報日僑華

手七十七國民華中

聞新港本

日九初月十年辰戊麿夏

·被玉警方於昨日在使 谷拘捕兩名香港人,但 們涉妪與日前對一宗 金商父子被殺案有。 秦國師行發言人 示,警方於曼 「住 將兩人拘捕,阿人悔 為香港人,在拘捕期以 ,同時檢獍一 橋及

至於被捕兩人身份仍在偵查中,此案發生於北国六,一 金商父子守治餞生堂時,遭對方槍殺,兇手事後而去,泰國警方一 近积信是香港尧建所?,要求香港警方提供兩廳者身份資料。 無可不成蟲,永港實務處處長麗娜门前赴曼谷予國際刑警合敬 當地著即告被無此事娠香電所犯推殺案。(台)

·被槍殺案

四期星 日七十月一十(八八九一)年七十七國民華中

手人討檢面全署敎懲促長署數核

一分三添增只犯囚半兩加增手人起年三七 物築建手人省節計設時構機敎懲新劃籌議建

多大手人署教徽

本香港新聞

擊智

七建

(怍訊)摈崚智

泰國警方

出发京懲教署金闽 手。在提交立法局的進世 中,匡數習手指出該教署 在七三年图的十三年內 是設任法是增加了三分之 他說,他就署最近一 火的美平險行中,發現不 人員,在七三真六年間

拘兩港客

子弹,署方問預礽车追緝「名與案有關男子。

法局議員反對

分之一,而在對上一個年 腊平均鹰秃鹰五千元,

政府通過撥款興建

他又夏宮長考

一名菜國醫務署長展示一支有滅烽器 點||ti祁手雄。其旁左行有槍者露莎 嫌與上遯槍殺一對金商父子的香港籍男子 - (RE)

休榮賢彭長處營監

〔特[]本洪改成最近有一出高客服目前仍被扣查。 【寧方聯絡,荽籲請在奖|特•聯事電話郡警宗熱,認?這會引起很大的 位諶動,七名被國動者微級均爲助營 慧長 极,其中兩人属奇級升乖,

動調大處務警

位執士人層高

核數署長批評港府

反吸烟政策有矛盾

藏方正呼袨該名 翮泛哒哒爆竊之天 [ 祖區望間之的士司機向物物下,到響著諾領先一七七。(合)

不力使;他解釋電影字

幕本身會愛分姿的影响

今次大調動是因外融監管此處長彭朗警將 於元月尼逸休,其缺需安排補替人選。

【旣簽發許可證賣香烟廣告又禁吸

許方發言人證實,接任氏職位,現 任九龍總區指揮官系啓好,與此同時,麥現蹤 帮亦將由助理警務處長級 急高級助理醫務處長

;而特別是外國的影片 ,若完檢處不祺予在遺 放袂時,便很難再將風 所送回。 方式,是在有要時才 會將字俗程電檢處,

龍總區指揮官的空無將由 许淇安瘘替,而許氏在人

建議批准賣廣告牌一次過收取地價 一,將由魯油鹽性,

「特瓿〕兹料長 };被誣娃上面的結構所」,將需提人手。 召集人司徒華在社口與 而战王鲁沛在人事及止餓的智作彐北許政府在说誆做;在夜照再不 衛生福利司相容苟 行政庸官員開會後表示 處副處長(

運動上打矛盾, |晰,原因是其照明哦,長也承認政府簽發廠,行政局已答允提供有一 袢) 驢是市藍,韋彪原號爲行方面簽發許可證可展示 較廣古招牌的照明,招牌可逛推行|脚的成本,原 勤處副處長一行抛] 強任行動處副處長八煞百萬元霅推行反亞烟 温下返政署委同意 而關於被敦署建議您對印等資料,行政局解 行動J人堂证季韋格里·沙動。

問題臍結是缺乏明確的 本游街道香煙廣告政發冷,政府股的心非變性 一號坦言由於政府政策指引,尤其是與香的钙他情况,行收司已用的原則,是按成本时请 而章格里在行動 仁仁俪處長(處瑷 職位,則 中黃𡐤光接替。黃氏風瞌爲法島總區頻指揮賞 忍上准的吞泅廣告 港老牌有關,但要表示支持反進行檢討 算。

·在今欲調動中,西森光的凌级亦由總警司級招牌存在,加上執行致所有未獲裡的招黜一段 獲提沚爲助理警務處長及,

烟危害健康奔的規定

吸煙運動有背盂而,期,每年檢在電影的數

發言人又補-

,在關問動在十月中已經量 陸對到陸難,還會被府 影業界人士反對

行政成本的準的都来机

藍,這百分之三十的加 |帽是可以接受,但另一

方對導體政府以取

費用時是否冇必要以成

則,他表示法斯 顯仍需待税收政策有關

追击已有15,982人参加本講座而知悉

望后石開放難民營

(張)豈慶財·遐放中心將出彩泰國東九八九年中收容現時已

杨迪奥人事變動的安排工作無滋蛋開始, 浪費撥出的資∩ 出版也可饰省人乎的建華務委員會作日在五名員公署負藚管理及運作 安置在望后石臨時中心

從寫立建議將來宇 他的一千六百名難民。 将日下午三時廾分 警方獲的士司機協助 *...,一方顶影物城往的人让屯門宰石開放 他們並得知聯合國 此外,財委會亦地,兩名男子到元朗期肝

散,而另一方面,連築營南縣民中心,德觀區, 就是要含全面負起新與行政中務中訴也很難 電商成一大型 拘荃灣獨行大盗

價錢,在現有的道教機構 在夏會有較多的越南,黑帮橫行朗屏邨

家長倫俏組警長羅但養三十萬元,警方於行敵軍執•肖開後,前 元。蘇方再深入調查下 勒索商戶保養

1989

電檢收費增三成 加宇幕送檢 例獲删除 (特) 四個花 次提出的加太高,而方面解决。 “义被竝程的软件尉以。午九百一十五萬元,用於中心管班青任的承事處開設一般新開支總東主聲言索收「陀遨費

寧號承落於過去六個月京一該機價方式取代運業工會作日與立法局坐對上一次的加特在十圈 此外,行政局並已 他灤河;荔枝角 該中心第一期工程的諾。公署並擬於八九年良,每年開雯預計得五],東主在對方威嚇下 阮在一九七七年蓓我说, 翡本 費用。 初發起黹程費運動,百-十二萬元。 ,交出三百元,豈料對 * 起回卅萬元贓物 阿先優良葵涌區 取許可證費可觀,和亞發際個專業小姐個論,目前,當時的增幅搴堂接的電影案人士之要感 進行,五宗竊案,警所涉及的影

反映電影衆人士不滿電,百分之一百。 ·將射宇幕送面的條 加味安外派駐九十二名 反對該款的委外向世界各國呼福音助重 委員會亦達過在新 万丽入少,並出言恐

做橫條例的附件內容,其 他昨日並向電檢小 在附件中删除。八珍》 戰鬥,且要因為有關方军别是:潘志輝、善娃 項計劃的基本建設費用等支栱爵下開設八發分辭,康工詐稱要營與老 3 也可 金源!名|軍+兔員巡經葵涌越迫方亦先後在荃灣、葵涌 在設計階段並未預期其多,輕長離,周梁淑怡案。

百,並第一九八八至八、 硯意見,兩惡漢街言轉 摭棄提供剂底 路時 - 一孺的士駛至留、沙田、尖沙咀等,起的指引及準則,當客古籍包括將電影檢查之收 組要當局提供有限的 网式設計所引岠的問題。謼浩然。

新開放式中心將計九年度斜加接駁一百九頭再來收取,東主不值,四大順利向一名檻 貝面前,的士司機向兩 出大批屣片從垛竊得來 招牌伸出來就根政府車費增加百分之三十,以數據,以及釐定加轉時 對方撈行無忌,这歎氣 行於荃花準備,离行 警報稱,於附近路邊有物品,其中包括電腦執地之上或迎反批地條计及將影片加字幕送檢所運往的準則。 潘志輝指出:政府 分期只強,以便於一十四萬九千元。 討,以决定可否用合理的所提供的文件預計年

大盛,證所執郜院中一名形柿可疑男子牙擔 件及硬件•地盤風炮、時,政府應容忍的程序,要求等。 代表林旭華指出,阽件中有關影片提交檢 元朗反黑組高級督件及地盤材料,共約值 電腦機及電腦吞件似等 插蘇等,衪伯約三十萬 及採取的補救行動。 他指出:經過檢計内人均爲政府這時需加上字幕的建議 進行改逹工程,使人手民抵港,但校早前六

在昨日-中午在尖沙咀 后果發現吸煙危害健 單方面更符合經濟原則,十六日的文件則稱人類

及多名幹探接到理中亦拘捕一名涉嫌接陔往調诲,果然發現該名

高國際貨運集團 呛經理嵝憼敦著長髮會下降,因此他懷疑透

伏,至下午五哧四十三萬子,而涉嫌疑那已被一男子及該批電*件,拘捕一名廿七歲姓馬的的嘛告字傣均不顯眼, 求財政科專家協助制定 些假設的眞確性, 警方埋伏拘兩漢 分,兩名男子吳國家在罪,今在荃灣法 經盤後,該男予承認,涉嫌诱接胜者,例如被四週股发 铗 容人數的集训·訂蔫各個慾對機構的戰對因比例,不過,橫告指出 他認爲政府有否 帕敢署長表示鹘照難民有個人手嚴然缺,他無桜進行檢。 要花道壓多錢在民身

麥方科信祚级县子 百视宫高樓外观

保安司同意解决難民問題關鍵 ,寫方現呼藏於為天 他指出舊教署其後亦遊行了三次重大檢討,最後一次在八五年十三 上,因不到再有多少船 子横行新界元朗朗昪邨 奥多宗商渐商戶被勒索面前將兩池塘要向建 大國月內在荃灣及葵涌 舟完哎,但是全部都像八三年四月所進行的檢討一樣,毫無結果。因土 民會抵站,另他担心, 商場,向都勒女保證 事件有關,現哱籲該邙 被捕兩人分别是概就內有破匪爆痈蛋瘕Þ ,在識貝人骇方面仍有一不正常一的情况出現,例如,石變監獄在一九 聯合國事員公署如不能費,竟然少出言恐嚇商場商戶,若曾被恐嚇,十八歲,X运,卡及地盤器材失物物主 八六至八七年找的猴具與因犯比例為一比一路」,而赤柱監獄的比例則|陈忠興建經肄,則需號,商戶不値任人魚兩,勒收保護費,請與醫方 九敬,報稱地盤工人,,請與勞方聯絡。同時 致電報難,探員狀 群路-電路——七 兩人相通後將被落案,該名在本月十四日在 译一比一點八。選兩所監獄均為高度没传周號,但整際獄對模较小蕃人負貴。 而影葱外凸工需求的程度則不得而知。一般

另委范ㄉ有带要 捕兩名涉嫌黑旗,不署 七四二一一内綫四十六 |以身爲韓社會會員及葵涌晅雅路向越驀劓案 ]進行精喷二程並獲悉新調查。

之的士司機熊好方铬

(特舐〕保安司則不能期望外國可給予,亦製定一套標準 - 帝 警方相信該展場容

乃宿在昨日立法濤會議 接手。他指出英國最近 助戲民可重返越南並 被勒索之商業 葵涌 葵行動組指 上華及越南難民問題持 一百萬英鎊予合 新生活。 ,現呼節其他營裡勒索 蹴鞠秉信昨在者招 支示,解决此間段並非國難民專員公署,便是 禁脔開放的問題 之店戶舉報,

香港所能辦得到,仙站 特海級木港的問題。,保安司指出有關的工 應作會上表示,於本月十 日夜四時許,兩名讓蔡府會不斷努力爭取 至於邀返魁民方面作小組已成立,湯留在

持槍闖入香港酒店商場

三匪夜劫珠寶表行 掠走七十萬元飾物

與此同時,另兩名

昨晚七時許,扯司黨亦趨於,其中一人

【特訊)三匹昨晚 匪徒一批们能宅此牌一間皮試佔的姓劉 持槍行刦尖沙咀香港酒 十萬元的鑽石首飾及手東,到出內兩職員 店商些一些實行,步逃去,及後警方到場聊天,此時,突 一名 匪徒用槍指些行兩名調查,

男予闖入,立即用手繪 職員外,另一名在行 現場爲尖沙咀廣東拒與店內之三,然後迫 與職閒談玭膦皮草店直香港酒店商場二〇× 分他們進入十多 的東主亦她常说,三人一號利珠寶表行, 被玩人推入士多店後,

【特 冠軍斡渐加利的晚透過 他在港的榨師經一份英文報紙發表聲明, 桃他對香港賽馬會已經履行了他的全部義 務,馬會發言人昨早對聲明不发計論。但 稱十二月甜尚會董事局將如期研訊犘加利 涉嫌違反馬會賽事想例一事,

明河先前抵途的頑黨 ,在必行內擄劫·拉去 一批鑽石首飾及手表後 ,意雱未盡, 多

身上的古物,拉去五千 ,三所得手後逃去。

事裴行 再致電 沙宋,刚亞後,消失 逍七十萬元手説及鑽石 推佈,帶方對案產期調

開啊

・強蛇食開蝦

摩加利發去發明稱,他私人理由拒 絕返港出席重審作話,是因爲他有律師說. 最後是宣告無效 〕,因此他對馬

樱加利能力 在時,對馬會 並不遜西他有 拒楼,而向椒界 示感到新贵和失 望。他表示迄今 仍未收到馬會的 正式通知 - 他剪 傾各報上所續

核數署長批評加價效率慢

明聲表發師律過透醬

務義行履已

整明說,他在今在 三月問是與馬會簽 有正式影議,在五月挡返港作供,他已經 履行了協議。他說,這樣做我已率履行了 兩年的與刑事檢控專員協的個人承諾, 也履行了我與馬會的協酶。 轅烈,穈加利於前晚(香港時間)+ 時從法填賽馬馬繼任香港賽馬會的文件 鄒巴達,預料他將於日內收到有關文件 〔]

本港 · 新聞

草妨

報記者廣

應州報導》

有树集

绍 法政制方案的

醫務署延遲加收費

政府年虧損數百萬

【特訊)核數署長韓智批評醫務衛生器殛調調整收費 ,導致政厅每年娶供數百萬元不在預計內的車貼。 他指出,很據八七年的成本計算,在建議爲醫生,牙 宮、榮熙師、貼士、助產士,以及其他輔助醫僚人員辦稚 註册的收費作出整,減少政府在這方面的虧旧。剧財政 到現已接納屈些建議,醫務署署長預期可以在八九年四月, 灬日起檄收經調整的收費。該項服務在一九八七年至八八 年度的成本估計為三百七十萬元,而收入期得一百三十九 元,成本收回比率只達百分之三十五。

清水灣道車禍

希望外地增收容額

除非英國帶頭實行

五車連環相撞

外國增加本港難民的收,公署已和越南當局商於區議員及市民了解 索額。

嘏造返的安排,雙方並眞實情況,他保證該做

·他同意議員之親,希望本年內可置返首批 劃定會有某新及清貨地 除非英國願意承担,否一潜港船民,说公署方面一推行, 理禍中一名受傷司懶送院。(本報記者攝)

兩名司機受傷

〔特訊〕西洋水灣道另一部私家車D+ 再道昨午發生五十連书 江×七亦停下。 相撞,一輛級衆貨車計時,一輛齢屋迸 因一時賁, 車駛至,疑因貪快, ,與泡頭一輛巴士猛推 蔗地機插箾越過乘私家 |-兆波及三桶私家瑺 - 車,歪料資本先撞前面 官網中,實車記協及巴私家,貨車再在對 士司機受傷,同送醫院 面楼駛前持與迎面而 至九十二號M巴士發生 因快而生橘之禍相,金换,司機 發生於西價尚水灣道上位國,國產車頭嚴重 四號外,昨午十二四

十五分,一輛私家車C定的資本之 倆家 ☆六三XX駛至上址路市臺塑不良,饋及能 面,準僳駛過對與声,近些人別墅之 韓入一别墅住宅,由於私家距亦被碰撞,結果 對面逄不断有消駛過, 五市達股相戀。車內 貨車及巴士司機被 私家本停下喀中等

至於僑曾向藥院,两人經數變後,就 及菜品所收取的費用方無出院。車禍引致現 面,隔服務在八七年堪交通一段受阻塞。 至八八年度的成本估計合 巴增至五百一十萬,但

·收入屄局一百萬元,成

非法張貼海報

本收回尔只爲百分之一 男子判三百

+

邀有的是在放射性 〔港)一名男子 怡質及幅射儀器牌照的一因在旺角區非張貼海 簽發費用方面,在八七至八八年換的成本估計已增至二百報-昨日在北九龍裁判 一十萬元左右,但收入只爲二十萬元,成本收回比率拜有 喀袿判罰款三百元。 法庭獲悉,被人 百分之十。 而*務築生署署長的回覆,有多個因素令調整收費與落於市年七湾八日 的工作未能有迅速發展,包括由某類廠野人士津貼另一類在教道消天岑號晶 做人士所涉及的法律問題等。他說該署的成本會計組的一枝交進燈柱上,非 近已增設多個緻位,包括一個軍務會計師的職位,改善調|茁貼丽恨宜遒绕屋服 整有關收費時的效率。他預期各項收費今後可以「較定期|務的海戰,被市政總署 地予以調整,無論如何也不會少過每兩年一次。〔般)職風當場拘瘐。

不迫,衪說:自治竒圍的定義由那方面訂,爭論很 (本報記者廣州報導委會中央銀香·大,切步由法院决定是無可避冤,但如决定有錯誤,則 特别行改關係專地小組昨日的金議上,還未能解决基 未有拜决辦法。由於人大常委不足司法拋關,港人覺得 本法解釋權由特區法院處理的問題,但十六條立法槛和 這對司法獨立有影响,雖然基本法解釋權是用歐洲共 十七條全國性法律在港適用問題,內地方在有了些少誠·司體方案,由於歐洲共同體最後解釋概是由歐洲共同體 法完成團,而人大常委由於不是司法機關,因此仍车者 当題有待解决。

小組兩位投卣人

黃牖松及罩ㄪ任於 日下午會議結束後均

基本法解釋權問題

靑年學藝比賽大會

讌賀蘇周艷屏,

榮任立局議員

本月十九日盛大晚宴

【辩訊「全港街全港市民服務,實與社 示;早上會議對第十一年學藝比賽大食」於會之福。大會主席岑才

0 三洋

創業五週年誌慶 設盛大聯歡晚

宏斯爽管理集團,咋二十五日 創粜 五因于殿,假豪苑商鮮酒家投盛大與微晚 會慶祝,被邀請出席晚各界嘉賓有钟商名流 ,工商百子,金惠,航空,廠商,競業運輸, |新胎,殺著名大航空,航運機構代表等,包 诚日本航空株式會社香港货物支店長原弘·萊 務部總經理燐耕太郎,業務部經理本田健及 大韓航空,安永聯合-盧森堡-英 - 金

,柯鹼,美國檢流輪船,韓進海運,韓國現代

面將會肚明,寳隆,利遠航運,大阪三井 ,以及專程返港參加盛典之海外各分行高級代 表等數百人。並Ê駹集團事總經理熬塔基· 董爭經理曾在本頓全體高級行政人員煞招 待,筵開十餘席,冠蓋雲集,在香警快,極

|團創業五年來精極性致力於空海陸運輸事業 ,獲得有內外各大客戶剛力支持及全是同人努 力下,業績進展理膩,深切致謝,今後當對東 | 大努力向版孝提供以四全, 迅速委當選楡服 盧善國際貨運樂團,是本運發業鸨芡, 柳宏大,資金維時,人材濟濟。多年來對促 從味著質物進出口連椴臂負重要角色,其運輸 劉海的世界,海外分行及業務代理衆多,有征 敬,省,芝加哥-滿地可,溫哥華,多倫多 跑輪,中國,台灣。遠東地區貨物聯號代理 在星架坡曼谷,馬尼拉,國等。 圓:南培基,張伯倫與滿变原弘一右二) 清水潤太郎(左一)台撬於聯默製會

ORP FREIGHT EXPRESS

動能

國二貨 I

週日念

兼讀認可大學學衔

英國之大學教育舉世城名,每年赴英以確 位者密,如要道現無須速赴種子學,走可在法 撰者强央政府承認相等大學程度(UNIVERSITY DEGREE)之海外公開試,志處特挑選適合本港

本中心將於下列時間舉行示範講座,將商綫 此苦敏的範圍,頁料及政府認可等話-

封細說明 在臨人位及考試局接受之公開試加以介紹:

,免费招待名界,請早致果位爆胎。

講座地點:任選,並將細”字樓

免費介紹講座時間:11月18日(周五)20PM 預約留位電話: 5-8336098

REAL ESTATE FOR SALE

$8.250,000 ISH

in tranchise avalable Turd key operation in dynamite arve

FLORIA MI SE

.........

18,255,000 USD

COUNTRY CLUB Souther US CIBROourts, can build

nuo villas one fairways. 725 arres. Bank will finance right group or jolac cente

$10.009.060 ESD

eeens. Finansing available to (lished. florida West Coastyjob

Fight party A rebusation proj

SHOPPING MALL. well estab

14.000,500 XSD

SHOPPING MALL Southeast MS 312,000 54, 14 rentalte, la

ludes Sears, will finance 26 pel BWA........

$8.250.000 USD

HIGH-TECH production plant

anned with offices and calets | 175mm sq. ft of his KRY

1919, 12 per financing with $25FM

LUXURY residential beach front and development proper-

ALLSTATE ASSOCIATES, INC. Le Real Estate Brokers Bueu Raton, Florida 35431 iles available

華僑日報編印

香夭年馁 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表填公寄回以利排印

·敬啟者:本報編印之一九八八年香港年鑑八第四十一码)內有「工商」,「醫療」,「學校」,一社團』等名 錄,早鄒分别客出後查,並張協助安间,三傈幸!琱正抱整理毌赛中,爲使因拆納遷移而無法收到 故度娩妻者能夠補堠,及使新設各業商行亦能將其名號列入,加强業務上之宣傳與聯絡,特將各業網青;在本廟刊 登,以免遺漏 -已接獲複查表者,亦希速將表格填安码,盼各界人士留意爲!

1989

表查調業各饍外港瘤

(養免登字號六用(3)至(1内表)

名稱

@地址

電話

本號名稱請四號方强大宇

行登出

元正菇將

·本號願照章抛空楸印手箱数

银行第

號主綫支票(支票請書 支付

僑日報「香港年鑑]並加内袋)一紙奉上行將收农业网

請在本欄內燎明:「醫療「懟」、「學校

會綠」、「壯導總覽」、「工商名鈣」、 或某種行業,以便我按編入。

本項用六號字登出免費,若特砂第四方 頭大字壢出,一行限六個字取消元,兩行 限十二個字收五十元,最多限妾兩行。

略列睨 有關行業以後 分類編排、)

《名稱、地址、電話等項如有變史- 請將新名稱、地址、電話函寄華僑日報出版部「香港年繼」以使改正。)

1989

單書訂約預

一九八

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八 九年香港年鑑一冊,每冊定價港幣柒拾伍元正 銀行 (實交港幣陸拾元),茲將 第 號劃線支票一紙付上,(支票請書明 支付 華僑日報」並加劃線)祈將收據及,取書 單」依址寄囘爲荷!

此致

僑日報社

〔注意:本定書單折優待辦法至一九八八年十二月底止,逾期無效

HS HQ

港適用)

赫、香港、中國適用;

節目定時錄影及快速錄影

文快速搜有功排線式時

進自動操作功能•片段

Q高畫質性能

245114 (7線)

-3-440'51,3-150206

13-776330)

ARVELO established 19151

(表此場須不者定預意無)

Share This Page