關樂娛日六初月十年辰

一期星日四十月一十八八九一年七十七國民華中

(g)息訊燁兩音日六初月十年辰戊醫夏

報日僑華

正公不常非處證公·獎券債業企南雲

虛子是本碼號獎頭

公丁。

公證來?

東北財經大學博士生撰文指出

由於政治體制改革滯後

大陸已經出現

官僚資本

東北財經大學一位名叫夏碗仁的博士生,不久前在 增殖又不断强化官僚的權力,而當宿者本身又可以借助 「世界經濟導報」發表文荒指出:大陸目前的政治和树 樱力獲得涼涼不斷的資本收益,這就形成了富僚資本。 濟環境極遜於官僚資本的成长;而事實上,在大陸已經 挠者:夏德仁指出大陸日初的官僚資本,有三種形 產生了官僚资本的萌芽,或是;形成其以滋長的流態:

{現實的官僚資太,指權力與資本直結合所 夏傅仁文章對低資本是如何形成的作了送 形成的官僚資本,去現在,正幹八至少是一些基層 。他說:官僚資本簡單就是力與資本的結合,它的單位的幹部)利用所掌握的權力底接參與私人企業的經 產生有兩個基本錢件:一是私有資本的合法化,也就是一管-有的直接以權力作股份,享受股的利息,而背後 允許私人佔有生產資料或資太;二是權力私有化,即從 給這些企業提供某些方便與優惠政策。 政者從功利主義的月的出發,將本來款根於公眾的權力 (二)間接的用僚資本,比如已經離休的老幹部 ,轉化爲可以謀取個人有裁的私有屦力。而大陸,兩 商,利用原來的社會關係,發想計劃內平價物,然 傻基本條件都具備了:

送髙倒倒直以取暴利。維休老幹部儘管沒有者刀,然 而都可以通過關係獲得極刀,所以是一種間接的官僚資 本

首殆,大陸經濟改革的縱深發展,使得私人佔有生 重資料得到理没上的認可和政策上的允許,如果没有柞 力的滲入,這有利於市場的發育和經濟的活躍,但是日 前由於政治體制改革的篩後,使得官僚騰得以形成, 權力的私有化傾向越來越嚴重。這種私有化權力與私有 化的資本相結合就是官僚資不應當承越,大陸原來就 存在着官僚階砑,但是在經濟改革尙深入、私人資末 還天出現之郡,從政者以權謀私,只是通過走後門、無 掛受贿得到有限的利欲,不存在甚瀝官僚資本。而近些 私人資本合法化,以謀私就表現爲權力與資本的 結合,從政者以力推動私人資本的形成,資本的不断

有烏屬仍換變次再

子烏

虛有

進行。

(三)潘在的官僚資本,指黨政機關辦公司,利用 自己的特殊地位,我買高賣、肃雙軌制的空子,獲得滿 利福。這些公司目前佔不能視爲宮僚資本,-

兵哥是 【假「官商」。但由於它們是在極小範圍內爲少數人改 利益,今後很可能轉爲官僚資本 "

夏德仁認爲,富僚資本是對現代化商品經濟的反動 ,是公平市場競爭的最大障碍,是形成整晰的直接力業 要想建立社會主義商品新秩序,必須將它饈除!!

亦一關一人從寫有一至五的紙條 此時頭獎日期已過,按我! 此事境到楚雄市 於搖模的奇聞。」中抽出一來,見,此 話說今年五〇二五四頭獎號碼瞬間行作廢,排製的四萬 聲滿城,後來楚雄州, 變成了「二二四] 偾券沒有出的早已經 市唏司聯合調查,對 月一日,雲南省

,隨即這個新領獎號碼 進了造紙廠,二〇二五萬事作了兇彈:建設一 楚雄市燈光球场 又被張楙公佈了。 四樯券也已被消毁!就行負實人作「深刻檢討 「連殺銀行代楚, 依然是一次兒戲般是與衆生之中,沒」,那位張世刚主任受 雄州賓館發行的 的不公正的公照。描塊有維持在五四獎 行政記適分,但依然 實物有女企業佰|規則定要當開獎,號,也沒有人有買到 保持「楚雄市公證處主 券基獎儀式正在↓有事我代監督:而旦二〇二五四流伊萬塊 那迺烏紗帽。

犀是好雄市建 夠行行長,公證 且是楚雄市公 磁主任張洪刚 -午二時許,推 獎開始,五個號 球從五個掂筑中

總指

園中之園收費奇高

京城居民望而生畏

近年來,北京市「 陳中謝一發相對現 ,從動物園兩棲爬行動 二五四。張出剛,十三陵地宮,其 嚴玉池舉起「有「數量之多,战人推料。 效」肿,頭等獎,在北京市統計局调查的 我媽產生。然而 |七伯公園中,就有「

• 這個頭獎號巿 端子虛烏有,因

附加之供从人推及,「 爲首張背券是一 兩小陶j宗像之间更令 001號,四人興漢。在所調查的七 萬張蓓券中根本智公園中,「中國」 沒有通行〇二 大葯成倍商於公园 在四。可是七天、門票的催格,如地

後,這個莫名其妙的號碼就被堂石足之地登報過的傳葦爲一元,如

掐獎後,建設得

和性的無和原是三元。 平均票度爲七沔六分,

「六月三十日,「 黨支部會,會對飛洪七公園門

報一頭版頭新聞以說:「頭等獎的剪位數

「CO二三四頭獎號碼,是〇,提供了。率衆有

從何而來一僞惡舞飛了說說,我們只有推給公 票價是對價格的,

在升淮,焦點集中在公不以為然地說:「誰有

甚麽做出如此不公正的二四事:初中人文化四元一角

南端,建股銀行副行長 人們難以想像- 檉到公證糺補料九角,遊 府機構竟會如此愚弄百,張洪剛才多少有點急支出一元 姓,普遍的希法是:市了。不過襄揪一動;既可之傢遊一次公園各樟 建设银行和公證在馬然只是莒位對港了,改 獎中弄虛作假,妝膈群一個數就可以了。於是超來。 在辦公室裡,一盤外,舊槼

重視外語學習應用

上海出現打字機熱

上海市遇又出現一煞:個人 笞了在家奕訓練,將來作爲一種 購買手握式外文打字機的越來越 求薰技能。第三極限发音是工程 節。上海打字拼廠提供的一份 壽合、學生、教醋、涉外 市場報告表明,目前個人擁有的 忠明人•道誤西者對打宇被 數量約佔大陸手提外文打字機 的要京較高,希望性能好,手 輕,速度染、宇迹整齊,能滿足 擁有近的二分之一,

運用的要求。這部分選購者是能 夠影阿提蔼市場部证。

外文打字機嵌入家庭,主要 分三種用途:第一種用途的人

掉资黏,今後五年大陸西人 曾是父母爲于女準的,屬於習 力投篮型,由於小學生上英語課 消費胜次主要集中在大、中、小 ,家長希望子女重視外語學習, 學生和科技人員的範圍,需求量 熟練拼讀方法可借助打字機,退 [百二十一萬五千台左右。到二 可以從小鍛煉打字指法-所以透 零零零年時,每三百人中個人擁 種需求也摄前了。第二種用途的 有過打字楼約有一台,美目前 人很多是職業學校安業職業谙 大陸擁有率比,優於為二十多名 訓班的學員,他們開窗打字機 。

說長雄短

勿贺词 报告

台擬放寬兩岸交通 船機不換可抵對岸

攡[聯合報」報道-鑑於海峽兩岸間接 貿易戰坦的運輸需要,加上貿易廠商與茄 超業者的新粉建議,台灣交通部已建議行 政院大陸工作會報適時放外籍船離可以 不可轉船方式我行大陸港口;同年,將來 的飛機末往,疾大陸工作肏報通過後,也 可以比照外籍船舶的方式辦理,亦即撈網 飛機,允許可以不必轉機,只要在第三地 賞碶過起降,即可再飛行大陸。

對於探彤,也可以比照,將來不必 使用兩艘客椅在第三地區送駁,只利用 ! 般外設,在第三抵區接駁,只要有用一 艘船隻,在男三地港!貴啦上下客,

兩岸訊息

一些選出。

音樂橛吹打更熱鬧

白玉棠等坐在一起,有好些不明的,就 供好速向话兩老前輩請教。聽他們說,以 前演出這個戲時,是沒有劇本的,因知道提 撰八即是劇情於每個老幣技团已本位出 台自運。但朱好看習樂台時,每個師父都都 。 有一本曲的,看來可能演得多了,已找人把 那些曲抄寫下了。

·朱侶•

父造竹、打車,打鼓,更有四成大馅,一 第之下,四假都是廿多黨的青年人來的。 婚曾有人說這一行缺乏接班人,而現在一 身手的都是靑年八,那真是值得高興一件事

到「觀音士真说-曹貴洒金」,竟然 出動了兩位大師父,而根與朱錦榮上。不 蔡低聲的問速姐,什麼兩位大師父上 塲竹呢!

日昨爲港台與羅家英錄音談起此事時, 他麦示廣州方面會經把過些古拼子由行

華僑教育

會長未被委加入教統會 教協會去信當局表不滿

【特訊》香港教習專業人員協會希望,該會會長司徒 舉能於十二月敢統會收集有關第三號報告意見丧产兒前, 被委入教育統籌委良女,以但能修改報告書內,他們已 此家去俗港督,麥示對於司徒華不能被任感的强烈不 滿,並建議教育监委員會長遠來說爆在教育界內以一人

這是說也用着重近坊戰,而且因為是紙 啊嘛!劃尾時,又由高根傍著兒千,两人齊 打,有人說父親在訓練接班人, 兒子的 節是否跟得上。如果那天不是在現場的話 ,也不除舞台上,音樂糖花一點 關、好玩夷素

大學山

人、鬼

引發當老板 興趣:她昨在一個義實獎券活動 上向配者表示,自小開始對花已極爲喜愛,將 來還希望百安開設花店,作兩邊發展;要热做 【生意資本醌多,推出慶幸闖日有儲菩替言:翠 但是其亞姐蜓品之名貴房东,已實很高意接近十 萬,連同與朋友合股的资本,她相借此願望 可在不久將來實現。

所以,邱月就很喜岷男士送花,她打慈 |的說:「好彩我在加拿大稻男友都做做,呵我 今年生日特登越洋空運送我一束黄玫瑰,令我 |百般興奮。」

·不過,若的開花店,她稱服群電 義演出,平日生涯就交由帆人打理。

一條街,找到了兩頭狗,一頭发得不能再黑, 以能夠迎台家長的要求 籃,牛奶使給舐得一乾二淨。我們笑若然開, 兩頭狗却设依依不捨的追隨 - 像是沿望著第二度高 盘,第三位......。

近期旺門號

3 11.17 20 2

十期盲門號 2 6 7 14 19

最近十期1

第79期三十月十一日

十月十五日 第80期‘十月十三日 第1期:十月十八日 第82期 十月廿日

第84期十月廿七日 第85期 十一月 一日 第86期 十一月三日 第87期十一月八日 第88期十一月十日 第83期

教育1週

名私立小學的英文程度 吳秋霖

現在家長要送子女入讀官、學校,除了英文視本已是官,沐學校所用開版本的课 中級,而該校大年級的英文課本貳

|未能杵台第一意願外,如果只求有學校收容, 那根本不成問題。不過部份家長對於言中的境界 一式制度阵然不甚聰注,他們希望爲子女找尋到

龍任眞 謂該會會長已兩屆担任立法局學能組別議員

上星期四晚,有边樣的一個故事。

沿迸來路走下「鬼」說他是瑞士商人。 們也需要了解學校用仔應方法來達到造假成 +和所用的方法是否恰當。只問收獲,不問 紫友重聚後,心情特别好,獨自徒步回家 他問我有沒有飼養應物,我容以前曾經養過一耪倆有如甜案事件,雖然菜整所用的農藥能使 足有資格被委 育統籌委會及敎育委員會

經過擺孔緒。衛上沒有擺花,却照概的轉來 頭花,後來古事風病死了。他說瑞士卷然比他們有好的攻阱,但我們絕不會認同步們的耕 徵,是有足夠的資格被委入教育統需委风會和教育委會 咪咪,迷蟻的兵聲。

香港冷,寵物仍然甚少生病;遇若寒,他媽 积方法是正確的。 ;而且我緒會第三號報告書受到社人小强烈的反艦;主

在某名私立小學,她用的科學課本及作業 自幼愛礬如命,實在忍不住要再下乐牠玩 媽拑心家中小到著涼,便會日以攤夜替牠編織 都是英文本;數學以中文本得主,英文本爲 要是因爲教會內缺乏基裔教師的代表,無法反映他們的假蒲谈。而當我們玩得忘形,一個三十多數, 毛次。就是平常的日子,寵物亦有相鹤园己的

- 該校最突出的是英文科,她的英文程度 意見所致。信中又安示,教育界重要的工會代表被歸除於 穿着爲珽西狨的外销男士突然停在路旁,好奇 『 居所」,總不會四處流浪。年初,他媽媽對面,提高了一中,野柳繃五年轉的 教統會及教委食之外,會造成教育栱箂霆路基層工作者的地望著我們。

美丁]草蘊。每天單上,她必定先餵牠們,然

·實際經驗而有所缺失,並且分教育當局和教師不少時間處 SKREEFT DO YOU THINK

甄珠光牧師向主禮嘉賓 後才安心用早點。 於對立地位,以致影响教育界的基阱發展。

回到擺花街,小白菊仍然在在眼來的地方 致送紀念品,梅滚漸 另一到會長夏文浩則表示,教育路整的委員會教育界 我者者小白猫。不錯,牠真的很瘦,淡得

長作联合報告並致謝 ,我們又忍不住時下,輕輕地撫摸著牠軟軟的 人士的席位,長遠來說是不應採用委任制度,而長腿在教 連骨架的形狀都清楚可烏,是餓壞?是生病?

- 。而校慶對藝會的剪躲 毛。牠更故作嬌嘆,有節奏地把頭褵來擺去 由左而右,又由右至左。 育界内以一人一票的方式選出,才具眞正的代表性。一些不知道但願兩者都不是。

黨亦随即舉行,由黃錫 「鬼偌」突然叫我留住小白菊,等他烧分 分手時,「鬼」望著小貓,問我可會助理署長,永光按 吼:香港敎育專業人員協會會長張

紋,他朝著 - ELEVEN去;坐时,他向來, 想過辂牠回家,他說他住的大厦不准費寵物; 醛、舊生會黎水裤會長 文光示,該會不滿是會未被香人教統

手上托着一盘图!到的紙包奶。小白恭汩汩地 我爸媽媽也不想養寵物,我們相配苦多,眷肴及前任校董會主席訟兩 忍者牛奶,「鬼化」更想靜地站在他前面,擋 身旁的小白货,溫時,牠別過頭,捲縮在一角 光供事主持,黃耘 普剖面的疾风。牠固然已媽法能,但奶還是 咪咪,咪咪的叫......。 剩下了一大半。

陔會副會長張文光我示有關要求在去旧後一星南後可 得到政府的回覆,反應冷淡,司徒華伊直接去信港 ,他重申,該會希留在放抚會第三號報告香未落雲前,我 有界基厝的意見可進入教會,從而修改司告書內容。 至件指出,司徒華已兩屆担任立法局教學功能組別誤

四十屆學校朗誦節今舉行

提高音樂朗誦水平

敎署捐出六座獎杯

本屆比賽共邀請逾四十位評判

【特訊 ] 接近六萬 中、小學及大專院校。文朗讀方面-積設有「 昨晚送主角之英語演礡大獎」,冠軍 一名學生參加今年「第四 十屆香港學校朗誦節,要能一起抵透露,教 可代表香港前往澳洲 出賽。今日在港、九、有智將捐出六「教育參加「太平洋鸥原英語 :新界三十五個比賽中心署長盃」,并卵巢子術講比賽』。 是次朗誦節共邀請 展開,更邀請到四十多 朗齮及音樂節的得獎 位本营及海外教育及被學校,以鼓勵學校參與了四十多位中外文化 劇界名人,担任評判,還兩項活動,提高本港育界的資深工作者擔任 啊,根據參售者對於

「第四十屆香港學 音樂及湖酒水本, 校於誦節」由香港學校

今屆期誦然賽尕依一誦林內容的掌握、悅灣

音樂及朗音協會主辦,然分粵語、州發及英文一與節奏,及讀髻吐字等 陔會主席馬寧願在昨日 雅行,包括:紫糯、 在煨行的記者會上表示文、詩文、臉卿、視

作出評分。

THE CAT IS THIRSTY I

「鬼佬」看着小白貓,在落地說:「-

THITK SHE IS NOT THI

RSTY NOW。」我却想,他就許變弱得

TLET'S. BRING THK MI

連喝的氣力也沒有..

ANIMALS。一他製。過,我們走了

LK TO THE OTHER WILD

人間直播劉

消牧師祝福之後,魔枳 校慶的活動進由室內轉 向室外,煤期兩天八十 一及十二日`的遊藝會 開始,而感恩崇拜的信 式亦圓滿結束。

更正

離苦知大學任何可能𨨏 金紅素取,與安的關系留學生暨獎學組。 本版昨日刊 請注意:正在英國唔影响其进學業或完 表格晒速向諮詢人聲明 初步選出的申請人會於出之「簽」一 狱受教育的人士的中淸 學粜能力的健康因素 評,於一九八八年十二一九八九年四月獲邀在文,版頭誤裢 月卅一日或以前交向海 香港參加面試。〔成)

資助條件:

教育資訊」,應

八一、燕選委反會保留向利,在海藝人的慶祝創校一百七十週年 爲「教育遊踪J 的决定是於决定。不事業越真未能令人滿意

英華書院舉行感恩崇拜 英華書院 麦积一校友廠建斯牧師獻唱, |向作者程介明博

,特此更正,並

ACCESS

文本

扫對錢五修

E 加拿大哥倫比亞中學

AES.L.英語進修班協助學生進入中學部

電話:(416〕572-7883 圖文傳真:(416)572-9332 校址:1033 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO

亞洲辦事處:香港灣仔洛克道68號偉信商業大廈 501 室

CANADA LBS 1B7

電話:5-276980

A中學部設有第十、十一、十二及十三

(DAC)班

△香港,澳門及中國學生均可申請

△現招收89年1月份學期新生

是,要省錢有?

整個朗誦節及期三於十二月十日至三十日 許在任何情況下,委良時,燃让共學金。 遇,而作獎禮預計安排 舉行。【儀》

含均毋須向中諸人或其 申載程序:申請表 忙解粹何以任何申請格可向香港銅黹

|士致歉。 獲接納或拒絕。 道利倒大区五三〇室落 百-七十周年校慶,於本 校董屈曉坼讀經,岑生 (二)獲獎人須保有西、留學生暨獎學 月十一日於該被寶 合唱團猷詩,校友李煜 【禮堂舉行創校一百七十區牧師講道--期教 一周年紀念感崇拜及丝 育署助理署長骱洒车

在認輕塵服妹鈴建大類,更直抓, 伯明翰大學香港獎學金

一年地加百分之二,學生設的酸詞及佛教詩文和 分别来自全港一千多間 誦等三百拜,

酱:教育署長李述站與擔任朗副 項評判之知名人士合影。

共有學額兩個接受申請

大學香港獎 此項獎學金之目的;在 明翰大學學士學位 安助獲獎人明年前往伯灬課程。明年头設名額兩 過近和朋友發了一齣思影, 我合我心中產生無限的感 於是立即執筆,寫了酒篇文章, 一杼我心套的感受。

荚學金的資助額如 下:八一)獎金一名 ,由伯明翰大學及澄達 集團公司指出。是項獎

·故事是發生在一九六〇年代

學金包括學費,直接 * 內容薜逃一粹小孩子拜師學「

支付伯斯翰大學)及每 「要」的说明。在當時來說-[演

年五千英鎊的生活及旅 !是毫無地位的;磨小孩因家境 貧,没有接會受教育,將香港放在「 唐津貼。(按:此項獎 戲」,經過十多的苦開出後,他 學金只離那些爭入讀 們又离始發覺一般一發引的觀眾 , 工程生課程及工程 越來越少了,於是他們好到片當館

產與經濟課程的學

的武俠片明星1

中學生英文程度

香港中學生的英文程度您來像達· 总人所皆辩“但其嚴重的伊况到何種 地步,却非一般人所能瞭解。最近錘者從

一人的口中得知一個個案:

「藝會深剪前。

|致我辭並頒發長期服務 儀式分别由校友 教師、員工紀念品, 達翻包酊領,被友陳|有三三名敢兵員工發| | 志學主持啓惡。隨後有 紀念品,之後由校舱

|崇眞中學畢業禮

蘇浙小學 肄 交部

一九八九年度小一新生 申請入學手續

領取報名表日期:十一月十五日,十六日上午九時至十二時,下午 二時至五時

陸漢思牧師主持 啟截止日期:十一月二十三日下午五時

筲箕灣崇宾中學狯 同學達到一定的知浊水 校 十日舉行第七八屆畢業平,應付未來挑戰。 典禮-敦巴色柱|

約見日期:十二月四日(星期日)上午九時至一時

址:香港北角清華街三十號

很相信一行行出狀元」這句話、一個 人,如果黃標努力,不满足已解 逆的方向,終盤只會落得一敗全地,形 中那些小孩,如果因爲颗業的低法 改棄演戲,他們那會有冬天的改?路可 以是上天安排的也可以自己能創的。在一 我母親年靑時代的社會,, 流行着一句 ——「成人不成戟」;神 當時的有 人家,寧願打死自己的兒子也不肯玉池路 去學識,有誰想到今天函轉已被提升為 一些鬋行?远他熱衷,全是由一代 一又一代演員的努力搏取回來的!

?請人資格如得: || 五八九年十月一日以 丽的七年撂在香港国休

「乙】话年齡十八 至二十五之間的A士 六十至一九八九年十月

八我截落子是吃中一的)。

校務。

行一次,筆者的朋友替他的學生動英 文學、材料在一再叮囑溫習之後,其學 的表現仍令人大爲失望。

致訓詞,陸夫人頒發證

而心之餘,沓的朋友逛將接名成 最差的學生語叫教員室,實行個人補獻。 然其結果仍是令人失望,朋友爲此大提氣 恼,退質問其中一名學生:

致詞,並分別由湯兆奇

|牧師及沿讚詠先生講道

立直接支付伯明翰大學

和讀經,蘇家女校報

電影中那同教的傳說過一番話: 支持不可。雖然亞寫成書商失敗·世聽判, 悦自己!」

「點你默極都唔識?」

陸渶思牧師在會上

名學生垂着,細聲氣地道出 中原因:

朗:說年青人要面對

i-- 六個英文字母米

社會及地球的北辙。假

外,其他的字母一撈亂,我就禾必一定市 以認出來的。咁我就可以識得默生竽呀?

第者的朋友乍認之下,無法相信, 述一祺之。一如該名學生所落,一 除非該名學生作薛的工夫非常到家,其 老蔬緱法出其相

做總統也好,做祔道伏也好,也都要 有一顆努力不懈的心,並不淡定 個人的成就,相反

試驗之,教員室内有另一名學生 在塔-邢學生日聽過可悲的試之後, 便取笑胖受試驗的學生。筆者的朋友見狀

人士。至於年人最大

(丁)日八我確實 有意向大學统一招生

而逃,就是保護地球

[AL][UCCA}

「請進入伯明翰人學就讀

|校長或學院長拖脚; 與滿意的涉瞞,證明對 講英語有在好的招数

若非錒者的朋友舌之鑿鑿,蛮者诚的 藏不敢相信庭有些事的一安造)

,努力的程度可

特訊一個人的成敗四

一隻有心的本

艇,是比一艘舵

自的地的

1)-

估計程度會者, 、普通教育文應高級 度酒同或同等程度就 中取得優良成績

人方面,毎懶人都

定以什麽作為生命的基 礎,宗教信仰能帮助同 學們作出抉擇。此外 年青人亦要面對社會的 【挑戰。陸牧師促請向堕 們爲社會送取福利,安 科社會及政治活動,希 坳保障社會上有需要的 人,例如老年人及傷

,便怒斥其非,且說:

「你也好不到去邊,來,你也阬

此人試驗的結果性不若前一個那樣 但是相差無幾,有幾個英文字母無法立 刻形讖君」:

|環境。人類現正隆害空

氣,土壤和水,又費 我和其他天然資源。 因此,每一代的青年要 負起管理地球的貨, 因爲地球是唯一的居所

。逆散師希望各位同

應用本身的技能和知事

電話:3-7221141 電話:3-913496

電話:3-7109271

電話:5-591965

電話:5-8907280

澳、加、美、英、日、紐

中學、大學及各專科學院 現接受申請

本中心備有大量海外升學、移民資料——歡迎取開

海外留學導敎中心

旺角:登打士街56號柏裕商業大廈1103室 【尖沙咀:尖沙咀寶龍麽放進時中心915號

中環:干諾道中200號信德中心1204室 旺角彌敦道655號胡社生行1507室

1.鋼氣源:轩尼詩道502號黃金廣場23樓

圖文傳真:5–8654720

Share This Page