̇訊電七十月

報日僑華

(13) 活生色彩日七十月九年辰戊曆夏

【上】先施內的平價食攤十分引人(中)獎品陳列綮多(下一名貴禮品 先施小裝部及抽奖攤位

·帶蒼鐡、棍棒等,虎視耽耽地在那裏等著 走向肯塔基的大道上,熅他樹立了一塊紀念近卅年來,在世界新技術革命浪潮的 ; 林在西生家門口的大樹上妾妳一妹繩索! 石碎。而這位麥克杜威醫生也作爲腹部外科·推動下,腹部外科這門古老的學科又燒發了 青春、光醒、聲學和電腦在東部外科中的憲 準個一旦病人因爲手術向死亡時,医生就得”的創始人而名垂史母。 受私刑而處死,

現在,即使最小型的喜悅也能感而易舉作用及各學科先進成果向總部外科滲透,促使 面對过些困難和壓力,麥克杜威醫生幷地完成斯尼班就切開引流,而這種手術,在 腹部外科由單經的「一把刀]向多難的立積 沒有因此而停止手術,他耐心地將腹部切開:一九〇1年,百英皇愛德莛七世應行時,却科發展,并獲得了贏器移植等輝煌的成就. 一個小口,從這個小口要把一個巨大的卵巢,是件哄動世界的大事。

·四期星日七十二月十(八八九一)年七十七國民華中

「肥正蟹南江盡秋謂所 王之中蟹嘗再福有人港

蟹閘大湖澄陽蘇江談

江蘇陽澄湖大閘蟹

是中國名貴水產品,所 史悠久,驰名中外。

泊密布,盛產蛸緻,俗

話說「海整」不如一讧

日*;「江整」不如一

溪蟹」,「溪棧』不知

宀湖歷」,而「湖蟹」

又以陽澄湖、太湖、洪澤湖所產發問著名。特一上蛋裤不著感懸空掏立,足見其足力之大,故 别是陽设湖大閘激,更是膾炙人口。陽澄湖位 稱爲「蟹中之王」,

于昆山、吳縣、常熟三縣交界處,水草豐盛, 江蘇陽澄湖大閘盟毎年秋冬之際上市·古 「水資淸潔,虛景優美,是蘇南名湖之一。末付 詩云:「秋湖江南蟹正肥」。秋末冬初,西北 收报的「譜」中說:「江浙諸郡皆出贤·而 風起,左臺東游入海產卵,正是捕盡的好季節 蘇指蘇州多,蘇之五邑,蕤(今之 山》爲天。婁縣之中,川鬼(在陽世尚牌 心又特肥大。)可見,澄湖的鰺眾在宋朝就北京、上海、天津等大城市外,近幾年已暢銷 很有名了。

捕捉方法有下:--市網、以火引誘等,其 取者風味最佳。江蘇易澄湖大閘蟹除供應 中

香港、日本、加拿大等地。由于採用快速空垂 大閘盡的名稱戈從何而來呢?原來陽澄湖 于话火大提裔,頗受消費者戲产 的担蟹音喜歡在湖中選好地方用竹草築成小開 | 江蘇鹈水大附嫒的食法很多,有熱贲* 又名 ,夜間在前上累燈火, 巧飛換 拖、酒等等,還可配制成各種名英和點心, 火殼,爭先恐後向斯上,蘇州人稱之爲問均别具风味。最普風的吃法是清蒸大悟。先將 *舊時小取挑着蟹沿街叫賣:「閘蟹!開蟹 大閘蟹!」大閘蟹的名聲就樣傳出了。

陽澄湖大惙蟹,蟹體肥大-蟹黃豐腴,肉 | 質細嫩,口味鮮美。因其青背白肚,甚至金鈎 ,又有一個至金爪蟹」的綽號。它放在玻璃

蟹花淨,用細繩扎住針和與,放入站有紫蘇的 蒸能,用旺火沸水鍋蒸至壳色全部變紅,即可 食,食時須將協、酚、張剔除,無以香酸、 薑末,味道特别鮮美、衆肉衆黃還可做成各式 樣的名菜名點。

*施先到湧姐小太亞、

2念紀年週五十店分龍九祝慶

先施

高陞

每週星座

《天还感列十一生命的

·馮雅麗 :

天座的人肯桌的人走在一起,起初會被對方的優柔寡断而得是要命,後來才發現對方蜜 是任大家會有主見的人,加上兩人都是时厭消模生活,對事業的野心不輕,生活上很容易帶

姐誤會,要是得不到旁人來調解就很多分開。(未完、按规》

☆水瓶座(二月二十日至 二月十八日出生》

他像的工作可以令到你忘

●投資的念頭頓 懷一些不能快的事體,即便仍 朱治德心靈上的創傷,起碼也 一 組暫時放開。新祖識的朋友铃

☆獅子座(七月二十一日 至八月二十一日出生)

靜下來的時候感到沒有一 個可以信賴的朋放,其實,對 人又何必要求太多,只要相聚

的時候關心算。有一個機會

認識到很多新事物。家中的年長者希望得到你的

——小佛女照《八月二十二日

九月二十二日出生

...遭炸天的社交活動頻頻, 除了正常工作之势,剩下來

找出既有意義又實際的事情來消戀。愛情是可遇,所以十事逐到解决。覺得自己不足之處,就要

施公司爲股紅九一,照顧到顧客的品味問題。

·龍分店成立二十五週年,選肯又要孝元化,以

安:☆雙魚座(二月十九日空

三月二十日出生)

·你提许多甘果,不過都不夠實際。 人生,但要明白不熟不做的道理。

退個星期會講了一件小事 「...情而眼但蘭意見,其實都是

講毛蘇皮的問闊,又何必如斯·

*緊張。空開的時間比較乡“要

体感對健康相當重要,睡

QQ不可强求的

...設法去補足。

★白羊座(三月二十一日 至四月二十日出生》

★天秤座(九月二十三日

至十月二十一日出生)

4 眠不足更会影响日常一般要做,

台凡事者開一盤,一切都易

*可別對其他人的觀感。唐楷中的用詞不可

·的基本工作。一些事维是可以

自我爲中心的,只要自己喜歡到

☆金牛座(四月二十一日 至五月二十日

有一组幾天的工作比較整繫, 因為一件重要的任務已在萩早 時候完成。家中的事情不能忽 觀,雖然有其他人可以代

天駛座(十脑十三月

逢個星期需要烏家中的事 【至十二月二十日出生)

情而忙個不了,幸好快侶能對 抽空協助,才不致感到太遍吃 藝力特殊的人物。心申:

,也會對自複洩生不貴的影

頗為順利。 關心四週阐發生的存疑亦無必要去根究底。投資的計劃進行得

☆雙子座(五月二十一日 李天月二十日出生100

:這個星期幾是渾渾不 知道做了什麽事簿,一切都胡 森胡藥。上班下班,工作並沒

·有成椟表現,幸好上司並未發

「女人馬座(十二月二十一 日至十二月二十日出生

"這幾天的工作比較多難題

,尤其是需要面對很多陌生人 *的事情,更加要打

2覺,否則一定會有發言。休息時間對你很重要。 感情的發展順其自然好了。空閒的時間可以注意

近火炭

• 名廠客1

每單位

希图花着型育造 88 滑浪風帆大賽

·由英英烟草(香港站長洲東灣舉行

,特別舉行了「步步高」在向灣,微菜為公司帶來的影啊,據稱十一月五及六日舉行 抽 陸寶中寶,抽獎食含大有為的人士。 兢爭打不大,因爲該類 換的甜蜜項目。顧客只至於公司發展方面,所謂百貨公司,主要鋪)有限公司熱點,香港 來自紐西蘭、澳洲、奈 須購物滿二百元 - 即有 由於現時物業價格昂 送 機會參加抽獎,奕品是贵,而經營百貨業又镤 服裝及食品,而即使. 海浪風帆協會主辦的「國、中國、新加坡、馬 先探公司校券,面額由斜複雜,所以農小娃穬·般者的選擇亦遠不及一矶第一九八八滑浪風帆來西亞、美律賓、印尼 廿五至五百大元,非常 ·登然也留底合適的良百貨公司,所以未有大賽」定於十一時五日及香港等九個亞太區1 六日壺連兩天假州聚家地區的好手將會在港 灣當。百元可粜 ·但仍要考术很多成威脅。 積)又可直接换取名貴禮品,過隱尊意,頒存 盐味性,的碗機會難逢。 -

大禮

又日前公眾假期,亞太小組更船隊到香 先 購物,據該公司發言人馬棝葉小姐稱,不 少性強勁的極爲梅狂,有五、六名買了二千 多元各式貨品,而英國小姐斯是在女裝部已 了五千多元!可見完蔣公司各頻精品的受歡迎

该公司一年一度的「萬紫千紅」時表演 又將於本月卅一日舉行 馬小姐表示,完 患的時霾主要是歐洲風格,除了澳台潮流之外

·物購狂瘋姐小太亞位兩

東鑾閣潮州酒家舉行

美食名家麻雀牙輕戰

參與鼐個本】

《對健康有帮助。

時下時髦装扮的趨勢。

巨量座(六月二十一日

新的工作會彼费精酌,假 圣七月二十日出生)

女山羊座(十二月二十

錢的話或是難以抗拒 南,《日至一月十九日出生

點時間休息以求有足夠精力應

不過,若無從旁門左道去求取

付。农情的問覆要透遇而安人員

《强求是沒有好結果。投资的实信息可以考慮,但一的願者。家中年長者需要你的部署,也許有困籃

奥量力流播9 亦要独辦法克服

KENT

海地錦裝驚过是唐古巨称「察尾宴 食單」中的一款。 棣记载,它是以甲魚爲主料,配以羊油脂 和鴨蛋指烹製而成。羊肉,魚肉裡,不少人 對道兩種原料合烹菜餚持懷疑態度,但出乎預 料:菜不但沒有體無和腿除,反而鮮香四溢 。這就不羮不得古人以「魚」,「羊j牶宇組 成「鮮」字的貼切含表面拍手叫絕。

招收 美國波士

西亞馬

辦「雙校

。成功们

科學院

學位。

「雙校園

轉往

*學生5

●播及

*可供

*部份試

*提供

**保證可

*節省料

入學資

*TOE] * SAT®

*中學~

*具備

學費: 名

將於1

歌乾貝 利用乾(江柱 來

作材料,配以蛋白及冬菇共置於月亮之上而蒸 至成形,不單止究相美觀,而且食味更加出色 此原亮的菜式,在唐代已流行一時,在今 日的眼光之下,郭依然基屁新鲜感。

-又稱「太后火鍋薮」。 珍珠餃子.

據傳在庚子年間(公元 一九〇〇年),八國聯軍進犯北京,慈納塔 逃至西安,一天晚上,想看崔霁,怎然想吃 點稀奇食品+非要宮面製作。

輔料·基于慈解太后的面然點燃火酒,預時, 聰明的甒師忍落想到惡過要吃弟,使選用 淡蓝色的火焰形成一楘怒放的菊花,鍋裏勝 鸡脯肉做館 因爲慈补西逃,前程凶(胸多的鮮湯香味四溢,廚師用一把设军小勺將珍珠

英美煙草市場經理張大偉致詞 吉(籍)少,而即期利用初雖多,但幼鉲肉 餃子下入階內,頃刻聞熟,在每個研裏嵌入解 却少的事實吉汽鹚J釙胸】少;以討慈湖,再盛進三頁小樱子,以符合三六九吉數, 劝戲心。後包成一種狀若杏核大小的珍珠 由於俊報書鮮,吃法別有壓,慈社大说·· 子,在一身古香古色的粥火鍋內盛入籍思湯,加“賞。由此流傩下來,成爲餃子室之中 冫 再放入菇、街豆,海米八米》-黃等人迎的菜式之一。

製作方法,一位北京作 子,所以又叫做「太后次,楊貴妃在黑山举淸 她吃後連聲叫好 家愆了色彩新上的餃子 火鍋餃」。设妃蒸餃, 油沐浴後,忽然想吃 .:如今...饺子宴的美 ,寬不忍下筷,讚州道某名便愆其題,白然,卻迎其所好,名户已經轉貼四海,許多 :「每種依子都酷似二是唐代的楊貴妃最喜歡 用她平時最忤慰吃的到西安旅遊的海外遊客 座工藝品,你們的敢于吃的珓予。據說,有一腌肉做成蒸餃,楊都點名·苍苔饺子宴。 他可真成了特柢工藝廠」,1

【爲獨特。十人一槃。

|能嘗一個,不過,待你

審颜陣

痔痔

何謂「遺矢」 歐陽君讀者來

函,常在一些醫學書籍中見到一夨}}, 不知是指那一種疾病? 「遗矢」一詞及中醫學中的一個個名,本指 排便失禁,凡病者本身不能控制下引致使 站波外流,污染內褲,中醫為統稱爲「迺矢」, 但邀矢之因,頻爲複雜,有先天性及後天性

一種依子只上一般,每籬 剛好十個芯子,合 吃了二十多訴之後,便

·亞太區身手,上月份在娘城]接會一雪前恥。

和有欲食版滿之惑了。 英美烟草《香港》,因際公開組及香港本|燒標賽,餘下三塲三角如果是在廟多或早林顯之分。先天性的病因主要是高位鎖扛,發育不全的嬰兒,因先天性肌們 大部份精英|奥光芒四射的布簡 對來祺參戰 肯定是今次賽事合人脚有限公司市場服務經理,土組等十四項錦標。 繞標賽安祺於十一月六 次赴宴,安尼诗盘有一 ,剛於今年之參賽者,也是一熬 張大偉在昨午的忍者都

在兩日賽事中,十日,周日」舉行。在五個高潮:一個古色古香 九月漢俄門」奪標人選之一,有會上透露:亞太區九 一月五日箇八一上作 上屆「健牌滑浪風 佞國家,地區的一百四 舉行三場一起牌镪波亞比賽中以最四家 精 壓損傷成了鼓飛後的太便失禁,施行就門底船部手術時切除過多祜股, 浪風帆金牌机大賽」總冠軍豊斯士十字滑浪風帆見將分」,以三場總成狱定勝 分定高下,預料補時長點,用篇吶級黃而成; 使戒腸壁內癌受神經缺問引起失点性太便失禁。(二)肌肉功能 的紐西蘭好 今港土重來,志切新究角逐餘牌「波盃」負。下午舉行兩場三角活定有一番盛况: 還有一米珍皎,狀若 碍和受接:虹世的放鬆,收縮和控製無能力,是神經支配下的肛門

·手布簡度也,雖然他在奧運不敵 巫邀前來大 而度,但下月未菑沒打

一餐餃子宴·嘗盡天下鮮 每份餃子都似一種工藝品

勝於大、小屋塔,作

引人,要總等。藝穗節

當您到來西安,携

於古城河畔,心定 ·世妃、翡翠、四客 都有獨特的暢配方和 后产 樱-

滿思古之 。遂

赞小懟,如果您想贳

當地的風味,人們便會 指:「到解放路校 子阻去料伙西安的慈子 宾吧。」:

吃益于,在國內並 不稀罕。然而荽子能成 宴,却不能不使人驚奇

換行之民藝示範,有. 這裏的餞子不僅以品

·種繁多而取勝-東以味

翮刺上裹收手藝演,定

十月廿九、卅、十一月 濃形美而出名。饺子共 有蒸、炸、雅·四類 五日及六舉行。球

*块分酸、甜、海 高森先生及 、辣、麻、径七種。從 能界余文詩小姐主动。 外形看,是各呈風采

魯夫陳韻交蟬聯冠殿軍 俄已於上周三由立法 「仙奴」

「仙」秋冬新裝

滿足高品味要求 一的特色令人印象深刻,通

的獨特

·品味,散發自然魅力, 在 時髻潮流裏獨創風格, 自群有不兔是“仙奴」的產品系列,古典高雅。' ' ' ' 「仙奴」惙新推出的秋冬系列,除慣沿用的黑白相裱外, 小的有較活遊奔放顔色健艷的追尾酒會服,配合獨特設計的金 晓紐扣-金屬撅皰等配件;就如牡丹綠葉,令所有新安更形特 「値娀一於甜酒店再設新店,為高品味仕女提出艾一

每年一段由全港美掛今髙級志尚食 食名家在麻雀枱上被發 勠力,位於香港店

,有的似金魚擺同,有 之「習杯依族名家 鸡三樓,接正宗韓江美

東參閦爲配合湖州的像彩蝶飛舞,有的如 麻雀邀請賽」經已分出食及股数酒店服務之大 節,特那片含笑,還有的狀 高下,今屆之寒爸大王成。麻雀王邀請賽爲東平美食,包括酴江鳥耳元寶,無騫、磨菇、芋 小楊維湘八著夫) 閻主辦州之頭炮 - 、秋菊鮮盤創,金·.........而幹予追紋則分 -亞軍爲霸心堀+教軍 其他項目包括潮州食落 發財拟等台時菜式,並爲大折、小折进、麥 尤根沙,設軍陳文。良女- 及艘海運大厦二更九折酬賓至十一月底“蔥邊,裂造......各種

·束要贴潮州酒家

誰是天才?

有了三洋家庭畑麵訥機,每個人都可以成為天才 ̇的麵飴師傳،運隔籬日女都可以燃烘出甘香鬆軟

的麵體來......

̇蔬疎庛煱髓總機,由批型電腦控制購齣的製作

「過程,只需把材料放入 編製就可以向是汇编

烘。還可以利用時間掣,隔晚放入材料,第二天

自製糊的,好食又好玩,三洋家庭炳数的概,為您! 早上就将新鮮出爐的香軟麵的做早餐。

二家路類銀機

悪庭僑添樂事

最袖除的隱約師灌

SANYO 三洋

Bakery

theme

括約肌不全引楚江門失禁,而後天性的书因則有(一)經障碍及拍带

·如休克,中風-突然受驚引起中性障碍而排便失禁,踟:膠丶 推斷

卢技。珍珠饺不僅味美内,外話約肌及肛提肌來維持的,尅些肌肉蒸钳、鬆弛、張力降低,或 可口,饺子设更是梨味 張手術時切斷-切除,或形成大回祈髙度,聽會造成江阴失禁,臨床上 四帝,北之令人有口不一所見直腸脫垂,持給,內長期就出引起肛門鬆弛,張力降低而造成大 便失禁。亦有老年人,其些病引起此离泰銘性肛門失禁。最常見的是: -的不少談 直陽良團,江華,盧勝鎘等手術切斯肛門括約肌引起排便失禁,這種原 做人因引致的排便失禁佔總數的百分之七十。另外有少數的排便失禁掖例是 最愛吃的餃 由於換傷,灵塔或化學業品腐蝕引起大面積肛門把海所造成。

Bakery

100000

陳列盒:旺為編齜765-167號 電話: 35000293-000397 編怍桕物中心:戳進冰圖進路號樓 電話:300001513-850206

達誠三洋電器有限公司 香港中国德輔道中1號水版革需天夏12樓 電話:5-24511年(行版)

AZUMIGEZHÁT RIL:3-7763301

二饿到备大電路行及二洋陳列室$帷瀜得,

灣仔軒沙大道2#5-25礻號電話÷5-89129575-89212見

Share This Page