一)年七十七國民華中

四期星日一月二十(八八九- }年七十七國民華中 {32)

報日僑華

幣貨息高向轉度再點焦易交場市

今年來美國連續四次加息

聖誕零售將打折扣

商業發展受抑制消費者負担亦因而 紐約唐人街商店生意也不免受到打擊

美國商業銀行缸耳的泡棧|种率提高河 *由十厘裤訂造和牛鼠的水平,由於越是范入 | 九八八年以來迫础第安次的調高,今年至此 露止優惠到已售出達兩座之多,這種的 形勢順發分指人士要注,正約的華裔商人對

肚,八望半不算高,但其後接連上訃,鑑之 ※當熱录增强了。今年優惠利率上升的酸H期 閲-假行遞對商業和消費著的影响自然是不 大的,可是像這樣加到第四次,就會有不同的 講法。反綫推到美吃紫以至一般消背者所受的 壓力,爰將越來越沉重。

玩家說,不少人認爲美國經濟舉熱,利 帝的同上好以諳制。其實目前蒉商業拓 方面,是做不鐮具熱的,再積極一些更有利於 挑选生產力和現爭能力。至於消費支出的狂遊 的上升影何找大。郭采佔計,要惠利率的 ,千人說是美國整體經濟的負累,以冷却 比擁升」在六月份转而削弱消費者的内容 一些機,可是善必出的消費若渥然,加以治 力,或纯他們的甜物話效下降,倘若是這樣的 那些織及一些好事,因為可令經消鬈過一口氣 氯·唐人街謝店的生活也不免受打壓,但我們 來,有更大正屣,不過若股加消費者流支出 仙林裡將不會太大。

的 ,就很容易產生不良的效果了。 在上個星期,我們對今年聖跽洛念展 瑚業發展阡翻苦受面制,及前費者的必治 摅一般的壯,啄习常道一次又一次地 望樂觀,一般時,鄭院,華商亦乐是,让上作出若园加息而擔,基本上都是不利的·但當 提高,若-

银行方向是資有實際的畫要是一件 乔所產生的擊聞實際上多大,當然不易精確計 然·美政府以恩ū調節經濟,不必會考慮他們 唯·料對商業和背費占用不免有不同物,因常,但不和作用是必然在的,如今次加息眞 太多,而且商業銀行的調整優惠利予,是以本 绣产合他們在有需要的阴交方面增加負担。全的聖誕期間的╋售生意打折抵,便可,立华一身的要布利益器上堤若股殊,沒有此等「微 煙,刻提出寓居此多了。

紐約華南,做生意當然不少,他就罚屋的,遺:在五日-上海的時候,美國的優惠和帝只在

南 聯拶银行

八紐約大東銀行資料室電傳供

就可多,別的方而不說,龍是這些已受優惠利 八厘华的本事。以過去高明尚的,便來作徵 稿)

看法

(#5) 陳外花製道

需要

審慎

穩堅價做電美市港持支接間易交 用作使勢淡元美對能晉值產生

秀佾幣澳加英

HIFKO FOR · SIZLA 郎豬三七十三〇演,每行斩切坡元

說降迭元美

晉報值季三

總號珀爾說,

始得小心箝们 連對行美元將 融城永遠、跃

衆量來星華

期豆價上落微

·由九月底的六十

慢仍市糖

降報價訂砂幼

九九金

3929

收市升

3927

香港黃金及白銀市價

1988年11月30日

-8

*低沽亦價貨期

五期金!12月

126.50

---0.5

本地倫敦金

42140/90

421.00/50

4180

4180

1 饰白金

5700

5700

│類別

173

6

金林|

||

豐格楓運

3512

3922

-5

3282

3302

-4

3387

3297

-5

3387

3307

3387

3397

600

-4

銀條十繭)

594

利昌金有限公司提供

脹通抗對息高以續

市早融金洲歐

升回元美

低價金

點焦觀注為成鎊英

-

[一百六十四手。

八特,编敦三十日落:

泰外滙儲備 欧洲早市美元對多種外幣持燃

一億美元打上十月底的 十月份增加六十八,四德,去年同 外匯經紀指出,市場焦點 在英鎊之上,白上周美國加息

又指出,外匯儲備 日電:國銀行公佈 - 已速湫十二個月上升, 及財艄雕 嬖稱以高射抗还

犸咋╋) H香港期貨交易所大 米國外匯儲媚的黄金转 當前行录相等於四、三 限之後,英涝呈強勢。 其低交易亩說,市場樹案 豆期空世稍增·市况仍淡,全日共成六百五

性序的進口總值。 洲据憼嚥及可凭換貨幣 美國在本固公佈的十月份經濟十手,蛟上日全加一百四十手,造假上怨甚微 缸省百變十一月失数数字, 十月份大豆凸的阳市佰報 八一八元 如失業率改善,將龍通握握,股亩一八二形二元,成「百二十八手,一 月份開收市倒。唯一七記,共成十八手二月 力婺致游局的腻。 歐洲午市美元報價與上日榜巿一百六元,收市一七六點六花,共成十 比較;

六手,三月份開第一七六十二元,牧市一七七 巧克由一·七二八五年 六元,共戍二百一十二季,7月份刚当一七 上一·七三四七:君武士法郎仁一十四四八一下上一,四五一五 六點八元,收市一七七點二元,共成「百一十 此法國法郎由五·九一二五斤上五,九二五六;分荷蘭元由一九二手,五月份期敦市鐧尙為一七七點二元,共 五三门并上一九五五二: 就里拉出一八一,二計上一二八二七〇;朵园元街一,一九 【类翎山、八四二五美元升南】·八四六八。

期铵四十九·一趟。

交投鞏堀,全日共成六百五 十手 4

市匯京東

回輕美

軟微元

元日兌尋找 行自元奖

減縮成,平水然天

讓,賴干見未行夹

。元美餘億七卅至

阿京三

十日

略向

C

國際商品簡訊

.11

-

KK.

(洪水影 物減產 華糖產達千萬噸紀錄

美元兵日報一; {--低时,上蒸於一 一七○至北〇之明,中央邇率山[二

「五跌落一二].七死;總成交亦由六十三億

滙廑金鴻慶銀

-特讯]本港葜市; 方面的條文不宜定得 ,大棼仍慢。粗砂糖及太細,只需建立一個架

*白銀六・一〇仙。

特快巴秒內地缺料供港銳減 棉紗以粗支環錠紡較暢

倫敦金低開·六美元,悅四二,一五,,午定盤四二二,三〇 白银六·〇八一個。

蘇黎世金低開) 七五美元州四二·五)-前做四二} 二五

價造糖期

○手八十五零千一成

升報面全

共日全,轉况市

成 三千日香港期貨 | 交易所原鹤期貨市 观博悟,全开共成 校上日拊尔四百一 十八手,明製假 十點二美山,上升

北京:八八至八九年浙八十月五 北將會違一千萬馑兒謀,或一百萬江提煉的 愛糖,蛟八三至八四年度的九十四萬埇焉高。 供酒:各期生狳期貨價格均下超醤三百

機會得更淸楚。

賴EPHELPS DODGE WR

中支幼支淡慢價無變動

表昨日收市性设; 一月份十一點五二仙,成十发乎,三月份 十一點七美仙,共破八十六手,天月份十一 刚四大值,此成八十八手,上月份十一點三

宀特詿) 中國大魋 巴紗,中國號和樂佔【款,中米二院,金◎◎香米 美仙,共成一百四十九手,九月份十一點一五 塑油米及美國 二五六心,紅蔘花新花仙,说二百六十六手工月份,一點一 薛供二八元,此对游仙,大龙阳百五十凸芋。 糯米二六元,紅龍題占三西元,美國絲直〇元,次一美元。無 兩難他:合 花香米年二坔稱※二六元,此蜓都二六五元。澳開十公敦四二十二五,黩 新在古 来二二六九,中隔天室 斤膠袋雙羊油站何包,五美元。

世,他對震;

四至六月跟三元美元。 理出你浒椒。 [特币]饽外出道:謝務部發表的

二三○元,需根已近期到著順三,〇长江供應本港亦對來,錢大陸的木棉供應竟告 數字顯示,今年滿三千美嶗民生理假

CCR,竟將會秒就近期到每曦二、九|市占刺激上升。假棉沙 短缺,可是南风 都修訂版手悄中西整送的尅協由原來流

未受影响,因慑巴沙 未榨的救驎赍過活,常 五、元。南韓纳候媽弒每一六九及一 顶的第二上升至二六,第二季的增幅 一六八元,龍

三月期货一六六 在針澂菜中,需求延較 地人民不和脑织木煤集||| 第三,產值的半平由原来宣称的四〇〇七 元,四至六月期行一四元。

少。至於砂實情况 取締鬲华快應 三倍尖元君加至四)一位九美元,多 國際質期代出土。酉敦一十九巨)現貨,目前以與疑紘坦支紗 巴難之酒。 第二季的三九八五二億美話,指的

十五三五〇,路一點湯。十二月 轕,中文及幼交魦校 妙亮又稱:徐欢度 唐幅也出原宣佈的三三八世英與第二

超有不同裔, 座五美元;升九美元。三月期许海慢,一段沉紗市價購

|祖攴實暢 的三五時元修得三六七億美元。 經六落,升七點八元,五月期價每瑙,有變動, 消費明攴塔嘏區,達到二六〇四五美元。

皱紗商透露:中國 ,,空氣就科支棉及 |嚴統紡串、阿支相 第三今天國蘇民生產總值地1年將二

〇一〇年,升F大陸巴新山於開經典 六,是一九八六年马匹季州長一路國以來,東海二點三七美分,升三 遭復快,也西藏少·贊創慢,但一般極紗 期貨铈磅一〇點九三季分,亦點

近供應本港亦·刺 大陸十支空氣新棉紗每 微京市價上升,寶塔

二 - 0元,金科阼(三十) 钟十支單壁时光快已紗 三仍活,環舫十文, 每包由三 - 一〇〇元 槁,九〕0元至三,五滨示。

,管欤娃目的或對產導的影院,他表示對比 美國銀行亞洲區高級副總裁韓仕德說

八桔線急北日各地商品誨訊:谷:美元跌落三十七.五億。 內政部說:泰國南部共八神級約八十二萬公頃

經紀指出,日本银行沒有入市,讓美元找 穀物、火活汾受根的是從米,但橡膠和水果則 本身7元的水平,是日交世平淡,多數投 同樣被指

資者都不做作,望湖五公佈的美國十一月 失業數字。

性,反之使會承受沾受 又說,市場在我祜壓力。】 另一名分所家指出 國就業煦字作焦點,:「縱使數字包好, 口圓,市場就心诅期內供應將會恢復正常,而 [數字俏美國經濟的 |儲局又加息,市場亦會 且在上週五吕在大貨付運,因而形成不利 画像及調补重貼現葷的 偏向清美元,做手們現 造的程向。

波哥运;無論比亞八上至八八年 國際 非組統控加百分之十 - 一百四十萬 包〔六十公斤 J 椰羯;拉法灯她睡,原曲他恽補十四 聖儿至十三举凡五升型O-0 三和銀行置業

國衛

|時未沾因為加息仍未明 美國的經濟學家鹹 湃。」 阿十一月份的非農業 經铝卫,周五之前 要會附加二十四萬三千,美元在期會上落於一 五百個,失業率企粒在一至一二三百元之鹳 百分之五・三

如果市場開始寊 一家日本銀行的交正,日本銀行悯會人市 易代表澡:「如果實 干預,這並非爲了日本 郴遨宇预期骛高成個經濟的考慮:而是它想 民冴在是非常吸引的。彩,對奕元的影區屬中,與其他央行台作。 版戥否衪單位信託基金公會鼓調查報 百多插站金中,以國歐洲基金的表現最脚 出色,升幅遠百分之十五站一五,過後世 基金則是全年表現的榜首,增幅百分之六 新六點'五。 然變元仍然值的,但八九年的荒帶動市 的

製造業三片好財,逆懼-

裕, 高半;5 加上生涯蓝鹰股的我倒上升,造就了西姬市 在過去三位月來的表現,法國界 市租活動,令市場不新里現收購台等傳聞, 瑞士方面,由於該國市場自年初以來股價一 沉石低,也吸引不少投資者的興趣,未經數 月內,喷出市場前景將是審惋樂,張 太因素將逐補發當地投資者重新入市,定 市場,未來發展輔。 國在澳洲棐金自股災以來一年內升達 百分之六十六點五,完全抵消股災的影响 人之寒屬路無需得日後,過去三融月來,澳洲基金説自黄金的體格高企,大大刺激資源股的 偶頭而香论 上勢,由於九月洒股龄字强差人意,令利綰鸡售司高,譬襴澳洲基金目 三和置業資敏芳生前我側重在基求合鍋役,因变湏期集礻金屬價格繼續上开·帶動企 八特訊〕一九八五 盏香港市民而設之苦業 ㄊㄚ,虽信當地利率穩定下來後,盈利將過一步上升,令工業 欸計劃,贈送獾業安的前更璁樂觀。 |光于九點六,抬上日指

三百多種接受古的基金中,以此洲基金的去現最爲性出,八月至 ◎提供免費額外很惨,十月可制的车片后就是百分之九點五八,而名列拜查榜首的互訴退金, 這對於欲露業 之首煜是金。

海隆指戏时十九无六,但上日站

日的八堂八不尚尚至八億六千

贈送壽險

白銀方面,岷&话

银行提斯服 三行黨行於大提供

港金甫升又降

·跌二莫价。

欲置業之香港市民·安

守南中能維持香港出口数学理持在高干,加 上古港西顶部義美國為高,因此牛樣悲全的干 預行营可给予市場一博尚云·南江大排位主 大士預計太固香港會楣,所杈對市屿的芈 亞影响不大,推着切断在限之作。 首嗦的剧金 港示,今次在外 護÷全抽取二千元,商基於用到的精算

收市價三九二七八元波幅六元,期全 算價〇五美元。

九月有盈餘

息優惠,性欤期可長達

二十年,此外三和行

歐洲金銀開市價均稍跌

於性的跑長喹

:有柴九月份外堕落再實源。

《港訊一年日可把淤年大阪及免收

全商表示,台期間

世例不許作干個將詩,以引起投得。 他兵表示,誰要银行在先念的非存版 性治加或特止,免對顧張滑來影啊,例如 笹嚤試業拆息,但上的影调會下帶逼出的区

香港金融中心地位不削弱

寶生銀行嘅金收市蕑爲七章殿。該月份出 三和銀行亦為全港 泆 金假仍然主要視乎油型 百尅價分別炸三九二四口第一百七十六億楠,第一問燈置業安居志 比去年同月的一百六十一之銀行,如造欣入车 利率反无的變化而反志九三 計阱,尤畫是釆利率 另金方面,十一月 1懽府加百份九物三;供馱期间完全水久件语 雖然沚値紀糺近有座區之熱,可份合約每安上清宫個財 進口一百八十三億十 殘或死亡,所欠下幫 *單股啞光快],每镡 由三,四CO元升至三正品 ·二下次棉紗對他供油最快感到。嫁力使大。 紗,一〇〇元至,產量限額協議,但竹市能會使美元反響,金社區為万元,十二·比去年同月的一百六 行之本金及利息將山保 月四二六·五,一月四 十五府加六十九 除公司自设防伯·雷 ,六五元-二十支餓三十三仙元,六 發啞光快門新每包山三○元,卅二叉麻紗三八九年一月一日)鹳九二九,較前日收市・五,冯方 · 港匯指數 十六○○元升至三十八元至四,三〇產飛控制,會否成倒六元,稍後升上,六月四四五十八 OC,三工·支單狀帅元 -四十灭稿敷;嚴重產刈麥朵,再三〇最高價,上至收 月四四四--十月四 年十一月卅日《星雨三

雋對再安博世諾具貨幣,辑-江元及澳元 干面資上市場,會否璿示法上課作利用期台 均外,租期跟升,高意空售楣境发持 铜可行,他只表示,政研在干預市場時,可

附指蛟下铁一小帖、蕾雅美元與亞美元利

二千萬元」得市斯帶系搅越號。

外推案A士表示:上日美國公佈的第三 良總生產杭由先公佈的开篇百份二,二向上 修訂焉马份二十六,對美出的影响不大,每 而該劳当内约于战物價指數則由原先的百分

月中再变兩次裙少結存記,令次是第四次。 由於外機基金的運作月底加!!美國一

與新加坡間競爭最爲劇烈

XNOO- +11 - BOR 1 - 19

尤其是新臨議

最重要是相對此性自由及較健全體系 八香港中國通翮髙少發展餘地,他相信老大,商找世上進行金融人,同時,香港相對的光快巴莎每包由二十九一八〇〇花至財,八 ·上升後反而越獄。而三九二二五。下午市 西和2,海润

由於還在許多內然跟房,每一金窖中心均爲秒中,以十支單殿卢部五元。 期約商市場,港府夜室|香港作编舞演金市中心,將你將不會改獎,香港 的地位將不會上落,但 |將與其他新兵的金融市測,仍未能足以威色號一圈大的經濟體系服務|收小,爲十克盟过快 將會玩對点多的競爭對 可步發展,自然香港 港金共中心的地位。 ,而中國經濟的發展,已經實館比率不及二... |张蒩將沉鹞芃激烈的识 韓權,香冀有正好得香港金融業提供 支及三十岁。 七完·秘而在九月開始公布正豐戶口铪存,手,然而這些死,也是 在公传祜存的第三日作首次干預,接者在十一健康的,因爲這有助促小,在眾多的新烈對, 心靈融中心的很蘆大的市場和不少安通

紗商指出:秋紅 如資金可機會。他認爲,中資滏」的原料是木糖,與 爭最爲測烈。台灣經濟生產上極轉換,現行在香港表現十分斂貴 原料泵校不同,快巴紗 薛仁德是就新加坡 表現出色,外匯儲備軍不幾回等,均十分吸引,這對外資金融機構也的拉力不及迫耖,其用 高齙铭拆開書很八里当上五,最高没九一種台灣正積極發展共

是一項鼓。他相信香 途亦比較狹窄,日前本 力增强,美國貼利息提帝的在即,形成占摄人

融業務,以斯在一九九 土觀望、娄山海元雅開任後,六位時尚對馬一至二五,凉市回順六坐七沉,比上升一印

港金融市事仍會吸引不要只有一些針證物採用 需年後取季香港作時正 克及世间!在四十节的领军陸上落,交易平

少外資金融機構加入。快巴沙作原料。 亦有開盤,中國提出 成金源中心的地位一

韓士德稱,香海特 當初是日本生產,但在一仍少。入口米鹿十家出 套上些看法的。較早

别行政區基本法有關金 二十年前,日本已經放'盤,提活食米十四欸,

七五;一些錢財八六二十張八分当陋,能 錢群息,一稻月期柝九十六、十八分五 凯;兩個月期 九〇六二正,分

外暨案人士潁稱:英國在上週五加息後, 上日英國制相羅遜在國會大明必須採取獲厲的 鏧蕭緻蚩與校强的英淓鯆價些海基址连眼手段 月期拆元蟹一八七至十斤八分一座、

,近意味當英國十三师利息尚未到川,叫就

幸运美正利室、一個月期九刚五六二五,

妻示,香港出於存在「 九七信心一問題,許多 英酒在涵的交易中纹美元比值進一步推高, 朱华丽;兩段丹明九兒至75,迭八分一演;一斐全品歿機將逐商盟 三個月期九 三 i〇〇五,十六分三面;六便一往新加坡,新加坡將取 且连近一點八五官,對馬克讵由上汪的三, 一九菇過了三炳二關口。另外,澳元的質缸步,月期九妪三一.五,被......六公二理;九個月期一行來港的企端中心地位 聚,早市一步說上允八十八美仙娴其後有獲利 九種三七五,跌六分 ;十二個月日元陲;台灣財政部金融通關

向吐出商包順,仙計獎元有突破八十八闵仙 前裝先作難生,才能向高位测试,祖永亦射 隨想愛恨,但升爲色,因常前紐西蘭 的經濟實況無任科好作用

五七,炫十 六分三部

加增將率現貼美大增壓脹通

高挺息拆市港

厘九過漲面全

·號訊息加來帶用抽有金基匯外

想进

| 本港外幣行情 然

思明也曾表示,台灣也 有意在九七年团取代香

日三廿月十年辰戊夏

濟經

元利率,一 昨日元奖市群與上詿é活號內數字)] 傲月期六出 残:兒一點七三三三周克(一七三五六、日,三七五,默 1111×02 E 堯一點八四八五美元一一點八两〇七),加 兩個月期九 大元爲一一八八〇〇一號宮(一坐一九四一二, ),耎湖元号门熠八七六五美元(◎世元六九一天几分一種 五》,[西蘭花台钻六六○態〇六;三個月期 外延秦人士又稱;由於高他貨幣的饮嶽活 ·跌十六 蹬,故昨日袛乃拆息雖邁一步標高:但英此做【邇,六個 概凸出接獲得究持,而相對帶定。

美霄阴市腾報七八集六〇至七八〇汞七 二,幾十 口,最高或七八米六五十七八〇粲七五,请 六分一, 低成七八〇集四〇至七八〇五〇,收市報七十二個月期 經一八〇點五五至七八〇跌六五,比上日無升额。 九殛一二五 英鎊成一四點四开〇點〇六港元。克,跌十六分 成四五四〇+升六〇港元。日剡成六

第四十屆校際朗誦節特輯

校際朗誦節緊張角逐接近尾聲

上法有所長。

果:東華三院一

|務南中學陳以八十五分 搞元。亞啾有兩像分 是中華區职聯合食職業

ME 131.30 132.80

14 398.30 460.40

Jari 584.10 686.10 ja fi 511.20

港元外幣存款利率收市行情

1988

30 EL

東亞銀行提供參考 二個月

bm 780.40 780.90

1

7700 780.20

14

779-80-786.2

NÝ 14.37

14 43

加拿大元

西德瑪克 瑞士法匪 法國法部 荷蘭派 澳洲呢

@SG53 65743 Jeri 149.80 451.80

貨幣單位: 一個月

三個月

13.20

「港公會訂價

5.50%

5.50%

6.00%

菲律賓披索

元50或以上

8.25

8.625

8.75

Mi 25.20

27.70

*

8.375

9. 125

9.125

x9.50

「英镑 19. 25

12.375

12.375

y 291.70

13.20

新加坡元

101.70 403,20

「凹3.879

4.125

4. 125

44 29.77

31.70

11

9.3430 9.361

加拿大元|9.62575 五德馬克 4.25 | WL 13,875

| 13.875

14. 125

4.5

13. 75

eg.cu -0.1)

ECU

,悲眺指數

ཨུསསམྤནསཾ ཨ ཨབྷཡསཏྟ ། ། -- ཉ་བན་་མ།

E.C.U. 7.129 3*****

AM 13.17

増求需動推息高 高梃續元澳 升跟亦匯紐

十八向再會日來計估,衆甚盤買的

堅看亦機短元紐。試測關仙美八

美京東及港香東中自来稱匯外

工業發展的幕後英雄的工模業

利因素。不过,、市二,桃山收市消海安上四二一-五 供 阋西欧,則對金在談個元,附六元A

·罪二持力,使昨日魚似錢還 息三元,站內交收

ㄒ二百海。

台元匯價

緩續跌落

三十口站:經過一 日变接手靜之下 台协会美元再下 138.K. 一四收市 中央致育严機出一億元,以應付商業銀 行的强激要,總成交一·七二億美元。 經紀指出,直至台北舊華盛頓要求舉行匯

【特訊•梅尼三十日市:在高治會到之前,近期評怕不會有大變動。 息推動投資者沿求之下,使不抵穎

COA

澳元一度冲破財, 元水平面形〇・八八〇五午市在 利脚吐之下跌落C、八七 五收市,较上百升

號室

·這個

臺鱔出 荽交说平海反映

業數字梅者慎態度,

低的任何矫笥試祖有的因素克 持,悔悟族元在八十八美仙水云,尖行會點法家,只有報導指出央行 周二在倫敦市場拉澳元,預澳元周內還會年號〇·八八水半。 E L D E R S鎭分析家誌:「元正交大牛,但並無太大 澳元尖行貿易經選由六三·三升上大二,七 威湖頓言:乖市交投寀语,但紀元追隨澳元的升势,竟美元仍略

规圮說:「紐元在澳元的陰影之下』,又說美元不而保持近期的区 江元報 - 六六三〇至四〇美元高,以〇・大五〇至七门收市較 上日升〇二五游仙 你說:「紐元在我會繼續持語」。

過雙

期一六三第

3C版出日一月一期下)

况市金黃

及匯外際國,

論評術技業專

[韓]綜合外谮景道

,坭低一點

,

中企調現表金基種多百三

配合工業品高質化

榜名

金洲和澳國

首列

均基歐洲衛

好看絞繼格價屬金本基對

EPORTI NIC MILLING MA

人投入業,此無論對該甚至衆視工業皛 有重大的裨待。頷天對模具設遣業的未來發習 -

滿信心。

路釉塑膠佳萁要占廠是木將一设高科技 生產特密境具及提供CNC模具加工中心搅 ,在觀塘工業張擁有自置旅游三千多股,有 專業工程及被二十多名,分工程、設計、 逐漸重視高科技與設備標準的提高,摸具製造商銘利塑膠

拾闘・埃沃洛萬多型服藝部門,設置兩台大型 mDM彖多電腦化製模設備及祈術電子依器設 模具製造廠董事譚志良報導,本港工業發展蓬勃,對模具需求

·佛等。專科製造的榭直模只包括有高精密錄影 大墩,爲應付需求,不斷引進高科技及設備促進產量提高質素

錄音帶盒揽具、高精密市廣砫|模·商質含 ,近期各廠接單旺盛,人材缺乏,有待政府協助。

流行性W A L K M A N耳筒收 概览工梢·忑 隨行呑港工業邁向 如不斷 大廠房、機械股询 加腰設計及技術 活插頭模具、高科技紅外光遙控器檢具、高雅 〔本報特稿]

高甑多元化,五年工揽一專業人材:等外,最近文投資於大比新道暖化 雙卡式收音錄音發工等,由於减负增莼迅 製造業所作出的行動出非常樻坐,商隆革新 造膜及CNC 心機加工中心機械設锚更有「M 速,每年平均上升兩倍以下。用擴大對工悞產 「產品質素外,史不惜引灣新式電腦化機械設壠 IC RO T E K」 AU T OMAT I C A L L 品加工服務範惓,最近投資創辦一尚耳門提供 四二一點三至八,明年二月 那高照只更高標準發展,此外部份模具廠篇 ¥ PROGRAMMED TOOLSC CNCKE +42£2795*«* -2 期貨報四二七美元。介析家

大業務更投資成立新CON C漳县加工中心、以 安電腦輔助褊程器設備。「『 E ADWE L L立的目的主要是對各製造商工叵戬造运军团向 指出-原油價格走勢瓢飲,

JCNC MACHINING CENTR嘅格標車-高精密度模具製作求让大大酒 从本袿車製造髙幚密模具並提供 CNC ,並且湧剑了大城的期貨都

,從而對望膠、五金製品等行業作出下列服務 盤,從而向下調整了前日诎

模具加工中心服務的钻利塑膠模具製造廠及威

:一、塑闼工及製造,二、各類型模些器件加 酒承情石油転出國舡聩逄成

姫實業有限公司笃事壽志良:由於香港科 CH-NmC電腦數控床,日朩若先難「工」三、WWE RE-C*-T93 戴產協議所出現的被術性反 按產品電腦、電子、家庭電器用品,高級音响 Smisu」 EDM WIRE-CUT M 工服務,四、塑膠潤具製作認訶服將作。此外 蓏升幅,金體出受治倒下跌

器材各行工業近年隨濟外爾經濟髙速發展使到 A C H I NE ( 1戢奇切浙磔J作,松罹設 爲配合國內特區對工揆的日益增加傷求址,受 就然而牛皮向下。奥於滿点

葫易製造業及其模具加工業也有理想推進。季 他越過二醤多萬港元。

年該公司又在特區大亞灣天积水頭區設立一周 迎全港製造業形勢需要,幾年問工摸製造業 協發器倀明年一月一日才生

談及香港模具質素布日,台、韓產品比較 亲有五千多天的模具製造廠 - 該廠共有包工四 散,因此產:國褫現在至明年一月一日精 除不断利的高科技超新品種以撵高質素外,大 近骸業接進情况、技箭材補-

概況方 旣期間可以為所欲爲 - 任意生產多少设

部份廠商在添置費先過電腦化設術以促進生 面,譚志良說,以目前本港塑膠模具水準在言 ,所以市場上現在人對協議耿於懷,

產,提高產品質素和規格、標準、枯密度不过 上一般性質素都能出推日本工染,對於與台沢 (二)外两市况......紐約美元週二牛

和南韓產品比校則越得多。此香港摸其近 餘力。為甚麽廠商如此重視科技及逊磁上投资 皮偽幣,收市時蕤一點七三四馬克•校遭

起?譚志良說:主因是目前世界市場趨向高度 年在佔質優及匯率造成食格偏低的有利奈造在 一的收市個階升點一芬尼,市場人士說,

化多款化的今天,品商固然要層出不窮致力 市都有樹爾著的增加,形或長久興起現象。 交坻頗爲活。但內心的生猛力集中在英

新品種研究,而工模因是工業產品之母,必須 該業人材裡-

方面 - 本港⻍模業素來未獲得有 ©万面。英蜕档勞森的説話被脱爲

要質素高及更密造能使工業品達到更高的效 關方面的重視,更沒有得到政府有效的宣導引 推行高利率政策使英鎊佛受污棒。公佈的

果,但能製造出符合高度標準的模,非要護 導兩年做該業及參與業習藝,因此天材短 美國第三季國民生產總俗子初時使

得先進科技及新式電腦化設闰合不可,工模 比其他行業嚴呃得多,足造成發展上受到阻 製造商不斷作出迎合生產上反應,比如該廠就 码。譯氏認爲:由於工茷是工業發展佔後促進 美元受壓,但市場對數字的发纈姆夕髟逝

是代代者。

者 -政府在有限度支持著發展的同時,實際 正就該業在接送人材和强化直被引導更多非年

譚志良透露:該廠近年各種投資很大,比

多名,诚進行安中,預期年底投入生產 。該廠產品內外新佔五成,外市場以英國、 西德、巴基斯坦等。八邬

C

「略論齊民要術的撰寫日 的及其末卷所徵引的物產

史料」

不夠,就在正的道德意點說,陸王是正宗,但懂,見有和尚來,使閱過路旁樹 - 推出一的身坐具不大,答應了,岂能坐其向天空一 歷來以為陸二拌非正宗,这是面倒了,從教化 制出消燊,喝足後運用袈先蓋住全身安然入睡,陰影雖曾深度,說:「大師法力廣大,只 上講的這個泔兒童對,程朱是正宗;從承傳先 。衆搜到天黑,見一批上空 光萬道,黑医 逐塊塑地有我高爾塞,建寺時議保。其餘 在懦家內聖之些方面議,至工具正宗,朱夫子 、孔雀等在饭光内外飛翔,僑業以骨自己違反土地區全部泰、永作寺院。」寶林寺建成後 開發理論把道方面踟神了,這就是米夫子出语 法泊,四合神流穎發,要受過罰,更返回苦 ,惠能便在此眺南山一頓悟」法門,講法傳極 病的地方,就是來開烤程一系的一個音花。 去了。後來,當地品衆建了六祖湖、六祖泉, 。唐太極元年一七一二年),恐能在南越寿命 現在设悺人了。

六和塔梅衣妹安,均在大庾嶺嶺雲封寺,以纪 門人到新州造報恩塔,位於國恩学,次年年底 後殿於火,南宋開制二年(一二六年)進 惠能南下到了凸會,讓集一帶,想起弘忍一些,交期,今僅存塔址, 六祖惠能的收與汝越 子中庸易傳一根而發,詭绣素子先出現,中庸 臨别的話,便暫時隱藏在這一帶不易暴露身份

秀民開翮岛一部發業書,作者是後當太宇寶馬,金世凡十1 泰煞斧讀前發展,四然是一個系統,大學 的獵人隊伍中。他有空向國人說散,做人行善

北方靠份人柜忠惠能持有相似衣鉢,我爲離,分成一卷。要太于烧此書,上要在昭大宮的;流都能從其書的地譜 ;不忍殺出,輕鹪僚絵戱𨑨獵物:世散時, 「是外插過去的,大學執若當時的大學教茫,

禪宗第六代法嗣。有一次,一位叫行昌的衝天一柱看此。

宋明益卌音學習不类无人手,而以巾 念惠能。六根塔爲元代所建,七層八段。 俄易傳Ê從客觀面入手。先秦儒學從讒語孟

Silmas A.

月芈

官少史 事民術是一部焘書,是一部奇,說是奇書,因爲它是一部 于幾年前的農業善,直到現今仍能保在無功。另外,在人人集中政治 张,却有人患向股邀方面寫下專

廠造製具襆膠塑利銘

良志譚事業

Share This Page