地。在下午六時京海軍及空軍作出支持 泛地 - 等候池攻 導,布達佩斯附近一個 三十分發去的一份力,扔了堅稱他們不是度的命恩

中四人受傷,其中十三 名冉神器重。死者包括 二海出現司模二十八 平野及一名同事的男乘 客:遽東日本鐵路公司 百六十五個礦工,這個 長已下令樹上所有行動

燦星期日發生兩次 公布弘 - 由薩尼爾丹上

作,十一人死亡,廿八 校嶬導的熱電同意交出 哥倫比亞豪雨 、

人市悔。透電台報導,我和火。 烘炸發生時供嘅內有一 公鞦說:「穗謀

葱故山內說,這次意外 煤位於布在佩斯以北:叛占將食交出你們 極有可能是由於平野 形八公里,二十雕à。 的武器及收回他們放置 作對調所致:

「香鮮拴 不是一種外朋 塞肛門}的洎那 搭鳶新中,具

減輕各種風濕關節炎、骨刺(骨質增生)、腰肌勞損,坐骨神經痛等症

$15

和泰空城湖臀判消痛膏

3-006 所引起的肌肉疼痛,僵硬,免受絞痛之苦。

中國製造 港澳各大貨公司-東行、萊房有售

$12

運代理:華光貿易公司電話:5-8730085 電掛掛號:LTTRADE 澳門代理:全呂大藥房 安大略省分銷處:淇茸稿材中心

中國首創二

人參果甙片

五三角褲、鞋墊、徠

TEGA J

宮廷秘藥

純植物、消炎、止痛劑

御宮神丹御宮神膏|九一四清毒丸

藥效迅速、效果顯著

補虛壯體

盒鱆添精 恢復活力 壯腰補腎

經銷爆

自行

化州橘紅膏

國进公司 藥行有售

- 防毒

| 殺菌、消炎

「乾障、生組

活血解毒

止痛

3-852337 · 3-886778

(精製」萬搥吊膏

國貨公司

功能:

東行有售

跌打損傷 風濕痹痛 新久稻備

酒種止痛 活血散瘀

抗菌防臭止痕產品 人參最高精華在於果·比人多功效更快速

三角機

新上市

特價優惠

化痰止咳好

喉痹、督嘶及消化不真 主治:傷風感冒,新咳久滋

經銷處: 五聯貿易有限公評

國貨公司,銀行省

#F3-953980 3-953718

固本咳喘丸 醒酒霆 (麝香痔栓

豉包裝易聯同性品一樣

功能:經酒清淋

歆酒服防醉,

兖手術、発注射的池病新藥(外用)

榮獲第十六屆國際發明

金牌獎及人類保健 金杯獎

底爲你解決私人隱患,使你的生活、工作無 貼身治療,具有藥物之外看想不到的效果,徹

後顧之擾,精神煥發輕鬆寫意,無病者穿着保 健,適合男女大衆,歡近一試,使你還不緊身

特徵:

三角褲內恩及三

塾林底均是墨綠

色抗蒂布製成

$150

阿根廷政府軍出動坦克,支持敉平叛亂 政府民衆,在街頭鼓掌迎? (美聯社)

|國貨介紹專欄|

惠利廣告清電 新豐廣告有限公司

☆ 五—七四六三一四

- 消丸

特效

中氣、生津止浬。

適用於口渴咽範,隋 那油壓,四肢乏力。 主治:

ELAZENGERPARA PERSON MÁS ME

·經銷處:富華醫藥公司 電話:3-7803139

華 |

工商界

详載 大廈

詳述代議政制 股市商業競爭 文教政治實况

造成山泥崩瀉

有二十人头踪 及南北遠

亞的西部

六發生記土油科埋去還于之事,近廿人之多告

【是否有晒工仍被埋則 的爆炸品。「令次法阿 公司程員說:司

根廷兩年之內第三次兵 失踪,相信他何已死去、鬱地出局人士星期日 可能關閉了回動停車? 米悉。 一新,導致該車將星上然 董之英獲贈 它的班次,市調動上山

於上午九時卅七分,至 於唔到到我,當時 藏者共一千六百名乘客 ,相撞後多列車扭作 一團,防火員須用二 出。至少肇事的真正原

(時事时百五

七分左右,東京都中野

八美照欣喀麥殛雅溫得五自風中野站中央铙下行 綫做戲中的神骷椁停止 由於誤導位於雅得一所學校的班的酒列—十 「美烤麥除琶得特

假,此間的美國大使館高轉到的ㄛ教開往中野的告

了以朴正熙少將意首的 今令歲六時過後,除了積血壓心連降落 - 經紧急 動手術而引起的胰臟和恐慌筆相逃琚踐踏慘劇。这五十人在事件中遺踐踏死亡及至少其他擁,而當車的一 公車, 倒塌,星期一導致前校發生輛出街八二十八歲紀 「五,一大軍事革命」湖長高木頑趕往羮宮吹 絛血結果,血壓爲六五大,所促成的閉塞性黄十人受傷。一名大使館發言人說,喀麥隆當局正武院找出導致環京特西 廂出執,福教事或 ,請降體校在校生以全御所之外,女錢北】三五,蹲九二」直熊状,也逐漸惡化,學院財務人心的真正原因,該所私立中學位首都中心的沼澤區,約一萬 有乘客、人和高 斗煥焉首,發起了响哒 白出獄子,貴徒良山本 日良於九月十九日 自十一月以來,身體名-二號至十六歲學 生就微於該收。 ,聲援灣幼,姜英嘲一悟及宮內廳長官藤森昭大量吐血之後,又繼緖 著我我。

死亡,九十人受 怒之下,召集全校師生一等,也注皇宮,因數次內出血,後十二

根躪現堄初步消息稱:該踎慘劇發生於上午九時三十分- 由於若干 在铼兵摄上訓話,「唯此皇宮鏟罩在緊張氣熱 指腸附近的出血部位, 花)日本宫廷一發言人 逃命,逐演變成今次慘不忍睹的疑是面。 八合衆社東京五日 學生出叫囂警古學校社築物倒塌消息,一時引起快消大亂,學生爭相 三十一人。

關稅曁貿易總協定會議主要議題

、哥倫比亞、泰國、馬來西亞求工業先進 國家,對於它們的熱帶些產品,諸如丸嘆、可 可、谷蕉等的進口限制 以放菜,但說若干 工業國家度對。未至永無。

。美日共市要求各國放寬隔刺。據說印度, 埃及、巴西、尼日利亞等國以對。

此次會議第五主要議鹕,關於所訊 智慧財產權的保護。美、宫、歐諸國要求以 强制授權,重要,個訂專利法等辦 *-予以保護。惟印度,巴西等發臊途中路 閶反對。

關繞聲質易總協定自本进] 化起見,英國和其他十三假設你生產國,與 至發出加拿大、巴西、阿根廷、澳洲等 起,在四草大的蒙特利爾會誤" 括加拿大、阿拔疑、澳洲、巴等在內,玉 十三個農產出口酒將成的網絵 - 則提出一個 肚减系数易錄选定一八六年的,他就终於氏阿隆業及出山農產品的花賊, 衝裴专案,半葉內部是,這為一九八九华及 於銀行、探險、廣告、法律等特向服務獎的 烏拉圭威脅,多角貿易談判, 同時要求進寬限制。

一九〇年,把要產品出口林健反貿易壁壘 歐洲共同市場謀國管满工美國惠诚,越百分之十, 蒙特利爾會議,怿一次「中網檢 上耕地运比美國、加拿大、巴西、阿根廷等 雖說在上遇末的會磋商中,沒有獲得 討」會議,共有九十六個會圾孀 國李怡在第二次大戰後的四十餘年中,由二過屦共服貿易專員卡尼京表示,美國毫無 財政經濟貿易高級官員參加,录一次部長級 於科學發達-改所大力扶助啟民的結果, 改態度的达糸。英國代表人遠對於共南 會議。此次會議的主要議題,計有:縠物、 業產品銳培,不僅以自給,尚有大肚刺錦 易員所需,没在諾許。 销触品、熱帶產品、商業、智慧財產權、 可供出口之用。故對英汇巴阿澳等國的上正 必市貿易專員卡尼克希望在關稅坻貿易 外試守項。

主張及要求・此碍類贊同。

棣協定於本裴一至週四的會議期間,各國的 有些觀察家認協,國際貿易體系可望在

歧見舾夠減少,惟因雙方的立坜距離大道, 此次會議後,變得更爲自由化,並且愈趨開

卡尼克的希望可能落空" 但是,另外一些難治家躭心,對於比较 難以突破的課題,強如發產品的出口補助、 服務業、以及姵智慧財產權等,如欲談出 具櫃結論,可能性並不高。 贫先分別來希: 碼於競產品問題者,爲了達成貿易自由 可能影阿甚大。

美,日、加和共市十二函,在關現價 易總協定會讓之前,曾於上迴五舉行閉門窗 摆,希望消除歧見,制訂策略。

美國代表提出「取消一切影响業贸易 的補貼」的計劃。惟共市强烈反對。共市安 求在未來兩年凍結對於料產品出口的補貼, 然後才商討如何減少補貼問題,但不是全面 取消,共市此項意見,顯與美國相左,並且

第六做重鬋議題是關於件 光面前。美 日共話國主張設法改善,以便實協定减 點會員國之間的爭時,能夠更有效率。 經過此次中期檢討之後,對於關貿問題 此大湖税貿易總協定會議的第二個主要 議題,是許多發展途中國家要求美日以及其:,等到一九九○年在布魯塞爾回合時,才再 低工業國家旺低新品的進口關稅,像日本 行談判。懸而未決的問題,可與有對各 、西德等對外貿易方面獲有巨額黑字的國家,方接觸,尋求協調,以便兩年之後,能在布 ,照理可以同意。但像美國綁機外貿赤字 魯塞槠取得蹲展。 大的國家,就未免感覺困難。

此次關習會落的第三國主要議題,巴西

獎聞新設擬台

總統府資政謝 東閔(左)五日本

宕,朝於總就賜的褒揚基金會創 辦人趙之哭,出結夫人張有女七一右 ]

人報陸大勵獎

由自聞新取笋

(中央社台北五日進 執政黨I央文化-作 主任戴瑞明今天建議與 做新换,娶隆庄中國大陸 爲爭取新隆山在奮鬥的 戴瑞明下午懬邀在第 三稻吳群父新開獎領受典 禮致詞時,提出上述她類

民主政治的基秆,僻了促 使中國大陸早日自由化、 民主化+就必須首先要求 共政權放棄共黨專政的本質,允許大眾傳播 媒體享有-

分的新聞自由, 因此他認為,吳舜文新開獎除了獎勵復興 基地大眾傳播媒體的「評論」、「探訪」、」 特寫」及「攝影一等四個獎以及明年預定新設 的「番畫」獎之外,更希望與氏新藺無 培惑一項以大陸新聞界熱對象的獎,鼓勵佔們 爲爭取新将自由而警鬥。

如此說。在西漢的卡爾達斯省之排多利亞,逐 |諳下雨十小時後發生山坡於海事件,三人喪生

,九人失踪。在南納里尼奥省的卡臺衮楚,七 人失踪,因泥土與石頭的前淋慎下一村落去。 當岛人士稱,在上述兩個區,現仍在智 固的抵境中進行拯救工作。 哥倫比亞本季降而為,是廿年來僅見的 -主要河流一發現仍有數千英幽田地被水淹没

南韓政與黨改組

精的度全牛娩冠带

他的政黨人改組,目的在 對洗脫這兩方面過去與 全斗埃關係的土圓使國人產生新的形象, 减少反對派攻的藉

萬泰概定於今天(五日宣布政府希 政大改組,內閣芯名成日中大部份將

换,總理也不例外。

臺泰也於一星期前已宣布,他將果敢 地全竊檢改執政黨及政府,以消除遘去年 代的祔極遣留物,以培養新紀元的精神, 清除過去代的治極進面粉,當然是指部 些從全時代當官至今的人,但怎榮去 養新纪元的精种?那看今後裔的名 單了。

先科總理人選方面,執政黨芈息人士 說,盧本心口中的人認有三:他們是: 六十七族過反對派政治家高文;七十 一基督敎疾師姜元容;七十一歲起休政 治學敎授 尹思(以上二人姓名:誓) 。這三人過去没衤什麽行政經驗,但缺點 也是慘點,正除違揉,新的理所不有與全 斗煥拉上關係,亦不會有行的把柄。不 過,以占易宜人的|影製作上更沉重的 行政工工行,更顯出其大權獨攬,會招致政 敵的年齡,甚至达內的不满。

盧泰愚同样大刀個斧來吃組執政黨, 不顧業內元老派强烈反對,肯定任命林正 圭出任黨主席。朴正走現年六十三·是 與北帷在板門店誔刊的首席國會談到員, 雖然社於七〇年代任前總統朴正熙的執政 黨主席,但於全斗煥執政時無出任官職, 故亦算得是乾淨。

盧泰愚改組政府與執政黨,選斉與能 似還在其次,最主要是替自己,政府與執 政黨擺脫與全斗煥的關係,希望建立三 方面的新形象。然而,蘆滿恩與全斗煥的 關係委實太深。反對派與學生的矛癈似不 限於針對全斗煥,而漸漸轉而進向其本人 。盧泰愚接受的挑融,會是更正面和更

荣総手術朶注影

编译

連結鼴:溼康公司

WIS: 3-805737 3-805550

營處..華僑 香港荷李活進-〇六 砵甸乍街香港人銀 北角渣華街一二七晚上 旺角上海街四九七 佐敦道四四號左邊地

濃度、果您家念

脑防止酒精糠料 機體的臨關,故

溫將之有實作用

製劑

GINGSENG

ENG FRUIT PRA

國貨公司、藥行有集

新發明

抗菌乾燥

除臭止痕

國貨公司藥行有

KA ZA3-574083

總經銷:丹威香港)貿易公司 電話:5-781473)

「香港輕鋼商:百產企業有限公司3.1390005

經銷:可利公司3-945200 嘉公司 3-945538 中國醫藥推廣中心 李坦路線專扫-7500529

Share This Page