報日僑華
七十七國民華中
聞新港本日八初月十年辰戊醫夏
本港·新聞
三期星日六十月一十八八九一)年七十七國民華中 ( 10 )
資投商港引吸金租與資工廉低
「品技科高製可地內
題問汚貪善改須首
「化度制」趨正汚貪告警常五張
獎勵制度,上人的生產力將合提高。
口
Prol. Steven NS
[特[]中通訊胙日報導,香港中華廠商聯合會會是司徒預 死,由於蔣皆出口今年首九個月已錄得較去年同斯民百分之十點 八的培幅,而第四季又是出口旺季,從目前接單和趕貨的情况看, 兰年培饾可望達到百分之十三左右的水平。
司徒輝表示,港出口在世界經濟的風雲變幻、跌宕起伏之中 接得了連續多年的增長,特别是在去年增長達近三成的基礎上,今 年仍能保持一成以上的增幅,着實難能可貴。
他分析說,今年港货出口取得伟賓主要有如下幾個因素:一 港货主要出口市場特
於多種不明朗因素的困懂,明年港證將現今年的增鎘,但仍可望 保持溫和的增長,不明朗因素包括:美國財商、贸易雙赤如何紓屏 ?在是否能夠或願意堅決對抗勢必更洶湧的保護主義浪潮歌 洲共同市場逐渐形成經貿統一種,會否變成一個排外的贸易 中國大陸的經濟嚮幣對中貿易影響 神?
此外,司徒輝捏死,機若美元弱勢,他近的成本勢增加 -而導致利润降低,造成得不償失的局面,令海聯繫匯率拾港貨 出口帶來的優勢消失;而勞工不足的陸影,將攻車著港出口. 行業,特别是因出額 ,產地限制而無法大 掛機同大陸轉移的 穎成衣業。
塑料 廠商會會長展望港貨出口成績
;二、港元與美元融
今年會長科達百份十月
要匯宇創要對港貨出 口际爭帶來的優於雖 不要減弱,但仍然存 在于、開拓多元化 市場苟努力有所進展
困擾重重明年審愼樂觀
如此著來,明年 港出口非彤满 途?司徒輝解釋說 + 所謂不明朗因界, 录存在着向好或不好
【特訊由香港科技協進會 主辦之「洲四小龍工業發展新 貌」國際會鎭,昨日出雜進行第 二只會诚,由多位本港人士解 ,其中版:一提的是成衣已以自己的脚予打入日本、台灣等地的市 兩方面轉化的可能性,而命今年港貨出口開創出的多個因素簡年 本港工業的最新發展、
傷,開始建立起沿貨的新形像;四、港貸向高質產品升級取得成果 偷存,只要大家不懈努力,縱使不能取得商增長,也感有信心保持 香港大學經濟系講師煨五世
,今年港槎山云中電子、通訊等產品表現突出即為碼慧;五、廠商 溫和翁長,事實上,經過連續多年的大幅增長之 - 進行一番调整 【風 說,由於中國內地的4 繼續將生產移入中國大陸,既一定程度上煖解了勞工不足,又提高,是完全合理的,他特别担心的反而是勞工不足的問題對香港製造 資以及租金都比香港傑宜·布
了悲货的競爭能力。此外-香港企業家成功的經營更爲一個重要原 業發展帶來的深影響。司徒摔透露,廠商會已簽就引入外地劳工 引致此商人世在內地。
謝,慎們訊息經祂,手法好活,應變能力強。
的建語音,並與有關方面展開接,希望貘求共識,以期達到理想 展望明年的港貨出口情況,習徒輝表示審慎的樂觀,他說,由 的解決辦法。
他說,內地的工資大約是本 浩工件的六分之一到十二分之一 租佥亦只是本症的五分之一,
制廎將前往該等機構,九年月三月比的假。失生 協助飪主填寫問卷, 業人數爲四萬九千九百
【特清拉家院消値再
就中電報告研究 港府重電費影响
蹲在於十一月三十人。八八年七月至九月 日完成,所得資料將會」的就業不足率爲百分之八 第七百九十二萬倍出,爲院代 最新世界紀錄。 sr 保密,委員會只以優要一〇點六,而截至八八年 數字發表 -不會提及任
是次拍費由香港有限公司主辦 六月止的三
,一連三天在富麗華酒店舉行,重點之 五時日奉行的「白納悒珍」拍實,全球 响工件游代港質及工藝品共贲得六千
他又認爲,大陸工人並非不 能夠造山高科技產品,只是因爲 群理不善而其產效率下降、 假若以「合符」將式聘用工人, 使劳工市场得以流通,另外又 《袢]經濟可塱及就業需求。 方安生透露,有關業 銀行業訓練委員會
調查封制訂人力九月就業不足 張教授又認為,大陸現時合污的情况非常嚴重,我已有「制度化 的
已將調在問卷註釋文件 速計劃以應付業內需求 之一。敕行年前三個月,百三十二萬多禳元,比照估價超出近兩倍 電力公司及廣東站力睺 傾向。若不改,在未來兩至四年,中國將會變成像山一樣,以台灣化興建的發心版 寄给持牌族,註冊及非常重要 - 訓練委員會 下微壓一個百分點。 「巢團形式」進行,並且“以科分劃分」,到時中國更難以再改革。
【?主合作,提供準·在乾計-沒有重要性· 會列入中心資產淨值的持牌接對存款公司。 政府锒計處調查確資料。 問題,港府已就中花所
分級四個百分點,在 計上則有重要性。
| 生產力促進中心科技總經
L-20
。她強調,港府考慮的
這些數字顯示螢
盆花隆乾代清
元港萬百八鎮
錄紀創價
賣
拍
百七十四萬;滯康熙五彩十二在而坏,三 百六十三瘡,以及清乾隆白料骼蔹地黑鳳 杜丹变形尊,同樣以三至六十三萬成交, 此外,一個精美清乾隆鉅胎斑彩西 洋人喷鼻煙壺亦打陂鼻煙壺世界紀錄,成 交價爲七十一萬五千港幣。
紡織業正處轉型期 短期輸入勞工有利
提交的報告作許衎逾 七月至九月統計顯示 或是雙對電行會, 失業率降就業不足低
八十六萬 二百朵 今年五
工像越東省務核党八八開墾 典禮後指出,由於本站
進入高科技世紀必需政府支持 暫時未有專利校徵在外
八八年七月至九月 就業不足人數估計 九八八年六月止的藍 不足人數則一組及 百人,而整一次 七年九月上的三十月爺 就業不足人购色直太 六千八百人。
彩花瓶
【港訊】抃政府統 月和對上一年同期均料 今日産的新勞百分之一點八、 本年七至九月的失 嘶人口统番數字顯示, 地設廠列入資產淨的 另外,香港
C X T泭换花經過元例•故必須維
一九八八年七月至九月 業率較對上三個月及去 | 促過中心科技主任職禮的熱西話做一輛KE, A P - $9類和 海亞。她說,中華常方 烟筒,失業率進一步 七至九月下降*二 | 年則保时本港新微笑的」,對紡織業而言,他N1 S SAN
降,而就業不足率則經一個百分點,在統計上是 | 公司已把有關報些是交 不贊成這對極入勞工, BT祔輪推動娀格
持於低本。
打重要性的" |•港唁於考, 他說起新險業料 但是在未來五至八年,驗,成鐵,越。
該份報告痰,冉與電 過廿多年的發展,領導一是有需要亞人勞工以带 加上技術特 了太港的出口缨造業。即該項工羮在韓華期間段平民去示-髗然,是此累會否對卡港 商討。但港ㄗ考慮的 而於經濟結構的嵝變• 得以付利悲入高科技世C X T滑极油是特別時 電費有不良影响。 中小型企業將會逐漸取紀。染重中,新辙菜是 滑悯推動引 設計,但
买方安生又翻力 代大型企業,領導能戊 需要政府的文持以應付 由於它的保護引擎能力 公司如欲取地聆速 「未哓的挑戰:
一般車輛使用;它比
次拍除 柏之旅
業的發展。
海範圍內的地點作首選 更能消粥摄件,令引擎
。但她補-
,由於環境 | 能夠抵受高亞, C X T 滑機抽的精致調節酒擦
無牌 價攪拌機存危險
漏電 陳黃穗吩施新管電器。 她期缤早日能實施 後從燈度掉下,而發軍
新訃處處長評〦 述墊子時表示 !祝瞪人H八例如 八八年七月至九月開學校)所佔比 力市珸仍然緊 版 2 !的失落華人數佰計爲四萬月不同,因此,在 一九八八年七月至三千八百人,截至一九一復族對比善础,使 九月經奈饰性調整的火八八年六月上三個月的 根犁首故求職者的異動 面作山设有前往河整的 業率爲百分之一點六 - 失業人數爲四萬九于四 截至今年六月出的三個百人,而截至一九八七 失業率,
做帳,生後校性,故多 新發值寫作 消委會接投訴試驗發現 庫存的任何一種滑薄曲 民所需的用途,以本
在今明兩天將舉辦重要中國瓷器
·若翠首飾,玉刻,工藝品及當代中國名
拌機各部份度有上升,應小心細查發簒璃 妹象,樣本外之電線絕之厚薄是否均匀,並且 鐵體及線困- 亦出現況 保安裝穩固。該害藐 升超過標 限額;其按現此類燈罩在安裝後三 械性操作亦不達安全原個月內,身玻璃出現 #
我痕,而嚴重者則破裂
電子業每下愈况 港領導地位不保
不符合安全標準容 又不易找到興泉發電廠 曾列亞洲小叫龍卡席 性能,全行車更省油,的邀當地點。同時,他 至於,萬力電子有 服重重困難,使電子業┬福興油的卓越品質 他說,本港現時仍未找到 限公司總經理譚宗定及胡向其科技發,
興熱發電廠的地點, 【適合於黑油或被推
電力供隱條例,因爲; 玻璃厚度不均匀,厚葫 (特》消黄者號」秒,在百貨公司推姆位概只有基本袒設備
點相差一-大磨米 崔易達集團主席黄子 造次「亞洲四小煺」的引擎。
統計處今日展開貝會發現市面上一種環中,送一百六十八元購 當它蚪讚後,也器優無定,妇實都該種危險爾 中第五倏案控制產品安 但其甚平均厚度却只得一 就不約而同地談論本站 國際研討會,有十位 E X T 機油是加 銀行業人力調查 疑本港製造之無牌子廉得該洗拌機,使用次 點外保障,要發生低電
*五一毫米。 |電子業的來館。 *日東南亞科 技研究之愨士繼C X3 汽油和高 八祗業铼 翡搅拌機,其爾力及世 後馬沒突熱失火,該會情況,樣本上也没產黨 : 器使不能再在市场上出
她表示,由於此 譚宗定說,由於亞 政肟顧問與傑出之工業 能CX 特級淨訕後推出 島銀行業捒委員會今 這方面的設計並不安全 亦會購買同型號之樣本 明使用電源性質,定 善,亦能確保消費者之 洲是全球電子業的一個家 出席參加,口十一月的新產品,技術能玩 日開始進行一項人刀調,並类醒市民不要購買 進行試驗,結果發現該電功率,而每次操作可 安全。 重要生產區,因此散二十日至十六日一池三 大路改善。 老,搜集該解最新入力,或止使用該產品,機不符合英國安全標準 使用最長時間亦無說明 另外,消委素亦根 於機身體策上。再者,醒市夜,在開芋圓球形 戰略作」的地村。而「台,台灣及新加坡之請傾銷電視機 與本港台版機製造商 總指出,該會接獲投訴 ‘她阕雅,該類攙拌1在正常透况以祚下,搛班翠片浴時
亞洲g是有著「日舉行。其中,來自南
半導體-電子製成品成者共有十一位。〔梁) 爲電子業革命的「夜心
【特丽)資品
消委會和幹事院黄。
燈單無牌子葉記,又不 一定是用设坻原廠 ,故為委會無從追查意 型號之來源。
信興機構三十五週年慶
研習室-童潋班、辦公怼有休憩區提供與坊衆 一百萬元,一俟地政工,望熱心人士懊悔文 過爭,磐行會議,爲本書會計師。至於互 室及大肆堂等融備,另之用,估計費用港幣体 務局批准創自聞到,當持以期早日達成,發展宣佈新理事名單并决定 遊首長及各部門主任, 延聘茧且姆會財海西耕期,另行公佈。〔〕
恩平商會李吳瑞愛學校 即招搖本投,動工興建務。
擧行科技新紀元展
校董率教職員暢遊濠江
廿五起一連四天大會堂展出
八港)迢-工商會李吳瑞愛紀念學校校 薑 ,標促進季披風諾利與感情之繫, 毎年均舉行多次緊會及旅遊,4年度之握行於 信興機膦業務多元化發展,屬下八間成員公司除總代理樂聲牌電器 十一月十二日八星期六)由校際臥彥國領導及 -文儀電腦器材,工業設備及元件-JYCR材外,業務範照包 校董李明生,無瑞祥、鳳錫華、李松柏等部同 括廣告,燈箱廣告,另總代理日本松下產製之RASONIC冷氣機及設備 屬校花校長:敢員一行人約六十餘名,於 - 最近更榮役日本ITOKC 高級辦公室傢俬及日本KDK風見與抽無 上九時三十分,由香港中環港浸碼頭,來坐 之總代理。今使興機構欣逢卅五週年紀念,特別舉辦極大規模之「科技大型垓射船出發-前往澳門遊建,媽祖廟、主 新纪元一肘臂(TECHNOLOGY FANTASY),集中陳列尖科技 教山、賈梅士公園、博物館、大三巴牌坊、 產品及設憾,大窗主旨是「共享科技成果,同創美好將來】-該展覽 昝堂,是日適逛孫中山先生誕紀念日-達到 錯名符其實。
中山先生之故居,並向孫中山先生之遺戇
隨後到氹仔、路展,參觀澳門著名之學府
信興機構「科技新紀元∫民在香港大會堂低座展實翔舉行,訂於十 致敬。 一月廿五岁起預展「開放時間由下午三時至六時半,然後一連四天公開 ———東亞大學,並得該校公開主任張先生之策 残見八每日由上午十時至下午六時半)。該展裢筵時段列五大類
鎖,到各學院及課室、圖書館、電腦室參觀, ,簺) ī V-先進視聽器材,最新廣播系統及動碼音響,尚 有新型電子琴說塲示範演奏, (二)未來家居自動化電器及設十八三 一群加解釋,該校校舍宏敵,設備完善 【辦公室自動化系統及豉館,(四)JVC業影音片電腦器材薈萃, - 巍矗立於路發山麓,面對海洋,令攻讀者 (五)工業自動化新趙同。上远各系列先進產品展示人類文明新貌及未 |心囓神怡,怅學習之興趣,堪稱爲一理想之 來生活方式,極與啓發商義,有興趣參航者屈時切勿此項盛極一時 費府,午膳房間並有由各位贊之獎品動 興,每人一份,極盡緻殺,至下午五時三十分
土瓜灣坊會獲港府批地
籌欸百萬興建會所
年會改選選出新屆理事
【特訊】上瓜灣待 桐、學堅、蔡娟、山威、李洪實、周萬、玩 程、抗蝕雄、出棄、外 泉穴人爲當然理事外, 坊福利會第八屆理監事 麗貞、歐雅潯、莫善良玉鼎宗澤、徐基、麥勁 任期已滿-昨(十四) 鰟俊馬坑遒敦烟酒麼進方、阿揚、陳英教,陳人散揆補理事
•黄以信、林雅、黄、梁米恩、余家群五 行改選及墨半大會聯鞦湼、匠少年、婺雒城、
尚由理事長黄礱 纳于良、郭运昌、李國報8!一年來概况 改選任委員田酸 田、梁錦、郭炳光、黃育佈本會已獲得政府 會首長賴柏添、黃光甫、永瑞、胡坤、孟批准九龍城道天橋底六 兩人負責,在九龍城威民,直煥、劉·貫除千多呎空地作爲奥莉會 務主任李榮光;選下,發们添、白傳、黃松 所,其中有西醫診所, 即席選出新在理監事 十二名,爲黃龍、
佛學班同學會講痤 法相、亞
黃北市、孔傑、李廣。 十七講妙法蓮華經學會 萬、郡 、余永湖、阮 (星期四)下午七時十五分在太子道一四一號 生、苗縣、李瑣語, 長榮大廈十樓C座,葉文底居士講妙法蓮華 李卓琴、林耀街、顏花經,迎各界什女戀。
圖為:吳瑞愛紀念學校校董宇教職員 遊澳門,參觀東亞大學時攝。
「巴解」宣佈决定運送:面為
早年在大陸與父親 結腸癌大量出血以來, 人物」,目前傳說的悷 在為務省會者說: 捕者-有副國務轟月「有重要的友人之 分别時,易才十歲出 首次在近期的皇室探訪! 科斯特及前國防部長尅感」,又說:「當日送 頭。七年前第一次與父 時說話困難。 伯格等。
之倘發生摩掉的時悷-親在香港會,五年 宮內心首席發人 【時事批東京十五 曼斯菲爾德大使始終以 又爲父親在香港歡度九 前田說:雖然八十七歲 日電)日本外相宇麻于 稱爲冷静的態度,採取十大壽。昨天是父女别 日臭活困難,但情況 四日下午就美駐日大使 親日的處理」。對其業 四十年來,第三度 依僑穩定,並且不需要 曼斯菲爾德表明心衰, 度予以高的阡看。 肉相连。
接受輸血已有六天了。 競易是北京清華火一陛下的談話比前陆少 善環境工程系教授,日了許多」- 一名拒的晝
四十年來,三度相逢
國貨介紹專欄
國醫學科學院
3
獎品:
橋
日報
遊戲表格內,並選出問題之三個正確答案,於一九八 凡華僑日報讀者,由一九八八年十一月一日起,至十一月 三十日期內,集齊七個不同編號之“幸運印花”,貼於
信封面註明問答遊戲],即有機會贏得名貴獎品, 郵寄次數不限,獎額合共103名。
剪印花。答得好。得巨槳
八年十一月七日的野香港中
卷獎一名:萬能達 DYNAX 70001 相機乙部,價值HK$6,000. 貳 獎 - 名:日立牌電視及錄影機全套,總值HK$12,390.
安慰獎二十名:各得加拿大楓葉金幣安士乙個
得獎結果於十二月二十日在華僑日報、文滙報、南華早報、英文虎報刊出。 希爲踴躍參加。
頭獎 ㄧ名:樂聲牌多線路電視機及先鋒牌鐳射影碟機,
總值HK$19,400.
備註:華僑日報員工及其家屬概不能參加:以示公允。若答中人數眾多,將以抽簽形式
決定中獎名次,中獎名單以華僑日報最後結果為準,參加者不得異議。
入圍獎八十名:各得派克牌原子筆乙枝
游刷器
434.40
425.5
6.440.005
12月期金 425.1
12月期銀 6.445|
6.50 6.42
424 | 上午訂盤|下午訂盤, 黃金現貨 422.80 倫敦市還
423.75
粗約外滙市場(1美元兌外幣
☆ ( 1英鎊兌外幣
+2.75
(戰至凍燈二時樂;
開市 最高 最低聂後至上日收市
7.8090/10|1.8086/95 1.7420/30 154810220|123-25/35 |
# 8.75 8.75 8.625 8.75 8.75
淨元英鎊 西德馬克·瑞士法鄖
紐約杜瓊斯工業指數
東京平均股票價格
2069.52
~1·4.44)
--- 28829.41 – € +308.51).
新鴻基資料研究有限公司提供
他簡單介紹了本進 電于業的形史,長 工短缺,政府支持不足 、缺乏本地市悸、以及
最後,聽到香港還 子業的前景,他說雖然 該行業要面對樂多在路
昨午就歐洲共市指對
加德士公司推出 全新特級機油
遭共市指責 杯香廠家,在歐洲傾
鍋小型含視檢的事件 ,舉行會議。
貿署與廠商
【淅訊]香港加德
推出全新的特級CXT. 滑祗油
至於香港冠子奕在 亞洲區的領導地位,近 1年卻有每下愈况的情形 出現。六年,本港電
究共市調查的 子業產品排名亞洲四小
於了解是否合符改質栋决定的原則,同時,更 嫩的第三位。到了八六
全新的SC優質酒 與廠家保持密切熱格。 一年,巳經跌到第四位, 機油,將取代舊有的
貿易署發官人在
土有限公司本星期上式 會議謀對策 會後表示,他們會守
,
共市的一個委會指禺市港區中國廠商,
|亦即是四小龍之末。 S F 級 C X 脊換油,雖以低過市價五成的價錢,在歐洲傾銷電視機, 幸而,近兩华因| 然售價路高,但性能比 若網屬實,洪市將對木些進口電視徵收特別 貨幣升值影响台灣及南 前大 爲改善。 韓市場,本港篦子菜 得以穩定下來。
另外黃子欣以製
你
|造商的身份,說∫轉東 期中的香港電子工棃]
「税人般)
獎六注派十
第二、十六、二工、行、廿九、卅一、特別號碑是十五。 頭獎一中,每兩元一注派一百九十八萬七千二百六十八元。 二獎有大洲中,毎附元一-滾十七萬九千客卅四元。 三览有三百一十三中,每兩元一注派七千三百六十七元 四獎消七百七十四系中,每兩元一性,滾一千元。 五獎有一萬六百五十七中,每兩元一注-碳一百元 獲険金超過卅萬元者,可於明習 下午在跑馬地詿育路二號賽會頻取,
3
轉型期 一中的問題,他卅萬以下之編發者,可於今日起到閣 特別號碼
兆獎分局昨日公
佈八八年八十九 期大合彩結果· * 六個撞出的朊供
英美最新金融行情
倫敦本港發票敝市價
11月15日 |
古
般長港置進和怡太新恆國
7.20
7.35
跌
4-0.15
16.65
16.90
+0.15
6.80
6.95
+0.1
7.80
7.95
+-0.15
8.30
8.45
+0.1
6.00
6. 15
8. 20
8.35
+0.25
和
13.80
14.00
+0.3
17.55
17.80
+0.25
11.10
11.30
+-0.3
恒基
4.95
5. 10
+0.05
3.80
8.95
-+0.2
「僱敦金融時報指數
黃金白銀
1460.9
(+8.4
(截至凌晨二時半)
「紐約市場 開市
最高
最低 最後成交跌
黃金現貨423.1
428.2
426-2
422.40
423.5
+603
「仍然有信心香港可以克,外投性站領取。
巴解宣佈 ·
生暴亂
阿拉法喜上眉梢 該組揸傾福阿拉法(中)在宣佈之
「喜」後,與突尼西亞糖理林地(左)及「巴解J融領袖麥里合 影:〔美聯社)
以
以軍封
西西岸
遊戲表格
參加者姓名:
性别
年齡:
身份証號碼:
職業:
二電話:
PORADNYUMBANIRŠIA
諺∶翔國行
:3-602683
地址::
a)星期一 b)星期三 c)星期五口 華僑日報“彩色華僑”逢星期判出
a)星期二_b)星期四 c)星期日口 華僑日報”“摄影圈”逢星期幾刊出
a)星期五 b〉星期六
1.華僑日報“彩虹新頁”星期幾刊出
問答題(只需在正確答案方格內√)
c)星期日口
Page 10Page 11
( 11 ) 訊電 日八初月十年辰戊醫夏