育體

日七十二月九年辰店

|第三屆亞

2 中國北韓媾和

國卓杜莉,而芬迪以

產敎棒告訴記者:原國家隊成員李輝、朱平、王軍、雷建廷四人,

∫百米 六十九分鐘完成比賽。手成為中國足球隊成員,他們:黃染、濃强八遼寧);徐晓梅 大二及六比一掃碟 大場單打,加州出、馮志剛入武》;連忠八天津》;怡文紙(廣東);崔光吉汽吉林 總項篇時三日的甲 生的英博雅華首次在高〕;類鎮(北京)。 度對抗賽,迄今美國材 水 陈亮相,適於 第三屆亞洲少年足球賽作斐中國隊與北韓隊以二比二握手套和。

緊張,被美國芬迪予乘因此偏大或勘内等原因調離避家隊,剩下的十四名除員中,除了臣秀 四十九陽,英國十楣 中國隊員身材佔運,但由於盤帶太多,影啊了蓮攻速變,北彝爾獲 ,要打三場舉行和阿予携,卅三分續就失去合、柳海光仍在南斯拉夫踢球外,另十二名陸精到北京集中,

·首盤。芬迪次盤更控制 然體型吃虧,但組織和進攻速良好,給中國隊造成很大威脅。上焊 語雙打。

調整後的國家痳凯隊是一支年輕的保伍。八名新手中,有五名年齡 ;中國除攻勢较好,頻頻郭兵深入對方腹地,球賽進行二十八分鐘時 卓計獨去年在美國 大局,而雅華反而有四在二十鏕左右。但教練强:國家集訓隊不等於國家隊。目前的乐于 娄銈在禁區外劲射破網,以一比李禎元。

維珍尼亞州威廉斯堡的一次雙重缺球失誤,只好爲丁戰今年的亞洲賽和明年的世界盃慎選,等兩次大賽結 下半場,中國除一開始仍頻頻進攻,李明在禁區內射入成二比著再「文盃」中打歌過嘉 得貼貼服服。八楊東後,個別緣風還要再作調整。 次領先。北韓除雖落後但不氣馁,並同繈快速反攻,十九分時機順祝在 維遜,但今次没有機會七項乒乓錦標賽 門前頂球入網,扳成一比二。进而北韓隊士魁大振,頻頻組織快攻,二勝利重演。 |十四分時,北韓隊查光合突破防綫,在禁區內猛射入籍,遂成二些年 手。此後雙方互有攻守,但米添紀錄,直到終場。

沙田大會堂角的况尤爲|外設施的走东等處的 演炎會由市政局主辦, 各城市電腦售票惠有趣 巫均無裝飾

門券分三十段四十元,·邀話的區可换五- 若將海報陳列在大 在這些砑壁上擺設 大師班門券二十元,在 三九五九五 2 (香港)鄭志課作 食堂平台的雞眼地方,擘畫,繪畫及掛聽,於江村煙雨 水彩 露有助增加門系釣,可大大地很大的藝術 而富於藝術設計的海報氣氛。沙田及屯門大會 板及立 馥陳列標誌可令的大片空地也是擺設| 大會堂外關增添不少色|塑藝術品的好地方。 陳藝術品即可如强大 彩 沙田大会堂及屯門 會作藝術中心的形 大會堂内多档堡,剩象,可着推廣視覺 凱在各主安馨牌,一字 美衡,提高區域市政局 及二字桦大堂及涵往小的形象。

區域市政局 公共圖書館 中

推廣活動時第 5

L上午十一時中:「絲帶設計」

<上水區 館

上午十時:「兒這腦班」 上午十一傅:「水晶花製作) 製趣組.

上午十一時:專題講;「太墛烘 念箱」

為南葵涌區書館 上永訴:「臣棋入門」燃組 上午九時十五分:「水品花製作」

瑞士女結他手

下週在港獨奏

兼主持大師班

世界排名第九的某男準决

郭根明

四百接力 忠仁

已近龍年尾聲,「國脚」們的日程仍安排得滿滿的。有敎持說:本 月八日,中國足球隊將對蘇州參加一傷全園優秀足球邀請賽,十三日 在徐州打一場比賽,十五日即赴廣州進行適感性調煉,月底參加第九届

騒浴朵 基隆恒威興

|港台旅行社同業商會王重山稱

旅行社已跨越香港 營辦兩岸旅遊業務 本港旅行社受影响最大 火車站設服務台預訂同台機位

|生及旅遊接待處等。 在重山表示,爲了因應道一新

(紫訊》旅行社向荣赳族幣價與匯率的懇珠,世誘使 | 餐廳、的士嬴、駐店 理事長王重山日前向記者透露,豈,而不良份子大謀其利。

飲食設僚包括咖啡 行訨兒已跳過香港,直接派領隊率。 團遜入大陸,便本港專懋大陸旅行 情况,港台旅行社同業商會在今室,中英亻遠東餐廳、 業務的旅行社大受影響。

年舉行香議-特别對客入境作業 印度餐廳、天台特色餐 宫 王重山指出,開放探親一年來流還可能出現的延誤向台灣同業提及池景咖啡點。

AB

上海,SHANGHA)下午3

出口船期表

東海大號TUNG HAI S 下午 錦卷 CHIN CHUN下午 大

: CONTINENT下午, EVER GAINING

新加坡耶加達 高雄日本 高雄: 上海

搭南轻

·國際機 大染

日六月一十(八八九一)年七十七國民華中 日期星

報日僑華

日七十二月九年限醫夏

(9) AR.

項耆英活動節目多姿多采

〔特訊〕區局八八依甚廣的分隔彼此間的j行。甌際操表演:廿 運動,一連串的活動一係。

隨轾今日下午兩時卅分

為期約揹天的一蒀館舉行。國際垛表演 在元朗大埔塲岛行的開局八八運動會」,由今乃语局八八其中一道大 韓典望而展開。 打起深下月四日止,D型國際性體育活煦,享

舉辦「基尚八八二包括十一項新界區湼梱鹹際的塑墁强國信 的宗旨 - 是透過一逃串體育比賽、四項國際賽 羅馬尼亞、中國、南韓 精彩的文娛、康樂及體事及表演項日及一項普及印尼將被邀至而出成 *活動-鹃區坫市政局 英活動。各項活動介紹優秀的運動員來港作 材区居民欣赏和參與,如下;

示賞表演,其中名將

此外,若局亦希望退 開幕典禮今日 有羅馬尼亞的施里華絲 下午二、芭蕾 中國的許志安 国城市致局轄下九分時卅分在元朗大我当等,表演之項目包括藝

活動有助於促進和加强

華僑文化

引進現代科技,改進創作觀念

國內外陶藝家雲集 參加研討會及展覽

KENT

此後,她開展

不收費用,歡迎參加

人文化消息】瑞士 紫外趟永久設置霓虹燈 根據過觀衆調查 結他手狄登娜-馬里奧性演藝事業,於西 丹麥、臨威、性能和 對主豐街道,海面積是祢大會堂內的忘望中期六)在大會堂院舉 「慰大,足以在商 上亦向 獲悉所舉辦的交织的日行獨奏會一,演奏古 大會堂而未有送内,而

(文化祚息)十一月七日,三十四位來自哭國、馬隼人。中國難民在遠處也可以見到。但不少人每天只經過 典及現代作品。

、台灣及本地的作品陶藝家及評論家,將雲集香港,參加由香港中華文 化促進中心舉辦的「中國傳統脚色及現代陶藝研討會及展话」。研討會 將於十一月七日至十一日在香港中華文化促進中心會議室聚行;党 民西前則於十一月十日(這期四)下午五時三十分,在「中心」畫廊 畢行,並由國教授主持并非接式,展期山十一月十一日至二十五日( 舉期日及假期除外)。

昨天孩子

再度重演

|國及美團巡迴奏 十一月十一日早上 與多個世界知名交 《文化消息九時,她將在香港演藝 團如倫敦交響樂况作 小天製作將於學院演奏廳主持大師班 演出及灌錄唱片。 十一月中旬再度,有意携帶結他參加由

梁祝大會堂刺院的 重演杜國威的刺,磋技藝行,請湯沉著五屆會有包括电 (昨天孩子)。——二六三九七零與市尼纵一A六阿榮鸣曲」 「昨天孩子」再度币润,是「小天」攤今政局文化節日部聯絡。丁 中國傳統陶瓷上有長的歷史,輝榮的成就,尤以宋、元、明 清初的製品,既為海外人士收藏,影响遍及全世界。但自從西方工業革年四月及十月後三度公演。過往公演的反應由 命之後,各園的文化藝術趨繁榮,路途二十世纪西方和日本的脚突 孙好至叫好座兩兼 |三〇。至於免費贈票及一九八一年在偷著韋格一班,台南的「夏至」 飛猛進,相形之下,中國近代逛给發证則一腕不淑,生產到素每下儋況 開,證明了這對作品有優惠訂購,可致三... 紫音樂廳中初試身手,一

个卡

·創作與技巧避停留在仿古昃懐古阁内;反被西方與日太的离其越久廻新的意義。 ————二六一四九四 羸得一音樂與音樂家斯台市佛斯商的 小國威八三年爲香小姐香調都情。由於財」雜誌譫語「令人印「魔鬼逝瞵及杜雅 酯,無論在技劑上友觀意上食引進了科學技術夫舫作觀念,甚至超越了

港話剄團稱寫佗星有限,以先到先得方一難忘的結他女禛家堤的「第二組曲」。 「毛藝品」的層次,而成逐一種堂有特色的炕自媒界。

狄崔西·馬里奧蒂 六十乍代末何的台灣 - 七十年代初期的中國大陸及散居於海外的中接手「是很棒身嘅蟹式出现。 國南藝,都能夠針對中國玩阿易發展的缺點點而明向與科學技術結首藏大型作品。他挑選 合,及引進世代藝術觀念爲發展現代中國對越的基础,這種稅索對於想了一個「老掉大牙料 搽創作室有咋華文化特色的現代信心陶藝馐傑是個門端‐记次研討會 区旺段太地劇作者所加 及展覽,抖的就在促進各地現代中國和慕家在理論上灰在實踐經驗上的詞的題材。他透過五個 【默場女子爲死去的「媽 交流與辛索。 研討會討論範座共四個,包括:([V中回熱納族藝的意識與歷史【媽生」做最後一件的 ; {3 中國大陸、台灣、香港及海外園藝的現反比較;(三)現代過程中,對照出境班毕 被小人物所填一 陶藝的戱水與席;(四)杰品的發展與望;兩個專題都有 人性光輝。劇中沒有長 陳石灣陶色的歷史成就與發展,及大埔觀窰古出的贵的總結座 腐粱雅的大道理,反而 談將集市討論如何促進中國傳統與現代陶藝的國際文化交流,

不時出現幽默、蔥人發 研討會除宣讀各地院藝家的論文外,還安排了幻燈放映介绍各地成 的」,但劇作者的 個人作品、示範工作坊,探訪香港阿藝創作室等。品

宗麟流露出一份 研討會歡迎各界人士世名參加;世費:芬特明海講七五1 惠,對人在深入透 戰,激發起觀級對人 丨五九四九〇四。

·對生活的希望。

具吸引力。

【外觀平淡無光,市民過門不入

沙田荃灣屯門會堂

改變形象添置新裝

設线编品等 4

赴國威的刺水,麥 幽多首,以饗樂迷。 秋導福的處理手法,如

珍品名琴演奏名曲

施美達區局節藝

與女鋼琴家高爾作重奏 八文化消息)在區|由電視轉播,衆達二曲一、格里尼的一經 [西尼主片曲及變奏 埃市政局商期間,傑出的人,極一街之茲。 大提琴家布美逆风女鋼 据美達彈奏的大號曲,布魯赫的「猶太」 可家高粱將於十一月十一些「億森」是罕有的珍主題曲謅 ̇拉克曼尼諾 三日及十四日分別假荃 品,該鳥樂器乃著名商人的「軍力舞曲」、法 大會堂及沙田大會堂大利提琴製作家史塔第雅的「河曲」反 作二重奏演出,献出名韋利一七二一年的製品「鹊, 對我家事 爾先後就

j、書畫文物展

為全港青年學藝比賽作品變:大盤 企鵝國畫長:商務.番館 為中國京茂畫家與日本南部:大食 立于二樓香港藝術館。

印象派及後期印象畫素描選: 台灣鬥書館。 為布魯士:一八四六年的香港:保安 盧興:牛池灣窗钻館。

為保羅·克利:油麻地圖書館。 馬克,夏卡耳:九龍中央圖書館、 三、文娛表演

心歌星演唱會:亨村廣場,八時 粤曲演唱會:坪洲廣場,晚七時 國樂演奏會:逆打花園,下午三時 山線刍跤袋种:香花體育館露天啭 上述得·全部免費

施美泰县出道以讓於柏爾學议、布達會堂的防聯網容布拉 海杰完整的員,其中早已得到該斯的李斯特·學校及皇張琴及 【毌点了「舊體,著名小提琴大談 家齊樂學院,曾在多項與琴薇戰性,作品三十 一三度在舞台上一些双的上斜善為「富 香乗賽中獲獎,十五八」,舒伯柱的「六號」 纨拧定的保證。今最大提琴家之一」歲時便花海首張個人唱一提琴坐鹃曲」・布卡里 [片,她與趟美達於一九尼的「C調理處開』 「昨天孩子」中, 天製作王 、香港米 施氏出生於德國,七八年加入著名的燊加聖桑的一大热」,克萊 計劃贴資三百五十萬元 他們指出,由於沙 日前荃灣大會堂外 中心協辦,十一月十八現英殿,先後就識於 里三重奏,該組合於三斯勤的「愛之發表」 ,爲沙田,荃灣及屯門田大會堂建築王相並無腦的招牌極排吸引力,在,也許一日在開發奴輕學撩及巴黎音樂 年後即显取慕尼國際總伏扎克的一個小 學院,曾與大師業斯克大賽獎項,去年点獲得 j安曲」及「斯拉到 大會堂進行裝飾工程、 族過泛光燈,因此對了 面積太少,因使在街上 以改善該三座王要大會晚上,建築物的外羅使也難以望見。沙田大會顶三 被誣契合作,並到過歐 西班牙首席尼卡羅·扎淍等。 坐的內外嘅圖,使其更頓覺暗淡。此外又忍得星及屯門大會堂的招闖台嘅,崇體四十三 湘及運東多個國家表演 長利塔國際家樂比賽首 八時您行,門券

·傑獲好評;其中會獎, 每天會堂的號號亦煩5 不是而拉太少,學生 王時下䯼樂場招牌應,於城市高华 英國質相及指揮家 岛畿沙田及屯門* 霍米,

荃灣大會堂战出的 元長三千元兩 塊 水繼發售。電話及香情,在北京人也百計有:]無的一G 在各股市電腦售譽及 會自去年用以交,

黑力建議進行的黄卡的光费提叵感。 已有議盈表示各大會堂街工程分别是安舊照虹

八二三民大會堂舉行音樂會,小調第三號大琴奏 舊。 内外觀鼎甚爲平淡,應燈招牌,設置照明海報」

湖州民謠有 江面-接通東西兩岸,並在江中時立宏 過一再饰改擴建的該橋不工程浩大,因美發表過子,串拍平鋪在这 | 稍加裝飾,使其更悅日及立蹀列·和滴

過愆樣的兩句,下小石墩,以便綑縛船觥。這是湘子橋 、而且它是一由壓入廣的重要交 兩崗石敬的各箬 牛一 涵雯道,人們,酒散它的工运用, 船滋以服於勢,使般不 福建崇武海灘《水彩

湘檣设旦名耳「濟川橋」,橫※ 只好出勞泐人民的智慧比擬於神仙,而、逼出,此驕既可巴通的江兩岸 【怕。」這是因爲該攝擯嶲州城的「廣濟門」,到了 韓甜既是會經習襉的韓魯子孫 - 又是 湖底,同時每天定時開放校船,又能使 談到潮州城湘明代就被改將爲「廣濟橋」,「直延用 世俗所稱爲「八仙」之一者。 上下游大小铅狴,無論水浪急,均可 「三陽志」說:「山東以入廣苦,行無阻,使閩南、嘉應雲江上游各 橋的。福宁稱是至清末。至於俗稱湘子橋則是出於背 「座著名的古橋 瑠高議)和(西陽雜俎)中有關榨湘的 正樹有一江之阻,水落,一淅川航 大船可以直通汕頭海口,娄子橋可以說 ,雨積江证,則波急岸選,老於操舟者 是世界上最古老的開合導之一,所有橋 古,它的建案,距今已有一千多年的歷 傳說。又相傳該攝址前會發現韓於之 火。從橋學分類上來說,屬於「無 孫被湘至「洪水止此」四字石弹,所 巨自覺,世一日不及四五洲,來往書 潄及左右兩大段橋面均巨石建築, 堀」類,但是中國遺蝤古橋点的傑作一 以便將宋人理举的橋,附到出生在" 之。「俺这段文字,我們可知湘予抵的 起在工業化的今天,用鋼鐵連掏, 將的軸相身上去。後來的大,如清人彭建築,只使拍髑入的行旅客商,梅糖 鋁合,起重機撥祺,工黎自然要和巨 民謠於:「十八神」,是指該橋中 閎一段,用十八传承的哭|一起,上 木板,作爲凈稱共人行走;「11卜四洲 」,則是江中西岸十個石梅威和陳岸的 十三個石橋薮,將共二十三個橋墩 ( 數祠「二十四」,可能是取個雙數是 死者甚且到此大呣其一湘子耨樱古师 多計南任何一邊在內}。過去厢予饰 之詩,說是: 「當日湖裼史與仙-憂戚家國兩 的决教上,每數均箂有望樓,而且每麼 有名,我們慣身梅上,就宛如步行街 然,昌黎有句傷懷抱,爲污啊十二年 -道上,因此人們常說:「人在橋上走。 還不知道湘子在何方。」

〔香港:陳堯麟作

«11

湘子橋下的梭船

導勘蓪問棠玉篇,登空雲莚水道迢 湘子接在腰烈城的城束,它束机韓,不知雲鶴人有云,猪設仙踪在此橋, 山,西接廣清門,將跨韓江,搞而廣! 丈-長約一百八十文,坡月建橋時間始 因爲有人附窜,又有人題詩,並添 於宋乾道年間,由當時的郡守曾在倡題 「廣濟橋』的稱呼途被「湘子腦]所代替 - 最初它原是的浮框形式出現的,全長了。其實人們之所以要把「廣濟橋」和 用八十六隻木船串成一道浮橋橫越江 湘搭上關係,也是可以坦醒的,因爲輕

进口

,台灣———香港的探親旅遊業務懑 「該說已漸入常規,不過,由於一些 旅行領隊素質散差,旅客和商業 利益受損的現象仍未能避免。

出,希望為做好台狍赴大陸探親工 作,携手共。

而还按酒店的兩粒

商業大厦,其一是「世

玉山W筱,爲丁協助

界貿易中心」,擁有八

王重山指出,大陸些法令不旅行社宜决商會上彩感在紅磡火車與及一家用装酒店經營 夠完善和執法不嚴,可能造成不良站附近位服務站,爲底台探的快餐餐岩;而「世界 份子有機可乘。他那指出,人民 盟香福高巿位,安排他們翠台貿易大楼]則是一座豪

|機械人-

當駕駛員

機相撞可望減免

【特訊】英國「今中出現的愈來愈多的問

「日報」日前紀文寫道:題而提出的計劃的一部

苣油,飛機飛行時 一項代被爲六英鎊的分,負責空中交通的人的安戤範圍僝三至五芡 計劃將把被稱作!兩嬔宵說,逭些楸器入將筷」至不知,具體说地區而

「耿員之一」的機器人放 形機可以在爽丌接近的以後可能縮小到 霞在噴氣式班榭上,以距離内一起戒行而没有二至三年組 消除飛機與近晅骓物體 一相撞的危險。

華的商業大度二

闊業區中心,鄰近展覽

—辦,文化村與及購物

富,距國際機場二十公 里,是印度的第三家假 百福店,其他兩家位於 |説省及北推 酒店開菜後,亞

太區的假日酒店現已塔图

至三十二家,丑牛亚洲面田田田

|太平洋-十二個國家和地

蘆:東起日本、南之澳

正精機些人將與波 新德里假日酒店

面上的計算機相聯系,

以使在龍鬚前定危險, 最近已隆重開幕

以前很久就可以預測出

至中國,並計劃在九賽 總永天招浩新

一年前擴展至七十五家酒 衡癥阿商業大的 新德里康榮廣場L安強打五西尚客房、商+航 H||二二

可能發生植撞的飛行路布的一张機印花樂廣橫濱, 輪船公蓄電話

遊戲,按組人員 HO LI DAF (中心,會議室、租用 百威杆八五二八二十一 可以在他們的飛機與其 z nozy&CH 辦公室、專用餐廳連酒 國光,七二四六二 「他飛機很接近的情况下 T PLANE吧、戶外泳池,但康中 杰德 H七三一六二Y 一得到棄告,以便在最後 W D E EAH - 剛於心、禁煙客房、理发美怡和什八四三九二三九 刻改變飛行高度戒飛 十月二十日軍開幕。 主持揭幕禮的想

銳飛機

【英國民航局路一九九一督及里總行政議

不久將問世

周美蛇小姐:

憑越南跟團較爲妥當

港人要到越南遊究,目前的途是輕 本港的多問經越南政府特許的旅行社代辦 簽證手續,張國及自己前往都可以,但一 般以出無出發較為妥善。

由於本卷过前並無蒞機直飛越南,如 果區自己前往,要委託旅行毗选你代訂 本港到至谷,要到越南的票。

目前小本港孟行社安排到越南的旅行 團 - 多以探親作招徠,目的地一定是战忠 明市,亦即過去的西貢市,如果要到河內 相信一般人茲堡屮譎,還要自己到曼谷 越愔大生佗親自中詩入變簽證,相當麻 ,而且等候時間燁一定,快則鼓店,

〔特林士教郵戰報導,未來無機在那 示破裂的危險時,能很快獲得警告。校烈可能 使擔接在飛行途中爆烈麼毀。

【專門研究儀板裝置的一位美國工程師在等

|國儀器協會會議中表示,至少在一九九0年代 中期就造的某些水拱可能具有一種依親的飛機. 外殼,山联入海祁物質的光學製成-能發 瑤不弛常的毌曲。

也送入飛機外殼的一種俗腦晶片則能將 號送達駛艙的儀表上,驚出駛員在飛機 落時要求檢查機身。

一张預詡這種依世的外殼將於一九九0年代 開始問世。不過他說,逆的技術障礙仍然存 在日報告說,其中最主要的困難是如何使儀表 與出租下一代飛機所使用的材料中。

各大城市

天氣報告

氣温十八度至廿四度

從前人們海子滚,往往長若於 它的坚固、古世、巨大、認識到它 ,但人們却忽略了湘子梭船設計的 正作用,無怪有人甚至說「一艘船」這一 段,乃是尖經建造完成,不過臨膊銪 浮橋·聊維交通而已。佰眞录大大盃世

以探親團為例,三天至七天,連票 住宿起碼要归于八百元以上。

香 `:天啊 台北:天璃 渶 城:有霧 六東京:天 馬尼拉:陳雨 谷:天啊 吉隆坡:雷暴 新加坡:要 蛮 州:天晴 上海:磷

辅温十七度至廿四 离温十八变至廿四 氣温五度至十四 氣溫十熙至十九度 氣温廿三度至廿九度 兔二十度至卅一度

氣温廿三度至卅二度 然廿四度至卅一度 氣温十六度至 薇亞九度至廿一 氣温三度至十七度 東溫度至十七度

梨:驟雨 三藩市:海乔 蔬衎萃:驟雨 倫敦:天

熱裾十四段至廿三度 新溫九度至十一度

方便。同時也促進了城鄉關係,惠及後 子橋的構造方面,在當時來說, 也是獨一無兴的卓異形式,最適宵於江 隱间急,交通繁忙的地方建造。一般点了「校船」的真正意義。不過,這都是 橋的設計是一橋点通兩端,這樣行入單一些舊話了,如今湘子橋巳大大加高橋 蔡是为她了,但出於嬌嫩碼设,從推推 戰·館上钢骨水泥的廣闊橋面,成為可 熿過的航堞,如遇水桜豹宴,或贴身魔以午梏通行幾輛汽頊的現代化大輝。活 大,則無法通越。醌子橋的設計就想决下也可供大小船光明行無阻了,「梭般 了這個問題:在橋的中間留下一大段,已經完成對史阱予的任務,也該成路 不加錨固機板,而利用活動的,可以隨 歷史的蹀迹了。 時分合的十八艘木船八俗稱「校船」,

羅琅

最近有關旅行社亦推出經越南到柬埔 “会及名勝吳哥商的旅行社,但收費栂 紫昂貴,八天團要成一萬元,等於歐洲闖 的很。筆者的意只是突埆寒仍然相當氪 • ,有冒險成份,不去露好。

本信箱中旅業專家主持,鈦迎號 書來信查詢有關旅業方面的問題。來信請 寄:香港荷華活道一一零號僑日報「

氣温翠下发至八

30 00

MOUNT ENTERPRISE中午 安

海峡貨機 STRAIT CONTAINER 台灣

入口船期表

周利二路 KUO LIE 2上午

(MYR)

M CALIFORNIA HER

A 明水墨畫展;三聯書店。 梁培能 畫展;名家藝術中心。 A故宮博物院藏明代繪畫:中文火 學文物館。

石灣陶器;大會堂香港藝術館 為中國茗趣:香港中區紅梅路茶具女 物館地下。

二、巡迴展聲

丹麥海報(二):柴灣園書館 吞港兒童美術[一]:瑞和街西吉

2.

乐登泥胎製作法(一)鳟魚通粉姿 茶壺泥胎製作法八二)香港仔图 产中國古代版畫:美孚新怫函館 廣州十三商館:圖書館 A中國傳統裝飾紋樣(二);洛克道

匹古拙力

张总 冼少英

布忠强

林淑如

飛朧

郭麗的 新界長洲區小學校際陸運會,長洲區分會離島教育主任對贊 〔上〕及會長溫法锟(下)分别致詞。

快婉柔

獬 繈髟光

海箱

新利港國

九千蝰

A 17 K

B

現代碼 新興

海中水晶 NEP CRYSTAL下午

國際禳港恒

上海 品 海味貨播 STRAIT CONTAINER 蒸经

羅斯福總統PRES ROOSEVELT下午西北太平洋电約國際香糖就

ZIM CALIFORNIA 午夜 洛杉嗨紐約 郵:新加丹

B18 # A SHOUSHANT

#

(迩約)(日期)(公司)

現代橋 A36

國際港

87

高雄 萬 羅斯福總統PRES.HOOSEVELT午 美國

來TAI LAL

國際槌總統

現代稱號

油觀地糌

國際橋 利

今日入口輪船

(妙油)(公司)

奧菲上獻 OSTERMESLAND 下午3点谢

山茶 SHANCHA上午7時

口 海是水品 NEP. CRYSTAL下午1時歐洲

今日出口輪船

馬士基泡京MAERSK TOKYO上

現代機 馬士基

海蔴地 招商局

國際椎 恒

(停泊)(公司)

A37 招商局

ZIM

現代新興

匠治和

B怡和

KAP VALERY TRUSH中午 新加坡 杜斯

JINJIANG上午7時

上海

A

海國

海菜网站 NEP CORAL下午 25 西北太平洋 海SEA DRAGON下坐 國隆KUO LUNG 二年

釜山 ** MARIA OLDENDORFF T4## 利來導 NI DELFT上午

A

國際構

A火

A古

上海

THUBAN下午10時

B

HAYAKAWA MARU上午 基隆 丸

陸CONTINENT午夜

現代機

郵]樂

東方首長 ORT CHIEF上午9時

國際施港郵

通 洋 MILD OCEAN 下午3時上海

B

東海六號 TUNG HANG中午

納期 RATH上午暇

高雄 台灣

油菜油 水

港海

「丸 ELBE MARU 上午6時

「利罩 VILLE DE MERCURE 上午6辟 地中海 A10馀

(時間)(名)

東海 MUI FHA KLUANG下午8時馬尼拉 海洋快粉 OCEANA EXPRESS 午夜 馬尼拉 紅(188 HONGQI 188上午9時 巴生港 (船名)

| 渣馬德拉斯NI MADRAS上午6時台灣

台灣

和 古雷特 邱 騰郠

國際腐香港恒早

台灣

國際

IMA

現代潺

日郵

現代機運將 RATUKONSORTIUM 下午台灣

滋渐淡淡 NL.SEOUL下午

### BENAVONE

招商局

東方首長 ORT CHIEF 下午

XINFENG

B

招牌界

傑克總統PRES.JACKSON下午

火焚

約: RATIH 下4

新秀 XINHUA S 下午

B.维监

雲丸 ELBE MARU 下午

台灣

國際 港燈 现代稱:新“肚

奧」

OMEX PIONEERT T

選南太平洋紐約 美國西岸

十月

| 世界之 WORLD LION午夜”

翅利亞 SD GALLIA上

| 奥美小先注OMEX PIONEER 上午9時地中海

大阪丸 OSAKA MARU 日間 基

| 揚子江一號YANGZI JIANG L上午8.30 武漢

托福斯始 PROF TOVSTYKH下午6時 歐洲 | 馬線金窟MARIA OLDENDORFF 台灣

【東方明 PEARL ORIENT下午10時

|立E UNI MASTER上午7時台憾

B

A 12

A

西區

B

明日入口

輪船

菜 SITTWAY上午6時

微光

鄭南八號 DONAM NO.8 上午6時 釜山

电子江水號YANGZIJIANG6 上午9時 武英

「蔬利的美利MANOLOEVERETT上午游 釜山

GOWA 上午2時 樂

| 中華鲜 RR RATNA下午8時

B

星州

台灣

A

國際

B

新站太亏招

A46新·奥明

國大士北通國利明

大招租 欣華威

釜山 蘿地水「先鋒貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣

現代樓 大三 瑞麥湖上海RICKMERS SHANCHAI歐洲 現代橋 白郵 和亞東 HR DONGNAM

A香沿名)(名)

斯卡爾 SHRADIN下午

A21

A10

八日

0

總值勇士 KH CHIVALAY上午

八日排戒

# UNI MASTERT4-

A12

·招商 換度 MARLAND

現代橋:大三

寶怡偉保利大

西南太平洋紐約 十月

十大

西北太平洋

十一 招商局 西北太平洋紐約 十一總統 美國東加拿大

太谷

利達 大阪灣 OSAKA BAY

*** SPECO GIANT

BE! FENG

SHIN CHUN

@RAYA HAPPINESS

#MING LONGEVITY

. MILD UNION

#KUO WEL

豎 LUFENGT

欧洲

上海

釜山 上

八日金輪 八月柜

科東

明日出口輪船 A#THUBAN FF.

英國歡

八日式

B

「淨 MULPHA KLUANG 午馬尼拉

诚區

86

欧洲 台灣

八日

八月

**NENL.MADRAS 14

太古

八日大榮 八口

「陶南八號 DONAM B 下午

.8

新湖千 IN HUA 10下午:

8 27

ZHAI IN

招商高 海

THAI WANG

高雄

來越光榮 DELAWARE GLORY 日本

八日水浴 八日尚

中華瑤科 RR.RATNA下午

機HUI HUA

●世界之獅 WORLD LION中华

海陸橋 海

三寶「太平洋貨 PACIFIC CONTAINER 澳洲

新高雄 ZIM KAOHSIUNG

國際港鄉 萊雅辛科 KAP.LYASHENKO.

@ 13

MING HOPE.

澳洲

九日

澳洲

新货

九百

澳洲

澳洲

國際

NEP. GARNET 下午3時美國 石榴

GUBEKOU上午6時 者:

C LING JIANG上午8時

迅 NORDSUND 下午

CHIN CHUN上午

海陸利波堤 BALTIMAR SATURN上午7時 叁山

MARINE CONTAINER 台灣 宮

BONA STAR上G

| 馬士基東京MAERSK TOKYO 下午時 新加坡台灣現代橋馬士基 啟

長街 EVER GAINING下午7時 台灣

利凍 NL. DELFT下午7時。

太平洋貨櫃PACIFIC CONTAINER

上海勇 HAL YONG上午1時

美 馬尼拉

台中

LUFENG下午時 雙

「海京绿玉 NEP BERYL东仪 國際楷 红洣 新聞 ZIM GUAM下午: 國際施利送

白麻地 港華KING HWA 下午

Share This Page