日三十月十年戊感!

<規模至

最新行程:布吉島、仁廊溫泉 布吉島四天豪華團 $3290 13 清邁七天$790遼二、四、日: 清邁布吉島曼谷九天$4590 送三

·谷布吉五天$3490洋三、四十 七岩曼谷芭堤雅七天$3530 天天

「皇家河畔大酒店(Royiil F 曼谷芭堤雅五天 $3010 天出發

·乘搭盎箱A300早透去、球 景谷、芭堤雅六天$3300 建行

在病:()墾治市住最新最豪華之

卡 我家住五星規仁與溫澳大酒 ∵芭提雅庄家大酒店、七

泰國

全泰馬星

星馬、檳城(浮羅交治安)8天 全泰馬星(清邁、檳城)十二

你吉隆安住時觀大酒店、

点曼谷住的天大酒店 香

·乘搭國泰、泰航、

·馬星泰「檳城、馬六甲)九天

泰星馬(馬六甲)九天 泰瑞星(檳城小吃

泰星六天豪華團

利華

3-77032

★ 加拿大

|投資租|

1199-205

免龋

頻約電話

MR.JASON

∴退休加拿大移

3-7708863

會任職廿多年

(額滿)

審核亞洲移民!

3-882121 第5-80

3 321188 ND, 3-6

*電腦操作專業代訂國內及世界

準機票、酒店。

**歡迎電話查詢*

| 水糖辦泰國、台灣、馬來西亞

- 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、 糖、西麗湖、東湖、、南海、新

、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊

·菲律賓入境簽證。

七天

一期日一廿月一十(八八九一年七十七國民華中

報日僑華

化文日三十月十年辰戊暦夏 (27) 導報專

華僑文化

上環文娛中心開幕 邀廣東潮劇團來港 演出多齣首本名劇

廣東湖雲南師將來恨上環文想中心 製院演出三卷,晒鐡劇演出「

香樂會由市政局主

學院及香港中文大學哲 廣東潮出來港演出數舊本名

·辦,十一月廿五及十六 香港中樂團「風日(星期五及六)晚上 祗

乘雲设江行」爭糜會由八時,以及廿七日(星 台北市立國樂團曲長陳 期日)下午三時行, 澄雄担任指揮,演出典二十至五十五元門無現 月尚有補聖佑的一滎砷 已在各城市强出票 「」,馬思聰的「山林之·發出。

【文化悺息】市政局爲量积上環文娛中心開幕,特別邀請著名的演 又生化多端,恰如他們作品,無語從藝術或技 東潮劇團來港演员首本名劇多軸。

|成就 十二月六日《星期二)際上八時灤鏽,先演名劇「春江月」,內會所模仿的那種非凡的藝巧方面,均取得非凡的 越棒辣姑煨抑明月爲故忠良後裔,不留窗花間女的好識甚至致身激鬥 之險,把嬰兒詔作私生于。

香港芭僭

九八三年成立以來,聲

翌籟〔十二月七日)八時演出四箸名刺折子戲——「麻玉蓓 ],「活捉攥富」;「到知府實懔」及「鋼美」.

本月廿四日(星期四) 在屯門大童堂及廿六 (星期六)在荃青大食 堂上演,屯門大會堂演 十二月八日【星期四)晚上八時上演經聽風趣的「巧姻線」:陈

出上後,獲得觀衆一致 出的門城由十元至四十 賈承相之女甲建仗勢迫婚,却被巧安排至奥神醫天華陀。 廣東湖劇團是廣東潮點院雙下兩個表演團之一,由一批逐影的類则好評。嫜團演出的劇目元不等,而大塔門票 演員組成-曾多次赴泰國、加坡及香港等地演出,獲得好評如潮,去既有古曲作品,有現 拉卡元四代元。 代創作,包括貝蒂巳、可在各城市 段售恩鹏 年他們在泰国月宮戲院演出,創連滿六十场的空前紀錄。 是次在港演出白本港旃州佢會及底排溯陽同鄉會聯合贊助。六十、巴蘭敛及吳躇珊等多個叫西。 六十及一百元門異,現已在各城市電腦售棠忠發。

氣氛熱鬧「特洛伊競技」

【活靈活現「幻想圓舞曲」

|香港芭蕾舞團新作

區局八八創意演出

根據李白名詩譜寫 笙協奏曲靜夜思 中樂團週五演出

【文化消官】美網|港的英國倫敦+古樂團及 好手鄭德惠將於十一月 琵琶大師刷 海類導的 二十五至二十七3在大 中國體檢樂團合作,他 會常訾榮進行的一馭系時除焉香站中南美 「風乘,设立行」音樂會 黃麿外,無香裾演藝 中,與香港中央合奏根

(文化消息】香港|乖蹈員表演。 芭蕾釬国版邀在區域市 ·「特恼技∫-

「我葱烈格拉斯袞 【樣詩仙李白的「靜夜思 政局節舉行兩場拶具一份顯示男性威點難號的「」的慈感來自裾大利文』而拼寫的主協漫曲。 意的表演,河流的無鉛護區,就作幽默。 藝復興時期的检藝術

,均爲上乘之作,包括以敬古代武士宿腓爲,煙現昔日的陸換、全分五部份,引子描 巴開欬掂排的∫幻想圓 - 舞蹈跟隨v 風貌、人情。演出者农月夜的默與神秘, 舞曲」及「十人半」,南的美民族性,展開 典雅,舞步出重,但慢板要取出接歐出主題 落大的「忘柒伊就技] 夜烈的無用鲵賽,氣氛 展示的消魇却又細緻而,傾訴對家鄉但人总念 而夏卡-天的「焉德烈格 拉斯咤」。 「幻想圓舞曲」是 芭灣舞作品,以動感及..公 活置活現的神氣

佚名劇團演話劇

香港詁劇團得紀念 美國数则大師尤金·奥 忽阿哲生一百年,將於 十二月初商出兵尼爾的 作品检下樹的慾望」

敬」-踝中中的「湘妃 一次通肼買香港中 邸」樂團榮總監關酒 奈画十一月至明年三月 忠的「豐年祭」以及三成以上音樂會門票 *籬的「梆笛協孛曲」者,可獲八五折至九折

擅奏古典輕音樂 |旋律五重奏

下月上環演一場

八文化消息】長 安排一個怒为说耳的音 商奏古典輕音樂的旋律 樂樂章,以慈要核中心 五磴动應市政局之邀,開幕。 當晚的節目句括多 十二万五(暑) 南上八時假上市产科中 首著名 中西樂曲,圓舞 劇院路愛好音樂人士 曲方面有舞曲大王約

一、書畫文物展 二趟襻

作品数悬而

(文化酒恩)四百七十四位十五至氨 十亥香港市民一起參與的快素,展出多衮 多彩的中國書筆、油畫、水彩、版畫、黃 貼、案拱、混合媒介作品,你過了存 ?假如是沒有的話 - 詿快到灣仔港灣道 .號香港藝術

術中心所辦 中心欣賞照 4

規模最 大的安凳。 項别用生面 簿「分 至十一月廿 洪首項瞵 為市民參 的展費活動

活生化術藝

出展後最今

蟾材豐富 ,包括氣英磅種的山水、水意抒恼的花岛 -引人遐思思的抽象館作、区叄習與的寫實 小品、維妙維肖的人像、黃精炼的番法 ......多不勝數。

民實免費入摄,不容錯過。

翰·凤特勞斯的「加速以及低音大提琴予做姊 「圓舞曲」及「蔥帝國錄,與組成,他們還分别 啪」,台語的「幹士適 爲現任或前在香港管弦 圓曲」,以及選自柴 純團團員。 可夫斯基的「弦樂小夜 曲的圓一 2

自廣泛,了七世纪作品 典樂曲尚有托西里斯的

洪琳院铧迷人的估 以至現代流行音樂演

磁碟電腦難取代·紙張手到可拿來

營漿造紙投資浩大 賺錢虧本亦計週期

·巴將一至四

樓梯間麵與 更多展品。

專題報導·

興趣的少

4

原料成本與時俱增紙品價格持續看漲俄醫失去平离。

|際系强進口音抚培得高。

.在過去四、五年,大部份造紙廠及紙漿 廠都是后本的。東主說如果不加 價拙 們很散經營下去,透紙業一向是有遲期性, 隱幾年錢,也虧幾年本,毎週期約五,七年

‘田辦一間造紙廠長長期性投資,起码查 本類超過一 港元。哭一年時間才可以投壺 一。有人說正是由於時間貓沒關係,以使今年 初時一般估計是電子時代來臨,通訊杞 他處理污水廢氣,因此也增加了不少成本, 姓會由電話及花腦磁碟取代,會變成一個 費用不琵轉妹到消費者身上,所以紙铤節,無紙張,社會,但事實證明並葉如此,歐洲 用紙超過預界,現在很多新造紙廠建立,不 大部份香港紙張及紙品主要來自美國、通透水不能救近火,展望紙張湯市,仍會維 加拿式、南韓、印度尼西節及北歐、香塔心持一段時間。 從南非進口白紙及紙本。南非國實行越南

·政策,一些國家是拒絕與我國貿易,所以 离非寄望於洲市塔。中國大陸糍雄也有芳 |干造紙廠,但说摸钍細,而且供應內箱也不 近期鬼产加價;與無氣急升有很大關係 足 今年首六月,香港人口紙張及紙品價值 。業內人士估計明年織價會百分十至十五 。崴張需求甚殷,無蛻價在過去連續二十四億四十四億八千萬港元,去年同期三十八 個月被推估,走勢似乎仍进税上, 億港元。在同一帜,香浩林口紙張價值 近年淼巗保護呼聲日高,各國粉粉立例,億二千六百萬元,大部份轉入中國,去年的

• 蔡止工業廢料污染環境,廠家被迫发棒設是七億四千八百萬港元。一

紙張

早着先鞭何用】發揚光大當真

發明造紙蔡倫功高

洋人改良反領風騷

A

需求放畿云。

經濟 消耗量

在我国的發明史上可以包要构件 |創造性利用樹皮,|撕裂物 維爲製作

·有三種京而是舉世知 一紙的發明者,一般避冇,樁魚的造物群 芝

都說是東漠的蘇倫。雎 妣作原料,爵造紙技術 的,它們是一、指南

蔡福·字敬沖·湖 後漢茁,蔡佾西一說: 爾兩人, 紙張的發明 -在文」「自古書契冬編以竹阿 幽明帝永平末年才入宮

上表演,更會前赴中國 三、為,根據宋德豐所者ī 明捕了战线的道路。

夢宮水彩畫展:美圖書

公南藝苑杏法展:三聯書店。 .A中國傳統及現代陶藝展:中華文化. 心藝術化法展:藝術中心。

陶藝展;馮平山世铹館。 中國風畫家與日本南畫展:大會 堂十二想香港藝術館。 故宫博物院藏明代金猴;中文斋 石冲悔器展:大會堂香港藝術館。 為中國茗經:香港中戚紅棉路茶與交

導出色。 「小夜曲」-賴哈爾的 ·'他們經常在 「風流寡婦」還山以及,文在站台及電視台中 此外,-

满無情的再利沙伯皇后」號? 「西班牙吉卜賽舞曲 及一吉卜賽嘉年華」, 环熟能詳的「生毙」 及「不了恼」等作品 均會合聽衆有就被三日 之惑。

上及日本藝

二、文娱表演

粤劇欣賞:秀茂坪二鄅四十四座著 樂場,晚八時。

上述節目・全部免費

的天堂。」

因此奥氏劇中的角色,多是 矛渭訪逝,恆又生命力異常-

的。對演員極富挑戰性,「醫 下的愁」的三個主要角色,獎 來都成為有志氣,有才華的演唱

·奥尼爾會於一九三 爭奪的對象。今次香港蛞刺面的 之情,殺後樂曲轉入米 | 六年獲諾貝爾文學獎,被公認缮 演出中,爱碧一角剛獲得「藝

·是美國戰刺的英基人。他在世界 」一九八八年演員「舞台」年獎 F恸風起,按搖直上九劇史中享有如挪威rx┻生、猢 的瑶冠担任,羅尅蘭近年經粥 輕正現夜,乎薛逸的 愛爾蘭的辛班,英國的蕭伯納等 死」,「大低尋找製作者的角色 屈指可數的线徜敞往開來的巨碗一幾個齢情學化幅度極大的幽之

·地位。美國傑出劇作家田納西· 後,演鼎的素質已得到-

份的發 晏,達到了一個演員的成熟期, 威廉士更認爲「奥尼爾創造孽·染 ,並篇之獻出了生的。」她在拿台上已到了膆述在寒,收發 「榉树下的簪罄」是其氏中.自如的境界。本一角,求] 期在現代北劇探索中登峯造極的 使人想起一後頭困的野獸......身

·上有着一股凶猛的被 抬首禎以來,歷其在世 界各地重演,歷久不衰涵

一的麵、花、葉麗芸第 頌揚公屋評議會 舊門的出校,長王,真的熱德賽集、俄國的提高夫、 在一周位,并錘」,「算行之

「文化消息 公共风,另加其他譖搞笑 將至出帶至终純。 著迷。該脚於一九六八 房屋政策評議會,阿稱的酒,和節奏?點的 年在紐約市芭督各戲團 公屋評議會,於一九七 我聲,務使親眾能深入 签,賺進放三十六畜 六年十一月正式成立,淺出地對公評會作出諾 特,技藝精洪人 林肯中心作首演。 「壐紫選十人蜂」莖令所好踏入第十個年稔。

陃許爲「愛柔和迷人 百兩名主角、四名女孩 、該會工作主要對各 「公評,公平!」,「圓潤悅耳」,「出 及四名男孩分明推演項公共房屋政策加以貼將於十一月廿七日下午 神入化令人徼賞』。 出« 探用自其萩運,研究和分析,然後三時,在石尾社區中 ·也於一九七八年加 國的學生時代即喜愛的 向有關當局提出意見:心剂。索與門票請將入香港中梁團,曾 11套芭雷舞配樂积排而这十年,曾經協公屋,她名地址電話逕寄:新赴澳洲,日本,台灣! 成。除了一段簡短的树 居民作出不少貨,該 界發御郵局何四 新加坡,韓國及北京等 奏曲之外,浞前的] 會特意邀詔佚名刻四 二號,改名劇團收 地發出,又分應與 夏莫全部取自格拉兹黑夫前作劇本一公軒,公 曆的「黃紫逹♩樂曲中壓 平!」,並在其遵柷食 戊一稿的一幕,描述匈牙利丙作紀念演出。 女郎當選與杉烈安举

趙士的結箔度典。巴佩將以莊锴並重的形式演 攸編排了連串無故祺情 出。內容主要介紹公屋 飾-但却均颡忱目的舞評議會十年來的歷史功 香港芭蟮舞盤演出「幻想圓舞曲」。

樂友社主辦

小提琴示範講座

【文化庖月 廿二日星期二下午六時 卅分,香港營弛樂]

室。

美國考年小提琴家馬克 大主持一個巴格尼小 提示範薄座,地爲

;成爲最受觀眾迎的 劇自之一。而且隨著時 日的海移,此爾的内

凌,帖力更降巨人,爭 嫩却從未平息。

導演陳鼐戳日前會 見記者時談及,奥尼群 的慾望悲劇只有獨創性 的梅思:人的各秘恋

在又溪殼 一種多異的

爾與台

息不議爭·邃深涵内

慾下榆

望的樹 ®

粟粉眙在選角期間發現 有貓的三位年資的演

反衆翼以取捨,舊制及 推肢再三,才確定剛從 演藝學院的潘埭强,最 符合北角全 ,多

次的要求,他既有 的內聚,又有演出的操 發性。另外钢强和 曾以绿岛又帶有标底「

-隠渺、猜疑、仇恨、殘忍,最後一帥」永遠站在他那邊的老纸裤由 以悲劇台 。蛋叔本禇和尼采影 周志谰祖演,氣質演技和出路 咤的奧尼面認爲悲劇多來自人們,而捨,都是一楼之舞 另外, 「無可奈何] 慾望與迆京:憼 瀟,群,軟向誠等,也在 望越州,追求越烈,悲劇性就起 中担任重的角色 5. 谍。但同時达望文化與生俱來的

·馬克夫生於藝聯

将橫說在舞台及发光設計 林居英國後於八二年荣

,是一種太能,沒有它人類能不 霍棠等组成部分 - 致力烘挡出 猫”格尼尼大賽金獎。

可能生存、繁衍。入因爲生下來,兩瓶憼望在劇中的崇烈交爭,此 他將於本月二于二

式帶著悲劇色彩。但舆氏都不認,消彼長,為求此劃成爲一個渾然 十萬日與樂團合作演出|

末底 -桧動有内的整體, 爲這一定會使人悲觀,她說:「

松树下的慾望」演出定於 【兩場音樂會,曲目巴

對我來說只有悲劇才具有那種米 格尼尼的「0大調第一

十二月二日第一日晚上七時 接的美,而过美就是真理:悲刺 號小提琴協参曲」。 在講座中,馬克夫

使生G和希望具有意義,十分,假牛池灣文娛中心劇院路 行,接於十二月十五日至十八日 过窗即席示竟巴格尼尼

一個人只有在选不到目的┻會

「星期四至日: 晚上七時三十分 打値得爲之而生,用之而英的班及上的一大因 纵,從而也才能找到臼教,在宣分移阿新落成的上環文娛中心 望的境地之中繼續希望的人,掛 劇院公演。門票三十至六十元

·别人更接近虽污斕,釭比一已在各城市武科博染違發售。

|非。而有興趣出衰者

九二蘇小姐預留座位

門分廿元及卅元 回在各城市電腦售票處 化史上更是一項偉大,其用稃扇行烟之爲紙 爲,後爾布希的泥融 高明,它爲手抄本及校印。袱潢而龟,並不饱,虐升至「尚方肏」。 旋作五雅癸臼本港 娥好使得稅,遮 上環文姵中心设於因表提供了極有利的於用倫乃造意,用树膠(按:尚方英握宮廷 同小说琴手李嘉道及曼 皇后大道中三百四十五絛件,有了低裾,可以,乳照及做剂,魚鹈以 中各樓日用品的製造和 《新畫,書寫文印··成爲紙。····· 態),所以,他常與 祐恩、大提琴手·欧號。 孔雀《水彩》

李夢作 本不高 - 比形站的優點 其實,祗帳面宦,工人挼導,又善於技 「現在英國王薇館展出

萬多,同時-遠紙原料 百不是蔡倫一人飾的變,因而快递宁新的

·成本不高,於上可以,而是田福總結了許多造紙方法。 “大会的卬裂杳系,甚至人的經驗,挑高技術;

銷廬近

∵∵順開何竹華

九日運石硤尾公園旁爲臨時因景區 占年國祿觀留实、佳節登臨若夢段。 多少淸發行費客、有無當日灣來人。 #許房屋隣將久、索與啥林芝日新。 整石球泉脊草地、風光如此認神。 敬箤岛艾以失痷出 中老黄郜示依平燒 清江香擔任炎涼,名頭纏康復上部。 瞵逛尼悱吧格钧·过從民仟無常。 嵩单就日當扶杖、安少何期沜履霜。 天思善人醉亦護、陳志强细潑吟章 。 迪幹宗兄以與荷花 美國休 順畫會獲獎试賀

【 出卫城,嶺南门下早蜚聲。 你边游藝希賢哲、入妙通靈目性。 法啓天然甦術汞、砷來紙上起源。 折衷中外揚宾宇,寫到荷香遍会泄。 體色運洲獅山公固文娛晚安觀後 甌雅獅戰夜、妄會起連關。

· 煙火?沖涛、入湖欲花山。 依補響们铛、梁约和襻世。 如此平象、得來豈等閒。

精美的包裝紙,製作複雜昂貴。

纏交互墨油張紙

牽情兩侶鴛如恰

刷印憑沐共河愛

存古萬刊書成製

自從有了杬强又作

由於紙樣脫市,人們退而忠其次,把展 紙抵爛再透,生產校次被紙張,宜於供。 釕神「翻造」柢,成本既高,但又實不起價

瓦通紙價格出就穩定,由於較早時,入

口的大量進口,而近期需求均減,所以存貨

資釘。大部份瓦通紙是作包裝用途,聖 厲貨運早於一-兩個月前完成,所以整時

料之後,紙的生產量大 國土之後,爲学人所用 培,著畫寫宇外更爲方下所-大大地加以改 救,讓人挺了極度·目前,紙張的铟類 優越的條件,許多文献繁多,主要是外团製造 比我國早期的紙張 得了时佰帮助,印刷成 - HERENKWEK - 雖然,我們的祖先外國人利用用途不同, 是如此聰明絕頂,發明芭式各異的紙張,同 哼上述三大發明,但, 中國賺中國人的籁, 由於各種因素形成,進 仔細思量,佐不發一些 爱極暖漫,於是,流出随?(天)。

濟增長同步

環球紙張需求量大

芬蘭大陸積極投產 台

料九〇年初期出現飽和 | 灣

加中造纸科技公司 |年仍然緊張,而以用以 非由市場供求情况而定 董事經蜾譲依出,印刷廣髙級版暂的低,在超料方面,約百分 八年至八一年由於經š津布紙〔五十六克之七十至七┫五的製紙 濟衰退,製紙業生正一),需求亦大幅上升,意料,非來自木材, 安油少- 而八七城八八 反映出當前經鸪蒸勃, 而是穀物,竹類等材料 年再度增長。

應用此類號的熱量塊;故此紙質較差。

他推估,八七年除,芬蘭發大的與紙廠

非洲地區外,全球製弒 年前已在加拿大西部妤,已樱取集中漿廠,分散 工業均體為運動。而榖 建最快生產低定证坐布造祗的政策,以諱保原 料來源的穩定,提高生 |紙造的增長亦連籍五年 紙廠。

來因龉求达坦而令製紙,協調,冀能找出方法挽 業界的盛衰息息相關, 以上原因咩敌今年工業 環蓬勃,整貭紧恐怕到 救畫行業的危機。 據了解,現時台灣 用紙巾塔大窦縮,再 九口和九一年期間紙張 供應可能會出現過影的 工業用紙供過於求的現面以紙廠鑑於以往兩年 象,並不是全然造廠 市以好景而擴建出來的

常反現呈灣台

求於

供張紙

法方救補求謀士人內業

因是:

大肆擴-

所引起,其基贷,乃致工業用紙 禎

(一)台幣對美元嚴重。 孔,外對產業對外說

堀供過於求情形,辉

至於如何日前

爭力下降,而部份國外工業用紙市 大海現象

(一)加强拓展出

探班我國產品的訂單在,業內人士提出下列對 預期台幣扭線升值的心 蓝: 埋下,多存觀望,以致 影群怎筈南區的工業用百,除瓦糯抄紙、牛皮 一紙錯路。

正板等工業琈能外籍之 (二)最近鼠內勞外,也應加强以工業用 工、張保意識高 加工後的紙箱、紙器

、政府公信力、樸石

相對式改,以工資不 八)者對自 断升高,一般產業设瓷 奥斯建的機器設備,可

大 意菜已受影響,部份外西往東南亞等尚未飽和 產業亦农返現象,的地區發展,以減經國 打破紀錄,全球火生產 資料儲示,日投產術,而年前中信你 部份地區皆因生產不

海带工業用紙的路受 內工業角坛供過於求情 影春。 烁和紙漿二億一千六百 唯一千喚白硫酸鹽木 在渊拿火西部省下造爽 我需求大地而造成乐, 萬啦,單是美國的親行 漿,約需投資五億加幣 康。

(三)對於不符經 他認爲,中國沿海 升 -但台灣的情况时出 ,而科投產大百噸熱放

馬來西等國家正大力推 旋,則需投安一億八平 医可以發展 紙漿食完全相反的現象。

動獎勵投資,尤其辙 号議图移剑工資較低的 濟效益的抄紙機,也可 兩百五十億强。

據指出,由於工業 南外人投資更是不遺餘 每日用過的紙料,如 他認係,電腦時代

他表示,現今製紙製斑,然後返請香港,用紙個進述灣落,分 方,而我國獎勵投資期 業的趨向是梨紙廠的藪 現時元朗工業區便有捷 秦资產希步伐大亂,對百即將居满,兩者冏差 影响,反而有所上升,目下降。但生素效率則和判中信等,打用加拿 紙及紙器上中下游廠異,使國内不少產業, 著汰舊換新,可仿照 大技術的製紙廠。

*「十年不差酐劃S 南都造成極大街,而擁至東南亞地區。 不難,皆曾近兩年 有關行業人士到處奔走一 由於工業用紙與舂 | 暂停荈建新裝接。

晒印刷紙紀錄資料,而

琪;磁锁只能提供携帶

的方使。

日前紙張的供求

衡,對紙張的需求至明

無可證疑,杏、報是人類用以交流思想感 梢,記載和铬橋知織的工具,但,他們必需與 無法和油始结合,通過印則和灯等按市,遥 楪了可以承担起上过做一工具形集]而存在, 把它的積極作用需上豐富起來,所以,談 紙張時,不免要順便談談油墨和印用問題。 在紙張運沒有發明及普通媒用之前,我 是以甲骨、竹吊、石刻,大概埵印】陈流久站 的方法,逐步發展,才成認今大的杬一漢字, *由饰至好,可由驚變筋,做朝算代:也商 然不是某一個折王,茶一個酪史人物,可以說唱 是居功至贲的,但,剛在紙張上的基未原料: 小異,也是中國人所創,由第二世紀開始 ,中国人已使币印刷墨及主裁话字·首蛰的 配方,早期是印刷師傳代相傳·最基本的 煙和亞麻L油均勻混合而成,後來才需设用 各種植物和嘅上彩色,但,油墨的出質仍然是 很差動的。直到十九世紀末期 - 【历艾斯治 造成油盘顔色市命性的改良,亞麻仁油也為大 乾的人工合成油取代,新的人造樹脂熊大幅的改送了油图-使油晏更具多種用途及耐久性 目驼,印制油墨除了能完成森籍及報刊外,速可以配合多種特殊配方的人工合成油码 +在塑膠,金帳,紙、玻璃及枋崴品上印尉。

印古

今天一攸的白報紙,是用來刷新乐居多,合用的沐菡-當突適應它的吸收性强 及柔軟度,由瓤張吸收掉恩之都,而這些藝劑,有不乾燥而貫穿力强之油,凡 士林海、樹脂油等,后在的凸版及平版印刷,多爲化乾惮,而氧化乾燥生化學上 甚爲複突。總而言之,乾燥劑塔加速氧化和乾爆花茶之嘘化剂,成衔爲沿、張、咕筷·金奖 皂之衍生物,有時也使用節、鐵、銅茨弊等。

紙張、油墨、印刷是藝術三結合。「桂旅】

聖誕咭及醬薄,皆消耗大量紙張。

地區投資。

【四宵了鼓

桂林五

直接由香港出發

七星岩公園花糯、蘆 韡船遊鷩漓江陽謝 住宿;中外合資錦挂飯店

暢遊:桂林伏波山,還珠渠

桂林錦桂飯店

品號、或牌照號

特約代理:

全中國各地

(北京、上海、西安、南京、農劇

世界各地機票】 中國民航及各地包 南線電組訂位舒房岩胞往; *訂房訂業即時覆實译

40號通明大

脚点连结:3500

德祥旅行社有限 有二十年歷史责任信

天天接受訂 辦理國內外簽

代訂世界各地酒店

上海賓館

九龍尖沙咀金巴利的雖長和

越南旅遊局合辦

人口紙賣與去年比培了百分十四,實

作印製報紙之用的機售報紙。

̇最有潛力發展之國家

商訪

「避越南政府今年1月公発改革開紥政策

「局越餘團及各地人仕

11天探親團 $ 5850

三四天探親團 $4500

【辦八天觀光 $7880

Share This Page